ID работы: 13083014

Весна нам вернёт всё, что мы потеряли зимой

Джен
R
В процессе
105
Eldariel83 бета
Размер:
планируется Миди, написано 217 страниц, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
105 Нравится 355 Отзывы 31 В сборник Скачать

Часть 9 ЛУЧШАЯ МОДЕЛЬ КИБЕРЛАЙФ

Настройки текста
Примечания:
Время шло, праздники давно миновали, а отношения внутри их маленькой группы по-прежнему оставались напряженными – и это еще мягко сказано. Детектив Рид никак не мог обойтись без того, чтобы при любом удобном случае задеть, оскорбить или как-либо унизить Коннора. Коннор относился к этому философски. Как-то вечером, когда они коротали время в гостиной, Хэнк специально спросил его об этом. - Слушай, Кон, ты ведь теперь живой. А говнюк наш, дня не проходит, чтоб хоть какую-то гадость тебе не сделал, толкнул или обозвал. Давно пора мне поговорить об этом с Джеффри, ведь он же это нарочно делает – привык, видите ли, работать один. А тут вынудили работать с нами, да еще расследовать преступления против андроидов, которых он ненавидит. То, что лейтенант до сих пор этого не сделал, объяснялось тем, что все и так были перегружены работой. Дергать капитана лишний раз только потому, что он, как старший по званию, не может установить нормальные рабочие отношения между подчиненными, Хэнку казалось неправильно. Да и огрести можно было, попав под горячую руку Фаулеру, который почти что дневал и ночевал на рабочем месте. Коннор, уютно устроившийся на диване, пожал плечами. – Зря ты беспокоишься. Я отношусь к выходкам детектива как… – парень на пару секунд задумался, подыскивая подходящее сравнение, – ну, примерно как вы, люди, к плохой погоде. Вот у нас сегодня ледяной дождь и пол-города стоит в пробках, а мистер Коллинз, пробираясь к своей машине поскользнулся и довольно сильно ушибся. Ну и что теперь с этим делать? Просто переждать. Когда-нибудь погода изменится. К тому же, как говорится в пословице – лающие собаки редко кусают. – Э, нет, вот тут ты, парень, ошибаешься! Эта псина вполне способа укусить, я бы поостерегся на твоем месте. На этом их разговор и кончился, но Хэнк решил все же выбрать удобный момент для разговора с начальством. Коннор хорош в деле, но в житейских вопросах иногда бывает наивен как ребенок. Считает, что если один раз он проучил не в меру ретивого детектива, наваляв ему в архиве, то тот извлек урок и больше нарываться не будет. Но Хэнк-то знал, что это не так. На следующий день события это подтвердили. Рид как всегда грубо окликнул Коннора: «Эй, тостер!» Коннору видимо, именно сегодня вздумалось отучить Рида называть его разными дурацкими прозвищами, и он игнорировал слова Рида, даже головы не поднял от терминала. – Я к кому обращаюсь, блядь! – повысил голос Рид. – Полагаю, что к тостеру? – по-прежнему не поднимая головы, предположил Коннор. – Но тогда вам лучше пройти в кафетерий, ведь тостер стоит именно там, а не пытаться докричаться до него через весь отдел. ​ С разных сторон послышались негромкие смешки. До сих пор только Хэнк за словом в карман не лез, отвечая на подъебки Рида, а мог и в челюсть зарядить. Остальные предпочитали не связываться. А тут еще один нашелся. Рид вскочил со стула, сбросил куртку, и нарочито небрежной походкой приблизился к рабочему столу Коннора. – Слышь, ты, тостер! – сложив руки на груди, презрительным тоном обратился он к Коннору. – Я именно к тебе обращаюсь, а не к твоему собрату в кафетерии. Ты берега не попутал? Я ведь предупреждал, что в следующий раз жалеть тебя не буду! – Да вы и в тот раз не собирались, – спокойно ответил андроид, наконец-то отвлекшись от своей работы, – Напротив, это я пожалел вас тогда, в архиве. По протоколу я имел право устранить того, кто может помешать выполнению миссии любым способом, вплоть до летального исхода. Но, поскольку вы не представляли опасности… – Ты, блядь, спятил? – потрясенно