***
Три дня спустя Дин уезжает на двухдневную охоту. (Кастиэль ругает себя за тот нервный срыв из-за отсутствия мужчины в течение тех двух недель, потому что с тех пор Дин больше не пропадает на такое длительное время). Новак выжидает три часа, чтобы убедиться, что Винчестер не вернётся за каким-нибудь случайно забытым предметом, и только потом действует. Он собирает травы: часть из них с кусочками еды, а некоторые — чистые, поскольку были использованы в качестве гарнира. У него в руке книга, хотя он выучил наизусть это заклинание. Он сжигает шалфей и розмарин, ходя по кругу. Он чувствует себя идиотом, но пытается выбросить это из головы, когда выполняет последнее действие этого ритуала: нарезает круги, произнося правильные слова с нужным умыслом. Согласно книге, во время действия заклинания должен быть порыв воздуха. Оно должно длиться не более трёх дней. Ничего не происходит. Кастиэль берёт книгу и перечитывает её. Талант и намерение. Он медитирует пять минут, а затем пытается снова. И ещё раз. Каждая попытка занимает более часа. В третий раз он проверяет барьер в библиотеке, но всё без изменений. Четвёртая и пятая попытки оказываются неудачными, и растущее разочарование заставляет Кастиэля проклинать небо. Он снова очищает свой разум, выкидывает из головы всё, кроме заклинания. Его надежды и страхи отброшены. Он медленно ходит по кругу и произносит последнее слово: — Relesen! До него доносится свист ветра. Кастиэль замирает, а затем бросается в библиотеку. Он останавливается у пустого места на полу, где находится барьер, и переступает через него. Полностью. Он начинает смеяться, дико. Почти целую минуту он не может успокоиться, но подавляет слегка истеричную радость. Ему нужно действовать быстро и разумно. Во-первых, он находит более тёплую одежду и пару ботинок Дина. Одежда пахнет им, и это заставляет Кастиэля на секунду замешкаться, прежде чем ему удаётся снова сосредоточиться. Прошло почти четыре месяца, а это значит, что сейчас январь. Ночью могут быть заморозки. Во-вторых, он находит рюкзак, который наполняет водой и запечатанной едой. Потом он тщательно обходит бункер. Спальня Дина заперта, как и оружейная, и «темница», и несколько случайных комнат в коридоре. Он не находит никаких ключей. Комната Сэма открыта, но практически пуста; Кастиэль осторожно, ни к чему не прикасаясь, закрывает дверь. В гараже полно машин пятидесятых годов, но ни одна из них не заводится. Он находит заряженный пистолет (по иронии судьбы — это Glock Model 22), спрятанный возле входной двери. (Он пока ещё не выходит из бункера. Его сердце колотится от одной лишь мысли о том, что он скоро будет вне давящих стен). В качестве дополнительного оружия он берёт кухонный нож. Новак обыскивает библиотеку и находит запертую клетку, в которой лежат коробки с ярлыками типа «Проклятый предмет №72». Он нигде не находит ничего, что могло быть связано с манжетой на лодыжке, ни в очевидных местах (например, на одном из двух главных столов), ни в какой из стопок. Через час он приходит к выводу, что, вероятно, не сможет найти что-либо полезное в столь сжатые сроки. Есть один старый отключённый телефон и ничего другого. В холле он находит почту. На ней нет реального адреса, но указан абонентский ящик и штат. Канзас. Он в Канзасе. Место рождения Дина Винчестера. Возможно, недалеко от города Уичито, где находится абонентский ящик, или рядом с Лоуренсом, его родным городом. Если Дин сказал правду о том, что они находятся где-то в глуши, Кастиэлю придётся идти пешком. Он подходит к входной двери и с каждым шагом его всё больше тошнит. Ему хочется блевать от нервозности. В его голове проносится дикая мысль, что Дин ждёт по другую сторону двери, готовый напасть на него, что это всё какая-то проверка. В пизду. Новак открывает дверь и видит дорогу. На ней нет никаких нарисованных линий, так что она либо маленькая, либо просёлочная, а может быть и частная. Воздух прохладный, дует ветерок — первый, который агент почувствовал за последние месяцы. Он не может не остановиться и не сделать несколько глубоких вдохов чистого воздуха. Затем он выходит на улицу, оглядываясь по сторонам. Как он и предполагал, вход находится на уровне земли, а большая часть бункера — под землёй. Над входом возвышается какое-то здание, но Кастиэль не знает, что это такое. Возможно, там хранится генератор — судя по размерам бункера, у него наверняка есть собственный колодец, генератор и всё остальное, что нужно для того, чтобы