Жестокая реальность

— Сомра, милая, слушай внимательно, — женщина с длинными тёмными волосами и мягкими чертами лица обняла свою дочь, которая уютно устроилась у неё на коленях. — Это не просто сказка. Это наша история, наша кровь и наши корни. Она сделала паузу, а девочка провела пальцами по руне на запястье матери, пока та продолжила, её голос звучал мягко, как тихий шёпот ветра в лесу: — На рассвете первого дня нового цикла, когда звёзды всё ещё танцевали на небесах, а солнце только поднималось из-за горизонта, океан раскрыл свою древнюю тайну. Представь, Сомра: бескрайние воды, такие спокойные и глубокие, что казалось, они знают все секреты мира. Среди этих вод, в самом сердце неизведанного мира, стоял остров — одинокий и величественный, словно замысел самих богов. Его скрывали туманы, густые, как молоко, а берега защищали острые, неприступные скалы. Но сердце острова… там рос древний лес. Такой лес, где деревья высокие, как горы, а листья шепчут тайны, которых больше никто не знает. И посреди этого леса, Сомра, была поляна. Представь себе поляну, залитую мягким золотистым светом. Это было святое место, такое, где время останавливалось. Девочка с любопытством посмотрела на мать, её большие зеленые глаза блестели. Она спросила шёпотом: — Это там появилась Нингу? Женщина кивнула, её голос наполнился торжественной ноткой. — Именно там. В то утро, когда всё было тихо и неподвижно, как будто мир затаил дыхание, пространство внезапно задрожало. И из пустоты, прямо посреди этой поляны, появились пять великих фигур. Пять богов и богинь, каждый из которых представлял одну из великих сил мироздания. Представь, милая: Богиня Магии, чьё платье сияло звёздами, словно сама ночь. Богиня Природы, с телом, похожим на древо, её кожа дышала жизнью, как лес, а глаза были как летнее небо. Бог Смерти… Его нельзя было испугаться, он был тёмен, но спокоен, как тихая ночь. Бог Времени, вечно движущийся, будто песок в часах. И, наконец, Бог Знаний, чьи глаза сияли, как тысячи древних свитков. Они собрались в круг, и их голоса слились в единую песнь. Песнь, которую, я уверена, слышит твоё сердце, Сомра, ведь ты тоже их потомок. Из света, тьмы, земли, воды и воздуха они создали Нингу. Девочка широко раскрыла глаза. — Она сразу была большой большой? — Да, сразу, — улыбнулась мать. — И она была прекрасна. Её тело было украшено двадцатью восемью рунами, каждая сияла, как звезда. Эти руны… они были её силой и связью с самой природой. Когда она ступила на землю, лес зашептал, ветер заиграл мелодию, а океан приветствовал её волнами. — А она была добрая? — шёпотом спросила Сомра. — Она была мудрая, милая, — ответила мать. — Её создали, чтобы она стала хранительницей баланса. Богиня Магии даровала ей силу заклинаний, Природа — связь с землёй и всем живым. Смерть дала ей дар понимать конец и начало. Время наделило её видением прошлого, настоящего и будущего, а Знание вложило в её душу мудрость. Женщина вздохнула, её голос стал мягче. — На этом острове, который боги назвалиГнездом, Нингу построила свой дом. Она собрала вокруг себя первых последователей, тех, кто искал защиты и знания. А потом… потом началась наша история. — Это потому, что мы её потомки, да? — Да, милая, — с улыбкой сказала мать, обняв её крепче. — Мы её кровь, её наследие. Никогда не забывай этого. Мы всегда должны знать кто мы есть и помогать людям. Вивиан резко вскочила с кровати, её ноги коснулись прохладного пола, а сердце бешено колотилось, словно молот, выбивающий ритм тревоги. Её дыхание было сбивчивым, а разум отчаянно пытался собрать воедино фрагменты сна, который только что ускользнул, оставив после себя ощущение чего-то древнего, важного, но необъяснимого. Она провела ладонью по лицу, чувствуя, как остатки сна всё ещё держат её в своих цепких объятиях. Так она и не услышала, как кровать за её спиной скрипнула. Гарри сидел, обеспокоенно глядя на сестру, но, не добившись от неё никакой реакции, позвал: — Вивиан? Всё