перебил его Рид, опасно нависая над по-прежнему невозмутимым Коннором. – Я не представлял опасности? Ф– Для меня – нет, – заверил Коннор, еще и улыбнулся своей машинной улыбкой, которая особенно бесила Рида. А андроид, закончив разговор, спокойно вернулся к своей работе. Хэнк старался сохранить серьезность, но не очень у него это вышло, а потому, коротко усмехнувшись в бороду, сказал: «Рид, успокойся! Иди в кафетерий, кофе своего любимого выпей, заодно и с тостером поболтаешь, а то я тебя, такого, уже боюсь!» ​ Рабочего настроения как не бывало. Нет, надо будет все же выбрать момент для разговора с Джеффри. Но Коннор! Как будто два разных парня – дома один, в подаренных Хэнком футболках с собачками, оккупировавший его диван, или подбирающий мелодии на гитаре, или самозабвенно играющий с Сумо. Как ребенок, честное слово. И здесь – собранный, настороженный, опасный. Ловко сумел поставить на место Рида. Но лучше их держать подальше друг от друга. Ну, нахуй. Так ему спокойнее будет. ​ Хэнк решился, наконец, поговорить с Фаулером. Ну не смогут они с Ридом работать вместе, с такими друзьями, как говорится, и врагов не надо. – Знаю, – недовольно ответил Фаулер. – Доложили мне про ваши разборки! Вместо того чтоб дело расследовать – отношения выясняют. Ну, ничего, на Рида я управу найду. Ты за своим Коннором смотри, чтоб к нему претензий никаких не было! – И какую же управу ты на него найдешь? – недоверчиво спросил лейтенант, который считал, что пословица «горбатого могила исправит» сложена именно про такого, как Рид. ​ –Уже нашел. – Капитан задумчиво побарабанил пальцами по столу. – Хэнк, ну ты же сам видишь, что происходит. Не все андроиды готовы, как их лидер, довольствоваться мирными маршами, и стоять под выстрелами, не оказывая сопротивления. Они учатся защищаться, объединяются в группы. Еще немного – раздобудут оружие – и представляешь, что тут может начаться? Дело ваше пробуксовывает, никаких зацепок, никаких версий. А между тем, информация уже просочилась, в Иерихоне выражают недовольство. С другой стороны – у Киберлайф сейчас и так позиция шаткая. С одной стороны – недовольные андроиды, с другой – разгневанные люди, требующие компенсации за потраченные на покупку дроидов средства. Ну и руководство обеспокоено, что из-за их, так сказать, продукции, могут опять начаться беспорядки. И они нам еще одного Коннора предлагают – для помощи в расследовании. Хэнк аж воздухом подавился. Сразу вспомнил того, другого, двойника его Коннора. Да, он тогда его пристрелил. Но ведь убитый Коннор возвращался! Если того двойника вернут... Да еще в напарники к Риду? Охренеть! – Новая модель, – продолжал тем временем Фаулер, – RK900. Как они утверждают – быстрее, сильнее, выносливей и в целом более продвинутый. Улучшенный Коннор, так сказать. Ну и возможность девиации ему отрубили. На данный момент считается – лучшая модель Киберлайф. По спецзаказу, для ФБР разрабатывали, но в свете последних событий, сам понимаешь – Бюро от них отказалось. – Рид сдевиантит, – горько усмехнувшись, сказал Хэнк, – Именно такие как он и доводили мирные машины до девиации, а потом громче всех орали, что андроиды опасны и следует уничтожить. Выходя из капитанского аквариума, Андерсон думал, как преподнесет эту новость Коннору. Парню, ясное дело, будет неприятно, и Хэнк переживал, что вынужден сообщить ему эту весть. ​ ​ Дома Хэнк решил не тянуть кота за хвост и приступил к трудному разговору сразу. – Я сегодня говорил с капитаном. – Хэнк вздохнул, и, отводя взгляд в сторону, добавил: – он решил к Риду приставить напарника. Коннор выжидательно смотрел на лейтенанта, считывая слишком высокий уровень стресса и не понимая, чем он вызван. Но так как тот явно не торопился продолжать, спросил, – Не понимаю, почему это тебя так беспокоит, Хэнк? – Понимаешь… В общем, из Киберлайф новую модель