Испытание Сансет / Sunset's Trial

Перевод
NC-17
Завершён
32
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
169 страниц, 54 414 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 19 Отзывы 4 В сборник

Отправление / Departure

Настройки
Примечания:
Луна и Сансет прошли через то, что осталось от входа в школу Кантерлота. Луна обняла Сансет. Когда они пересекли парковку, Сансет остановилась и подошла к кратеру в передней части школы, глядя на него сверху вниз. "Твайлайт должна была оставить меня там, здесь мое место." — подумала Сансет. По ее щеке скатилась слеза, и она упрямо вытерла ее, чтобы Луна не видела. Луна почувствовала, что что-то случилось, подошла к Сансет и обняла ее. — Пойдем, Сансет, уже поздно. — мягко сказала Луна. — Твайлайт должна была оставить меня там. Я была просто отродьем, хуже, чем отродье - сукой. Всем было бы лучше, если бы я умерла в том кратере сегодня ночью. На самом деле я бы хотела умереть сегодня. — уныло произнесла Сансет. Луна была потрясена и немного рассердилась на Сансет. Она развернула Сансет, чтобы та посмотрела на нее, и положила руки на плечи Сансет. — Сансет Шиммер, ты умерла, плохая ты умерла, то существо умерло, это новое начало для тебя и для меня, новая глава. Я помогу тебе. — с надеждой сказала Луна. — Но ПОЧЕМУ кто-то в здравом уме захочет мне помогать? Я - дерьмо. Лучше бы я умерла. Вот здесь должна быть моя могила!!! — сказала Сансет, указывая на кратер. — Сансет, хватит, почему ты желаешь смерти? Ты знаешь, что они хорошие люди, которые хотят помочь, они были бы опустошены, увидев, как ты уходишь. Последнее, что я хочу делать, это присутствовать на похоронах одного из моих учеников. — спросила Луна, чувствуя себя несколько напуганной тем, как говорила Сансет. — Почему??! Ну, во-первых, после моего недельного отстранения школа превратится для меня в ад. Ни один ученик не захочет меня видеть рядом. Они собираются отдать меня под суд, они все будут играть со мной в судью, присяжных и палача. — ответила Сансет. — Ты думаешь, я этого не вижу? Я знаю, что ты лжешь. Ты приютила меня на ночь, чтобы я снова не превратился в Сансет Сатану! Ты втайне хочешь, чтобы я был похоронена под землей. Никто не хочет, чтобы я была рядом, пойми. — Сансет насмехалась со сложенными руками. — Сансет, я могу назвать пять студентов, которые хотят, чтобы ты была рядом. Я тоже хочу, чтобы ты была рядом. — сказала Луна, нежно поглаживая лицо Сансет левой рукой. — А теперь почему бы нам не отправиться домой, а? — сказала Луна, обнимая Сансет. Луна повела Сансет через парковку к преподавательской стоянке. Отперев машину и открыв дверь, чтобы Сансет могла сесть, она обошла машину и села на водительское сиденье. Сев на водительское сиденье, она заметила, как тихо и подавленно сидит Сансет. Ее голова низко висела, а на лице было выражение беспокойства. — Сансет, я знаю, что остаться со мной - это не твоя идея веселья, ночевка в квартире твоего вице-директора, но... — начала Луна. — Ты понимаешь, что ты делаешь? Какой опасности ты себя подвергаешь? Эй, Сансет, ты была главной стервой около трех лет. Превратилась в яростного демона и разрушила фасад школы. Также не будем забывать, что ты контролировала сознание учеников и пыталась убить шестерых студентов. Но почему бы тебе не пожить в моей квартире. Может быть, ты сможешь разрушить и это здание. — с сарказмом сказала Сансет. — Ладно, Сансет, расслабься. — сказала Луна, ища свои ключи. — Расслабиться?! Луна, я не могу остаться с тобой. — Сансет открыла дверь и вышла из машины. Луна вышла из машины и помчалась туда, где Сансет вышла из машины. Она встала перед ней, чтобы не дать ей уйти. — Сансет, я не в настроении играть в игры сегодня вечером, я хочу попасть домой до утра понедельника. — сказала Луна. — Ну тогда уходи, что тебе мешает? — раздраженно сказала Сансет. — Красно-желтоволосая пятнадцатилетняя девочка, которая не хочет идти со мной. — сказала Луна, тоже раздражаясь. Сансет опустила голову, сделала шаг в сторону от Луны и встала к ней спиной. Она снова начала плакать. — Луна, я не хочу причинять боль тебе, друзьям Твайлайт, никому. Сегодня ночью, когда я стала этой штукой! Я как будто видела все, что делала, но не могла это контролировать! Я так боюсь. Я не хочу, чтобы вам было больно, я не хочу снова стать той тварью. — Сансет всхлипывала, упав на колени. Луна ясно поняла это, когда встала на колени и повернула Сансет, чтобы та посмотрела на нее. Сансет была напугана, вероятно, травмирована тем, что произошло сегодня ночью. Хотя внешне Сансет была упряма. В душе она была маленькой испуганной девочкой. Сансет нуждалась в том, чтобы кто-то был рядом с ней. — Я верю, что ты не причинишь мне вреда, иди сюда. — Луна помогла Сансет встать. Когда она поднялась, то крепко обняла Сансет и погладила ее по спине. — Выпусти все, милая, выпусти все. Я буду рядом с тобой. — успокаивающе сказала Луна, пока Сансет всхлипывала. Луна чувствовала, что это была та разрядка, в которой нуждалась Сансет. "После всего, чем я была, все, что я сделала. Неужели кому-то есть до меня дело?" — подумала Сансет. Наконец, Сансет начала успокаиваться. Луна продолжала поглаживать ее спину и, взяв лицо Сансет в руки, заглянула в голубые глаза. — Теперь мы можем, пожалуйста, пойти домой? — мягко сказала Луна Сансет. — Я бы хотела этого, если ты не против, чтобы я была там. — сказала Сансет, вернув себе самообладание. Луна открыла дверь своей машины и протянула руку, как бы говоря, отвечает ли это на твой вопрос. Сансет села и пристегнулась. Луна была рада видеть ее, она знала, что еще не все слезы будут пролиты, но, по крайней мере, сегодня она сделала прорыв. В душе у Сансет все еще было много вины. Ей придется с этим справиться, но сегодня крик, плач и гнев, печаль и страх, накопившиеся за долгое время, вырвались наружу. Сегодня ночью Элементы Гармонии разбудили ее. Она не знала, как справиться с этим новым миром, в который они ее ввергли. Сансет была настолько погружена в свои мысли, что даже не заметила, что они прибыли в квартиру Луны и что Луна говорит с ней. — Сансет! — сказала Луна, махая рукой перед лицом Сансет. — Я здесь, просто чувствую пустоту. — ответила Сансет. — Что ты имеешь в виду? — спросила Луна. — Я просто ничего не чувствую сейчас. Просто оцепенела. — грустно сказала Сансет. В этот момент вдалеке раздался негромкий раскат грома. Луна посмотрела в сторону звука и стала возиться с ключами. — Давай, Сансет, зайдем внутрь, где тепло. Там мы еще поговорим. — сказала Луна. Сансет взяла свои сумки и вслед за Луной поднялась по ступенькам в ее квартиру.
Примечания:
32 Нравится 19 Отзывы 4 В сборник