избежать каких-либо официальных документов. За ним нет ничего, кроме пожелтевшей травы и кустарника. Мили и мили. У Кастиэля кружится голова. Трава плывёт перед его глазами, и ему приходится закрыть их, а сердце готово выпрыгнуть из груди. Он сглатывает, преодолевая сухость в горле. Солнце слепит даже с закрытыми глазами. Сейчас не время впадать в агорафобию. Он заставляет себя дышать ровно, а затем открывает глаза. Он не хочет идти вдоль дороги, хотя это, очевидно, лучший способ привлечь внимание и попросить о помощи, мимо проезжающих людей. Ему нужно уйти поглубже в лес, прежде чем выйти на дорогу, потому что какая-то часть его души боится, что Дин по какой-то причине может вернуться. Может быть что угодно, его похититель и раньше рано возвращался домой с охоты. Домой. Кастиэль закидывает рюкзак на плечо и начинает бежать не совсем параллельно дороге. Сначала он бежит инстинктивно, потом останавливается и переходит на лёгкий бег. Ему нужно держать темп. Он пьёт много воды, зная, что если она закончится, он не сможет позволить себе остановиться, чтобы найти жидкость, по крайней мере в течение первого дня, и что ему предстоит пройти большое расстояние. Страх и беспокойство исчезают, когда на смену приходят физические движения. До Дина он регулярно совершал пробежки, как ради физической нагрузки, так и для того, чтобы очистить свой разум. В полдень он замедляется до ходьбы. Дорога находится примерно в двухстах ярдах слева от него, так что его не видно с дороги. Он не слышал, чтобы мимо проезжали машины или грузовики, поэтому, вероятно, это не очень оживлённая дорога, и ему здесь безопаснее, где Дин не увидит его. Нужно только добраться до главной дороги, тогда он начнёт просить о помощи. Ночь наступает перед перекрёстком. Тяжёлая куртка Дина, которая давила днём, становится тёплой и удобной по мере понижения температуры. Кастиэль не сбавляет темп, зная, что ему нужно поддерживать кровообращение. Лунного света достаточно, чтобы избегать крупных препятствий, хотя сама земля слишком тёмная для видимости. Ему, возможно, придётся остановиться и поспать несколько часов, но он надеется, что за следующим пологим холмом будет шоссе. Он слышит шум машины на дороге. Глубокий, громкий звук — мускулистый автомобиль с мощным двигателем. Дин водит «Импалу 1967 года». Кастиэль медленно опускается на колени и слушает, как машина замедляет ход и останавливается. Двигатель глохнет. Что если на манжете есть какое-то магическое устройство слежения? Кастиэль бросается бежать. Он находится довольно далеко от дороги, поэтому Дин не должен услышать его бег, если он будет достаточно осторожен, поэтому он бежит почти на полной скорости в направлении, противоположном шуму машины. Запыхавшись, он останавливается и достаёт найденный им «Глок». Адреналин делает все чётким и ясным, и его рука не дрожит. Готов ли он убить Дина, если это потребуется для того, чтобы спастись? Он снимает пистолет с предохранителя и продолжает бежать. Он останавливается только тогда, когда слышит звук чьих-то шагов через кусты. В ФБР учат, что нужно представиться, чтобы случайно не застрелить невинного прохожего, но логика подсказывает, что невинный прохожий не окажется здесь. Ему приходится сопротивляться желанию выстрелить в направлении шума. Становится тихо. Это напомнило ему дело Дуайта Хиллера, когда он преследовал подозреваемого в лесу и шёл за ним по пятам почти пятнадцать минут, прежде чем серийный убийца скрылся. Он и Хотч провели следующие полчаса, обыскивая окрестности, прежде чем нашли его. Тогда он был в роли охотника. Сейчас Кастиэль чувствует себя добычей. Он осматривает окружающую область, внимательно наблюдая за каждым движением травы. Затем прямо за его спиной раздаётся хруст, и чья-то рука сжимает его запястье. Агент поворачивается, прицеливается, он видит вспышку зелёных глаз и... Он не стреляет. В следующую секунду Дин приближается, хватает Кастиэля за руку и вырывает «Глок», да с такой силой, что у мужчины едва не ломается кость. Винчестер бросается на Новака, пытаясь повалить его на землю. Если Дину удастся это сделать, то Кастиэль знает, что он проиграл бой. Дин тяжелее и сильнее его, поэтому если агент окажется на земле, это даст его похитителю слишком большое преимущество. Кастиэль поворачивается в сторону, разрывая хватку Дина и с трудом поднимается на ноги. Вместо того, чтобы оставаться в обороне, он идёт в атаку, отчаянно пытаясь отключить Дина. В считанные секунды Винчестер