Letters and Roses

— Я жду объяснений, — приказывает мистер Ким. Тэхен сидел перед ним, скрестив руки. В ответ он, ничего не ответив, опустил голову. — Тэхен... Кан наконец поднимает голову, обращая внимание на учителя. На его лице, как всегда, была выражена хмурость. — Ничего, — отвечает он пустым голосом. — Тэхен, должна же быть причина, — говорит учитель Ким, кладя руки на стол перед собой. Парень не отвечает, вместо этого ковыряя кожу на пальцах. — Ты не такой, Тэхен. Ты не жесток. Должно быть, что-то спровоцировало эту драку, — продолжает учитель. — К тому же, Хисын твой друг… — Он мне больше не друг, — перебивает его Тэхен, раздвигая руки и глядя на взрослого перед ним. — Почему? — спрашивает мистер Ким, пытаясь получить хоть какую-нибудь информацию. — Может, уже закончим? Я считаю, что этот разговор бессмыслен, — комментирует Тэхен, готовясь покинуть класс. Худшим наказанием, которое учитель мог бы ему назначить, было отстранение от занятий, но Тэхена это не волновало, поскольку отца большую часть времени не было дома, и он бы не узнал об этом. — Тэхен, я всегда могу позвонить твоему отцу или тренеру лично, — говорит пожилой мужчина. Вот тут-то у Тэхена могут возникнуть проблемы: обычно учителя не оповещают родителей об отстранении от занятий ученика, однако в его случае звонок будет личным... Тэхен прикусил внутреннюю часть щеки, прежде чем выпрямиться и вздохнуть. — Он причинил боль… он причинил боль одному из моих друзей. — Кому именно? — спрашивает учитель, поднимая брови. — Я не могу сказать его имя, но его уже давно обижают. Сначала я ничего не предпринял, потому что Хисын был моим другом, — объясняет Тэхен, кладя руки на стол. — Но я наконец все осознал, и мы подрались, — добавляет ученик, избегая зрительного контакта. Мистер Ким хотел узнать, кто этот друг, но было очевидно, что Тэхен не собирался рассказывать ему об этом. Мужчина тяжело вздохнул и откинулся на кожаном кресле, а затем снова выпрямился и указал пальцем на парня. — На этот раз я посчитаю это как самозащиту, но пообещай мне больше не драться, — говорит учитель Ким, на что Тэхен быстро кивает. Он встает со стула, хватая свой рюкзак и уже готовясь уйти, как вдруг его окликают, заставляя остановиться. — Позаботься о своем друге, хорошо? Мне не нужны новые проблемы, - предупреждает господин Ким, скрещивая руки на груди. Тэхен кивает головой и выходит из класса, решая пропустить следующий урок. Тэхен шел по коридору, разыскивая конкретный класс. Зайдя в помещение, он подошел к парте Бомгю и посмотрел на слова, написанные на поверхности. Словно с каждым новым отвратительным оскорблением в старшего вонзали перочинный ножик, оставляя глубокие раны. Тэхен почувствовал, как у него упало сердце. Он быстро достал из кармана большой ластик, начиная стирать написанное. Он стер с парты каждое слово, после чего протер стол влажной салфеткой, чтобы убрать оставшуюся грязь. Закончив, Тэхен покинул школу. На улице светило солнышко, однако, судя по прогнозу погоды, в конце дня ожидался дождь. Было тихо и спокойно, поскольку большинство детей были в школе, а взрослые либо отсыпались дома, либо собирались на работу. Мальчик проходил мимо небольших магазинов, пока его взгляд не остановился на нужном. Он зашел вовнутрь, чувствуя знакомый холодный воздух и аромат мяты. Тэхен поздоровался с пожилой женщиной, которая стояла за кассой. Кан прошел вперед, бродя между полок, пытаясь найти необходимые лекарства. Наконец он нашел вазелин и антипригарные бинты, положил их в корзину и, повернувшись, пошел в другую часть магазина за напитками. Тэхен взял несколько бутылок с персиковой газировкой и пакет шоколадных конфет, положив их в свою корзину. Наконец найдя все нужное, Тэхен направился на кассу.

