ID работы: 13058780

The Villain’s Barista|Бариста злодея

Джен
Перевод
G
Завершён
1470
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
210 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1470 Нравится 180 Отзывы 641 В сборник Скачать

Часть 5| Пожалуйста, в следующий раз не оставляй Изуку одного в кафе.

Настройки текста
Примечания:
_____ — Профессиональный герой — Старатель найден без сознания в мусорном баке, — Говорит репортер на телевидении, прерывая тишину после раскрытия личности Тодороки (вау, это звучит, как название видео на Youtube). Тодороки берёт себя в руки и радостно вздыхает, узнав об этом. Он смотрит на своего предположительно мёртвого брата, его глаза, кажется, кричат, мы, блять, поговорим позже. Даби просто закрывает лицо руками и стонет от отчаяния. Теперь, когда они закончили с задачей — Старателем, Тодороки понимает, что вступительный экзамен в UA действительно близок. Поскольку его отец будет в больнице, когда состоится рекомендательный экзамен, Тодороки рад, что вместо этого он будет сдавать обычный вступительный экзамен. И Даби, и Тодороки хотят проводить больше времени, разговаривая и тренируя причуду младшего, из-за чего Изуку остаётся один в кафе. _______ Изуку снова разговаривает с другими злодеями. Новичков в кафе стало больше, с ними приятно пообщаться. А из-за своего псевдонима Кролика, он всегда будет в курсе всех новостей о том, что происходит в подполье. В последнее время имя одной группировки начало распространяться сквозь тени. Как будто они были там всё это время, но только сейчас начали что-то делать со своей репутацией. — Лига злодеев? — Повторяет Изуку. Пасмурно кивает и кусает онигири, которые Изуку сделал для него, — Я думаю, у них два участника? Если я правильно понял. — У них определенно есть кто-то, кто стоит за их группой. Но так как они еще не сделали ничего серьезного, мы просто будем наблюдать и болеть за них издалека, — Говорит друг Пасмурно, имени которого Изуку не знает и который даже не удосужился представиться. — Как вы думаете, у Ограбления Разума появилась идея сформировать группу без них? Ты сказал, что Лига существует уже давно, — Спрашивает Изуку. — Может быть, я не знаю. Пока они с нами не воюют — всё в порядке, — Рассеянно говорит Пасмурно. Изуку вздрагивает при мысли о двух могущественных бандах злодеев, сражающихся друг с другом. Правительство, вероятно, пошлёт всех героев страны, чтобы попытаться их остановить. — Мой друг сказал, что они начали завербовывать к себе… — Говорит кто-то с дивана. Вербовка? — Будь осторожен на улице, кролик. Они могут быть не такими хорошими, как мы. ______ Лига злодеев довольно быстро вылетела из его головы. Даже после расследования, он не знает, кто её члены. Ну, а если они появятся, Изуку всё равно с ними не встретится. Изуку сейчас один в кафе в пять утра. Почему он бодрствует? Кошмар. Даже, если он уже сбежал из ада, прошлое никогда не умирает. Он готовит мокко с белым шоколадом, когда кто-то входит. Всё тело человека состоит из тёмно-фиолетового тумана, за исключением его глаз, которые светятся жёлтым. Он носит костюм, делающий его похожим на бармена. Он такой замечательный! Почему Изуку никогда не видел его раньше? Изуку задается вопросом, в чём его причуда. Его причуда похожа на Пасмурно? — Привет! Чтобы Вы хотели выпить? — Изуку улыбается и спрашивает его. — Прошу прощения, если побеспокоил, всё-таки раннее утро, — Вежливо говорит мужчина и слегка кланяется. — Ах! Все нормально! Я просто не спал, так что слоняюсь здесь без дела! — Тогда ладно. Можно мне латте с тыквенными специями, чай латте и капучино, пожалуйста? — Изуку кивает на заказ и приступает к работе. Парень стоит и наблюдает за местностью. Здесь действительно тихо, поэтому Изуку пытается немного поболтать с ним. — Итак… мистер? Как