реагирует и отбивается от чужих рук. Новак получает очень сильный удар в подбородок. Дин настолько близко, что мужчина пытается пнуть его ногой и поставить подножку, что угодно, чтобы Дин снова перешёл к обороне, но тот быстр как молния и не уступает ни на дюйм. Они обмениваются ударами, причиняя друг другу боль, но Кастиэлю почему-то не удаётся получить преимущество. Он понимает, что всё закончится тем, как закончилась их последняя драка. Он не знает, куда делся пистолет, но знает, где лежит кухонный нож. Он опускается на землю и ищет его. Пальцы нащупывают рукоятку, и тогда Дин прижимает его к земле, наваливаясь на него всем весом. Кастиэль бьёт ножом в слепую. Дин кричит от боли. — Блять, блять... Кас, остановись! Новак отползает в сторону, но Винчестер, несмотря на полученное ранение, следует за ним вплотную и не даёт ему подняться. Кастиэль снова наносит удар, однако Дин уклоняется и делает что-то, чего агент не может разглядеть в темноте, какое-то движение, которого он не ожидал, и они врезаются друг в друга. Вспыхивает боль и Кастиэль вскрикивает. Она пронизывает его тело, он чувствует, что обмякает от шока. — Кас? — Дин нащупывает его запястья и тот чувствует знакомую холодную жёсткую линию наручников. — Мой живот, — говорит Новак. — Нож Он тяжело дышит. Почему он проигрывает каждый раз, когда вступает в схватку с Дином? Ему приходит в голову дурацкая мысль, что он должен настоять на новом поединке, чтобы в следующий раз надрать ему задницу. Он должен был выстрелить, как его учили. Он агент ФБР, и он не смог выстрелить. — Чёрт, — шепчет Дин. — Я собираюсь взять тебя на руки и отнести до машины, там свет и бинты. Не сопротивляйся, хорошо? Не двигайся. Дин подхватывает Кастиэля на руки, одной рукой поддерживая его спину, а вторую поместив под колени. Новак прямо как невеста на свадьбе. Дин встаёт, прижимая его к себе, тот дышит в его рубашку, положив правую руку себе на живот. Кастиэль чувствует, как из раны течёт кровь. Она глубокая. Мир колеблется, когда Дин идёт по неровной земле, двигаясь как можно быстрее. Агент расслабляется, почти против своей воли, чувствуя себя ребёнком, которого укачивают ко сну. Реальность возвращается, когда Винчестер усаживает его у машины. Машина — это «Импала» Дина. Движение задевает травму Кастиэля и он стонет. Дин открывает дверь машины и ставит фонарик на землю, после чего отталкивает окровавленные руки мужчины и осматривает ножевую рану. — Так, рана глубокая, но ничего серьёзного не задето. Оставайся здесь, — Дин встаёт, уходит, а потом возвращается с пледом. — Прижми его к ране как можно сильнее. Кастиэль подчиняется. Дин просовывает руку под его руку, чтобы поднять его и усадить на заднее сиденье. Агент закрывает глаза. — Кас, тебе нужно оставаться в сознании, — приказывает тот с переднего сиденья, и затем всё вокруг начинает мягко покачиваться. — Я хочу домой, — говорит ему мужчина. Дин молчит почти пять минут, потом раздаётся мягкое: — Ты дома. Кастиэль размышляет о своей неспособности подчиняться тренировкам, оставаться равнодушным к Дину. Он привязался к своему похитителю. Хотчнер был бы разочарован, понял бы, но определённо раздосадовался. Он позволяет Дину отнести себя обратно в бункер. Теперь он знает, что это действительно бункер. Винчестер несёт его в ту самую комнату и снова приковывает наручниками к изголовью кровати. Кастиэль успевает увидеть его бледное лицо, прежде чем тот уходит в лазарет. Он возвращается меньше чем через минуту, явно спеша, с корзиной полной медицинских принадлежностей. — Теперь я могу отключиться? — спрашивает Кастиэль. Дин отрывает взгляд от его раны с мрачным выражением лица. — Да. Кастиэль теряет сознание.***
Кастиэль просыпается голым. Сначала он чувствует неприятное ощущение воздуха на коже и вздрагивает, затем остальная часть его разума включается и он начинает осознавать, что его покрывает только полотенце, которое лежит на его половых органах. Когда он открывает глаза, то понимает, что он всё ещё лежит на кровати в своей комнате, но на этот раз не связанный. Ножевая рана болит, однако, вероятно, не так сильно, как следовало бы, и большая часть боли ощущается внутри, как будто кожа онемела. Рану закрывает повязка, поэтому Кастиэль не может увидеть причинённый ущерб. Он пытается её снять, но она прочно забинтована. — Как ты себя чувствуешь? — голос Дина появляется из ниоткуда. Нет, не из ниоткуда. Дин сидит на стуле, которого Кастиэль никогда раньше не видел, придвинутом