***
Вечером мать с сыном устроились в общей гостиной. Каждый занял свой угол и взял свою книгу. Ренцо хотел продолжить изучение теории Школы Трансмутации – он начал конспектировать еще в Вестпуле, – но после решил, что выходной должен быть выходным, и взял одну из здешних книг. Это оказался исторический роман о начале прошлого века: ожидании Ародена, Его смерти и последовавшего затем хаоса. На форзаце Ренцо нашел знак, сообщавший, что данный текст разрешен к публикации орденом Дыбы. Начало было интригующим, но довольно предсказуемым. Однако уже к третьей главе Ренцо понял, что эта книга вовсе не так проста, как хочет казаться. За ширмой из двух героев и их ничтожных метаний обнаружился философский спор автора с самим собой – или с воображаемыми современниками. Некий Кларенс ди Сперо рассуждал о причинах, по которым Чилекс пришел от "белого" – к "черному", а от поклонения Ародену – к учению Асмодея. "И как только орден Дыбы это пропустил?" – нахмурился Ренцо. Позже он понял: автор пришел к выводу, что возвышение Трунов было единственно верным и необходимым решением, а обоснование этой позиции могло сделать честь любому серьезному историку. Ренцо потер переносицу и поднял взгляд на мать. Та устроилась в кресле, подложив под спину пару подушек. У нее в руках был новенький учебник основ мистической магии – по такому учились первокурсники Академии. На столике рядом с госпожой Дамьяни лежала ее записная книжка, в которой она время от времени что-то отмечала. "Готовит план занятия". Ренцо уже было хотел вернуться к чтению, когда услышал звук открываемой двери. Она стояла запертой весь день, так что вошедший явно имел при себе ключ. А раз Ренцо за весь день не видел соседки своей матери, значит это могла быть только она. В комнату вошла слегка полноватая чилексийка лет сорока, опустила сумку с книгами на пол и всплеснула руками: – Элетта, что же вы делаете! Вы же так совсем испортите зрение! Читаете без хорошего света... Ответом ей послужили взгляды двух пар глаз, черных как смоль. – Добрый вечер, госпожа Агата, – кивнул Ренцо. И слишком поздно понял, что таким тоном обычно разговаривал с подозреваемыми. – О, какие люди, – она широко улыбнулась. Чересчур широко. – Элетта говорила, что ты приедешь. Уже грозилась читать твои письма вслух... – Во-первых, здравствуй, Агата, – госпожа Дамьяни отложила учебник в сторону, – во-вторых, не следует говорить обо мне так, будто меня здесь нет. И, наконец, в-третьих... – В-третьих, – подхватила Агата, – что насчет ужина? Я страшно голодная, еще и студенты как назло ничего не принесли. – Неужели наконец поняли, что ты конфискуешь у них съестные припасы? Дальше Ренцо почти не слушал разговор и предпочел вернуться к чтению. В очередной главе он наткнулся на описание казни. И вспомнил, что перед сном ему нужно провести ритуал расплаты. Теперь дома были все, включая хозяина, а потому нужно было не только отыскать уединенную комнату, но и позаботиться о том, чтобы никто ничего не услышал. Ренцо не кричал, однако свист плети никуда не денешь. После ужина, во время которого он молча ел плоды своих утренних трудов, Ренцо подошел к матери: – Может, нужно достать что-нибудь из подвала? – Хм... Что? – госпожа Дамьяни и вправду задумалась над вопросом. – Овощи? По виду Ренцо мать легко поняла: ему было очень нужно что-то. Это выражение лица она ни с чем не могла спутать. В детстве он таким образом выпрашивал нужную книжку, а теперь... "Мне нужно побыть одному" – одними губами произнес Ренцо, быстро сложив пальцы в волшебный знак. "Я еще хотела поговорить с