Вас зовут? Я-я имею в виду Ваше злодейское имя, конечно! Я никогда раньше Вас не видел, — Нервно спрашивает он, надеясь, что парень не разозлится на него. — Можешь звать меня Курогири, — Курогири, кажется, что-то обдумывает, — А как тебя зовут, молодой человек? — Ой! Меня зовут Мидо- я имею в виду, я Кролик! — Изуку представился. Жёлтые светящиеся глаза немного расширяются. — Ты тот знаменитый аналитик, — Заявляет он. Изуку краснеет при этом. Он ещё не привык к славе. Тот день, когда он смог составить план под стрессовой ситуацией, позволивший всем злодеям сбежать, распространился буквально повсюду. Даже герои пытаются найти стратега, стоящего за планом. Ну, и это, и анализ, который он сделал, но никто на самом деле не знает, где он, кроме высокопоставленных злодеев. — Ну…наверное. — Скажи Кролик, ты берешь комиссионные? — Спрашивает его Курогири. Изуку не уверен в этом. Обычно люди хотят, чтобы он ходил с ними на их базы на работу, но, поскольку он ещё ребенок, а они все злодеи, вместо этого он предпочитает работать в кафе. Как и анализ, который он делает каждый день. — Я не могу пойти с Вами, если Вы об этом. Эм, я лучше получу от Вас задание и буду работать здесь, — Объясняет Изуку. Есть так много людей, которые хотят, чтобы он работал на их базе, практически приказывая ему. Но Жнец этого не допускает. — Ты можешь передумать. В любом случае, ты не против ответить на вопрос о стратегии? — Изуку делает вид, что не слышал первую часть. — Вперед, продолжайте. — Ты хочешь победить действительно сильного врага, и у тебя есть оружие, чтобы убить его. Но обязательно найдется группа желающих вмешаться. Что бы ты сделал с ними? Ты не можешь использовать оружие, которое используете, чтобы победить цель, — Спрашивает Курогири. Хм? Это достаточно незавершённый вопрос. — Какая цель? Вы хотите убить или…? — Наш первоначальный план состоит в том, чтобы рассеять их по разным местам, которые заполнены нашей армией. Изуку немного думает об этом, — Насколько они хороши? Курогири кажется сбитым с толку вопросом. — Враги, которых Вы разбрасываете, насколько они хороши? Если они достаточно опытны, Ваши люди всё равно могут проиграть, даже при большем количестве, — Затем Изуку добавляет, — Или Вы можете изменить место, куда Вы отправляете их. То есть туда, где они столкнутся с некоторыми трудностями. Например, если у Вас есть команда по причуде мутации акулы, Вы могли бы отправить к ним кого-нибудь с огненной причудой в акваторию или что-то в этом роде? — Голос Изуку превращается в бормотание, но Курогири внимательно его слушает. — Очень мудро с твоей стороны, — Восхищается Курогири. — Ха-ха, не совсем, — Изуку застенчиво чешет щёку. Он доделывает заказ и передаёт его Курогири. И Курогири открывает портал, портал?! Вау! Это так редко! Причуды телепортации просто завораживают. Не каждый день такое увидишь. Курогири берёт кофе и ставит его в портал. Он поднимает голову и видит, что Изуку смотрит на него со звёздами в глазах. — Могу я задать Вам несколько вопросов? — Выпаливает Изуку. — Конечно. — Ой! Эм, в чём Ваша причуда? Какая-то телепортация, да? Что она делает? Подожди! Вам нужны точные координаты? Или нужно только чёткое изображение места? О! Поскольку всё Ваше тело — это причуда, можете ли Вы деформировать себя? Например, раствориться в воздухе? И- ________ Курогири с удивлением наблюдает за мальчиком. Кролик, кажется, любит говорить и анализировать причуды. Вероятно, они с хозяином будут отлично ладить. Прошло много времени с тех пор, как у Всех за Одного был кто-то умный и скромный, с кем можно было бы побеседовать. Он слегка посмеивается, — Успокойся, дитя. Моя причуда называется Варп Врата. Она основана на координатах, поэтому мне нужно знать точное место, где я должен открыть портал, — объясняет