Услышь меня

R
Завершён
61
автор
Фэндом:
Размер:
95 страниц, 39 187 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
61 Нравится 82 Отзывы 13 В сборник

Глава 19

Настройки
Pov Том Несмотря на то, что я потерялся в этом городе-лабиринте, я всё же успел первым в приют животных. Небольшое здание, несколько этажей высотой. Светлое помещение внутри, прозрачное окно витрины, освещала комнату, удобные диванчики и столики, несколько аквариумов с ползающими тварями, рыбки и разные грызуны. А где друзья человека? - Том? – послышался робкий голос за моей спиной. – Том Каулитц? – более смело спросила девушка с большими голубыми глазами, стоящая у кассы. Когда она меня спросила, было ощущение, что поинтересовалась Бонд я, Джеймс Бонд?! - Доброе утро, - нахмурившись, выдохнул я. – Подскажите, где здесь собачки, – заигрываю… И куда же испарились эти глупые розовые сопли, которыми была забита моя голова на протяжении вот уже шести дней? Будим считать, что они не испарились, а лишь ненадолго замерли. Да, именно. Такое ощущение, что я убеждаю себя о чувствах к ней… - Там…, - девушка «кинула» подбородком в сторону арки, ведущий в другую комнату. – А можно мне автограф? – немного отрешённо спросила она. А почему нет? Можно и автограф… - Кому подписать? – поигрывая с пирсингом, поинтересовался я. - Джеси, - радостно выкрикнула блондинка, широко раскрыв большущие глаза. «С наилучшими пожеланиями от Тома Каулитца!» и роспись. Что это я, даже «с наилучшими пожеланиями» раскошелился? Надо закруглять всё это. - Сюда верно? – немного грубовато и резко спросил я. - Да, - заикаясь, проговорила девушка, выходя чтобы проводить меня. - Я сам, - тихо прохожу под аркой, убирая с пути занавеску из непонятных пластмассовых бусинок. Тёмная комната, больше похожая на склад. - Проходите, - тихий, но разносящийся по всему помещению мужской голос, оповестил меня о присутствии человека здесь. Сделав пару шагов в темноту, я потупился, боясь стукнуться обо что-нибудь и разбить это. - Проходите, проходите, - повторил мужчина, выглядывая из ещё одной комнаты, дверь в которую расположилась где-то в другом конце этой комнаты. В момент загорелась лампа, освещающая весь этот беспорядок, который выглядел достаточно забавно, мужчина пожилых лет стоял около книжной полки и что-то искал. - Извините, - проходя в эпицентр хаоса, откашливаясь, сказал я, отрывая старичка от поисков. – Скажите, а где я могу посмотреть на щенков? – переступаю через кучу мячиков разных цветов и размеров, после пытаюсь перепрыгнуть через восемь небольших мисок и уже потом, когда я преодолеваю кость и обглоданную рыбку, мужчина отрешённо поворачивается всем телом ко мне, словно и не видел до этого. - Вы за щенками? – будто плохо меня видит, старичок в клетчатой жилетке протирает очки, на которых собралось уж очень много пыли и пятен, и чихает, попутно сбивая со стола кучу бумаги и конвертов. Вот так зашёл, ничего не скажешь. Наверное, мне стояло сидеть на месте и не пытаться сделать что-то для Моники. В конце концов, вчера не обязательно было искать в интернете кучу телефонов питомников, чтобы купить какого-то щенка. Именно. Да, но я на одни поиски номеров потерял полтора часа, что уж говорить о попытки связаться с этими самыми «магазинами» в пол одиннадцатого вечера. Поэтому, я просто обязан купить её подарок. Наверное, моментально появляется вопрос: «Зачем?!» Сам этого не знаю, но мне хочется сделать для этой девушки что-то приятное, к тому же вчера она очень весело клянчила у подруги щенка. Да, так вышло, что я оказался в этот самый момент у её двери, когда она сказала: «Хочу собаку!» Хотя, нет, на самом деле всё было по-другому. Я просто хотел извиниться, что ли? Или как это называется? Просто… я, на самом-самом деле, хотел ей пожелать спокойной ночи,… а ещё на самом-самом-самом деле, я хотел поцеловать ее,… а вообще я просто хотел её! Да, я всё ещё бабник, надеюсь, она помнит?! И я всё ещё не могу без секса,… а его у меня как бы уже долгое время нет! В