* * *
Первые дни ты ждала подвоха. Где цепи? Где обещания вечной муки? Вместо этого Тэхён приносил тебе еду, которую ты любила в детстве (откуда он знал?), показывал библиотеку с книгами, которых не было у людей, и ни разу не прикоснулся без твоего разрешения. На третью ночь ты сама нашла его на балконе. Он стоял, глядя на ту самую полную луну, и его плечи были напряжены. — Ты грустишь, — сказала ты, вставая рядом. — Дьяволы не грустят. — Его голос звучал глухо. — Врут те, кто это сказал. Тэхён медленно повернулся. В белых глазах, лишённых зрачков, ты научилась читать эмоции — сейчас там была усталость, невероятно древняя. — Ты не спросила, — произнёс он, — почему я искал тебя сотни лет. — Думала, ты сам расскажешь, когда придёт время. — А если не расскажу? Ты взяла его холодную ладонь, прижала к своей щеке. — Значит, не время. Он замер. А потом сделал то, чего ты не ожидала, — опустился на колени. — Т/И, — его голос дрожал, — я не просто дьявол. Я был человеком. И у меня была красная метка — только не на шее, а на груди. Меня сожгли живьём за то, что я полюбил ту, у кого была такая же. А она смотрела. И смеялась. Ты присела перед ним, заглядывая в эти пугающие глаза. — Ты поэтому хочешь быть со мной? Чтобы доказать, что любовь с красной меткой не проклятие? — Нет. — Он коснулся твоей метки губами — легче ветра. — Я хочу быть с тобой, потому что впервые за сотни лет кто-то посмотрел на меня не как на чудовище, а как на того, кто просто устал. Ты обняла его. И он обнял тебя в ответ — так крепко, словно боялся, что ты исчезнешь.* * *
Месяц спустя
Ты больше не прятала метку. Распущенные волосы ты собирала в высокий хвост, и алая отметина сияла на виду. Здесь, в мире дьявола, никто не шарахался. У некоторых слуг были чёрные метки, у других — золотые. Одна из кухарок носила на запястье фиолетовую — ты никогда таких не видела. — Это метка потери, — объяснила она спокойно. — Означает, что я пережила всех, кого любила. Дьявол дал мне дом, когда люди выгнали. Ты поняла, что главная ложь твоей матери была не об отце. Главная ложь — что метка определяет твою ценность. И ты решила это исправить. — Я хочу вернуться, — сказала ты Тэхёну за завтраком. Он не пролил вино. Не побледнел. Только кивнул. — Я знал, что ты это скажешь. Когда? — Сегодня.* * *
Ты вернулась не одна. Тэхён стоял за твоей спиной — молчаливый, напряжённый. Мать сидела на пороге. Она постарела за месяц — седые пряди, осунувшееся лицо. Увидев тебя, она не вскочила, не закричала. Только прошептала: — Ты жива. — Жива, — подтвердила ты. — Вопреки твоим ожиданиям. — Я не желала тебе… — Не надо. — Ты подошла ближе, села на корточки, чтобы быть с ней на одном уровне. — Я пришла не враждовать. Я пришла попрощаться. — Попрощаться? — Её глаза расширились. — Я ухожу в мир дьявола. Навсегда. Но перед этим хочу, чтобы ты знала: я не ненавижу тебя. Я поняла, что твой страх был сильнее любви. Это не оправдание. Но это объяснение. Мать заплакала — впервые на твоей памяти. Не истерично, а тихо, по-настоящему. — Прости, — выдохнула она. — Прости меня. Ты молчала несколько секунд. А потом протянула руку. — Живи, — сказала ты. — И перестань прятать свою чёрную метку. Она не делает тебя чудовищем. Делают поступки. Но ты можешь начать заново. Мать посмотрела на твою ладонь. Не взяла. Но кивнула. Ты встала и пошла прочь, чувствуя спиной её взгляд. Тэхён молчал до самой границы миров. — Ты сильнее меня, — сказал он наконец. — Я бы не смог простить. — Это не прощение, — ответила ты. — Это освобождение. Себя.* * *
Год спустя
Ты стояла на балконе своего замка — да, теперь он был твоим. Луна висела огромная, алая, как твоя метка. — Скучаешь по людям? — спросил он, обнимая сзади. — Иногда. — Ты откинула голову ему на плечо. — Но не по тем, кто боялся красного цвета. А по тем, кто умел удивляться. — Например? — Например, по Буён. — Ты помолчала. — Я нашла её. Она жива, переехала в другой город. Мать её погибла, но Буён не знает, что это сделала моя мать. И я не скажу. Не хочу передавать боль дальше. Тэхён поцеловал тебя в висок. — Ты изменила этот мир, — тихо сказал он. — Всего за год. Дьяволы перестали скрываться. Люди начали спрашивать, а не жечь. Это ты. — Нет. — Ты повернулась к нему лицом, провела пальцами по его щеке. — Это мы. Внизу, в долине, серебряный мох светился в лунном свете. Где-то смеялись дети дьяволов и людей — теперь они жили рядом. А на твоей шее красная метка горела ровно и спокойно, как маяк для тех, кто всё ещё ищет надежду. Ты сжала руку Тэхёна и улыбнулась. — Всё только начинается, — прошептала ты. И луна улыбнулась в ответ.