он. Кролик достаёт блокнот и всё записывает. Курогири нежно смотрит на мальчика. Он замечает, что кто-то собирается войти, поэтому прощается. — Мне пора идти, хорошего дня, Кролик, — Курогири склоняет голову и уходит через портал. _________ Вау, Изуку, должно быть, спас мир в своей прошлой жизни, раз он смог увидеть такую ​​редкую причуду перед его глазами. _____ Вероятно, это совпадение, но всякий раз, когда Изуку просыпается рано, Курогири приходит за тем же заказом. Он никогда не приходит, когда Изуку не спит в обычное время. Если подумать, Курогири никогда не появляется, когда в кафе есть люди. Изуку решает расспросить о нём других злодеев, и, кажется, никто не знает, кто этот парень. Итак, он ищет базу данных причуд с сайта Комиссии, но информации о нём тоже нет. Сегодня Курогири открывает портал в кафе, заставляя Изуку подпрыгнуть. Обычно он просто входит через дверь. Но выходит не Курогири. У него спутанные, серовато-голубые волосы, а руки…забальзамированные? По разным частям его тела. Его ярко-красные глаза смотрят сквозь руку на лицо, глядя на Изуку. Парень откашливается, — Всё, что обычно заказывает Курогири, — Раздается его грубый голос, как будто он давно не разговаривал. — Б-будет сделано! — Изуку поворачивается, чтобы заняться кофе. Он чувствует, как мужчина смотрит ему в спину. Он нервно сглатывает. Изуку оглядывается, но парень отводит взгляд, вместо этого сосредотачиваясь на игровой консоли поблизости. Глаза мужчины немного расширяются, и он берёт контроллер, чтобы изучить его. У него поднят мизинец, значит, причуда, основанная на прикосновениях? — У тебя есть PS5? — Внезапно спрашивает парень, заставляя Изуку снова подпрыгнуть. Красные глаза моргают, глядя на выходки Изуку, и он издает короткий смешок, — Вот почему они назвали тебя кроликом. — Эм, да! — Изуку пищит, отвечая на оба вопроса. Они возвращаются в тишину. Изуку заканчивает заказ и, поднимая голову, видит сидящего на полу парня, играющего в GTA V. Он почти зовёт его, но внезапно в кафе открывается портал Курогири, и выходит сам Курогири. — Ах. Похоже, Томура не доставил тебе никаких проблем, — Говорит Курогири, собирая кофе. — Эм, да? Кто он? — Спрашивает Изуку. — Его зовут Шигараки Томура, и я его смотритель, — Отвечает Курогири и оглядывает пустое кафе, — Могу я спросить, почему здесь никого нет? — Большинство злодеев Ограбление Разума запросил на миссию в Токио, а остальные заняты. Так что до конца недели только я, — Это было так неожиданно, новости о соперничающей группе, планирующей нападение на важный комплекс. Они действительно сильны, поэтому Ограбление Разума нуждался во всех доступных высоких рангах. Даби и Тодороки пообещали остаться с ним после вступительного экзамена, но до тех пор он один. — Томура может составить тебе компанию. Ему нужно больше общаться, а не сидеть весь день в своей комнате, играя в видеоигры, — Жалуется Курогири, звуча как взволнованный папа. — Большое спасибо, но я не хотел бы вас беспокоить, ребята, — Говорит Изуку, даже обдумывая его предложение. Дело в том, что Шигараки незнакомец. С другой стороны он не против завести больше друзей. Он слишком легко доверяет людям? — Это совсем не проблема, — Настаивает Курогири. Затем он добавляет, — У меня есть несколько причуд для анализа, я заплачу, когда ты закончишь, — Ура! Изуку было очень скучно последние несколько дней. — Увидимся! Приходи, Томура, — Курогири кланяется, прежде чем повернуться, чтобы поговорить с Шигараки. — Отлично. Я выполнил много миссий, кролик, — Говорит Шигараки, сохраняя игру. — Ой! Спасибо! Шигараки проходит мимо него к порталу, но оборачивается, чтобы погладить его по голове, подняв мизинец. Они оба исчезают через варп-врата. Изуку растерянно моргает. Какой странный парень. Он вздыхает и просматривает причуды, которые