общем, я подошёл к её двери и услышал какие-то голоса. Логично было, что она в комнате одна,… так как я бы не позволил быть ей с кем-то в такой маленькой комнатке, если это не была бы её красивая подружка, с которой она готова бы была поделить меня. В общем, потом до меня дошло, что она просто щебетала по Skype со своей подругой, весело убеждая её в том, что справится с собачкой. Честно говоря, было сложно поверить, что тогда за дверью разговаривала Моника, уж слишком она мило разговаривала, в смысле я этого её голоса не слышал ещё, да и к тому же, не каждый день привыкнешь, что она – девушка, которая сама кого хочешь, построит и перевоспитает, не сможет сладить с маленьким созданием. Согласитесь, дико! И тогда в моей голове появился злодейский план, точнее план извинения и расположения к себе. Возможно, тогда она поверит мне, что кажется ужасно сложным. Эта девушка, по-моему, никому не верит! - Простите? – неуверенно послышался голос сзади меня, который принадлежал девушки за кассой. - Да, Джессика, - голос его прозвучал твёрдо и уже без тени какого-либо сомнения. - Вам звонит Ваш друг, кажется Рональд, - мило прошелестела девушка, потому что щебетом это не назовёшь, скорее флирт и отвращение в одном флаконе. - Спасибо, - проходя ещё глубже в здания, проговорил, откашливаясь, мужчина, совсем позабыв о разбросанных бумагах. – Проходите, вот наши зверьки,- как-то с любовью в голосе сказал он. Я зашёл в комнату, которая напоминала спортзал, только немного старый и грязный. Высокий потолок, который был под три метра, голые стены, неаккуратно покрашенные краской и кажущиеся холодными, пол покрыт стареньким линолеум, который пережил, видно, многое. У потолка «висели» окна, сделанные из дерева, которое уже облупливалось. Вдоль стен стояли разные вольеры и аквариумы, а так же клетки больших размеров, где сидели разные животные. По комнате разносились разные визг, шипения и лай. Посреди комнаты стоял большущий стол, рядом с которым стояли разные приспособления, похоже, это ещё и ветеринарная больница. Как-то… похоже на кадр из фильма ужасов. Вдоль стены, которая была за мной, стояли тумбы, наверное, в них корма, игрушки и прочее. - Сюда, пожалуйста, - мужчина прошёл вглубь этого зоопарка и остановился около небольшого вольера, где баловались несколько щенят непонятной мне породы. – Я отлучусь на несколько секунд, Вы пока осмотритесь, - он быстро отошёл от меня. Попутно что-то говоря девушке, которая «проводила» нас. Пятнистые комочки прыгали, играясь друг с другом. Нет, нет, это какие-то дворняжки, она не одобрит. Нужен щеночек лайки. Я двинулся в бок, осматривая содержимое вольеров, попутно угадывая породы, наверное, все не верно. В серебристой клетке на ветке сидело что-то зелёное и высовывало язык, по-моему, игуана. Может купить хамелеона? Или змею, а что? Под стать ей… они точно будут похожи. Где-то в самом дальнем углу комнаты в противоположной стороне чей-то тихий лай, заставил меня понестись, как будто пожар, к вольеру. В неё оказалось два очень маленьких щеночка: белый и чёрный. Пушистые, словно маленькое облачко и тучка, они сплетались в «танце», играясь друг с другом, как и все здесь. - Вы определились? – старичок подошёл ко мне неожиданно, я попытался подавить дрожь в себе. В комнате царила темнота, но маленькая люстра под потолком, но она не могла осветить всю комнату, в которой неприятно пахло. - А что это за порода? – тихо, чтобы не спугнуть малышей, говорю я, всё ещё изучая пушистые комочки. - Это лайки, - цокая языком, словно я какой-то неуч, отчеканивает мужичок. - Ха, я так и думал, - вырывается у меня вслух. – А сколько стоят они? – улыбаясь непонятно чему, каким-то странно-довольным голосом спрашиваю я. - Двое? – не унимается он. - Конечно, они братья их нельзя разнимать! – презрительно фыркнув, я достаю их. Щенки даже не пытаются вырваться, лишь тихо поскуливают и прижимаются. Её понравится!!! - Идите на кассу, - разворачиваясь спиной ко мне, он уходит куда-то в