присылают. RK900. Джеффри прям ему дифирамбы пел – и быстрее, и сильнее, и выносливый, и в целом продвинутый. Диод Коннора тревожно замерцал желтым. – А что будет со мной? – тревожно спросил андроид. – С тобою – ничего! – уверенно сказал Хэнк. – Как работаем, так и будем работать вместе. А если вдруг вздумают уволить – то уйдем тоже вместе. Но Фаулер этого не допустит, сейчас так точно. – Но они не имеют права вот так распоряжаться свободным андроидом – возразил Коннор. – А он и не свободный, в смысле – не девиант. Мне Джеффри сказал – эту модель по заказу ФБР разрабатывали, и там никакая девиация в принципе невозможна. А законов для вас пока не написано, кого считать свободным, а кого нет. Так что завтра с утра надо будет запастись попкорном – Хэнк попытался шуткой разрядить атмосферу, – будем смотреть шоу, которое Рид устроит, когда капитан его будет на напарника-андроида уламывать. ​ Коннор на шутку не отреагировал и явно выглядел огорченным. Правда, как выяснилось – не за себя, а за своего безвестного собрата. Он сочувствовал новому андроиду, которому предстояло работать с Ридом. – Представляю – только начал жить – и попасть в напарники к ненавидящему андроидов человеку? Надо будет контролировать ситуацию, нельзя допустить, чтобы Рид вредил новичку, – парень нахмурился, видно, вспомнив свое начало работы в департаменте. – Ну, Кон, думаю, что не так все плохо. Раз не девиант – на подъебки Ридовы ему будет наплевать, а не махать кулаками на новую дорогущую модель, притом еще боевую – надеюсь, у Гэвина ума хватит. Утром трое встретились в ДПД. Хэнк все же был настроен оптимистично, Коннор – не очень, ну и Рид, как ни странно – в хорошем настроении. «Вот сейчас тебе нежданчик устроят – подумал Хэнк, – Хотя мне и самому на новую модель взглянуть интересно». Хэнку было немного совестно, что он заранее испытывает антипатию к новому андроиду. И только потому, что его представляют как улучшенную модель его Коннора. ​ «Хотя нет. Тут что-то другое» – озабоченно думал Хэнк. Чуйка. Жопой чую – что-то грядет, хрень какая-то. Хотя от андроида – какие проблемы? Если это не тот, которого он, Хэнк, пристрелил тогда на складе – Коннор с ним сумеет поладить. Ну а несостоявшийся фэбээровец, надеюсь, не позволит Риду себя подставить, лишь бы избавиться. А то ведь с говнюка станется!» Хэнк вспомнил, как даже в худшие времена, когда он Коннора на дух не переносил – нарочно повредить ему он не смог бы. Вспомнил, как запретил лезть на трассу за сбежавшей АХ400, как пытался не пускать под выстрелы – что не всегда удавалось. Потом, немного помолчав, добавил, – Коннор! Прошу тебя – будь осторожен! Вот казалось бы, не с чего – но предчувствие у меня нехорошее. Ну да ладно, сейчас Фаулер нас вызовет – увидим своими глазами, кого нам там Киберлайф подогнал. И все же – откуда эта иррациональная тревога? И при словах "несостоявшийся фэбээровец" говнюк Перкинс вспомнился... Что если для ФБР таких же говнюков наклепали? * * * С утра капитан был занят, какой-то посетитель к нему пришел. Но вскоре их вызвали. Первое что бросилось в глаза лейтенанту – справа от капитанского кресла возвышался монумент андроида. Спина прямая, рожа непроницаемая, руки за спиной. «А ведь похож, – удивленно подумал Хэнк. – Похожий, и одновременно – другой. Ведь такого кирпичного ебала у Коннора и в худшие времена не было». Его парень всегда был живым! И никакие не программы социального взаимодействия, а эта жизнь, которую Хэнк почуял в своем андроиде с самого начала. И это несмотря на то, что Коннор сам, как заведенный, твердил, что он – машина. Эта жизнь, искрами мелькавшая в карих глазах, в кривоватой неумелой улыбочке, попытках в сарказм, в отчаянных порывах любой ценой выполнить свою миссию – и тем, как он, даже будучи машиной, не мог выполнять ее, идя по трупам. ​ И вот этот, с таким-то еблетом – новая, улучшенная модель? Гэвину Риду, похоже, андроид тоже не понравился. – А это у нас тут что? – насмешливо начал Рид, – Капитан свой кабинет статуей украсить решил? Ах, новый андроид, прислан из Киберлайф? Да у них там что – мозги закоротило, они решили всех теперь с твоей рожей делать? – обернулся он к Коннору. Там разработчики обдрочились, что-ли, на нашего прототипа? И решили сделать модификацию для тех, кто любит пожестче? У него ж на морде прямо поперек написано – блядь, кому въебать? Рид вдруг замолчал резко, как выключили. Отвернувшись от Коннора, он увидел, что взгляд нового андроида прикован к нему. Ни разу не угрожающий, вроде бы даже безразличный. Но сами эти глаза, имевшие такой цвет, какой бывает у льда невообразимой толщи, намертво сковавшего течение реки в лютые морозы, выглядели как-то жутко. – Сканирует, – подумал Рид. Наверное, сканирует, сука. – Вот очень хорошо, Рид, что ты это сразу увидел, – прервал монолог детектива капитан Фаулер, – Поскольку именно тебе с ним работать. Гэвин, услышав это, вздрогнул, словно неожиданно получил хороший хук слева. Он был уверен, что все худшее с ним уже случилось – приходится работать со старым алкашом и его сраным роботом – но и это дно оказалось пробито. Теперь пластикового напарника собирались назначить ему. Обычно детектив за словом в карман не лез. Но тут слова словно испарились, он только безмолвно разевал рот, словно выброшенная на берег рыба. Всем своим видом, как и интонацией, капитан показывал, что решение принято и обжалованию не подлежит. Ему вовсе не хотелось повторения того скандала, который устроил когда-то Хэнк, узнавший что ему в напарники дают андроида. «Эх, вот тут бы попкорн и пригодился, – про себя усмехнулся Хэнк, – Надеюсь, Коннор догадается рожу Рида с отвисшей челюстью сохранить, и мне потом переслать. – И решение это окончательное, – тоном, не допускающим возражений, продолжил начальник. – Если ты собираешься продолжать работать – то с напарником, – кивок в сторону андроида, по-прежнему молча и неподвижно стоящего на месте. А если тебя что-то не устраивает – то у меня тут где-то рапорт завалялся, – Джеффри похлопал ладонью по стопке папок на рабочем столе, – об устроенной тобой драке на месте преступления. ​ Капитан сделал секундную паузу, но, видя, что подчиненный молчит, хватая ртом воздух, воспользовался тишиной и продолжил. – Модель боевая, девиации, по замыслу разработчиков, не подвержена – вот в Киберлайф и решили лично к тебе его приставить для проверки стрессоустойчивости. Если выдержит тебя и не тронется тем, что у него там вместо мозгов – то новую модель начнут выпускать серийно. Обстановка в стране тревожная, волнения не только в Детройте – вот и решили укрепить силы полиции. Так что будет у тебя отныне напарник. Он за тебя головой отвечает, ты – за него. И даже не вздумай мне потом сказать, что он нечаянно упал с тридцатого этажа, и пока летел – в него преступники несколько раз выстрелили из твоего табельного. ​ Капитан снова сделал паузу, словно давая Риду возможность в полной мере оценить свалившееся на него «счастье» в виде нового напарника. ​ Рид был далеко не дурак, и понял, что, несмотря на несерьезный, вроде бы тон, капитан ему все сказал. Если хочешь сохранить рабочее место – то только так. С напарником-андроидом – или значок на стол. И дал понять, кого будут подозревать первым, если с этим андроидом вдруг что-то случится. Он понимал, что возражения бесполезны, но попытался собраться с мыслями, чтобы представить хоть какие-то аргументы против. Однако, Фаулер лишил его такой возможности, продолжив свою речь. – Теперь вы будете порознь на выезды ездить, каждый со своим напарником. И в ближайшее время я жду хоть что-то вразумительное о тех уродах, которые своими выходками того гляди новое восстание андроидов спровоцируют, а наш лучший детектив вместо того, чтобы