в порядке? Её молчание только усилило его беспокойство, и он осторожно дотронулся до её плеча. В этот момент она резко развернулась, ведомая инстинктом, и прежде чем осознала, что происходит, она повалила брата на кровать и прижала локоть к его шее, удерживая его в неподвижности. — Чёрт возьми, Гарри! — воскликнула Вивиан, осознав, что произошло. Она тут же отпустила его, чувствуя, как к щекам подступает жар. — Нельзя же так пугать! Гарри, лёжа на кровати и потирая шею, с удивлением и лёгкой долей раздражения посмотрел на сестру. — Прости, что я вообще переживаю за тебя! Ты сидела тут как статуя, не двигаясь. Я подумал, что с тобой что-то случилось, — он сел, проводя рукой по растрёпанным волосам. Вивиан подошла к окну и молча уставилась на улицу, пытаясь унять дрожь, которая не покидала её с момента пробуждения. Она крепко сжала ладони в кулаки, не сразу ответив брату. — Прости, Гарри, — наконец сказала она, её голос звучал глухо, как будто ей было трудно говорить. — Мне приснилось что-то... что-то странное. Хотя с другой стороны, все нормально. Гарри поднялся с кровати, внимательно глядя на сестру. — Что ты видела? — спросил он мягче, уже без следа раздражения. Вивиан задумалась, вспоминая каждую деталь. Голос женщины, её мягкие интонации, золотистый свет поляны, древний лес, таинственные фигуры. Всё это было так реально, словно она была там, внутри истории. — Я видела женщину. Она рассказывала девочке... своей дочери. Это была наша история, наше наследие. Они... они говорили о богах, о острове, который назывался Гнездо. Я видела, как из ничего появились пять великих фигур. Они были воплощением магии, природы, смерти, времени и знаний. Они создали что-то. Нет, кого-то. Её имя было Нингу. Она была хранительницей баланса, её тело было украшено рунами... Гарри молчал, внимательно слушая. — Это было так реально, Гарри. Словно я сама была той девочкой, что слушала эту историю. Или, может быть... я была там, когда всё это происходило. Она обернулась к брату, её глаза были полны смеси страха и непонимания. — Ты думаешь что эта Нингу наш потомок? — тихо спросил он. Вивиан кивнула, её взгляд снова устремился в окно, где серое утреннее небо казалось одновременно холодным и бесконечным. — Думаю да. Нам нужно торопиться. Ответы ждут нас в Гнезде. И я боюсь, что времени у нас всё меньше. Утром, когда небо всё ещё хранило холодные отблески ночи, Вивиан и Гарри вышли из своей комнаты. Сдав ключи от номера, они коротко попрощались с хозяином гостиницы и направились к месту сбора пассажиров. Их ждал долгий путь. Сегодня они должны были преодолеть расстояние в четыреста километров, пересечь границу Швейцарии и Италии и оказаться в городе Стельвио. Праттельн уже начинал просыпаться: в воздухе пахло свежим хлебом, доносился гул утренних разговоров и шум проезжающих мимо машин. Вивиан закуталась в свой плащ, поправив капюшон так, чтобы он прикрывал лицо. Чёрные вены на её шее и руках немного потускнели, но всё равно были заметны. Ей приходилось быть осторожной. Гарри шёл рядом, его взгляд то и дело переходил с дороги на сестру. — Ты как? — спросил он, нарушая тишину. Вивиан задумалась на секунду, прежде чем ответить. — Я в порядке, — ответила она, хотя в голосе не было твёрдой уверенности. — Просто хочется скорее добраться до места. У меня такое чувство, будто каждая минута на вес золота. Гарри только кивнул. Он понимал, что слова сейчас мало что значат. Вместо этого он сосредоточился на задачах ближайших часов: найти автобус, пройти границу и добраться до Стельвио без приключений. На точке сбора их уже ждал автобус — тёмно-зелёный, с отполированными окнами, через которые виднелись ряды серых сидений. Водитель, высокий мужчина с загорелым лицом, проверял билеты, лениво окидывая пассажиров взглядом. Вивиан и Гарри заняли места у окна. Когда автобус тронулся, за окнами поплыли живописные пейзажи Швейцарии: зелёные холмы, аккуратные деревушки, высокие горы с белыми вершинами. Вивиан