тобой" – тоже совершенно беззвучно сказала Элетта, но уже без всякого заклинания. "Это не займет много времени. Мне нужно всего полчаса". – Да, ты прав. Будет славно, если ты принесешь репы и свеклы. – Сколько? – Всего по три штуки. Ренцо благодарно кивнул ей и быстро пошел наверх, где оставил свои вещи. Плеть он легко спрятал в чародейском кармане, который служил ему ножнами. Полотенце взял с полки над умывальником, там же набрал воды в небольшой таз. С таким грузом добраться до подвала было непросто, но еще сложнее было сделать так, чтобы никто ничего не заметил. В самом деле, разве мог он сказать, что вода и тряпка нужны ему не для мытья полов? "Недурная отговорка". Ему почти повезло: хозяин дома ушел в сад, а мать с Агатой были заняты подготовкой к завтрашнему дню и обсуждением студентов. И только когда Ренцо спустился в подвал, он осознал, что забыл захватить свой экземпляр Меры. "Придется делать по памяти". Это не создавало больших трудностей, но требовало большей сосредоточенности. Следуюшие двадцать минут Ренцо потратил на анализ своих поступков за последние два дня. Сопоставил их с положениями Меры и Цепи. И, разумеется, нашел результат неудовлетворительным.***
Ренцо тяжело выдохнул. Он стоял перед дверью кабинета матери. Спина и грудь ныли после ритуала, но кровь уже остановилась. "Знает ли она, о чем я ее просил?" "Знает". Он тихо вздохнул и постучал. – Можно заходить, – показалось, или у нее вправду дрогнул голос? – Ты хотела со мной поговорить. – Ренцо вошел и закрыл за собой дверь. Госпожа Дамьяни стояла у книжной полки, но подошла к креслам, когда сын появился на пороге комнаты. – Давай сядем, – предложила она. Ренцо повиновался. Он занял кресло, возле которого оставил рюкзак и меч. Мать села рядом. – Я очень рада, что ты приехал. И, кстати... Она сделала изящное движение рукой, и полупрозрачная рука поставила на стол поднос с двумя чашками, чайником и ягодными тарталетками, посыпанными шоколадной крошкой. Теми самыми, которые принес Ренцо. – Агате ни к чему знать, какими сокровищами мой сын меня балует, – улыбнулась она. В вечерних сумерках она казалась куда моложе. В ответ на эти слова Ренцо тихо посмеялся в чашку. – И как ты только умудрился купить там что-нибудь? Это же чудовищно дорого... – Они делают скидки для служащих. А де-юре я как раз занимаю место служащего. – Да, по королевскому указу, я помню, – госпожа Дамьяни откусила половину тарталетки, шоколадная крошка просыпалась на блюдце. – Боже мой Асмодей, как вкусно! Она смотрела на сына. Сейчас перед ней сидел не грозный сигнифер, а мальчишка, со счастливым лицом жующий сладости. Время от времени он поворачивался, чтобы проверить, не упал ли меч, стоящий у кресла. – Я видела, ты взял роман ди Сперо? Много успел прочесть? – Половину. Там не так много. Дочитаю перед сном. – И что ты думаешь? – О чем? О книге? – Ренцо усмехнулся. – Или об авторе? – И первое, и второе. Хочу знать твое мнение. – Написано живо, хотя сюжет предсказуемый. Ди Сперо будто лишь прикрывается им, чтобы высказать свою позицию. По правде говоря, я поначалу думал, что такое не должны были публиковать. Но автор выкрутился, причем довольно ловко. Говоря это, Ренцо несколько раз прерывался, чтобы отпить из чашки. Он давно не рассуждал о книгах, хотя любил это делать. Так уж вышло, что его напарник не слишком жаловал печатное слово, как и слова вообще, а с братьями-сигниферами он обсуждал только дела. Оставалась только мать – и теперь она внимательно слушала и кивала, иногда задавала вопросы и звонко рассмеялась, когда Ренцо упрекнул автора в