сторону. Чёрный щенок меня облизнул, а белый «пробежался» лапой по щеке, как так и надо! Они очень похоже, одинаковые просто. Близнецы… судьба это… Я подошёл к кассе, где девушка выбила мне чек и дала коробку для щенков. Джесс открыто заигрывала со мной, но сейчас мне было на неё параллельно, так как дома сидит та, ради которой я это делаю. Всё, теперь меня можно причислять к влюблённым идиотам, которые скучают по своим возлюбленным. Адьёс свобода, теперь покоряем напоследок гору Монику. Pov Билл Какая скукотища! Это невыносимо, Моника решила устроить себе выходной на выходном, чтобы выспаться, так как последние несколько дней она вставала, видите ли, «поздно»! Конечно, нужно до двух спать, нам же до одиннадцати мало! Почему я на неё так дуюсь? Нет, я не дуюсь, просто… вот уже три дня я не могу заснуть ночью. В голове постоянно есть какие-то мысли, бродящие туда-сюда, туда-сюда. Причём мысли-то не мои, а скорее Тома. Что? Весело? Очень… Почти десять часов утра, а я давно уже не сплю, пусть и хотел целыми днями спать. Что же не вышло, жаль! Том всё ещё не приехал, куда он пропал? Может позвонить? И что же я, интересно, скажу? Привет, Том, я тут умираю от скуки, ты не мог бы меня немного развеселить?! Что? Падаешь с моста, ха-ха-ха как весело! Спасибо, братец! Если он не приедет через пятнадцать минут… то я найму двух сыщиков, чтобы они следили друг за другом, да! Какая глупость, однако. Снова реклама… как они замучили, я скорее запомню номер, по которому звонить нужно, чтобы купить что-то, нежели имена моделей! Дверь открылась, и в комнату ввалился брат. Ну, наконец-то! Нашелся,… да ещё и с коробкой. - Что это? – недовольно спрашиваю я, пристально разглядывая «приз». Том явно заинтересован был коробкой больше чем мной, потому что всё это время, пока шёл до меня, он сюсюкался с чем-то внутри! - Томас Каулитц, что это?! – не выдержал я, когда он уселся напротив меня и всё так же продолжил игнорировать. - Да, Вильгельм, - усмехаясь, парень, подал признаки жизни. Аллилуйя. – Это, между прочим, вон кто! – Том повозился, доставая из коробки маленького щенка, а потом ещё одного. - Ну и зачем они нам? – поднимаясь с кресла, я подошёл к чёрному щенку и поднял на вытянутые руки. - Билл, - пытаясь подобрать слова, чтобы заменить маты, Том махал руками,… не получилось. – Ты совсем? Хороший вопрос… нет, Том, я не совсем, пока ещё. -Зачем? – лениво протянул я, вытягивая из его рук второго щенка, на этот раз белого. – Похожи… - отрезал я, когда увидел, что они абсолютно одинаковые. - Ей подарок, - тихо сказал брат. Странно, а чего «ей»? Имя боится, что ли произносить? И какой повод?… влюбился. – Конечно, похожи. Представляешь, а мне предлагали купить одного! – возмутился он, падая на диван, попутно пытаясь понять, что идёт по телевизору. - Изверги, - смеясь, я отпустил двух маленьких существ бегать по гостиной, но если они наделают своих дел на мой шикарный ковёр,… убирать будет Том! – Кстати, ты же не завтракал! – продолжил я вслух. - Сейчас не буду, пойду, вручу ей… - закусив губ, как будто решаясь на важный шаг, Том положил щенков обратно на дно коробки. Pov Том Сажаю щенков обратно в коробку, чувствую испепеляющий взгляд брата у себя на спине, и поднимаюсь по лестнице в её комнату. Она, должно быть, спит, витая где-то далеко. Тихонько приоткрыв дверь, я смотрю на кровать,… спит. Такая милая, когда её личико лежит на подушке, волосы скрывают половину глаз, губы немного дрожат,… улыбнулась. Вот бы сейчас сфотографировать её. Она прекрасна, странно, как я этого раньше не заметил. Ах, да…. Месть. Что сейчас с этим стало? От любви до ненависти один шаг, ... который мы совершили в сторону любви. Мы? Кто сказал, что «мы»? Я… я! Девушка нехотя перевернулась на другой бок и тихонько вздохнула, словно не хотела разрушить эту сказку. Чёрный щенок взвизгнул, когда белый прыгнул на него... разбудили. Моника накинула на ухо подушку и придавила её сильнее, чтобы не слышать всего этого. Интересно, а поняла ли она, что я здесь? Наверное, думает, что это часть сна. - Ну? Ты скоро оторвёшь голову от подушки?! – подал голос я. Кажется, она ещё не проснулась, потому что подниматься она совсем не хочет, это подтверждает её тихий мат. - А-а-а, - протянула она.