***

Тэхен подошел к двери чужого дома с быстро стучащим сердцем, не решаясь постучаться. Он словно примерз к асфальту и не мог сдвинуться с места. Так называемые друзья Тэхена привели его сюда. Крепко сжимая пластиковый пакет, Тэхен с разочарованным стоном опускает руку, уже собираясь уходить, как вдруг дверь распахнулась. Тэхен широко распахнул глаза, увидев маму Бомгю, стоящую в дверях с обеспокоенным выражением лица. Кан все еще смущался того факта, что в последнюю встречу он разрыдался перед ней. Миссис Чхве была одета в черное платье с рукавами-фонариками, ее волосы были собраны в аккуратный пучок. Его мама придерживалась такого же стиля. — Все хорошо? Я видела, как ты долго стоял перед дверью, — спросила пожилая женщина, ее выражение лица немного смягчилось. Тэхен неловко потер руку, пытаясь избежать зрительного контакта, он приоткрыл рот, пытаясь найти правильные слова, чтобы описать причину своего визита. — Я пришёл повидаться с Б-Бомгю. Слышал, что он неважно себя чувствует, — заикается Тэхен, чувствуя, как краснеет его лицо. Миссис Чхве мягко улыбнулась: — Ой, да, заходи. Он должен быть в своей комнате. Бомгю так и не спустился, поэтому, пожалуйста, убедись, что с ним все в порядке, — заявляет женщина, позволяя Тэхену войти в особняк. Он быстро снимает обувь возле входа, поблагодарив маму Бомгю. — И… просто знай, что тебе здесь всегда рады, ладно? — говорит миссис Чхве, глядя на Тэхена. Тот кивает и, наконец, находит в себе силы взглянуть в глаза женщине. — Его комната — четвертая дверь слева, — говорит она, тепло улыбаясь мальчику. Затем он поднимается по лестнице к нужной двери, чувствуя, как под его ногами скрипел пол. Тэхен постучал в дверь, глубоко вздохнув и пытаясь контролировать свои эмоции. Так и не получив ответа, парень постучал еще раз. Но ничего. Мальчик положил ладонь на ручку, обнаружив, что дверь не заперта, он медленно открыл ее и заглянул в комнату. Там было пусто, поэтому Тэхен вошел вовнутрь, осматривая спальню, чтобы найти Бомгю, но мальчика нигде не было видно. Тэхен положил около кровати небольшой пакет, туда же кинув рюкзак. Он бродил по комнате, рассматривая рамки для фотографий и картины, висящие на стене. Тэхен приметил широко открытую дверь, ведущую в ванную. Он зашел в тихое помещение. Бомгю спал в ванне, а его рука была опущена в небольшую миску с холодной водой. У мальчика были небольшие ранки на носу и в области скул, которые уже были заклеены пластырем. Тэхен присел рядом с ванной, потянувшись к руке Бомгю и вытаскивая ее из холодной воды, на что старший мгновенно открывает глаза и смотрит на Тэхена. Мальчик отстраняется, понимая, что это Тэхен. — Что ты здесь делаешь? — спрашивает Бомгю, отводя ладонь назад и пряча ее. В ответ Тэхен протянул руку в сторону Чхве. — Позволь мне взглянуть, — спокойно говорит он. Бомгю мельком взглянул на свою руку прежде, чем протянуть ее Тэхену, который начал бережно осматривать ожог. Часть руки была опухшей и покрасневшей, появлялись волдыри. Тэхен снова опустил ее в холодную воду. — Не лопай волдыри, иначе останутся шрамы, — тихо говорит Тэхен, вставая. — Подожди здесь, — добавляет он, выходя из ванной и хватая с пола пакет, направляясь обратно в ванную. Он снова становится на колени рядом с Бомгю и вытаскивает небольшой тюбик, беря руку мальчика и вытирая ее. Тэхен открывает упаковку и наносит тонкий слой мази на ожог. Бомгю, вздрогнув, поморщился от боли. — Больно? — спрашивает Тэхен, глядя на старшего. Бомгю кивает, поэтому Кан быстро заканчивает и перевязывает рану, стараясь не повредить волдыри. — Ты обработал ранки той мазью? — спрашивает Тэхен. — Да, — отвечает Бомгю, пытаясь встать, но боль в теле тянет его обратно, и он издает стон. Младший забеспокоился, протягивая руку к шатену. — Что случилось? Ты еще где-то поранился? —спрашивает