Fell!Lust

Перевод
NC-21
В процессе
10
переводчик
Tousaka Jun сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 33 страницы, 9 518 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 6 Отзывы 3 В сборник

Часть 4

Настройки
      Сознание резко выбросило в реальность, словно сбросили сон. Взору предстала снежная пустошь. Никаких залитых кровью красных комнат, никаких безумно смеющихся скелетов.       Проверяю себя на наличие повреждений, удостоверяюсь, что ни из каких щелей никакие кости не торчат.       Сориентировавшись на местности, нахожу вытоптанную в сугробах дорогу, проходящую возле города. В какой галлюцинации всё происходило? Если это был сон, то слишком реалистичный, слишком тактильный. От него всё ещё коробит внутри проволокой. Но чтобы понять, насколько это привиделось, нужно отправляться вперёд.       Иду дальше.       И почти сразу картинка сна наворачивается явью. Дежавю накидывает уже знакомые образы: хитросплетения острых костей в телах, посаженный на костяной кол, словно указатель, труп с головами других монстров во вспоротом животе… Весь это кошмар, прорастающий плесенью в разум своего зрителя.       Как можно быть настолько жестоким?       Даже эта мысль ощущается такой знакомой. Но даже когда скелет убил это тело, и оно погрузилось во множащую крики тьму, разум сумел дотянуться до “решимости”. Видимо это и вкинуло ещё один шанс сменить судьбу.       – Аргх!       Тут до слуха долетел тоже знакомый пронзительный вопль. И однозначно, если сейчас пойти на этот звук, то в конце будет не самое лицеприятное зрелище: дерущие друг друга, как обезумевшие, собакоподобные монстры.       Игнорирую крики и иду дальше.       Нужно просто не обращать внимания на всё, что встречалось на пути ранее.       Заснеженный городок оказывается почти сразу за подвесным мостом. Естественно, что больше заглядывать через окна в дома или заходить в бар, где будет кровожадный Скелет, не стоит.       Нужно просто идти дальше и дальше, просто вперёд. Но стоило так подумать, как на пути попался монстр, в отчаянии сидящий посреди усыпанной снегом улицы.       – Нету!.. Куда же он упал?! Мой глаз!.. – с этими словами он шарил по сугробам руками. Чтобы не попасться на глаза, но видеть происходящее, пришлось спрятаться в тени дерева.       Монстр оказалась высоким скелетом. Лишь оттого, что это тоже скелет, по спине бежал озноб. Но при этом и бросать его в таком отчаянном положении тоже было как-то неправильно.       Что-то со стуком ударилось об мою ногу. Поднимаю этот предмет.       Это оказалось глазное яблоко. В первое мгновение такая находка заставила вздрогнуть от неожиданности, но при тщательном рассмотрении оказалось, что глаз на самом деле искусственный.       – Пропал!.. Глазик, ну куда ты делся?!       Видимо, именно этот глаз скелет и ищет. Но раз это скелет, то от него стоило ожидать новых ощущений ужаса. Однако и оставлять несчастное существо в столь удручающем положении было бы тоже жестоко. Кстати, а видит ли нас этот скелет, раз у него искусственный глаз?       Решаюсь помочь, поэтому окликаю скелета.       – А, что?! Тут есть ещё монстры? – с этим вопросом скелет повернулся на голос, и на нас уставилась пара чёрных провалов на месте пустующих глазниц. Зрелище неожиданное и весьма неприятное, но, раз он задаёт подобные вопросы, то всё же видимо он слепой.       Собравшись с духом, приближаюсь к скелету и сообщаю, что его искусственный глаз у меня.       – Ух ты, спасибо!       Скелет пару раз безуспешно хватал воздух руками, пока наконец-то не нашарил то, что искал.       – Уважаемый монстр, премного благодарю! Полагаю, мы не знакомы? Будь ты такой же скелет, каким являюсь я, от тебя исходила бы схожая энергия! Моё имя – Аква-Аура! – с этими словами он вставил один из своих глаз в глазницу, – у скелетов… Э?.. – и посмотрел на нас… и какое-то время в растерянности просто моргал. На мгновение показалось, что искусственный глаз смотрит чётко в нашу сторону, но скелет быстро изменил направление взгляда.       – О, добрый монстр. Как можешь видеть, я слеп, так что не вижу тебя, мой… монстр-спаситель.       В словах Аква-Ауры можно было прочесть между строк, что он отказывается принимать то, что перед ним не монстр.       Соглашаюсь, что я – монстр.       – О, правда? Верно! Как же я рад – у меня появился новый друг-монстр! Тебе тоже будет приятно, что у тебя теперь есть такой друг, как я!       Говорю, что мне приятно с ним подружиться.       Как же здорово, что кроме мамы тут есть ещё хотя бы один монстр, с которым можно нормально поговорить. Но чтобы и дальше продолжать спокойное общение с этим слепым монстром по имени Аква-Аура, придётся продолжить выдавать себя за монстра, а не за человека.       – Ух ты, как же я рад! Но понимаешь, у твоего другана тут проблема! Честно говоря, я выронил тут оба своих глаза… Долго их искал, но так и не нашёл!       Предлагаю поискать вместе.       – Не, больше ковыряться в снегу я не выдержу – у меня кости закоченеют! Пойду лучше у братца запасной возьму! Надеюсь, ты проведёшь меня – я слепой, как-никак, – после этих слов Аква-Аура протянул руку в нашу сторону, и жест этот был понятен – нужно было взять его под руку.       С ним было легко общаться, а вокруг витала некая дружелюбная атмосфера. Не было ничего общего с гротескными ужасами этого места или отвратительными сексуальными сценами. Так что возможно, что со старшим братом Аква-Ауры тоже будет возможно спокойно поговорить. Эмоции от предстоящей встречи с братом наполняют решимостью.       – Эй, ты чего?       Аква-Аура начал волноваться, что его рука так и осталась висеть протянутой в пустоту.       Не стоит заставлять его ждать, так что быстро беру предложенную руку.       – Отлично, теперь идём! Не волнуйся, братец у меня тот ещё добряк! Итак, проведи меня в город!       Иду вместе с Аква-Аурой под руку в город.       – Братец сейчас, скорее всего, в своём заведении! Он частенько там за главного остаётся вместо своего партнера!       Слово "заведение" вызывает не самые хорошие ассоциации. Но Аква-Аура уверенно указывает маршрут к искомому зданию:       – Теперь 50 метров на восток! Видишь заведение с хлопающей деревянной дверью?       Когда мы дошли до того самого здания, где, по воспоминаниям, состоялась встреча с моим убийцей, ноги сами собой остановились.       Тянуть или толкать было бы бесполезно, но вместо этого Аква-Аура просто нежно погладил по спине со словами:       – Братец… Он добрый. Не волнуйся, ты обращаешься со мной тоже по-доброму, так что наверняка…       После этого он внезапно нас поднял на руки.       Вскрикиваю от удивления.       – А-ха-ха! Пойдём же, монстр! Мне нужно представить своего нового классного друга!       Протестую.       Но ещё до того, как слова вылетают из горла, Аква-Аура уже резво заходит в бар. Видимо потому, что ему хорошо знакомо это место, он так спокойно может тут маневрировать с нами на руках, хоть он и незрячий. Остановился он лишь когда добрался до центра зала, где на краю сцены с шестом восседал одинокий Скелет. И тут же опустил нас на пол. Взгляд встретился с удивлённо смотрящим на нас Скелетом.       Хватаю ртом воздух.       Он был, как и в воспоминаниях, в красном плаще, и зрачки его так же горели алым цветом. И в нос бьёт сильных запах парфюма. А от этих глаз, в глубине которых тусклым багровым цветом мерцают сердечки, волосы на затылке встают дыбом.       – …       – Братец! Это мой новый друг! Очень добрый монстр, он мне помог найти глаз! Верно же?       Усиленно киваю.       – М, вот как?..       – А ещё он помог мне сюда добраться!       – Хм… Ну что ж, новый друг-“монстр” Аквы, – Скелет ухмыляясь протянул мне руку, словно для рукопожатия. Этот жест вызвал воспоминания о прошлом таком разе, после которого жизнь оборвалась, и всё тело покрылось испариной, – а ты знаешь, как у нас тут здороваются?       Одолевают сомнения насчёт того, стоит ли отвечать на этот жест. Но Аква-Аура настойчив:       – Ну же, монстр, поздоровайся! – так что ничего другого не остаётся.       Пожимаю руку Скелета.       В этот раз руку резко не дёргают, кости внутри не трещат – весьма доброжелательное рукопожатие.       – Я – скелет по имени Гранат. Рад знакомству, “монстр”.       – Ура! Мой друг подружился с моим братом! Теперь мы сможем развлекаться все вместе!       – Ты о чём, ты ведь сегодня собирался в гости к Гематит?       – О, точно!       – И тебе всё ещё не хватает одного глаза… Так, погоди минутку… Ага, вот он.       – Спасибо, братец! – Аква-Аура взял искусственный глаз и поместил себе в пустующую глазницу. Гранат при виде этого успокоился и повернулся к нам. В его взгляде было что-то оценивающее, испытывающее.       – Слушай, “монстр”, могу я попросить тебя провести Акву к Андайн… в смысле, к Гематит? Как видишь, он у меня слеповат, – Гранат хитро улыбнулся. От этой улыбки, конечно, бросает в дрожь, но сильно мотивирует то, что разговор выходит в куда более дружественной манере, нежели при первой встрече.       Узнаю, кто такой или такая эта Гематит.       – Это замечательная рыба-монстр, по приказу правителя она ловит людей. Раз ты зрячий, “монстр”, то можешь проводить Аква-Ауру к ней?       – Гематит очень крутая, и всегда строго следует распоряжениям правителя… Кстати, а что там за распоряжение такое?..       – Оплодотворять всех людей, упавших в подземный мир. Обладатель души монстробосса и человека сможет разрушить барьер, преграждающий выход отсюда во внешний мир. И если человек родит ребёнка от монстра, то у него будут сразу душа человека и монстра, и он тогда, по идее, сможет сломать барьер. Вот такие дела…       От этих слов мне вспомнились все те мерзкие сцены сексуального насилия.       – В целом, шансы на успех ребёнка, зачатого с обычным монстром, не нулевые, но в этом плане у потомка монстробосса больше шансов разрушить барьер… Вот по этой причине Гематит так зациклена на поимке людей. И если человек будет пойман, то будет оплодотворён. Ведь, по идее, получившийся “ребёнок с душой человека и монстра одновременно” сможет пробить барьер.       Это худший из миров.       – А-ха-ха ♡ Да на тебе совсем лица нет. Всё хорошо, “монстр”? – Гранат обращался к нам с явным ехидством.       Судя по сказанному, тот, кто поймает человека, имеет полное право тут же его оплодотворить. И все ранее виденные знаки жестокости и сцены сексуального насилия ещё больше подтверждают подобное безумное мышление. Аква-Аура не напал на меня, видимо, потому, что слеп, и из-за этого считает меня монстром.       Но что на уме у этого скелета по имени Гранат? Первая встреча закончилась убийством, и тогда ощущались лишь страх, боль от пыток и издевательства сексуального характера.       В голове пульсировала мысль, что тут опасно, и нужно бежать.       – Монстр! Отведёшь меня к Гематит? – Аква-Аура с искренней улыбкой обращается к нам.       Обдумываю, что ответить, попутно понимая, что ловлю на себе пристальный полный боли взгляд Граната. Всё же решаю, что отведу Аква-Ауру к Гематит.
Примечания:
10 Нравится 6 Отзывы 3 В сборник