Letters and Roses

Перевод
NC-17
Заморожен
168
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
87 страниц, 28 697 слов, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
168 Нравится 69 Отзывы 32 В сборник

Часть 18

Настройки
Примечания:
Бомгю смотрел на записку в своих руках. Он рассматривал слова, аккуратно выведенные черными чернилами на маленьком клочке бумаги. «Ты случайно не упал с неба? Не потому ли, что звезды с луной завидовали, что ты намного красивее и прекраснее них?» Бомгю почти чувствовал, как его сердце мягко бьется в груди. Он получил самую первую записку, когда Енджун был рядом… мог ли это действительно быть он? Чхве не был уверен, как к этому относиться. Старший слишком часто находился в компании Бомгю. Но почему он? Енджун был красивым, воспитанным, дружелюбным и обаятельным. С ним хочет быть каждый, но почему именно он? В Бомгю не было ничего цепляющего. Он не был кем-то сверху, он был просто… средним. Бомгю не был уверен, что именно он чувствовал к старшему, возможно, он может дать тому шанс, но еще не факт, что у шатена появятся чувства к Енджуну. В дверь тихонько постучали, и Бомгю вздрогнул. Младший мальчик быстро спрятал записку под подушку, когда дверь открылась. — Бомгю, я хотел спросить, не хочешь ли ты пойти со мной и папой в приют? Мы просто поиграем с детьми и подарим им новую одежду с игрушками, — спрашивает Субин, играя с дверной ручкой, поднимая и опуская ее. Утро было по-прежнему ясным, и у младшего не было каких-либо планов, поэтому, возможно, было бы лучше заняться чем-нибудь полезным, чем просто лежать дома и ничего не делать. — Да, конечно, — улыбаясь, отвечает Бомгю. Субин улыбнулся: — Хорошо, мы загрузим все вещи и подождем тебя, — говорит он, закрывая дверь и снова оставляя Бомгю в комнате одного. Мальчик встал, переоделся и направился вниз, чтобы встретиться с Субином и его отчимом. На лице мужчины образовалась улыбка, когда он поднял коробку. — Доброе утро, Бомгю, я рад, что ты решил поехать с нами. Поможешь? — спрашивает Джунки. Бомгю кивает, подходя к ним и беря тяжелую коробку. Это был первый раз, когда шатен увидел пожилого мужчину не в дорогом солидном костюме, а в простой повседневной одежде. Бомгю поднял колено и прижал коробку к груди, чувствуя вес под руками. Он вышел на улицу, и его встретил большой черный фургон. Субин загружал вещи и уголком глаза заметил покрасневшего из-за тяжести Бомгю, несущего огромную коробку. — Я понял, — улыбаясь, говорит Субин, забирая коробку у Бомгю и кладя ее в багажник. После еще нескольких подходов, они, наконец, полностью загрузили машину. — О… Бомгю, ты ведь не против, если мой друг присоединится к нам? — Какой друг? — Тэхен. Бомгю почувствовал, как его сердце перестало биться, когда он услышал это имя. По какой-то причине он не был уверен, почему этот мальчик так сильно влиял на него. — Д-да, конечно, — шатающимся голосом отвечает Бомгю. Как только он произнес эти слова, на подъездной дорожке остановилась серая машина. Он не был уверен, что это была за машина, но выглядела она довольно дорого. Дверь машины открылась, и из нее вышел Тэхен, держа в руках свою сумку. — Тэхен, ты наконец-то приехал, рад тебя видеть, — говорит Джунки, приветливо обнимая младшего. — Доброе утро, мистер Чхве. — Мы чуть ли не уехали без тебя, — посмеиваясь, говорит пожилой мужчина. — Папа, у нас осталось не так много времени, поехали, — прерывает разговор Субин. Все они садятся в машину и, наконец, через несколько долгих минут отправляются в путь. Бомгю сидел на заднем сиденье вместе с Тэхеном, а Субин и его отец сидели впереди. Бомгю позаботился о том, чтобы сесть в дальнем конце, потому что не хотел, чтобы Тэхен чувствовал себя некомфортно из-за него. Тэхен растерянно посмотрел на него, но проигнорировал действия старшего и просто уставился в окно. Они поехали по длинному шоссе к приюту.

***

Поездка была долгой, они медленно приближались к месту назначения. Тэхен заснул, положив голову на холодное окно, в то время как Бомгю сидел в своем телефоне, просматривая посты разных учеников в школе. Субин также отключился из-за выматывающей тренировки по футболу. Внезапно машина проехалась по лежачему полицейскому, и голова Кана начала стремительно лететь в сторону Бомгю. Чхве уронил телефон, быстро выставляя свою руку и ловя младшего, не давая тому плюхнуться на сиденье. Бомгю действительно не знал, что делать, поэтому он просто остался в таком положении, удерживая чужую голову и удивляясь, как Тэхен все еще не проснулся. Бомгю отстегивает ремень безопасности и перемещается на среднее сиденье, кладя голову Тэхена себе на плечо. Он хватает свой телефон и продолжает прокручивать страницу вниз, бросая на Тэхена несколько взглядов. Бомгю не мог отрицать, что мальчик выглядел красиво, было трудно отвести от него взгляд. — Дорогой, берегись! Все произошло так быстро, что Тэхен только помнил, как увидел впереди яркий свет, прежде чем все погрузилось во тьму. Громкие звуки вокруг него звенели в ушах. Когда он пришел в сознание, он почувствовал боль во всем теле. Его голова пульсировала, он чувствовал, как маленькие капли дождя падают на него. Гром яростно звучал на заднем плане, пока мальчишка стонал. Бомгю почувствовал, как Тэхен вздрогнул крупно вздрогнул и крепко схватил его руку. Шатен был сбит с толку, но он просто предположил, что Тэхену снится кошмар или что-то в этом роде, поэтому он позволил мальчику держаться за него. Бомгю нежно погладил руку Кана в надежде, что сможет его утешить. — Спасибо... Бомгю почувствовал, как его лицо вспыхнуло, но Тэхен не двигался и просто продолжал лежать на плече у старшего. Чхве тихонько замычал, стесняясь даже что-то сказать. Они просто остались так сидеть до конца поездки. Рука об руку…
Примечания:
168 Нравится 69 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (1)