неправдоподобном описании судопроизводства. После этого разговор сам собой перешел на более серьезную тему: – А скажи, скоро будет суд над... – мать не договорила, но Ренцо понял, о ком она. Легкая улыбка исчезла с его лица, как будто ее и не было. – Не могу знать. Скорее всего, над ним, – Ренцо особо выделил последнее слово, – суда не будет. Насколько я знаю, он был разжалован, и дуротас всерьез подумывает о том, чтобы совсем отстранить его от службы. – Это же не ты его... Подал ему эту идею? – Элетта насторожилась. Крепче схватила чашку: она знала, что перешла опасную черту. – Никак нет. Дуротас Робель – хороший доттари, хотя наши отношения не заладились. А этот человек... "Его и человеком-то назвать сложно!" – ...он для меня не существует. Мой отец давно мертв. Тема закрыта. – он поставил на блюдце пустую чашку, и та слегка дрогнула. – Как скажешь, дорогой. Я вовсе не хотела портить вечер... – Все хорошо. Так куда ты меня определишь на ночь? – Сюда, в кабинет. Прости, не хочу пугать господина Доминика, он еще не оправился после вашего знакомства. В глазах Ренцо заплясали веселые огоньки. Увидев на пороге своего дома рыцаря Преисподней, господин Доминик так испугался, что сходу признался в краже рассады у соседей. Ренцо похвалил его за раскаяние и посоветовал обратиться с таким вопросом к доттари, потому что он прибыл по другому поводу. Когда же из гостиной вышла госпожа Дамьяни и представила кошмарную фигуру в черных доспехах как своего сына, Доминик ничего не сказал. Но через месяц мать рассказывала, что с тех пор хозяин стал гораздо чаще прислушиваться к ней и топить домашние камины как положено. Мать снова припомнила этот случай, и оба посмеялись. – Да, иногда авторитет Ордена странно влияет на людей, – Ренцо поднес кулак ко рту, кашлянул. – Надеюсь, ты когда-нибудь придешь навестить меня на работе. В своей форме. "Это очень повлияет на студентов". – Только если мне потребуется твоя экспертиза, – Ренцо слегка улыбнулся. – Да-да, ты же у меня серьезный и неподкупный рыцарь, как я могла забыть об этом! – Ну мама... – Молчу-молчу. Ладно, ты хотел читать, я тебя оставлю. – Все в порядке? – Ренцо нахмурился, силясь понять по лицу матери, что она чувствует. "Слегка сжала губы, рукой сжимает подлокотник. Сейчас встанет". Встала. Он встал сразу после нее. – Да, дорогой, все в порядке. Я еще зайду, нужно же дать тебе подушку и одеяло. – Я и под плащом поспать могу... Мать укоризненно взглянула на него: – Еще скажи, что собрался спать на полу. – Ну... – Так я и думала. Нет, Ренцо, в моем доме ты будешь есть и спать по-человечески. Это не обсуждается. Она говорила это таким тоном, что Ренцо легко смог бы представить ее на плацу перед оруженосцами. По привычке он ответил: – Так точно. Но она не ушла тут же, а подошла к нему. От строгости не осталось и следа. – Знаешь, ты все правильно сделал. И все, что ты сделал, ты сделал сам. И это назначение в Абсалом ты заслужил. Ренцо понимал, что мать говорила правду, но ему все равно было неловко. Как будто... – Мам, ты как будто меня уже сейчас отправить туда решила, причем с концами, – он чуть приподнял уголки губ. – Да, ты прав. Просто знай, что я горжусь тобой. Ты умный и упорный, и если захочешь, то поступишь и в Арканамириум, и куда угодно. Ренцо хотел что-то сказать, но мать не позволила. Она крепко обняла сына, отчего тот на секунду задержал дыхание: свежие раны еще болели. Впрочем, эта боль ощущалась как легкое неудобство. Он мог стерпеть и это, и многое другое, а потому спокойно обнял мать в ответ. "Еще месяц, мама. Еще целый месяц..."