дал ему Курогири. ________ Верный словам Курогири, он каждый день приводит Шигараки в кафе. Но так как им обоим нечего делать — Изуку фактически закончил анализировать все причуды, которые дал ему человек туман — он и Шигараки в конечном итоге играют в игры весь день. Шигараки хорош в каждой игре, поэтому ему приходится тащить Изуку через все уровни. И Изуку отплачивает ему тем, что готовит для них вкусную домашнюю еду. Парень выглядит так, будто всю жизнь питался лапшой быстрого приготовления и нездоровой пищей. И знаете что, совместная еда и игры — это реально хороший способ узнать друг друга. (На самом деле — это очарование Изуку, но он, конечно, этого не знает.) Изуку обнаруживает, что Шигараки — психически неуравновешенный человек. Он быстро переключает своё настроение между счастливым, возбужденным, расстроенным и даже злым в некоторые моменты. Иногда он набрасывается на Изуку, но когда замечает, что тот вздрагивает, пытается успокоиться. На самом деле он напоминает Изуку Кач-Бакуго. Но Шигараки легко читается и Изуку знает, что сказать и сделать, чтобы не действовать ему на нервы. Не так, как его бывший друг, которому было достаточно существования Изуку, и это его бесило. Стоп. Перестань думать о нём. — Блять! — Крик вырывает его из мыслей. Изуку так рад, что купил Шигараки пару художественных перчаток. Если бы их не было, парень, вероятно, уже расщепил бы все контроллеры. — Шигараки, перестань чесать шею! Боже мой! Ты истекаешь кровью! — Изуку практически кричит на парня. Это привычка, которую Изуку пытался исправить, но он думает, что это эффект его причуды. Вау, он чувствует себя няней. _______ Он даже не знает, почему он вышел посреди ночи. После того, как он и Томура (по имени!) заканчивают обедать, другой парень уходит, и Изуку понимает, что ему нечего делать. Поэтому он решает выйти на прогулку. Это определенно его вина, что он не посмотрел ни на время, ни на то, куда он идет, и теперь потерялся. Отлично. Он также просто случайно носит свою одежду для бега, которая буквально является его злодейской одеждой. И благодаря своему невероятному везению он встречает Сотриголову. В очередной раз. Он пытается убежать. Ключевое слово, пытается. Но сможет ли он опередить героя, который славится быстрым захватом? Ответ — нет, не сможет. — Мы снова встретились, малыш, — Говорит Ластик, останавливаясь перед Изуку. Он буквально держит Изуку в ловушке на крыше, блокируя пожарную лестницу и выходную дверь. — З-здрасьте? — Он здоровается, но получает равнодушный взгляд. — Я не знаю, злодей ты или нет, но каждый раз, когда я тебя вижу, ты либо с серийным убийцей, либо с поджигателем ранга В, — Вздыхает Голова-ластик. Вау, он не знал, что у Даби B-ранг. — Технически я не злодей? — Почему это звучит как вопрос. — Технически? — Герой сужает глаза. Подумайте, Изуку, что он может сделать в этой ситуации? Он внимательно оглядывается, пытаясь найти выход. — Гм… Ой! Помоги мне, Жнец! — Сотриголова оборачивается, а Изуку открывает телефон, чтобы отправить свои координаты Курогири. Вау, он чувствует себя так, будто он — герой фильма «Миссия невыполнима». Когда Ластик поворачивается назад, Изуку прыгает со здания во вращающийся портал внизу и исчезает, оставляя героя ругаться после потери важного ключа к миру злодеев. Изуку тяжело приземляется на полированный деревянный пол. Он поднимает глаза и видит, как Томура фыркает на него с барного стула. Удивительно, но сегодня он не носит своего отца. Изуку слегка потирает подбородок, надеясь, что потом не останется синяка. Он не знаком с местом, в котором находится. Он думал, что его вернут в кафе, но оказывается, что он в тускло освещённом баре. — Где я? — Спрашивает он Курогири, вытирающего стакан за барной стойкой. — Я бы хотел сказать, что ты в моем баре, но мой хозяин