– Это ты надоедливый гамадрил! – хамка, я ей тут подарок, а она «гамадрил!» Лишена ты их! Я пошёл в сторону деревянной двери, которая осталась немного приоткрытой, после моего прихода. - Не хочешь как хочешь! Они сильно не расстроятся! – кинул я напоследок, почти выйдя за дверь. Ну же скажи хоть что-нибудь, иначе я уйду, а ты не получишь подарок! - Так стоп! – я резко остановился. – Всегда знала, что ты обучаем командам! – развернувшись на сто восемьдесят градусов, я изучающее посмотрел на неё. Волосы растрёпанны, глаза размазаны… лицо как у маленького ребенка…. Ангел, нет ну, правда! Девушка потянулась и выгнула спину, край её топика оголил плоский животик. - Ну и что там на сей раз? Лягушек я не боюсь, пауков тоже. Тараканы не прокатя-я-я – я показал ей, что внутри. – А-а-а. – девушка весело захлопала глазками и засмеялась. Где Билл с фотоаппаратом?! Где этот человек, когда так нужен?! - А ты меня обидела… - я медленно развернулся, надеясь, что она остановит меня. Моника схватила меня за край футболки и потянула назад, чтобы не засмеяться я сжал губы в тонкую полоску. - Извини, я же не знала, что в коробке два щенка!– она радостно засмеялась. Вот бы чаще видеть её такой… счастливой, что ли?! - А где «Том, спасибо!»? – ухмыльнулся я. - Спасибо, Том, - я подтянул чёрного щенка к себе, когда она ухватила белого. - Белого будут звать «Licht», а чёрного… - протянула Моника. – О, Dunkel! – она закусила губу… так сексапильно,… давно же у меня не было девушки. Главное сдержать себя, главное не сорваться! - Ну и имена! – ну, нет. Как угодно, но не так. Пусть хоть «Томом и Биллом» буду, но никак не этими… - Ладно! Тогда Вильям и Тобби! – она радостно кивнула, но после зависла. Вот и правильно. Девушка как-то виновато отвела взгляд. - Так лучше! – презрительно обвожу её лицо, замечая, что остались отпечатки от подушки. - Ни слова! Не порть утро! – Моника аккуратно прижала Тобби к сердцу, мне бы на его место. - Я так полагаю, он – Тобби? – спросил я, теребя колечко в губе. - И что? – зло, поглядывая на меня, буркнула девушка. - Везёт ему… - А ты где их взял? – будто осенило её. - Купил, а что? – и к чему ты тут придерешься? Неужели отвезти обратно? Украл, конечно, ведь ради тебя на любое преступление… Я не мог этого подумать! - Зачем? – она посмотрела на щеночка. А что не понятно? Да вот просто, чтобы увековечить наши дружеские отношения? Не дождёшься, нет-нет-нет! - Как зачем? Тебе вообще-то,… но раз не нравятся! – я посадил чёрного щенка в коробку и потянулся к белому, но… - Руки убрал! – рявкнула она. – Не дам Тобби. Так значит… - Да-да, они твои, но с маленьким условием! – перебил её я. - Ничего пошлого, Каулитц! Но ты же ведь мечтаешь затащить меня в кровать,… я-то знаю! - Ты меня разочаровала! – усмехнулся я, подходя к ней на шаг ближе.– Ну, тогда всё будет банально. Во-первых, - начал, было, я. - Притормози! «Во-первых» автоматически означает, что есть и «во-вторых»…?! – щенок пискнул, когда девушка его с силой прижала к себе. - Во-первых, - продолжил я, не смотря на её вопрос. – Я могу играть со щенками в любое время… - Это естественно, - она коротко кивнула, дожидаясь красочного продолжения. - Во-вторых… - Я так и знала! - обижено буркнула Моника, усаживая белого щенка на колени. - Во-вторых, мы сходим с тобой в ресторан! – я загнул указательный палец. - Конечно! Конечно, сходим. У нас же … нет-нет, у вас же пресс-конференция в ресторане скоро планируется через два месяца, кажется, нет? – она наморщила свой лоб и слабо улыбнулась. - Ты не поняла, - сердце бешено билось, будто я впервые признаюсь в любви, будучи прыщавым очкариком.