смотрела на это всё, но в её голове крутились совсем другие картины. Она снова и снова видела во сне женщину, рассказывающую историю о Нингу, и этот сон, словно предупреждение, давил на неё изнутри. Примерно через четыри часа пути автобус остановился на швейцарско-итальянской границе. Пассажиры стали подниматься со своих мест, готовя паспорта и документы. Вивиан почувствовала, как её сердце забилось быстрее, но старалась сохранять спокойствие. Гарри, стоявший рядом, легко коснулся её локтя. — Всё нормально, — тихо сказал он. — У нас всё в порядке с документами. Не первый раз проходим границу. Она кивнула, но напряжение не отпускало её. Пограничник, молодой мужчина в форме, проверил их паспорта, долго изучая каждую страницу. Его взгляд на мгновение задержался на Вивиан, но она выдержала его, едва заметно улыбнувшись. — Benvenuti in Italia, — наконец сказал он, вернув документы. — Grazie, — ответила Вивиан на безупречном итальянском. Они уже довели свою схему до автоматизма: гуляли по городу, куда приезжали, ели в небольших уютных кафе, а под вечер искали место, где можно было бы переночевать. Обычно это была гостиница недалеко от вокзала. Они снимали комнату на одну-две ночи, не больше, и никогда не задерживались дольше необходимого. Первые пункты их плана на этот раз уже были выполнены, и сейчас они искали ночлег. Когда они зашли в милую на вид гостиницу, их встретила улыбчивая женщина за стойкой администратора. Её лицо светилось радушием, а голос был мягким и тёплым. — Ciao, io e mio fratello abbiamo bisogno di una stanza per due notti, — обратилась к ней Вивиан. — Naturalmente abbiamo una stanza libera. È vero, c'è solo un letto, — ответила женщина, продолжая улыбаться. — Non è un problema, — успокаивающе сказала Вивиан, легко улыбнувшись. — Allora ti preghiamo di pagare metà dell'importo adesso e il resto al momento del check-out. Женщина назвала цену, и Вивиан принялась доставать деньги из рюкзака, в то время как Гарри, стоя рядом, лениво осматривал обстановку. В этот момент женщина за стойкой внезапно нахмурилась, а затем удивлённо ахнула. — Non può essere! Che coincidenza! Вивиан подняла взгляд, в её груди словно завязался тугой узел. — Di cosa stai parlando? — спросила она, стараясь придать своему голосу спокойствие, хоть в душе её охватил липкий страх. — Un uomo è venuto a trovarmi di recente. Ha mostrato le tue fotografie e ha detto che stava cercando i suoi nipoti. Вивиан внутренне напряглась, но внешне оставалась спокойной. — È vero? — произнесла она, надеясь, что её голос звучит достаточно искренне. Она чувствовала, как Гарри, нахмурившись, посмотрел на неё, слегка приподняв бровь, явно спрашивая, что случилось. Он не понимал итальянского, но сразу почувствовал неладное. — SÌ, — подтвердила женщина. Вивиан посмотрела на Гарри и, решив предупредить его, обратилась к нему на итальянском, надеясь, что он поймёт хотя бы суть: — Harry, questo deve essere il nostro zio Adam, — сказала она, вкладывая в интонацию как можно больше смысла, чтобы дать понять — они в опасности. Гарри нахмурился ещё сильнее, явно уловив тревогу в её голосе. Вивиан снова обратилась к женщине: — Siamo in tre in viaggio e ci siamo persi. Dovevamo incontrarci in questa città. — Oh, che meraviglia! Solo il destino! — радостно воскликнула администратор. — Non sai dove è andato? — спросила Вивиан, стараясь казаться заинтересованной. — Sì, certo. Si diresse più in fondo alla strada. — Grazie, ma temo che non potremo stare con te. Dobbiamo trovare lo zio. —Вивиан натянуто улыбнулась. Женщина понимающе кивнула, и Вивиан, не теряя ни секунды, схватила Гарри за руку и поспешно повела его прочь. Но она направилась вовсе не туда, куда указала женщина, а в противоположную сторону. Когда они оказались на безопасном расстоянии, Гарри тихо, но резко спросил: — Что, чёрт возьми, там произошло? — Тебе бы пора выучить пару языков, — проворчала Вивиан, но, заметив, что Гарри начинает закипать, она всё