хочет, чтобы я сказал что-то ещё. — Что…? — Добро пожаловать в Лигу Злодеев, Кролик, — Вмешивается Томура, ухмыляясь ему. Вот дерьмо. — Так в-вы и есть Лига?! — Изуку был так близок к Лиге все это время? Что они хотят от него? — Да. Нам искренне жаль, что мы не рассказали тебе о наших истинных мотивах. Мы хотели, чтобы ты пришёл в наше убежище, но ты отказал мне, когда я спросил об этом в прошлый раз. Томура предложил похитить тебя, но это не вызовет твоего доверия. К счастью, ты написал мне, и это был наш шанс, — Объясняет Курогири. Изуку забирается на табуретку и садится рядом с Томурой, обдумывая всё. — Эм… и почему ты… — Я хочу, чтобы ты присоединился к нам, — Серьезно говорит Томура, — Ты очень талантлив, и твой аналитический талант поразил меня, зайка. Ты был бы ценным активом. Я действительно хочу, чтобы ты был игроком 2 в моей игре. Изуку в полном восторге от похвал, которые он получает. И разве это не заманчиво. Но он знает, что не стоит их времени. Они не знают правды. — Очень мило, что ты сказал, и большое тебе спасибо. Но я также уверен, что вы можете найти человека с аналитическими или интеллектуальными причудами, который будет работать на вас, — Через мгновение отказывается Изуку. — Но я хочу тебя! — Томура повышает голос. Изуку отшатывается от вспышки. Краем глаза он видит, как Курогири смотрит на них с беспокойством. Глаза Изуку становятся водянистыми, когда он сдерживает слёзы. Он не может остановить то, что собирается сказать. Им нужно знать, прежде чем они разочаруются в нем, — Я-я беспричудный, Томура! Я не могу быть вам полезен! Единственная причина, по которой я нахожусь в этом кафе, потому что Ограбление Разума просто… Я не знаю! Мне просто повезло, что он нашел меня в тот день! Он мог бы найти кого-то другого, а меня бы здесь не было… — Он подавляет всхлип. Никто не знает, что у него нет причуды, кроме Похитителя разума и Даби. Изуку пытается вытереть слёзы и готовится к словам, пропитанным отвращением. Или же портал под его ногами, чтобы сбросить в океан. Что-угодно. Но вместо этого Изуку чувствует, как кто-то обнимает его и шепчет на ухо. — Эй, шшш, всё в порядке, зайка. Слушай меня, хорошо? Я хоть что-то говорил о твоей причуде? Нет. Я всегда говорю о тебе, я хвалю твоё мастерство, твой мозг. Никакая причуда не заменит тебя. Понятно? Я не какой-то идиот, который судит людей по их причудам, — Изуку отстраняется, чтобы посмотреть Томуре в глаза. Пытается найти в них ложь или жалость. Вместо этого он встречает искреннее выражение лица, которого никогда раньше не видел. — П-правильно. Прости, что сомневался в тебе, — Шепчет Изуку, — Но можно я сначала подумаю об этом? — Ладно, — Говорит Томура недовольно, но без всякого намёка на укус, — Сэнсэй сказал, что нужно быть терпеливым, если ты чего-то хочешь. Я могу подождать тебя, если ты присоединишься — Сэнсэй? — Спрашивает Изуку. Является ли Сэнсэй тем же человеком, что и «хозяин» Курогири? — Это я, — Раздается с маленького экрана на барной стойке голос, кричащий «повинуйся мне или умри». Изуку напрягается. Томура тоже замолкает. — Курогири, доставь его сюда, — Приказывает голос. Перед ним появляется портал. Изуку приходится перестать снова плакать от страха и медленно пройти через портал. — …Пожалуйста, не убивайте его, сэнсэй, — Умоляет Томура. — Конечно, — Усмехается голос. ______ Изуку выходит из портала и оказывается в другой, тускло освещённой комнате. Он слышит, как работает какое-то медицинское оборудование. Затем его взгляд переключается на единственного человека в комнате. Он массивный, почти такой же большой, как Всемогущий, и одет в чёрный дорогой костюм. Из его горла выходят различные трубки, которые соединяются с аппаратом, стоящим поблизости. И половина его лица покрыта рубцовой тканью. — Подойди ближе ко