История Сансет Шиммер

Сансет Шиммер, Пинки Пай и Пуфик прогуливались по почти безлюдной улице. На часах всего семь утра, ещё холодный воздух просачивался под одежду, но девушки не обращали на это внимания. Пинки всё говорила и говорила без умолку, а Сансет внимательно слушала и изредка отвечала на вопросы Пинки Пай, крепко держа поводок своего любимца, что бежал впереди.  — Надо бы нам почаще собираться и гулять по утрам, это же так классно! Так тихо, ни тебе машин и пробок, ни толп нудных прохожих. Красота!  — Ага, жаль, что обычно я просыпаю рассвет. Но сегодня Пуфу всё же удалось меня разбудить.  — Кстати, Сансет, почему ты никогда не говорила нам, что у тебя тоже есть собака?  — Тоже? — недоуменно спросила Шиммер, вспоминая пса Твайлайт Спаркл. Словно отвечая на вопрос девушки, к ним подбежала, не переставая вилять хвостом и громко тявкать, собака ЭпплДжэк.  — Вайнона! — обрадовалась Пинки. Сансет легонько стукнула себя по лбу.  — Точно, как я могла забыть про тебя, девочка! Вскоре к девушкам подошла и сама хозяйка.  — Привет, народ! С чегось это вас потянуло на улицу в такую рань?  — ЭйДжэй, ты же ещё не знаешь. У Сансет тоже есть собака! Позови-как его.  — Пуфик! Иди ко мне, малыш! Шарпей, выпрыгнув из кустов, тут же подбежал к хозяйке.  — Ого, ничего себе малыш! — протянула в изумлении ЭпплДжэк, поправляя свою незаменимую шляпу, — и давно ты скрываешь его от нас?  — Ой, да ему всего год.  — И как ты? Справляешься с ним? Девушки остановились возле безлюдного городского парка.  — Типа того. Иногда мне приходится экономить на себе ради него. Кажется, шарпеям для жизни нужно даже больше, чем людям.  — Посоветуйся как-нибудь с Флаттершай. Она вроде много чего знает о породистых собаках. — Ага, ты права. А то порой Пуф требует от меня столько всего, столько сил отнимает, и я не знаю, как с ним справиться. Но я всё равно не могу на него жаловаться, он ведь такой лапочка! Ради такого можно и поголодать дня два-три! Шиммер уже хотела крепко обнять своего пса, однако тот быстро вырвался из объятий и тихо рявкнул на девочек, начав настороженно дергать ушами.  — Ты чего, Пуф? — озадаченно спросила Сансет.  — А он часто так делает? — подала голос Пинки, отойдя на шаг ото пса, — смотри-ка, даже боевую стойку принял!  — Нет, вообще никогда. Здесь точно что-то не так. Кажется, нам нужно срочно отсюда уходить. В тот же момент всю улицу быстро заволокло зелёной дымкой, а и без того холодный ветер стал пронизывать до костей.  — Эм, а зелёный туман — это норма в здешних краях? — настороженно поинтересовалась Сансет Шиммер.  — Нет, вообще-то. Впервые вижу такое.  — Жуть какая. А что, если он ядовитый?! — спохватилась Пинки.  — Я не хочу это выяснять на себе, давайте и правда пойдем назад. Пинки, Сансет и ЭйДжэй быстрым шагом поспешили уйти прочь оттуда, но вскоре непонятный дым рассеялся, и из парка вышли трое жутковатых девушек в одинаковых джинсах и толстовках, их лица были скрыты капюшонами. Внезапно Вайнона и Пуфик стали грозно рычать и лаять в их сторону. Шарпей уже был готов наброситься на незнакомок, но Сансет поспешила пристегнуть поводок к его ошейнику, а ЭпплДжэк взяла свою собачку на руки.  — Фу! Пуф, нельзя! Простите, — затараторила Шиммер, сдерживая своего питомца, — я не понимаю, что на него нашло! Вместо ответа, одна из девушек лишь хмыкнула, и троица в капюшонах гордо ушла, оставив подруг в полном недоумении.  — Странные они, — первой заговорила Пай.  — Ага, — в унисон произнесли ЭйДжэй и Сансет, невольно взглянув на своих разгневанных питомцев. Через неделю в школе Кантерлота должен состояться глобальный музыкальный конкурс. В этом году организаторы конкурса «Лучшая подростковая группа Америки» решили разделить состязание музыкальных групп на несколько этапов. Первый этап — городской. Далее лучшие участники из каждого города состязаются между собой за звание лучшей группы штата, а победители второго этапа попадают на третий — финальный, где они будут бороться за главный денежный приз в размере ста тысяч долларов и звание Лучшей Подростковой Группы Америки. Событие масштабное, и оно не обошло стороной и школу Кантерлота, так как неофициальный отборочный этап решили провести именно здесь. Многие, считая Рэйнбоу Дэш, решили поучаствовать. Осталось совсем мало времени, и многие участники состязания пришли в спортзал для подготовки плакатов и эмблем для своей группы. Сансет Шиммер тоже пришла в зал, чтобы встретиться там с подругами, да и помочь остальным. В первую очередь девушка подошла к юным метконосцам, что трудились над своим плакатом. Она надеялась помочь хоть кому-нибудь, лишь бы чуть-чуть восстановить свою репутацию. В конце-концов, как бы ей ни было противно, Шиммер придется учиться в этой школе до самого её выпуска, а быть два года всеобщим изгоем Сансет совсем не хотелось.  — Привет, девочки. Нужна помощь? — с надеждой спросила она.  — Не, спасибо. Мы сами, — тут же отказалась ЭпплБлум. Свити Бэлль и Скуталу поддержали её, как-то боязливо смотря на девушку.  — Ну ладно… — разочаровано ответила Шиммер. Внезапно из другого конца зала её позвала Пинки Пай.  — Сансет Шиммер! Мы здесь! Пинки помахала ей рукой. Сансет уже бодро шагала к ним навстречу, как по дороге услышала перешептывания и заметила недовольные, прожигающие насквозь взгляды в её сторону. Девушке стало очень неуютно находиться здесь.  — Я и подумать не могла, что тут соберётся чуть ли не вся школа… даже мелкие пришли, — сказала Сансет, подойдя к подругам. Флаттершай положила руку на её плечо и улыбнулась, пытаясь приободрить девушку.  — Ты извини наших сестер, — вздыхала ЭйДжэй, — они до сих пор немного тебя боятся. Всё никак от бала не отойдут.  — Ничего, их можно понять. Интересно, а как Снипс и Снэилс всё восприняли. Надеюсь, из-за меня они не вырастут ужасными людьми… — Шиммер снова начала уходить глубже в свои мысли. Чтобы разрядить обстановку, Пинки и Рэрити решили продемонстрировать подругам свой готовый плакат.  — Весьма красочно вышло, если вам интересно мое мнение, — излишне громко произнесла довольная результатом Рэрити.  — А ещё оно пахнет тортиком! — добавила Пинки.  — Да ну? — спросила Флатти и подошла поближе. На мгновение Пинки резко прижала плакат к её лицу. Блёстки и глазурь тут же прилепились к лицу Флатти.  — Просто вместо клея я использовала глазурь!  — Эм, Флаттершай, у тебя что-то на… — сказала ЭпплДжэк, показывая пальцем на своё лицо. Сансет достала из кармана куртки платок и заботливо вытерла лицо Флаттершай.  — Ладно, ладно, не стоит, Сансет Шиммер. Я могла бы и сама, — отстранившись, затараторила Флатти.  — Извини, я подумала, что…  — Серьёзно, пожалуйста, не делай так больше. Всё, что угодно, только не прикасайся ко мне, — теперь в голосе подруги можно было услышать неподдельный страх.  — Я… разве что-то такое сделала, что ты… — встревоженно пролепетала Шиммер.  — Да. Извини, что так грубо, но мне и правда больше не хочется об этом говорить.  — «О боже. Что же я ей сделала?! Точнее, что тот демон успел натворить…» В этот момент в зал с шумом зашли директор Селестия и Проректор Луна.  — Доброго вам дня, ученики! Я хочу сказать вам всем, насколько я приятно удивлена, что многие из вас решились принять участие в этом музыкальном конкурсе. Это прекрасная возможность собрать денег для будущих школьных мероприятий. Так что продолжайте работать над плакатами, комиссия будет учитывать аккуратность и оригинальность ваших эмблем. Я думаю, это будет одно из самых волнующих событий, какое только было в нашей школе… со времен Осеннего Бала. После этих слов, все, кто находился в зале, волей-неволей повернули головы в сторону Сансет Шиммер. В этот момент девушке хотелось провалиться сквозь землю, Сансет была готова в любую минуту сорваться с места и убежать.  — «Черт, опять они пялятся, достали! И всё это из-за тебя, альтер-эго! Слышало? Как же я тебя ненавижу!» — говорила она про себя, скрыв лицо руками. Девушка прислонилась к стене и медленно съехала на пол.  — Эй, спокойно, Сансет Шиммер, — тут же спохватилась Дэш, поднимая её с пола, — тебе нельзя волноваться, доктор сказал, что у тебя сильно расшатаны нервы. Если ты не возьмешь себя в руки, то я лично запишу тебя на прием к психотерапевту.  — Не надо психотерапевтов! — Сансет замахала руками, — мне просто надо не обращать ни на кого внимания, вот и всё. Когда-то это у меня хорошо получалось.  — Вот видишь, ты и сама знаешь, что делать. С тобой все будет в порядке, психопат. Сансет легонько толкнула Рэйнбоу локтем.  — Но, — вставила свое проректор Луна, — это не означает, что вы будете освобождены от занятий. Это мероприятие не отменяет итоговый экзамен, все меня слышали? И если вы не сдадите экзамены, то ваши оправдания в виде «мы не смогли подготовиться, потому что весь вечер репетировали» вас не спасут, — спортзал моментально наполнился недовольными ахами и вздохами. — Не я устанавливаю правила. Но не стоит так сильно переживать, я верю в ваши силы, — проректор Луна ехидно улыбнулась в ответ на недовольный взгляд сестры, — на этом всё. Директор и проректор вышли, и зал снова загудел от болтовни учеников.  — Как я могла забыть про итоговый экзамен? — заныла Рэрити, — час от часу не легче.  — А долгов-то сколько накопилось за весь год. Мда, эта неделя обещает стать очень «веселой», — сникла ЭйДжэй.  — Это просто нечестно! Нам придется разрываться между репетициями и подготовкой! — Рэйнбоу Дэш недовольно скрестила руки на груди, — хотя, в прошлый раз, это не помешало банде Флэша одновременно и выиграть и отлично сдать экзамен. Кстати, этот мажорик в этом году участвует?  — Неа, — беззаботно ответила Сансет.  — Откуда ты знаешь? — недоуменно спросила Дэш.  — Эм… ну, на днях я услышала их разговор в коридоре, у шкафчиков. Шиммер неловко улыбнулась. Обычно при ней специально не заходили разговоры о Флэше, а тут Сансет решила сама поддержать тему. Девочкам показалось это как минимум странным.  — …Ну, так даже лучше! Одним сильным соперником меньше.  — Так, раз плакат мы дорисовали, а время до звонка ещё есть, может пойдём в класс музыки и немного порепетируем? — предложила ЭйДжэй. Все остальные кивнули в одобрение.  — Отлично, класс свободен. Заходим, — скомандовала Дэш, когда подруги добрались до нужного класса. Шестёрка девушек зашла в абсолютно пустой кабинет музыки. Сансет Шиммер тут же распласталась на фортепиано, что одиноко стояло в углу, а остальные принялись ставить барабанную установку и доставать свои инструменты из футляров.  — …Ну директор Селестия и сказанула… словно в очередной раз над тобой поиздеваться решила, да ещё и перед всей школой, — возмущалась ЭпплДжэк, — ну вот не понимаю я, почему все до сих пор ненавидят тебя? Уже год прошел, а они всё никак не уймутся.  — Я бы тоже возненавидела меня, будь я на их месте, — ответила девушка, смотря в потолок, — да уж, похоже, они никогда не забудут. И уж тем более никогда не простят.  — Как бы ужасно это ни звучало, но на балу ты и вправду плохо себя повела, — сказала Флаттершай, — прямо как…  — …Демон, да? — огрызнулась Сансет, — ведь я превратилась в жуткую демонессу! Ох, если бы вы меня не остановили тогда, то…  — …Ты бы повела свою армию зомби на Эквестрию! — встряла Пинки. Сансет поежилась, в тысячный раз вспоминая ту ночь.  — Ох, дорогуша, даже не обращай внимания на остальных. У тебя есть мы. И ты знаешь, что мы уже готовы простить тебя за твои прошлые, эм… ошибочки, — подбодрила девушку Рэрити.  — Я всё ещё не понимаю, как ты можешь так спокойно говорить об этом. «Ошибочки»? Вы это так называете? Я ведь прекрасно помню, как сначала перессорила вас между собой, а потом и сама всех отвергла. Тебе было так больно, я знала это, но мне это нравилось! Черт, даже вспоминать противно.  — Да, ты права, очень сложно забыть все обиды… так что если ты будешь ходить по школе каждый день в одном и том же, — сказала Рэрити, указывая на одежду Сансет, — и не менять своего кислого выражения лица, то я в один день точно решу припомнить тебе все твои грешки. И да, я обязательно применю физическую силу. Рэрити демонстративно ударила кулаком по фортепиано, но вскоре, взвизгнув от боли, стала быстро дуть на покалеченную руку.  — Ладно, ладно. Могла бы просто сказать, что тебе не нравятся мои старые тряпки, — сказала Шиммер, улыбаясь.  — А если начистоту, я бы сказала, что было во всём этом и что-то хорошее. Этот «опыт» сблизил всех в школе сильнее, чем когда-либо! — подала голос ЭйДжэй.  — Ага, и теперь они все вместе сплотились, чтобы сжечь меня на костре, — пробурчала Сансет, но её никто не услышал. Каждая из пяти девушек встала на свое место, они были готовы начать играть.  — Раз, два, три! — выкрикнула Пинки Пай, стуча барабанными палочками.  — Когда-то были мы все врозь, но это позади… — запели девушки. Мелодия была простой и ненавязчивой, она как раз подходила для репетиции. Сансет слушала, то постукивая пальцами в такт, то хлопая в ладоши. Флэш был прав: музыка и вправду заставляет забыть о проблемах, помогает порой успокоиться и расслабиться. Но сейчас кое-что всё же не давало покоя Сансет: у Флаттершай, Рэйнбоу, Пинки, ЭпплДжэк и Рэрити в один момент появились понячьи уши, волосы отросли настолько, что теперь походили на хвосты пони, а у Дэш и Флатти за спиной появились крылья.  — «Что за?! Как?! Магия же больше не работает здесь, да?! У меня начались галлюцинации? Всё… пора опять лечиться, » — думала девушка, при этом пытаясь делать непринужденный вид.  — …О да, мы вместе навсегда! Девушки перестали играть, и хвосты, уши и крылья тут же исчезли, словно их никогда и не было. Сансет Шиммер одобрительно захлопала в ладоши, ибо играли они действительно хорошо.  — До сих пор не верится, что это происходит, когда мы играем, — озадачено сказала Рэрити, — это очень странно… но я всё равно просто обязана подыскать ещё что-то к нашим костюмам, раз уж такое дело! Что-то, что хорошо смотрелось бы с этими хвостиками. Может всем по клипсам, если, конечно, я и на самом выступлении заполучу эти миленькие пони-ушки!  — Рэрити опять занесло, — прошептала Рэйнбоу.  — «Так, значит мне не почудилось… но черт, лучше бы это были просто мои бредни.»  — Что-то тут не вяжется, как по мне. Почему это вообще происходит?! Принцесса Твайлайт забрала свою корону обратно в Эквестрию. Разве не должна была и вся эта магия исчезнуть вместе с ней? — недоумевала ЭйДжэй.  — Да кого это вообще волнует? Это делает мою группу ещё более потрясной! — довольно произнесла Дэш.  — Что? Твою группу?! — возмутилась Рэрити.  — Ну да! Это была моя идея создать группу, и, как я помню, ты сначала не одобрила этого.  — Ну конечно, рок — совершенно не мой стиль. Да и Флаттершай, думаю, не в восторге от тяжелой музыки. В ответ Флаттершай лишь неопределенно пожала плечами.  — А мне вот никакого удовольствия не доставляет попса, что мы играем на каждой репетиции!  — «Опять они спорят, блин, нигде покоя нет, » — народ, успокойтесь. Зачем вы вообще тогда решили стать частью группы, если вам ничего в ней не нравится? — встряла Сансет.  — Не знаю. Я просто подумала, что это весело, — сказала Рэрити, — ну, репетировать с лучшими друзьями, выступать всем вместе, это же здорово. Но сейчас Рэйнбоу только и делает, что командует всеми и никого не слушает!  — Ну извини, такова уж роль лидера! И да, прямо сейчас я тебя очень даже внимательно слушаю!  — Ага-ага, но с чего это ты лидер? — заинтересовалась Пинки.  — Четыре слова: моя идея, мое название, мое соло и гитара, — уверенно ответила Дэш. Внезапно раздался стук в дверь. В кабинет чуть ли не влетел Флэш Сентри.  — Хэй, народ! Я услышал вас снаружи и не мог не зайти! Должен сказать, девчат, что вы звучите… немного вяленько, зато слаженно. В общем, неплохо. Для новичков.  — Ой-ой, главный критик тут заявился! Тебя ещё на мою голову не хватало! — в недовольстве застонала Рэйнбоу, — хотя ладно, признаю, всё неидеально, но мы только репетируем. Рэрити ещё слегка опаздывает ко второму куплету, ну и ЭпплДжэк стоит поработать над своим басс-соло. Но можешь не сомневаться, к конкурсу они уже будут готовы, в любом случае.  — «Нашлись тут два эксперта, » — думала Шиммер, закатив глаза. Остальные кинули возмущенные взгляды в сторону Рэйнбоу Дэш.  — Ага, я смотрю, у тебя тут всё схвачено, Рэйнбоу, — сказал парень, ехидно взглянув на пятерку девушек, — и что, вы все вшестером в одной группе?  — Впятером, если точнее, — поправила его Рэрити, — Сансет Шиммер не участвует. Она просто… с нами, понимаешь? Сама Шиммер лишь неуверенно кивнула, наконец подняв глаза на парня. Только сейчас, получше его разглядев, она заметила огромный пластырь на его лице. Девушка тут же нахмурилась в недоумении.  — Вот как, понятно… — как-то разочарованно промямлил Флэш.  — А ты так-то зачем пришел? — подала голос Пинки, — новость какая есть или тебе просто захотелось с Рэйнбоу Дэш поспорить?  — Я… эм… да, одно дело есть. Хотелось узнать, а не должен ли кто-то из ваших, ну… не местных друзей прийти? Это всё-таки масштабное мероприятие и всё такое. Может быть я их знаю, у меня полно знакомых из других городов и…  — Звиняй, Флэш, — перебила ЭйДжэй, — но я не думаю, что Твайлайт сможет вернуться в школу в ближайшее время.  — Чего?! Но я не… — Флэш вдруг как-то растерялся, — то есть, хех, да, Твайлайт. Именно. Ну, я понимаю, но всё может быть, и я подумал, что было бы классно разузнать. Ладно, пойду я уже. Парень попятился, собираясь выйти, но тут же задумался о чём-то, из-за чего столкнулся со стеной. Флэш быстро взглянул на Сансет и, незаметно для остальных, сделал свой фирменный жест руками, девушка ответила тем же. Этот жест они выбрали специально для общения в школе, он означал, что сегодня вечером у них состоится своя репетиция.  — Удачи вам. Флэш повторил свой жест одной рукой и вышел из класса.  — Хе-хе-хе… похоже, что кто-то у нас влюбился по уши, — заулыбалась Рэрити, — он так нервничал, как мило, — её слова моментально задели Сансет, и она снова сникла. — Ой, прости! Всё время забываю, что вы с Флэшем раньше встречались.  — А? Ничего, всё в порядке, — еле как проговорила Шиммер, — Флэш классный парень, правда, но я никогда… не любила его по-настоящему… я просто использовала его, чтобы стать ещё популярнее, — тяжело вздохнув, девушка прикрыла лицо рукой. — Я что, раньше действительно была настолько ужасна? Сансет услышала подтверждающий ропот друзей.  — Но… самое главное теперь, что ты снова стала собой, той Сансет, что мы всегда знали и любили, так ведь?  — Спасибо, ЭпплДжэк. Но я не уверенна, что все остальные считают так же. В этот момент из динамиков прозвучал голос проректора.  — Сансет Шиммер, пожалуйста, явитесь в главный вестибюль, вас ждут.  — О, нужно бежать, — девушка заметила недоуменные взгляды подруг, — не волнуйтесь, всё нормально, я просто вызвалась провести новых учеников по школе. Хотя это и правда больше похоже на ещё одно моё наказание. Просто я думаю, для новеньких будет лучше узнать меня настоящую сейчас, прежде чем им кто-то расскажет о том, какой я была раньше, — говорила Сансет, непроизвольно сощурившись.  — Ладно, тогда встретимся за ланчем? Сансет Шиммер вышла из класса и уже собралась идти, как заметила, что Флэш Сентри всё это время стоял у дверей, скрестив руки.  — Флэш, что ты тут до сих пор делаешь?  — Я требую от тебя объяснений, — строго ответил он.  — Ты… ты всё слышал? — недоумевала Шиммер, и вскоре затараторила, — слушай, мне пришлось это сказать, а то девочки думают, что я всё ещё страдаю по тебе. Мне нужно было чуть-чуть приврать, чтобы от меня точно отстали. Ты же знаешь, что на самом деле всё не так не было!  — Эм, ты о чем вообще? Я возмущаюсь, потому что Рэйнбоу Дэш так и не взяла тебя в группу, — сказал слегка обалдевший Флэш.  — Что?! — тут же дошло до девушки.  — Значит, девчонки думают, что ты все ещё сохнешь по мне? Интересно, что ещё они обо мне думают, — задумался парень, широко улыбаясь. Недоумение девушки быстро перешло в ярость.  — Почему ты сразу не сказал?! А я тут перед тобой оправдываюсь, как идиотка! Сансет быстро пошла вперёд, Сентри пошел за ней.  — Ну так что? Я всё ещё жду объяснений.  — Ах, для меня просто не нашлось места, ясно?  — Почему не нашлось? Ты могла бы стать хотя бы солисткой. Ты же сама знаешь, что поешь так же классно, как и играешь на гитаре.  — Ой, отстань. Ты назойливее Снипса и Снэилса.  — Я знаю. Буду считать это комплиментом.  — Ах! Мне уже надоели твои нравоучения и тупые шуточки. Раньше тебя ничего никогда не волновало, а теперь ходишь за мной и читаешь лекции о том, как надо правильно жить, и это, если честно, раздражает! — Сансет повернула голову в сторону парня, — да уж, похоже, что ты реально изменился за всё это время.  — Это плохо? Разве было лучше, если бы я как и раньше не относился ни к чему серьезно?  — Нет, просто… и сейчас не лучше. Я не выдерживаю. Может нам и правда лучше вообще в школе не общаться, а? А то я тебя в один день точно убью, — всё пыталась она как можно быстрее отвязаться от парня, когда они почти подошли к вестибюлю. Девушка боялась, что там им на пути попадется куча людей.  — Если тебе так будет лучше, то ладно, — расстроенно произнес Флэш, — но на репетицию хотя бы придешь?  — О да, конечно! — тут же ответила Сансет. Флэш Сентри лишь слабо улыбнулся и, больше не сказав и слова, направился в другую сторону. Девушка же облегченно выдохнула и зашла в холл. Шиммер заметила людей, что ждали её у самого входа. Сансет, изобразив улыбку, подошла к ним.  — Привет. Это вам я должна показать школу? — спросила она.  — Да, нам, — как-то величественно произнесла рыжеволосая девушка, что стояла впереди. За ней находились ещё две девушки. Одна с двумя фиолетовыми хвостиками, а вторая с милированными голубыми волосами, затянутыми в один тугой хвост.  — Тогда можно узнать ваши имена? Меня зовут Сансет Шиммер, можете звать меня просто Сансет.  — Мое имя — Адажио Даззл, — представилась первой рыжая.  — Я Ария Блэйз, а она, — девушка с хвостиками указала на голубоволосую, — Соната Даск.  — Отлично, теперь пора начать экскурсию. Наша школа просто замечательное место, вы точно полюбите её, — Сансет незаметно улыбнулась, — кхм, надеюсь.  — О, да… кажется, мы уже начинаем ощущать некое, эм, волшебство этого места. Что-то очень смущало Шиммер в манере речи Адажио. Что-то было в этом… знакомое. Сансет Шиммер вела девушек из коридора в коридор, пока те расспрашивали Сансет о школе. И их вопросы каждый раз приводили девушку в ступор.  — Нам доводилось слышать, что во время последнего Осеннего Бала у вас происходило нечто мистическое: повсюду лазеры, взрывы, куча света! Что же тут случилось? — спросила Соната. Шиммер на секунду замешкалась, пытаясь вспомнить легенду, что придумала директор Селестия.  — Ничего особенного. Неудачная попытка шоу фейерверков. Поэтому-то у нас и сгорела половина газона. Да и мне хорошенько досталось, я находилась слишком близко к эпицентру взрыва. Её слова звучали вполне правдоподобно, хотя бы девушки стихли, и то хорошо.  — Так, тут у нас школьная лаборатория, а тут компьютерный зал, — продолжила рассказывать Шиммер. Вскоре она заметила объявление о музыкальном конкурсе и решила показать его девушкам.  — О, у нас же будет большое музыкальное шоу в эти выходные! Вы слышали о конкурсе «Лучшая подростковая группа Америки»? Почти вся школа к нему готовится.  — Музыкальное шоу, говоришь? — спросила Адажио, многозначительно посмотрев в сторону остальных.  — Время ещё есть, и если вы захотите тоже поучаствовать, то вы можете записаться сегодня. Если, конечно, у вас есть определенные таланты.  — Что ж, мы поём время от времени, — безэмоционально сказала Ария.  — Алло? Мы же чуть ли ни всё время поём! Так мы заставляем других делать то, что нам надо! — подала голос Соната. Глаза ошарашенной Блэйз резко расширились буквально за секунду.  — Надо же, как интересно, — нервно посмеялась озадаченная Сансет. Адажио развернулась и одним жестом заставила Даск замолчать.  — Я сказала что-то не так? — глупо улыбаясь, произнесла голубоволосая.  — Она хотела сказать, что если мы примем участие в конкурсе, то мы сможем быстрее познакомиться с другими учениками.  — А, да! Именно это я и имела в виду. Имела. В виду.  — Именно это ты и сказала бы, не будь ты такой тупицей, — буркнула Ария.  — Сама-то!  — Не обращай внимания. Они идиотки, — прервала их спор Даззл. Что-то в её голосе вновь заставило Шиммер невольно поежиться. Наступило неловкое молчание. Взгляд Сансет носился из стороны в сторону, пока она не заметила на шеях у девушек одинаковые украшения — кулоны с ярко-красными камнями, сияющих каждый раз, когда на них попадал свет.  — Какая красота, — Шиммер потянулась к кулону Адажио, — где вы их… Девушка не договорила, ибо рыжеволосая цепко схватила Сансет за кисть. Шиммер ошарашено и как-то возмущенно глянула на девушку. Даззл нервно засмеялась и тут же отпустила её.  — Прошу прощения. Эти кулоны очень много значат для нас. И нам бы очень не хотелось, чтобы с ними что-то случилось. Шиммер продолжала с подозрением наблюдать за странной троицей, но всё не решалась расспросить девушек об украшениях. Тогда она решила разговорить их по-другому.  — Оу, понимаю. Я тоже ношу с собой свой особый кулон, — девушка показала им подарок подруг, — он все время напоминает мне о друзьях, о тех временах, когда мы были просто неразлучны. Сансет в миллионный раз осмотрела медальон и тепло улыбнулась. Соната громко ахнула.  — Что же случилось потом? Ну, с твоими друзьями? — протараторила она, — неужели их тоже… — Ария со всей силы толкнула её локтем, прерывая девушку.  — Ладно, неважно, — проворчала она, потирая ушибленную руку.  — Эм, Сансет Шиммер, ты говорила, что конкурс будет в эти выходные, да? — Шиммер кивнула, — можно нам сейчас немного порепетировать?  — Валяйте, так даже веселее будет. — «Она просто сменила тему, класс. И как я теперь узнаю, что это за кулоны? Они как-то связывают этих девчонок, но как? Это точно не дружба, эти трое ненавидят друг друга. Хотя, мне-то какое дело? Наверное, мне просто скучно. Да, лучше всё же не лезть с распросами к незнакомым людям.» Троица девушек широко улыбнулась, сощурив глаза. И они начали петь. Свою мелодию они пели слаженно и красиво, Сансет она сразу заворожила. Девушки стали ходить вокруг Шиммер, продолжая тянуть ноты. Хитрые взгляды певиц внимательно наблюдали за девушкой, но вскоре прекратив петь, девчонки недоуменно ахнули.  — Как ты себя чувствуешь? Ощущаешь что-нибудь новое?  — Да, я ощутила небывалый восторг, — вежливо ответила Шиммер, — девочки, вы шикарно поете, даю вам слово. Вам определенно стоит участвовать.  — Ты не в ярости? Тебе не хочется ломать и крушить всё вокруг?!  — Эм, нет вообще-то, а должна?  — Но, но как? — чуть ли не шепотом говорила Адажио, — почему ничего не сработало?  — Что не сработало? — спросила недоумевающая Сансет, — «Так, либо у них слишком заниженная самооценка, либо они немного не в себе. Уж очень странно эти девчонки себя ведут.» Вдруг прозвенел школьный звонок. Шиммер тут же запаниковала, забросив все мысли.  — О, черт. Урок уже начался! Девочки, вы ведь знаете, где у вас сейчас занятия? Проректор говорила вам?  — Э, да. Нас ждут на… как там её… о, на биологии!  — Хорошо, нужно бежать в класс. После этого урока будет ланч, не пропустите.  — Да, да, конечно. Спасибо за экскурсию. Было приятно познакомиться, Сансет Шиммер, — попрощались с ней девушки. После урока наступила долгожданная большая перемена. В столовой как всегда было полно народу. Сансет Шиммер незаметно пробралась к столику друзей. На сегодня с неё хватит ненужного внимания. Девушка упала на стул рядом с ЭпплДжэк.  — Ну, как прошла экскурсия? — беззаботно спросила она.  — Не могу точно сказать. Я имею в виду, эти девушки, которых встретила, они были… какие-то не такие.  — Страшные, что ли? Как это? Или как это? — спросила сидящая напротив Пинки Пай, показывая различные рожицы.  — Может дадим уже ей рассказать? — успокоила подругу Рэйнбоу Дэш.  — В этом-то и дело. Я никак не могу понять. Они просто вели как-то странно возле меня. Возможно, кто-нибудь уже говорил с ними, рассказал что я натворила! — все недоумевала Сансет, — очень многое зависит от первого впечатления, и если они уже всё знают, то… — она скрыла лицо волосами и обессилено опустила голову на стол. И тут двери кафетерия распахнулись, и в столовую вошла уже знакомая Шиммер троица девушек. И они… пели. Снова. Этим они заставили всех привлечь к себе внимание.  — Я знаю, собрались вы вместе, хотите школу прокачать. И мы решили, будет честно, немного правил поменять… Некоторые начали подпевать девушкам, а некоторые забыли обо всем и вдруг стали выяснять отношения между собой. Вскоре все встали со своих мест и стали кричать друг на друга.  — «Как они смогли сочинить и выучить целую песню всего за один урок? И о чем они поют? Песня Спаркл, ей богу, только смысл полностью противоположный, » — думала Шиммер, косо поглядывая на этот спектакль.  — Давайте к бою, к бою, к бою! Пусть лучший победит! Когда троица перестала петь, стал слышен лишь ор каждого второго ученика. Лишь шестерка девушек, что осталась сидеть за своим столиком, недоуменно наблюдала за этим беспределом. Но самое странное, из неоткуда появился тот самый зелёный туман, что Сансет видела утром.  — О-о-о, они действительно какие-то «не такие», — подала голос Пинки.  — Опять этот туман! Он словно преследует нас! — удивилась ЭйДжэй.  — И все словно с цепи сорвались! Почему они все кричат друг на друга? — недоумевала Сансет.  — А я так надеялась, что наша школа наконец отдохнет от этих мистических штук, — простонала Флатти.  — Соглашусь с Флаттершай. Мы же не в какой-нибудь Японии, где весь этот бред ещё можно как-то объяснить. Мы находимся в Америке! И если это не вторжение инопланетян, то у меня опять сломается мозг. Прямо как тогда, когда оказалось, что Сансет и Твайлайт — волшебные пони из параллельной вселенной, ага, — пробубнила Рэйнбоу, положив руки на голову.  — Ой, как мило, — буркнула в ответ Сансет.  — Если твой мозг выдержал тупые японские мультики и фильмы про пришельцев, то он и с этим справится, — съехидничала Рэрити.  — Да ну тебя, Рэр. Ничего ты не понимаешь.  — Давайте уйдем отсюда? — предложила Флаттершай, поднимая свой рюкзак, — из-за тумана уже глаза слезятся, а те ребята, кажется, вот-вот начнут кидаться едой.  — Она права, нам нужно валить отсюда, — сказала Пинки, — этот шум уже услышали учителя, и если об этом узнает проректор, то нам конец. Всех без исключения пошлют к директору Селестии! В этот момент двери снова открылись, на этот раз в столовую зашла проректор Луна в сопровождении учителей истории и химии.  — Что здесь происходит?! — выкрикнули они хором.  — Бежим! — скомандовала Пинки Пай, и все резко встали со своих мест, собрали свои вещи и быстро проскользнули мимо разъяренных учителей. Выйдя из кафетерия, они остановились возле шкафчиков.  — Ну и что это было? — спросила ЭпплДжэк.  — Хм, а ты помнишь тех девчонок, что мы видели утром? Мне кажется, это они. И как я поняла, они тоже пришли сюда из Эквестрии, — ответила Сансет.  — А как ты это поняла? Со стороны обычные люди.  — Их речь. Они говорят с особым старым акцентом, такой я слышала только у принцессы Селестии, когда та гневалась. Ну и у парочки коренных кантерлотцев. Сейчас, а тем более в этом мире, так никто не разговаривает.  — Окей, с этим разобрались. Но что они тогда делали в столовой?  — А что они вообще в нашей школе забыли?  — Эти трое явно используют темную магию, наподобие такой я видела на уроках принцессы. Скорее всего они пришли именно сюда, потому что… чёрт, они же всё видели. Они знали, что это никакие не фейерверки. Эти трое просто учуяли новую магию! Но зачем им эта магия? Кто они вообще?!  — Погоди, но если они и правда из Эквестрии, то как тут вообще оказались? Портал же закрыт.  — Кто бы это ни был, и как бы они сюда ни попали, мы должны их остановить. Они испортят наш концерт! Вы видели, что они натворили там? Да они загипнотизировали всех не хуже, чем Сансет Шиммер! В ответ Сансет раздраженно вздохнула и скрестила руки на груди.  — Мы должны рассказать об всем директрисе, и тогда этих девчонок тут же выгонят из школы, — предложила ЭпплДжэк. Всем понравилась её идея, и девушки пошли в сторону офиса директора. — Ей меньше всего нужно, чтобы ещё одно мероприятие сорвали помешанные на магии безумцы, — сощурив глаза, Сансет медленно повернула голову в сторону подруги, — ой, без обид, Сансет? — нервно засмеялась ЭйДжэй.  — Ладно, неважно, — тут же отмахнулась та. Вот они подошли к кабинету и уже собирались постучаться, как дверь резко распахнулась, и оттуда вышли двое парней, полушепотом проклиная друг друга. По синякам и фингалам под глазами было понятно, что они недавно устроили потасовку. Девушки нерешительно зашли в офис. Проректор Луна сидела в кресле и проверяла какие-то документы. Директор Селестия, что стояла возле окна, тяжело вздохнула и развернулась к девочкам.  — Что на этот раз? Ещё одна драка? А, это вы. Говорите быстрее, школа и так весь день на ушах стоит, таким темпом я тоже скоро сойду с ума.  — Госпожа директор, — начала Сансет, — мы здесь по поводу тех новеньких девушек — Адажио, Арии и Сонаты.  — В чем, собственно, проблема? — спросила проректор.  — Эти девушки — не люди. Они родом из того же мира, что и я. И сейчас они используют темную магию, которая и сводит всех с ума. Я думаю, что будет лучше, если вы отчислите их из школы, ради всеобщей безопасности.  — Темная магия? — переспросила директриса, — что-то не верится. Эти девочки заходили ко мне ранее, и они показались мне абсолютно безобидными.  — Может быть ты, Сансет Шиммер, просто пытаешься выставить кого-то в дурном свете, чтобы о твоей выходке на Осеннем Балу побыстрее забыли, хм? — спокойно спросила Луна, медленно поднимаясь с места.  — Понимаю, у вас веские причины так думать, но… — начала оправдываться Шиммер.  — Это не так! — заступилась за неё Рэйнбоу, — мы все видели своими глазами, что произошло в столовой.  — Да, но разве ваша группа не собирается участвовать в музыкальном конкурсе?  — Эм, да? А что?  — Ага, так, значит? Лично я считаю, что вы просто боитесь, что Даззлингс будут в центре внимания, а не вы, — железным тоном произнесла проректор Луна, — вы боитесь конкуренции.  — Даззлингс? — переспросила ЭпплДжэк.  — Это название их группы. Именно поэтому они и приходили в мой кабинет, чтобы стать участниками конкурса. Они даже спели небольшую песню для нас.  — Спели? — все недоумевала ЭйДжэй.  — Да. И мы думаем, что их идея о Битве Групп просто чудесна, — уже безэмоционально сказала Селестия.  — Мы решили, что участникам будет интереснее бороться за право стать Лучшей Группой, чем просто отбираться комиссией, — сказала проректор и еле заметно улыбнулась, а глаза Луны и Селестии блеснули зелёным огоньком, — если на этом всё, то вы можете идти. После школы девушки прохлаждались возле статуи и рассуждали о том, что же делать дальше.  — Не могу поверить, что директор и проректор тоже попали под чары, — сказала Флаттершай, — да вообще все попали под чары!  — Не все! — протянула Пинки Пай, намекая на себя и подруг.  — Пинки права, мы были там, когда Даззлингс пели, но на нас их магия не подействовала, будто что-то защищало нас.  — Так давайте тогда остановим их! Мы ведь уже имели дело с темной магией, и даже успели надрать ей задницу! — воодушевленно сказала Дэш.  — Я всё ещё здесь, — подала голос Сансет.  — Ой, без обид? — сказала Дэш, виновато улыбнувшись.  — Ладно, проехали, — пробурчала она, — но серьёзно, народ, уже не смешно.  — Но в тот раз с нами была Твайлайт. Возможно в нас самих до сих пор есть какая-то магия, но она проявляется только тогда, когда мы играем музыку. И мы даже не знаем, как ею пользоваться, чтобы… надрать чью-то задницу, — задумчиво произнесла Флатти.  — Вот бы мы могли послать весточку Твайлайт. Но портал закрыт, а в том волшебном мире вряд ли существуют мобильные телефоны. Эх, если бы принцесса Твайлайт была здесь, у нас уже был бы готов план по свержению этих высокомерных певичек, — мечтательно говорила Рэрити.  — Ну, кто знает… — еле слышно произнесла Сансет.  — Ага, она такая умная! — поддержала Пинки Пай, — да ещё и принцесса! Она бы всё объяснила!  — Я бы не была так уверена… — опять подала голос Сансет Шиммер.  — И только с ней мы и сможем победить! — добавила Рэйнбоу, — мы же, как его, ну Элементы Гармонии, да? И вместе мы были неостановимы! Просто супергеройская команда мечты!  — А может мы и без неё справимся?! — вдруг выпалила обиженная Шиммер, — может мы что-нибудь придумаем сами? Вместе?  — И что ты предлагаешь? Попытаться поймать их с поличным? Ты же видела: директор с проректором в неадеквате. Они всё равно не поверят. А кроме них нам больше не к кому обратиться. Не полицию же вызывать.  — И как мы без Твайлайт остановим их заклинания? Разве ты сама разбираешься в темной магии?  — Я, ну, может… ладно, я ничего про это не знаю, — сдалась Сансет, — похоже, тут и правда не обойтись без Твайлайт Спаркл…  — Которая всё ещё у себя в Эквестрии.  — Если Твайлайт не может вернуться в наш мир, то тогда нам нужно самим попасть в её мир! — начала размышлять Пинки.  — Ага, а как же вселенское равновесие и всё такое? Нам Твайлайт успела сотню раз объяснить, почему нам нельзя идти в Эквестрию.  — Но у нас нет другого выбора! Нам нужна Твайлайт. Только вот как мы до её доберемся без портала?  — Может здесь есть ещё порталы? — предположила Шиммер.  — Ах, точно! Может эти девушки как раз попали сюда из другого портала! Если они действительно пришли отсюда, то в первую очередь они должны были посетить школу, это же первое, о чем любой попаданец может подумать! И по рассказам Сансет Шиммер они и ведут себя так, будто в этом районе впервые и про это место вообще раньше не знали. А вдруг портал есть в городском парке? Ведь они оттуда и вышли сегодня. Тогда же и поднялся тот странный туман.  — Возможно, но ведь они уверенно себя чувствуют в человеческом теле, значит находятся тут давно. Может они появились здесь год назад, может вообще в прошлом тысячелетии, кто их знает!  — Но, как говорится, попытка — не пытка, верно? У нас и так других вариантов пока нет. Так, во сколько вы их встретили? — спросила Флаттершай.  — Часов в семь утра, а что? — ответила ЭпплДжэк.  — В парке как раз есть одно интересное место, которое очень даже похоже на портал. Вы помните «Сияющее озеро»? Такое озерцо с деревянным мостиком? — все, кроме Сансет, согласно кивнули, — так вот, каждую ночь это озеро начинает светиться так ярко, что можно разглядеть каждый камушек на дне. Никто не знает, почему так происходит, зато это очень красиво. А ещё именно по вечерам там постоянно что-нибудь пропадает. Сколько бы люди ни осушали озеро, даже так никто ничего не находил!  — Ах, это точно портал! — обрадовалась Шиммер, — я видела похожее озеро в Королевском саду в Кантерлоте. Оно тоже постоянно светится по ночам! И, кажется, как-то мои одноклассники находили там новенькие часы.  — Вау, вот я понимаю — связь миров! — засмеялась ЭйДжэй, — но откуда ты столько знаешь про это озеро, Флаттершай?  — Работа волонтера обязывает. Мы же боремся и за чистоту наших водоемов, — гордо произнесла Флатти.  — Так, хватит занудства. Решено. Сегодня ночью мы идем к «Сияющему озеру»! Не дадим этим девчонкам испортить нам шоу! — воодушевилась Рэйнбоу, — только нам нужно, чтобы пошел тот, кто «не разрушит хрупкий баланс миров» и всё в этом духе. Все тут же посмотрели в сторону Сансет.  — Что?  — А может пойдем не ночью, а вечером? — пропищала Флаттершай, — ночью так страшно. И если мы все сбежим из дома, то нам влетит от родителей.  — Ах, ладно. Я пойду туда одна, — смирилась Сансет.  — Ага, конечно. Так мы тебя и отпустили. А что, если ты захочешь сбежать от нас навсегда? Не, мы должны хотя бы проводить тебя. А потом оставим кого-то одного следить за озером, пока ты не вернешься.  — Хорошо, договорились. А сейчас, — Сансет посмотрела на часы, — уже самое время расходиться по домам. Флэш Сентри должен был забрать Сансет Шиммер со школы на репетицию, но девушка так и не дождалась его. Придя домой, разочарованная Сансет тут же ему позвонила. После трех пропущенных звонков он всё-таки соизволил откликнуться.  — Флэш? Это Сансет, я сегодня ждала тебя возле школы, но ты так и не появился. В чем дело?  — Эм, понимаешь… меня заставили после уроков мыть все школьные доски.  — Серьезно?! Ха, неудачник! И что ты такого натворил?  — Да так, поцапался с одним из этих веганов или как их там, неважно. Так, а что насчет сегодняшнего вечера? Ты свободна?  — О, ты же ещё не знаешь. Девочки хотят, чтобы Твайлайт помогла нам справиться с этими странными девчонками, что сегодня пели в столовой. Как выяснилось, они тоже «не местные». Вечером мы идем к «Сияющему озеру» в парке, я думаю, что это ещё один портал в Эквестрию. Если все сработает, то Твайлайт вернется! Ты счастлив? — как можно веселее сказала Сансет. В ответ — молчание. — Ты там помер что ли от радости? Флэш Сентри, я тебя спрашиваю. Ты счастлив?  — Был. До того, как ты позвонила, — сухо ответил он и тут же бросил трубку.  — А? Флэш, алло, алло… чего это он? Когда Сансет вывела Пуфика на вечернюю прогулку, девушка решила направиться в сторону дома Флэша. Пришлось пройти не один квартал, но они всё равно добрались до нужного дома достаточно быстро. Шиммер поднялась по ступенькам к входной двери и нажала кнопку звонка. Никто не открыл ей дверь. Тогда девушка начала со всей силы стучать. Никакого ответа. Никого нет дома.  — И когда это он успел смыться из дома? — спросила она у своего пса, — ну ухожу я в Эквестрию сегодня, мы бы всё равно успели немного порепетировать. Но нет, обиделся на меня ни за что и сбежал! Я думала, он будет вне себя от счастья, он же постоянно про свою ненаглядную Твайлайт расспрашивал! Да и к черту его! Зачем я вообще сама к нему приперлась? А если кто знакомый увидит? Ну всё, больше я с этим придурком не общаюсь! — Сансет со всей дури пнула почтовый ящик, при этом ненарочно сломав, — ой. Пытаясь впопыхах поставить ящик на место, она сделала только хуже, из-за чего вылетела вся почта. Запаниковав ещё сильнее, Шиммер начала собирать все письма. В основном это были счета и реклама, однако среди них была и тройка обклеенных кучей марок писем. Старых писем из самых разных штатов страны. Одно из них вообще было рождественское. Но что-то в них завораживало девушку, заставляло непроизвольно улыбаться.  — Как бы поздно он их ни получил, Флэш наверняка будет очень рад поздравлениям от дальних друзей… хм. Может и мне стоит попробовать… В голову Сансет успела прийти одна навязчивая идея, как вдруг девушка заметила пару автомобилей, что завернули на эту улицу. Тогда Шиммер быстро запихнула почту обратно в поломанный ящик, схватила поводок Пуфа и бросилась наутек. В девять часов вечера, когда на улице стало окончательно темно, девушке позвонила Рэйнбоу Дэш и сказала подходить к городскому парку. По дороге туда Сансет чуть не столкнулась с компанией парней, которая не переставала смеяться и спорить на всю улицу.  — «Ну и идиоты, зачем так орать?!» — на мгновение Шиммер остановилась, чтобы разглядеть их, и неожиданно для себя увидела среди них Флэша, — «так вот ты где шляешься! Будь моя воля, я бы тебе прямо при них лицо разбила! Ладно, может просто наорала!» От злости Сансет сжала кулаки, в глазах как-то потемнело, как вдруг кто-то положил руку на её плечо. Это была Пинки Пай. Шиммер аж подпрыгнула от неожиданности.  — Воу, у тебя такой вид, будто привидение увидела.  — Скорее труп, — процедила она, косо наблюдая за проходящей мимо компанией.  — А чего это у тебя с глазами?  — А?  — О, уже все прошло. Идем, все собрались у озера, ты должна это увидеть!  — Погоди, Пинки! Можешь дать совет, как мастер по торжествам?  — Ого, с чего это ты вдруг? Мы же ещё никого не победили!  — Тут такое дело… на случай, если всё сработает и я окажусь в Эквестрии, я приготовила кое-что. Девушка вынула из кармана куртки небольшое письмо.  — А ты уверена, что оно не промокнет?  — Я ни в чем сейчас неуверенна.  — Так, ладно. А для кого письмецо, если не секрет?  — Для родителей. Ну, точнее для мамы. Понимаешь, сегодня у неё как бы… день рождения, и я подумала, что было бы здорово её поздравить. Поздравить сразу за все те года, что меня не было рядом. Не думаешь, что письмо — это как-то слабо? В конце-концов, она же моя мать, она заслуживает большего.  — Мне кажется, одно твоё появление уже будет для неё самым лучшим подарком, — Пинки слегка приобняла Шиммер, — так что даже не беспокойся!  — Ой, нет. Я не хочу, чтобы предки меня видели. Они же меня обратно не отпустят! А мне нужно придерживаться плана. Я хочу просто оставить письмо у двери или типа того.  — Ну ты чего?! Ах, ладно, делай как хочешь. Но боюсь, так ты только сильнее всех встревожишь. Не успели подруги зайти в парк, как Сансет тут же увидела яркое свечение. Девушки поднялись на небольшой мостик, на котором стояли остальные, завороженно наблюдая за озером. Озерцо сияло мягким бирюзовым светом, и теперь мутная вода казалась прозрачнее стекла.  — Вау… как красиво.  — Ага, я могу любоваться им целую ночь, — протянула ЭпплДжэк.  — Именно поэтому ты и останешься здесь следить за озером, — сказала довольная Рэйнбоу, кладя руку на плечо ЭйДжэй.  — Что? Эй, так нечестно!  — Почему же? Флаттершай и Рэрити боятся остаться тут на всю ночь, на Пинки донесут сестры, если она не вернется вовремя, а мои родители точно не уснут, пока меня не будет дома. Остаешься только ты, ЭйДжэй.  — Ладно, ладно, трусихи.  — Отлично! Мы перед тобой в долгу! Так, Сансет Шиммер, думаю, тебе пора устроить вечерний заплыв.  — А может не надо? А вдруг это все-таки не портал? — со слабой надеждой в голосе спросила Шиммер, не решаясь спуститься.  — Да ладно тебе, это не страшно! — сказала ЭпплДжэк и по-дружески хлопнула девушку по спине. Она не рассчитала силы, и от удара Сансет потеряла равновесие и рухнула с моста прямо в озеро, — ой, звиняй, Сансет Шиммер! Это были последние слова, что Шиммер смогла услышать перед тем, как окончательно погрузиться под воду.