Тэхен. Бомгю не отвечает, но низко опускает голову, глядя на свое тело. Кан замолкает и протягивает руку к рубашке мальчика, медленно приподнимая ее. Бомгю вздрогнул, как только его живот обнажили. Тэхена словно ударили по лицу, когда он увидел огромный темно-фиолетовый синяк. А причиной был его «лучший» друг. Просто наблюдая за тем, как мучался Бомгю, в венах Тэхена закипала кровь. Ему хотелось врезать Хисыну еще раз, только в этот раз намного сильнее, чтобы тот захлебнулся собственной кровью. — Давай отнесем тебя в кровать, — говорит Тэхен, приподнимая Бомгю и удерживая его за талию. Старший вновь издает болезненный стон, держась за перила ванны, пытаясь подняться. С помощью Тэхена ему удалось покинуть ванну. Кан бережно положил Бомгю на кровать, после поставив на близстоящую тумбочку пакет. — Я тут принес тебе напитки. Не знаю, какие тебе нравятся, поэтому купил те же самые, которые ты мне дал в приюте— говорит Тэхен, доставая баночки с персиковой газировкой. Бомгю улыбается. С его лица испарилось болезненное выражение. Младший вытаскивает стул из-под стола и садится рядом с Бомгю, открывая ему напиток. — Вот еще шоколадные конфеты, — добавляет Тэхен, вытаскивая небольшой кулек. Тэхен оглядывает стол Бомгю, замечая букет белоснежных цветов. — Красивые. Как называются? — спрашивает Тэхен. Бомгю взглянул на цветы, которые все еще стояли возле его окна, и удивляется, что они до сих пор не завяли. — Гипсофилы, — говорит Бомгю. Его голос звучал болезненным. Бомгю все еще помнит тот день, когда он купил эти цветы, а также кого они ему напоминают. — Можно, пожалуйста, этот букет гипсофил? — добавляет он, еще больше красуясь прекрасными цветами. Они напоминали ему Тэхена, недавно помогшего ему. — Они олицетворяют невинность и надежду, — добавляет Бомгю, садясь и открывая ящик, вытаскивая мазь от синяков и порезов, которую Тэхен дал ему некоторое время назад. Младший поймал себя на улыбке, заметив, что Бомгю все еще использовал мазь, но эта улыбка мгновенно испарилась, когда он заметил, что тюбик был практически полностью пуст. Тэхен взял упаковку из рук старшего. — Позволь помочь тебе, — говорит он, нанося немного мази на кончики пальцев и поднимая рубашку Бомгю. — Если Субин спросит, что случилось, скажи ему, что мы играли в баскетбол на улице, и я случайно слишком сильно толкнул тебя, из-за чего ты упал на бетон, — объясняет Тэхен, нанося субстанцию на синяк. Старший просто кивает, наблюдая за действиями Тэхена. Младший внезапно остановился, опустив рубашку обратно и взглянув на Бомгю. Он тихо вздыхает и кладет мазь на стол, подходя ближе. — Мне очень жаль, — говорит Тэхен, его тон голоса становится мягче и тише. Бомгю хмурится, замечая, что настроение Тэхена заметно ухудшилось. — Тебя обижали мои друзья… точнее уже бывшие друзья. Если бы я только был там, я бы не позволил всему этому случиться, — говорит Тэхен, опуская голову и нервно перебирая пальцами. Бомгю прикусил внутреннюю часть щеки и наклонился вперед, хватая Тэхена за руки. — Это не твоя вина, Тэхен, — комментирует Чхве. — Обещаю, что с этого момента я не позволю им причинить тебе боль, — говорит Тэхен, глядя в карие глаза Бомгю. Услышав эти слова, старший почувствовал трепещущее сердце. Как будто по телу разливалось тепло. Лицо Бомгю раскраснелось, когда тот рассматривал черты лица младшего. — Я… я… я… — Я принес тебе немного рамена, чтобы вместе пообедать! — говорит Енджун, входя в комнату с широкой улыбкой. Заметив не пойми откуда появившегося Тэхена, с лица старшего она мгновенно исчезла. — Что ты здесь делаешь? — спрашивает Енджун, сжимая тарелку в руках. Тэхен отстраняется от Бомгю и быстро встает, отпуская его руку. — Эм… мне уже надо идти. Есть срочное дело, — говорит Тэхен, беря свой рюкзак и выходя из спальни, толкая плечом пялящегося на него Енджуна.