– Мы с тобой… вдвоём… в ресторан! Она хитро улыбнулась и обвела языком нижнюю губу. Ну, хватит уже! - А как же щенки! Моника издевается. Да! Можешь взять их с собой, но я не уверен, что они выживут! - Билл разберётся с ними! - Звучит как угроза,- девушка обратилась к щенку. - Да Том…би?! Я уверен, она хотела сказать: «Томми» Я полностью в этом уверен! У нас есть будущее, есть! - Да, Моника, - не отвертишься! - Придурок! - Ну, так вот, а в-третьих… - я облизнул губу, как это делала она, девушка как помешанная следила за моим движением.– Ты сейчас меня поцелуешь… Ты хочешь этого! Я знаю,… ты хочешь… - Что? С какой это стати? Ты мешаешь нашему счастью, между прочим! Что же ты вредная такая… - Щенков между прочим два, одного из них ты, которого, кстати, зовут То…бби! - Каулитц, да ты провокатор! – всего поцелуй! - В ... Все средства хороши! Я ли это говорю? Я чуть было не сказал «любви», нет-нет-нет, закругляемся! Я притянул девушку к себе, чтобы её губы оказались в сантиметре от моих губ. Сейчас для меня было самым страшным, если она оттолкнет меня. Я обвил её тонкую талию и сильнее прижался к ней, ещё чуть-чуть! Я прикусил её нижнюю губу, которая немного дрожала и, поиграв немного с ней, поцеловал Монику.Девушка прильнула ко мне, обхватывая пальчиками голову. Наверное, нет ничего приятнее, чем поцеловать человека, которого пытаешься добиться. Я ведь не могу просто сказать ей эти тупые три слова, она не поверит мне, не поверит. Я знаю её характер, она зажалась в себе в этом чувстве, наверное, с ней раньше что-то случилось, что она тщательно скрывает свои эмоции. - Так вот, насколько сильно ты хочешь… собачек! – её зелёные глаза недоверчиво сощурились. Я снова пробежал языком по губам, чтобы скрыть мелкую дрожь… - Да. Больше не могу, хочу ещё и ещё. Я снова обнял её и прижал к себе. Она горячая и её сердце быстро бьётся. Она сейчас в моих руках и я её целую… это приятно. Девушка «пробежалась» пальцами по дредам и резко отодвинулась от меня, скорее даже отпрыгнула, словно я ядовитая змея… - «В-третьих» Выполнено, - её дыхание совсем сбилось… - Я тебя не заставлял! Не я ведь это всё подстроил! Совсем не я. Ты могла отказаться, Моника, могла, но не стала! - Шантажировал! – глупое оправдание! - Ничего подобного! Я же не заставлял делать этого! – ухмылка на моём лице, недоверие на её. Говори, что хочешь, но мы знаем правду, которую раньше всех понял Билл. Не буду этого говорить ему. Да. - Ты заставил меня! Девушка виновата, словно осознавая своё враньё, опустила голову вниз. - Скажи ещё, тебе не понравилось! – я сжал челюсть. Во мне кипела злость! Ты глупая, Моника! Все девушки, которых я когда-либо целовал, говорили мне, что я Божественный. Знаешь, никто из них, никогда не получал подарков! Никто! И ни одна из них, не заставляла, не зная этого, бегать рано утром по питомникам. Ни одна! - Зачем же ты это скрываешь? – не выдержал я. - Можешь забрать кобелей, не будет «во-вторых»! – ох, уже «кобелей»?! - Хорошо,- я быстро поднял «своего» чёрного щенка и подошёл к двери. - А как же…. Одного щенка ты себе отработала. И к тому же уж очень хорошая перспектива заходить к тебе в любое время суток. - Ты меня поцеловала, так что… - Ты меня! Хватит выдумывать! – я-то выдумываю? Я?! - К тому же, я буду приходить к Тобби, когда захочу, почему же не воспользоваться такой возможностью, а?! – я громко хлопнул дверь и пошёл к Биллу. Подарил подарок, как же. Ну, неужели ей было сложно просто сказать: «Спасибо, Том!» и ещё: «Пойдём же скорее в ресторан!»… Спускаюсь по лестнице и упираюсь в буравящий взгляд Билла. - Что?! – вспыхиваю я, даже не разобравшись. Брат лишь мотнул головой, так и не говоря, что ему так не понравилось. Достаю щенка и сажаю его на ковёр, чтобы он спокойно бегал. - А где белый? – парень непонимающе хлопает шоколадными глазками. - У неё, где же ещё, - буркнул я, садясь на кресло и все ещё вспоминая наш поцелуй. - А что он… - Билл поднимает Вильяма и сажает к себе на колени. - А он теперь мой… - хмыкаю и потираю виски, - мы поругались немного, - отвечаю на немой вопрос брата.
61 Нравится 82 Отзывы 13 В сборник