же пояснила: — Какой-то мужчина заходил туда и показывал наши фотографии. Гарри побледнел. — Чёрт, как они нас нашли? Мы же полностью изменили маршрут, перестали ездить поездами, ни с кем не разговариваем. Мы даже носим амулеты, чтобы никто не мог нас отследить. Как? — Может, они просто случайно наткнулись на нас? — предположила Вивиан, хотя и сама не верила в эту теорию. — Это могло случиться, если Дамблдор дал наводку везде, где только можно. — Думаешь, это он? — Другого объяснения у меня нет, — пожала плечами Вивиан. — Радует только то, что он, похоже, натравил на нас волшебников, а не маглов. Гарри скептически посмотрел на неё. — А мне так не кажется. — Если бы он объявил нас в магловский розыск, мы бы сейчас шли пешком через леса или пытались купить машину. У тебя есть права? — Нет, — ответил Гарри, покачав головой. — Вот и у меня тоже. Гарри вдруг тихо засмеялся, чем вызвал у Вивиан раздражение. — Тебе смешно? — Нет, просто удивительно, что хоть что-то ты не умеешь, — с усмешкой сказал он. Вивиан только фыркнула. — Смешно ему! — пробормотала Вивиан, раздражённо передразнивая Гарри. — Вот было бы полезно уметь водить. — Ладно, а если серьёзно, что будем делать? — спросил Гарри уже спокойнее, его лицо стало серьёзным. Вивиан задумчиво прищурилась, стараясь обдумать ситуацию. — Я не думаю, что нам стоит пересекать границы так, как мы делаем это сейчас. Это слишком долго и опасно. — И как ты тогда предлагаешь добраться до Греции? — Гарри вопросительно посмотрел на неё. — Самолёт, — ответила Вивиан с таким тоном, словно это было очевидно. — Ха-ха, очень смешно. А если серьёзно? — фыркнул Гарри. — Я и не шучу, Гарри, — спокойно сказала она, пристально глядя ему в глаза. — Ты издеваешься? Как ты себе это представляешь? — удивлённо вскинул брови Гарри. — У нас есть паспорта. По ним мы совершеннолетние. Это значит, что мы можем путешествовать без родителей. — Это опасно, если кто-то узнает. — Гарри, подумай сам, — Вивиан говорила уверенно, её голос стал твёрдым. — Наши документы зачарованы. Ни один магл не сможет заподозрить подвох. Да, это риск, но всего один раз. И мы доберёмся до Греции быстрее, без этого постоянного напряжения и нервотрёпки. Гарри на мгновение задумался, взвешивая её слова. — Ты уверена, что это сработает? — неуверенно спросил он, по-прежнему сомневаясь. — На девяносто процентов, — ответила Вивиан. — Остальные десять процентов? Это просто жизнь, Гарри. У нас нет идеального плана. — А если кто-то из магов заметит нас в аэропорту? — осторожно уточнил он. — Мы будем осторожны. Не забывай, у нас есть кулоны, которые скрывают нас от магического отслеживания. Главное — не задерживаться, не привлекать внимание. Как только сядем на рейс, всё будет хорошо. — Всё это звучит... безумно, — покачал головой Гарри. — Безумно, — с лёгкой улыбкой повторила Вивиан. — Но это единственный способ добраться до места вовремя. Мы слишком долго играем в прятки. Если мы хотим добраться до Греции до того, как они нас настигнут, нужно действовать. Гарри вздохнул, понимая, что сестра права. — Хорошо. Какой план? — Завтра с утра идём в аэропорт, — коротко ответила Вивиан. — Покупаем билеты, садимся на рейс, летим в Афины. — Просто так? — с сомнением переспросил он. — Всё гениальное просто, Гарри, — ответила она, пожав плечами. На следующее утро они рано проснулись и начали готовиться. Вивиан настояла на том, чтобы сменить одежду на что-то менее приметное. Она убрала волосы под тёмную бейсболку и оделась в простой джемпер и джинсы. Гарри выглядел так же просто — тёмная футболка, куртка и обычные джинсы. — Помни: не разговаривай с посторонними, не смотри по сторонам. Будь собой, но постарайся не привлекать внимания, — инструктировала его Вивиан, проверяя их документы. — Я уже понял, — буркнул Гарри, заправляя рубашку. — Ты повторила это раз пять. — Убедиться не помешает, — усмехнулась она. Они покинули гостиницу, направляясь к ближайшему автобусу, который вёл к аэропорту. В