мне, Кролик, — Зовёт сильный голос. Изуку медленно подходит к нему. Он не может остановить лёгкую дрожь своего тела. — Тебе не нужно бояться, маленький зайчик. Или мне лучше называть тебя маленьким Изуку? — Он вздрагивает от страха и удивления. Откуда он знает его имя?! — В-всё в порядке, с-сэр. — Боже, как вежливо с твоей стороны. Позволь представиться. Меня зовут Все за Одного, но я предпочитаю, чтобы меня называли сенсэем, — Какого хрена. — Все за Одного?! — Выпаливает Изуку, но быстро закрывает рот. — Ой? Ты меня знаешь? — Все за Одного спрашивает в интересах. — Я-я, эм, читал о Вас раньше. Квирк, способный давать и брать причуды. Я думал, Вы ненастоящий. — Ну, я настоящий и живой. Но мы можем поговорить об этом позже, — Что он имеет в виду под позже?! — Ты оказал большое влияние на моего преемника — Томуру. Когда он возвращается с ваших ежедневных встреч, у него всегда есть, о чём поговорить со мной. Он стал более зрелым, больше думает, прежде чем что-то сделать. И у него появилось много хороших черт, которых не было до встречи с тобой, — Изуку медленно кивает. — Я не могу заставить тебя вступить в Лигу. Я так же не могу подкупить тебя причудой, — Как он… — У меня есть причуда для этого, — Вот дерьмо. — Опять же, ты можешь делать всё, что хочешь. Но, пожалуйста, оставайся рядом с Томурой, чтобы он мог стать великим лидером. — Я могу это сделать… — Тихо соглашается Изуку. — Конечно ты можешь, — Суперзлодей усмехается и гладит его по волосам. А потом Изуку падает обратно в бар. Томура сразу же оказывается перед ним с облегчением. Следующее, что он помнит, это то, что он снова в кафе. Томура машет ему на прощание и возвращается в портал. Вау, он ещё жив. _______ — Что случилось, босс? — Твой ребенок хорош, Ограбление Разума. — М! Великий Все за Одного уже встретился с ним? — Что ж, мой преемник очень любит его. — Тогда это здорово. Когда я нашёл его, просто знал, что он далеко пойдет. — Ты никогда не ошибаешься. Как там Америка? — Мне удалось найти 2 причуды регенерации. И пытаюсь найти несколько причуд разума, которые принесут Вам пользу. Эм, Вы так и не сказали подробностей, так что я просто найду столько, сколько смогу. — Спасибо. Я сейчас пойду. — Поговорим позже, босс! До встречи! ____ НЕ ВМЕСТИЛОСЬ ПРИМЕЧАНИЕ, ФИКБУК, ПОЧЕМУ От автора: Поскольку сегодня не будет рисунка, вместо этого несколько фактов! — Так получилось, что лига хочет завербовать Кролика, но они знают, что он не выходит из кафе, и они не могут его похитить. Они не могут пойти в кафе и спросить его, потому что другой злодей довольно собственнический, поэтому они ждут возможности, когда Кролик один, и получают ее. — Когда Курогири разговаривал с Изуку, они говорили не про usj. (Они узнают о usj, когда репортеры ворвутся в академию.) Враг, о котором они говорят, это Всемогущий, да, но говоря о тех, кто хочет вмешаться, они ссылаются на других героев в будущих ситуациях. — Извините, что не включил разговор Даби с Шото, но я буквально понятия не имею, что написать. Я так долго мучился с этой частью, что решил не включать ее. Вы можете просто придумать свой собственный диалог, он может быть таким. Даби сожалеет, что ушел, но он не может больше оставаться. Шото сказал, что понимает, но почему он никогда не связывается с ними. Даби знает, что он станет злодеем, поэтому он не хочет, чтобы они были в его жизни, и он хочет убить Индевора из мести. — На самом деле сюжет в моей голове сначала таков, что Шигараки пинком открывает дверь кафе и ведет себя как тот, кто хочет вступить в лигу! Потом я вспоминаю, что они на самом деле вербуют в usj бандитов низкого ранга и зачем известному высокоранговому злодею идти и нападать на детей? Следующая глава: Изуку попадает в UA… не будучи студентом…
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.