к кровати. В руках у него книга, что-то с непонятным названием. На лице и руках у него небольшие пятна крови, а также несколько синяков и порезов, которые агент нанёс ему во время их короткой схватки. Он смотрит на Кастиэля с пустым выражением лица. Что он чувствует? Новак даже не хочет отвечать. Он измотанный и подавленный. — Ну что же, я могу сказать тебе, как я себя чувствую. Я пиздец как зол. Кастиэль вздыхает. — Я думал, мы заключили сделку о том, что больше никакого насилия, — рычит Дин. — Или ты не держишь своё слово? — Я не нападал на тебя, — коротко отвечает Кастиэль. — Я защищался. — Разве? Ты направил пистолет мне в голову! Ты забыл эту часть? Частично. — Я не стрелял, — он смотрит на Дина. — Я, блядь, не нажал на курок, а должен был. Дин бросает книгу на пол и встаёт. Он нависает над Кастиэлем, затем наклоняется и кладёт руки по обе стороны от головы мужчины. Кастиэль поднимает обе руки, чтобы отстранить его, внезапно испугавшись и слишком сильно отталкивая от себя Дина. Винчестер вздрагивает, как будто от пощёчины. Он выпрямляется, а затем осторожно берёт одну из его рук. Агент позволяет ему сделать это, испытывая как любопытство, так и страх, но всё, что делает Дин, — это садится, держа одну его руку в обеих своих, глядя на неё с глубоко противоречивым выражением на лице. — Дин, ответь честно, каким ты видишь конец? — спрашивает Кастиэль. Дин очень медленно поднимает взгляд, зелёные глаза темнеют. — Ты останешься здесь. Ты будешь хотеть остаться здесь со мной. Даже если мы никогда не поцелуемся, если ты просто... Кастиэль ждёт, но Дин не заканчивает. — Это из-за поцелуя? — наконец спрашивает тот. — Поэтому ты сбежал? — Дин, я сбежал, потому что ты держишь меня против моей воли. Ты держишь меня в плену. И как бы сильно ты мне ни нравился, этот факт никуда не денется. Пока на мне эта волшебная манжета. — Если бы я её снял, — негромко говорит Дин, — ты бы убежал. Ты бы сбежал, — он вдруг слегка смеётся. — Я нашёл твоё заклинание. Чертовски умно, ты знаешь это? Я никогда не думал, что ты найдёшь что-то подобное в той книге, не говоря уже о том, что поймёшь, как достать ингредиенты и проведёшь его. Теперь я понимаю, почему ФБР хотело тебя. Новак решает немного сменить тему. — Как ты нашёл меня? Откуда ты вообще узнал, что меня нет? Дин копается в кармане и достаёт телефон. — Датчики движения, связанные с бесшумной системой сигнализации. Не столько нацелены на тебя, сколько обеспечивают твою безопасность. Я хотел знать, если кто-то проникнет внутрь. Как только один из них сработал, я бы тут же вернулся. — Я в опасности? Ты же вроде говорил, что никто не знает об этом месте? — спрашивает Кастиэль. — Никто не знает, насколько мне известно, но у меня есть враги: король ада или альфы, и всё такое. Конечно, здесь повсюду есть защиты, и эта комната одно из самых безопасных мест во всём бункере, так что не волнуйся. Даже если какие-то плохие парни найдут его, они не смогут проникнуть внутрь или уйти очень далеко. — Но я был в кустах, как ты меня нашёл? Может ли манжета отслеживать меня? Дин кивает. — Да, может. Ну вот, вопрос решён. Смутное чувство давления, требующее продолжения побега, исчезает, как и некоторое напряжение. Он всё ещё в плену, но, по крайней мере, это знакомое место, и где-то глубоко внутри, Кастиэль не хочет признавать, таится облегчение. Он трёт глаза, чувствуя усталость, несмотря на то, что формально он немного отдохнул. — Хочешь одеяло? — спрашивает Винчестер.— Я держал тебя открытым, пока ты не проснулся, чтобы следить за кровотечением, а те одеяла, что были на кровати, в стирке. Новак кивает. — Да, спасибо. Дин встаёт, потом неловко замирает и добавляет: — Извини за одежду. Было так много крови, что я не знал, есть ли у тебя ещё какие-нибудь раны, поэтому мне пришлось её разрезать. Я не пытался подглядеть. Кастиэль делает паузу, сохраняя открытое выражение лица. — А ты хотел? Дин сначала настороженно смотрит на него, краснеет и ухмыляется. — Ты невероятно привлекательный мужчина, Кастиэль Новак. Я сейчас вернусь, — через пять минут он возвращается с пушистым одеялом, которым заботливо укрывает его. — Ты хочешь спать? Я собирался уйти сегодня в свою комнату. Не хочу задеть твою рану или что-то в этом роде и нечаянно разорвать швы. — Да, мне бы хотелось отдохнуть. Дин стоит ещё минуту, переминаясь с ноги на ногу. — Мы поговорим о попытке побега завтра, — говорит он. — Приятных снов. К удивлению Кастиэля, этой ночью он спит хорошо.