дороге Вивиан почти не разговаривала, её лицо оставалось сосредоточенным. Гарри чувствовал напряжение, но знал, что сестра держит всё под контролем. Аэропорт оказался оживлённым, как и ожидалось. Очереди на регистрацию, суета пассажиров, запах кофе и гудение объявлений создавали атмосферу, в которой они могли легко затеряться. — Просто помни, мы обычные путешественники, — прошептала Вивиан, держа в руках их билеты. Когда подошла их очередь на проверку документов, Гарри почувствовал, как его ладони слегка вспотели. Он с тревогой смотрел, как сотрудник службы безопасности изучал их паспорта. — Всё в порядке, — сказал он через мгновение, возвращая документы. — Спасибо, — ответила Вивиан с лёгкой улыбкой и подтолкнула Гарри вперёд. Они прошли контроль и оказались в зоне ожидания. — Видишь? Всё просто, — сказала Вивиан, пытаясь скрыть внутреннее напряжение. — Это ты так думаешь, — буркнул Гарри, оглядываясь по сторонам. Самолёт оказался небольшим: два ряда по два кресла, словно уютный автобус, только в небе. Зайдя на борт, Вивиан с Гарри обнаружили свои места в середине салона. — Садись к окну, — предложил Гарри, указывая на кресло. — Плохая идея, — ответила Вивиан, качая головой. — Почему? — Я не люблю летать. Гарри удивлённо посмотрел на сестру. — В каком смысле? Ты же летала на метле, — прошептал он ей на ухо, чтобы не привлекать внимания. — Сравнил двадцать метров и одиннадцать тысяч километров, — парировала Вивиан. — Подожди… Ты боишься высоты? — Гарри еле сдерживал смех. — Я не боюсь, — с достоинством произнесла Вивиан, — я... опасаюсь. — Тогда зачем ты предложила лететь? — спросил он, усмехнувшись. — Во-первых, у нас не было выбора. Во-вторых, так мы быстрее доберёмся до Греции. — Она села на своё место, бросив быстрый взгляд в окно. — И в-третьих, я могу спокойно лететь, просто предпочитаю не смотреть вниз, если есть такая возможность. — Как скажешь, — усмехнулся Гарри и сел у окна, оставив сестре место у прохода. Перед взлётом стюардессы провели инструктаж, и пассажиров попросили пристегнуть ремни. Самолёт начал выруливать на взлётную полосу, моторы всё громче набирали мощность. Вивиан крепко вцепилась в подлокотник, её глаза были устремлены прямо перед собой, будто она пыталась не замечать, как шасси оторвались от земли. Гарри, смотревший в окно с неподдельным любопытством, заметил напряжённое выражение лица сестры. Он мягко убрал её руку с подлокотника и заменил своей. Вивиан благодарно взглянула на брата, её пальцы слегка дрожали, но его присутствие помогло ей немного успокоиться. Когда самолёт выровнялся на крейсерской высоте и сигнал о ремнях безопасности погас, Гарри с лёгкостью расстегнул свой ремень, а затем, не дожидаясь реакции сестры, помог расстегнуть и её. Он решил не торопить её с разговорами, давая время восстановиться после стресса. Стюардессы начали разносить еду и напитки. Когда одна из них подошла к их ряду, она с любопытством посмотрела на сплетённые руки Вивиан и Гарри. Её лицо озарила мягкая, понимающая улыбка. — Первый полёт? — спросила она, глядя на них. — Да, — ответил Гарри. — Нет, — одновременно произнесла Вивиан. Стюардесса слегка удивилась, но улыбка не исчезла с её лица. — Чего-нибудь хотите? Вивиан резко повернулась к девушке, и её взгляд был настолько колким, что Гарри насторожился. Её силы уходили на то, чтобы не поддаться истерике, но Гарри чувствовал, как её магия буквально трепещет под поверхностью. — Нет, нам ничего не нужно. Спасибо, — сказал он быстро, отводя внимание на себя. Его вежливая улыбка была призвана намекнуть, что стюардессе лучше продолжить обход. — Не за что, — ответила девушка, но, прежде чем уйти, снова обратилась к Вивиан: — Мисс, у вас что-то на шее. Вивиан мгновенно прикрыла шею рукой, её глаза вспыхнули. Но, осознав свою резкость, она убрала руку и выдавила натянутую улыбку. — Это татуировка, — ответила она сдержанно. — Очень красивая, — отметила стюардесса. — Похожа на раскат молнии. — Спасибо, — процедила