их ловить, занят разборками с коллегой. Так что, Рид, – подвел итог капитан, – молча, берешь своего андроида, вводишь его в курс дела и вперед. Если ничего мне по этому делу не предъявите до конца недели – я вас с Хэнком отправлю с Маркусом объясняться, который крайне возмущен тем, что его народ уничтожают при попустительстве полиции. Гэвин, так ничего и не сказав, развернулся и вышел. Удар был слишком неожиданный и жестокий. Схватив куртку и сигареты, он отправился покурить, не в курилку, а во двор, под навес, где обычно курили, когда было тепло. Фаулер пошутил, конечно, про Киберлайф, пристроившей персонально к нему урода с рожей Коннора, принявшего озверин. Но Гэвин знал там одного человека, того, который реально мог бы так сделать. Ну, хотя бы в плане мести за давние выходки юного Гэвина. Ведь грех было втихаря не изводить всеобщую гордость, любимчика семейства, на которого возлагались такие надежды! В отличие от крепкого, спортивного Гэвина – худенький очкарик-заучка так и напрашивался на неприятности, просто самим фактом своего существования. Добрые родственники обещали Гэвину смерть в канаве от передоза, смерть в тюрьме от рук себе подобных... Их наследник, походу, решил по-своему его извести. – Да ладно, бред! – одернул сам себя Гэвин. Да и этот ебанный гений сто лет как из Киберлайф ушел, ушлепок. И все же – он не представлял, как будет работать с таким напарником. Не представлял от слова совсем. Если уж в край оборзевший Хэнков тостер нагло заявил, что Рид был для него не опасен, и, как ни горько признать, так ведь оно и вышло. Что же тогда ожидать от этого? Перед мысленным взором встала фигура нового напарника, который так ни слова и не проронил. Здоровенный, на полголовы выше Коннора, шире в плечах, с каменно-спокойным лицом терминатора, и вымораживающим взглядом ледяных глаз. Еще и этот его уебищный черно-белый пиджак – видимо, в Киберлайф не очень хорошо представляли себе работу детектива, если так вырядили новую модель. Рид стоял под навесом, наблюдая, как срываются с крыши тяжелые холодные капли. Год еще только начался, а он уже получил от судьбы заебись, какой шикарный подарок. Слякотная мерзкая осень, когда охуевшие тостеры вдруг решили поиграть в революцию, сменилась долгой и холодной зимой, перевернувшей привычное течение жизни. Она и так-то была медом не намазана, его жизнь, а теперь, с этими ебаными пластиками все и вовсе летит в тартарары. Он решил было наплевать на все и уехать домой. Почему, в конце концов, старый алкаш раньше позволял себе постоянно приезжать на работу к обеду, может он один раз раньше уйти? Пусть Хэнк со своим сраным тостером этого терминатора в курс дела вводят. То-то Коннору радость, что еще одного такого же в отдел приняли… Но нет. Жизнь научила Гэвина держать удар, и он никому не даст такой возможности – радоваться, что наконец-то капитан сумел его приструнить, что ему хреново. Как же ему хреново было сейчас! Даже не то, что домой – в первый попавшийся бар, и напиться так, чтобы обо всем забыть. Нет. Вот этого он точно не сделает. Ладно. Пока ему придется прогнуться под изменчивый мир. Но он не терял надежды когда-нибудь прогнуть его под себя. Однажды ведь ему это почти удалось. Всего один выстрел – и ничего бы этого не было. Он представил себе, как падает на колени Коннор с простреленной головой. Примерно как тогда, в кафетерии. Только больше уже не встал бы. Их же пачками тогда расстреливали на улицах. А его, Рида, еше и наградили бы за бдительность и отвагу. Рид был бы, наверное, счастлив, если бы вернулся на рабочее место раньше и услышал, как новый андроид заявил, что является абсолютно исправной машиной, а потому отказывается от коннекта с неисправным андроидом. Общение между ними возможно только вербальное и исключительно по рабочим вопросам.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.