Когда Роберт - олень

Статный старик, по счастью, все еще в синем, а не режущем глаз красном, с трудом придвинул стул в изголовье квазикровати, опустился на него и опять закашлялся, достал платок и вытер рот. -Роберт, - произнес он с интонацией, совершенно не похожей на его предыдущие команды, - что с тобой? -Я не знаю, - признался я. - Я не помню почти ничего, только язык, ну, и то, что я - король. Врать приходилось на ходу; но тут не важно: я умом тронулся, они ли, или взаправду я этот, "попаданец". Ориентироваться будем на то, как и что тут происходит. Но раз я у них король - let it be. Старик покачал головой, еще раз раскашлялся, потрогал мой лоб, покачал головой опять и резюмировал: - Я тебе еще в Орлином Гнезде говорил, что пить столько не стоит. -А почему вы так кашляете? - Попытался я перевести тему. - Воспаление легких? Ну, то, которое пневмония. Или бронхоспазм? Как круто он умеет одну бровь поднимать! -Роб, ты бредишь, - произнес он по итогам. - Говоришь словами, которые сам придумал Больным пошел по лестнице. Напугал супругу... ты, все же, король. Тебе нужно заботиться и о себе, и о репутации. Ответственность за Железный трон и Семь Королевств - на тебе, и я не вечно смогу помогать. Понимаю, разгульным рыцарем быть проще, но те времена прошли. Ты муж и отец, ты - государь в конце концов. Слов он сказал раз в пять больше, но понял я только это. Впрочем, нет. Еще кое-что. Правда, можно я в окно выйду? Та самая не смешная киношка, которую коллеги с удовольствием обсуждали. И еще упоминалась сраная табуретка, которую из чего-то сковали. Из мечей, вроде. Мама, роди меня обратно. - Сэр десница, - слабо начал я, - поймите, я вообще не знаю сейчас, где я. Больше того, я даже не знаю, кто я. Сможете мне помочь? -Я не уверен, Роберт, что у меня хватит сил, но, в любом случае, я попробую. Но у меня будет одно условие: больше пары небольших кувшинов в день ты не пьешь. -Так точно, сэр! - отозвался я. Разумеется, резко завязывать с алкоголем - это словить "белку", а я и так беспомощен в этом мире, как котенок. Но постепенно переставать бухать - надо. Старик укоризненно покачал головой: - У тебя еще и манера изъясняться поменялась. Я посоветуюсь с мейстером, а тебе пока надо пить травы, а не только вино, хорошо питаться и побольше спать. А потом, когда поправишься, извинись перед Серсеей. Серсея... что я там помню из постоянно гундящих про "сериал века"? Стоп. Эта красивущая блондинка она и есть, что ли? Видел в интернете несколько фото, но похожа она не шибко. Что помню еще, навскидку -что десницу не то казнили, не то траванули. А старик в синем - и есть десница. Кажется. Надо его предупредить. -Сэр десница, - после некоторой паузы сказал я, - вас или казнят, или отравят. Будьте осторожны, вы сейчас мой единственный тут друг, так выходит. Старик выглядел озадаченным. -С чего ты взял, Роберт? - спросил он. -Ну эти, как их, лангусты, - мне правда не хотелось, чтобы со стариком что-то произошло, особенно, после того, как он милостиво согласился мне помочь. - И их писель на как раз лангустов и работает. -У тебя опять бред, - расстроенно отозвался старик, - может статься, и одного кувшина в сутки хватит. Жаль, что нельзя тебе просто перестать пить совсем сейчас. Именно что. А дедок-то шарит. Впрочем, по нему видно: совсем не дурак. Высшее образование, небось, есть. Хотя, если я попал - то какое высшее? Или тут есть университеты? -Сейчас отдохни. Выпей только один кубок и поспи потом. А когда проспишься - еще раз прошу тебя, извинись перед Серсеей. Она, все же, твоя жена и королева. Я потряс головой. Моя жена? Как это понимать? Голова тут же радостно пошла кругом, рассеченная бровь разболелась, а к горлу подошел нехороший комок. Ладно, и не такое переживали. Одно плохо - я не знаю, как зовут этого славного старикана. Впрочем, терять нечего. - Я прошу прощения, сэр десница... даже не знаю вашего имени. -Роберт, я - лорд Аррен, Джон Аррен. Ты не помнишь, что воспитывался в моем доме? Значит, хворь твоя гораздо серьезнее, чем я мог опасаться. Хотя бы Неда, друга детства, ты можешь вспомнить? Разумеется, не помню я ни того, ни этого. Точнее, не знаю. Я воспитывался дома, отцом и матерью, в школе, в университете, друзья были, девушки тоже... Имеет ли это сейчас значение? -Не помню ничего, для того мне и нужны вы. Кажется, пьянка совсем свела меня с ума. Но я почему-то чувствую, что вам нужно быть осторожнее. -Нам всем нужно быть осторожнее. - Ответил человек по имени Джон Аррен. - Но сейчас лично тебе нужно поспать. Я приставлю к твоим покоям сира Мура. Не смотря на головокружение, я попытался приподняться на кровати, и это удалось. -Мистер Аррен, сэр, вы же зачем-то хотели меня увидеть с утра, верно? Скажите. -Я не мейстер, Роберт, хотя этого ты тоже, очевидно, не помнишь. Мне нужно было, чтобы ты подписал ряд документов и поставил на них печать. Но, увы, думаю сейчас ты не в том состоянии. Гораздо важнее, чтобы ты пришел в себя. С этим-то просто. Кроме одного: я понятия не имею, как выглядит подпись этого самого Роберта. Порой мне приходилось подделывать подпись начальника - для поставки комплектующих, которую он на меня радостно свалил, да и с печатью в бухгалтерии проблем не было. Но для того эту подпись надо видеть! И голова, голова плывет. -Десница Аррен, - по итогам сказал я сквозь зубы, пытаясь подавить очередной внезапный приступ тошноты, - а вы можете сами все эти документы подписать и принести мне печать? И потом пальцем ткнуть, куда она ставится? Помните, я просил вас мне помочь. -Это ждет вечера, ваша милость, - он склонил голову, - сейчас самое важное - ваше здоровье. Я еще раз покивал, после чего без сил упал на травяные подушки и почти моментально снова вырубился.