Вивиан сквозь зубы. Когда девушка отошла, Гарри склонился ближе к сестре и шепнул: — Ты в порядке? — Да. Просто ненавижу, когда на меня пристально смотрят. Гарри бросил быстрый взгляд на её шею. — Снова появились? — тихо спросил он, намекая на тонкие, похожие на молнии линии, которые иногда проступали под кожей. Вивиан коротко кивнула и, чтобы избежать дальнейших вопросов, отвернулась к иллюминатору. — Когда? — Утром. — Почему не сказала? Она встретила его взгляд, немного виновато и серьёзно. — Я не скрывала, правда. Просто… забыла сказать. Я столько лет рассчитывала только на себя, что мне всё ещё нужно время, чтобы перестроить мышление и делиться с тобой тем, что со мной происходит. Гарри посмотрел на неё чуть мягче. — Ладно, — он решил не настаивать. Он видел, что сестра старается. — Когда ты ещё летала на самолёте? — Не поверишь, но достаточно часто, — ответила Вивиан, слегка пожав плечами. Гарри удивился. — Серьёзно? — Не смотри на меня так. Мы уже выяснили, что Сэм — далеко не лучший опекун года. Он часто брал меня с собой по работе. Два-три раза в год мы летали на разные встречи, а летом была обязательная поездка на его частный остров. Одна неделя, чтобы сделать красивые фотографии "дружной семьи". Фактически, я побывала в куче мест, но... из отелей меня почти никогда не выпускали. — Мне жаль, — тихо произнёс Гарри. — Не нужно, — отмахнулась Вивиан. — Ты вообще нигде не бывал. — Да, но у меня были Рон и Гермиона, — возразил он. — Когда ты попал в Хогвартс. А до этого ты был один. К тому же, до поры до времени у меня был Оскар, — её голос стал чуть тише. — Ты в этом не виновата, — сказал Гарри твёрдо. — Нам обоим было тяжело в приёмных семьях. Но знаешь, что странно? Я уверен, что ты многого мне не договариваешь. Мне кажется, у тебя было хуже, чем у меня. Вивиан на секунду замерла, её взгляд стал жёстче. — Я не хочу об этом говорить, Гарри. Её тон дал понять, что разговор окончен. Гарри кивнул, решив не давить на сестру. Молчание длилось недолго. Примерно через двадцать минут Вивиан почувствовала себя нехорошо.Голова слегка кружилась, её начало подташнивать. — Я в туалет, — прошептала она Гарри, поднимаясь со своего места. Она потянулась к полке с багажом и достала рюкзак. — Ты в порядке? — Мне плохо. Я приму зелье и вернусь, — ответила она тихо. Как только Вивиан выпрямилась, её взгляд потемнел. Она схватилась за спинку кресла, чтобы не упасть, и медленно направилась в сторону туалета, слегка покачиваясь. Закрыв за собой дверь, она едва успела добраться до унитаза, как её вырвало. Постояв несколько минут, она подошла к раковине, чтобы прополоскать рот. Достав из рюкзака небольшой жёлтый мешочек с заклинанием незримого расширения — подарок от их матери, — она извлекла оттуда пузырёк с зелёным зельем. Сделав пару глотков, Вивиан привела себя в порядок и, отдышавшись, вернулась к брату. — Ты как? — Гарри внимательно оглядел сестру. — Выглядишь ужасно. — Спасибо за комплимент, братец, — саркастично ответила она, усаживаясь на место. — Нет, серьёзно, ты очень бледная. — Меня вырвало, — коротко бросила она. — Что?! — Гарри испуганно оглянулся, а затем склонился ближе, понизив голос. — Из-за чего? — Может, что-то не то съела, — пожала плечами Вивиан. — Может, из-за стресса. А может, из-за этих чёртовых "татуировок". Гарри обеспокоенно нахмурился. — Думаешь, это связано с магией? — Скорее всего, — вздохнула она. — Эти "линии" в последнее время ведут себя странно. — Ты уверена, что справишься? — Уверена. Мы уже почти в безопасности, — ответила Вивиан, стараясь улыбнуться. Гарри молча наблюдал за Вивиан, понимая, что она из последних сил пытается справиться с эмоциями. Она выглядела вымотанной и на грани срыва. Когда она наконец положила голову ему на плечо, он почувствовал, как её напряжённое тело немного расслабилось, и вскоре она задремала. Гарри старался сидеть неподвижно, чтобы не потревожить её сон. Приземление оказалось далеко не гладким. Самолёт трясло, каждый толчок отдавался вибрацией по всему фюзеляжу, и даже привычные к полётам пассажиры начали нервничать. Но для Вивиан это было чем-то большим. Когда очередной сильный удар заставил салон содрогнуться, её магия, словно не контролируемая, вырвалась наружу. Свет в самолёте резко замигал, а связь с землёй неожиданно пропала. Окружающие начали беспокойно переглядываться, кто-то шептал молитвы. Вивиан прижалась к Гарри, зарывшись головой в его плечо, словно надеясь, что так ей удастся подавить панику. Её руки крепко сжали его ладонь, почти до боли, но Гарри и не думал протестовать. Он, стараясь говорить как можно спокойнее, шептал ей на ухо: — Всё хорошо, мы почти на месте. Просто дыши, Вив. Всё закончится через минуту. Её дыхание было прерывистым, но слова Гарри помогли хоть немного удержать магию под контролем. Когда наконец шасси самолёта коснулись земли, а машина остановилась, Вивиан тяжело выдохнула, как будто сдерживала дыхание всё это время. Выходя из самолёта, она едва держалась на ногах. Бледная как полотно, с пустым взглядом и дрожащими руками, она выглядела настолько испуганной, что даже обслуживающий персонал провожал её обеспокоенными взглядами. Гарри шёл рядом, положив руку ей на спину, готовый в любой момент подхватить её, если она потеряет равновесие. Когда они добрались до зала аэропорта, Вивиан словно выпала из реальности. Она не реагировала на шум толпы, объявления из громкоговорителей, да и на самого Гарри, который пытался что-то сказать. Он понял, что сестре нужно время прийти в себя, и решил сделать паузу. Увидев свободный стул, он мягко потянул её за руку. — Давай присядем на минутку, — сказал он, усаживая её. Вивиан безвольно опустилась на стул, а Гарри сел перед ней на корточки, чтобы оказаться на её уровне. — Как ты себя чувствуешь? — мягко спросил он, внимательно глядя на неё. Вивиан подняла на него усталый взгляд и, словно машинально, ответила: — Как будто купила билет в ад в один конец, но там меня не приняли и вышвырнули обратно на грешную землю. Гарри хмыкнул, но вскоре посерьёзнел: — А если без сарказма? Всё ещё тошнит? Она помолчала немного, пытаясь прислушаться к своему состоянию. — Немного, — наконец ответила она. — Дай мне минутку. Гарри кивнул и продолжил внимательно изучать её лицо. Она выглядела измождённой: бледная кожа, тёмные круги под глазами, растрёпанные волосы. Её зелёные глаза, такие похожие на его собственные, были тусклыми и усталыми. Гарри понимал, что сам выглядит не лучше, но в данный момент это не имело значения. — Ладно, — вздохнула Вивиан, немного собравшись с силами. — Первое: я больше никогда не сяду на эту железяку, которая убивает нервы. — Согласен, — со смешком ответил Гарри. — А что второе? — Второе… нам нужно отдохнуть. Собраться с мыслями и восстановить силы. — Снять комнату? Вивиан молча кивнула, и Гарри поднялся на ноги. Помогая сестре встать, он заметил, как она пошатнулась, едва сделав первый шаг. Быстро подхватив её за талию, он удержал её от падения. — Ладно, ты права. Отдых нам точно необходим. — Гарри, я могу идти сама, — упрямо возразила она, пытаясь освободиться из его захвата. — Конечно, можешь, — согласился он, но при этом не ослабил хватки. — Но ты выглядишь так, будто можешь упасть в любой момент, так что позволь мне помочь. Вивиан устало закатила глаза, но не стала спорить дальше. Гарри, придерживая её, аккуратно вёл по оживлённому аэропорту. Люди спешили в разные стороны, не обращая на них внимания. Найдя информационное табло, Гарри приостановился, чтобы выяснить, где они могут снять комнату. — Давай найдём отель поблизости, — сказал он, кивая на указатели. — Тебе нужно немного сна и нормальная еда. Вивиан только кивнула, слишком уставшая, чтобы спорить. Она ощущала себя опустошённой. Её магия, словно хищный зверь, всё ещё бурлила внутри, и она не знала, как её утихомирить. Но, чувствуя руку Гарри, крепко держащую её за талию, она понимала, что справится. Не сразу, но справится.