Breaker of the Mighty

Перевод
R
Заморожен
143
1
mlkz бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
DC Comics, Boku no Hero Academia (кроссовер)
Размер:
83 страницы, 38 207 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
143 Нравится 60 Отзывы 48 В сборник

Поверженный, Часть Вторая

Настройки
Примечания:
      Когда влияние атак Кацуки и Бэйна разнеслось по всему USJ, Томура Шигараки стал свидетелем другого взрыва. Его драгоценный Ному на его глазах пробил потолок USJ не кем иным, как человеком, которого они намеревались убить. Это был Всемогущий.       — Я действительно постарел. Раньше потребовалось бы не более пяти ударов, чтобы свалить этого зверя, но сегодня понадобилась целая сотня! — прогремел голос Всемогущего в сторону Томуры и Курогири.        У героя осталось немного времени, но, возможно, он мог бы, по крайней мере, захватить одного из них. Они, похоже, были лидерами этой атаки, и Всемогущий больше не хотел рисковать своими учениками. Он обязан прогнать этих двоих, а затем разобраться с оставшимися злодеями.              — Мастер солгал мне! Он нисколько не ослабел! — сердито закричал Томура, одновременно начав царапать шею. Его ногти все глубже и глубже впивались в его плоть, пока он не почувствовал, как под ногтями собирается кровь. Ному был драгоценной игрушкой, которую ему доверил его мастер, и Всемогущий забрал ее с улыбкой, как будто это не имело никакого значения!              — Мы должны отступить, Томура. Если Всемогущий здесь, то подкрепление прибудет совсем скоро, — заявил Курогири, направляясь к Томуре, дабы окутать его портальным туманом. Томура перестал чесаться, когда ему в голову пришла одна идея.       — Подкрепление, да? — пробормотал он, улыбаясь за рукой на лице. — Курогири, приведи Бэйна сюда. Мне все равно, где он и что он делает, телепортируй его сюда сейчас же! — крикнул Томура, глядя на Курогири между пальцами на его лице.              Курогири хотел немедленно уйти, но, глядя на Всемогущего, он понял, что символ мира не отпустит их так легко. И даже с его порталами он не был быстрее Всемогущего, им необходим Ному или что-то вроде него.       — Понял тебя, Томура. Я сделаю так, как ты просишь, — согласился он, открывая портал туда, где был Бэйн. Но вместо огромного мужчины они увидели светловолосого мальчика, выходящего из портала. Глаза Томуры и Курогири расширились при этом зрелище. Это был один из студентов, которого Курогири отправил к Бэйну.        «Этот парень победил Бэйна?!» — промелькнуло в умах Курогири и Томуры, когда раскатистый смех Всемогущего достиг их ушей.       — Похоже, вы недооценили этих студентов, злодеи! Молодой Бакуго вернулся в цел…! - поскольку Всемогущий тоже смотрел на портал, ему стало ясно, что Бакуго двигался не сам. Его нес за шею Бэйн, который вышел вслед за Бакуго. Теперь, когда они оба полностью вышли из портала, их тела были видны полностью.        Левая рука Бакуго была покрыта кровью, так как осколки его перчатки вонзились в его плоть. А его другая рука была относительно здоровой, если не считать нескольких глубоких рваных ран. Левый бок и рука Бэйна были сильно обожжены, рукав и большая часть левой стороны его рубашки были испепелены. Единственной частью его костюма, оставшейся на левой стороне, был металлический браслет, который светился тускло-красным светом от тепла, которое он поглотил. Запах горящей плоти пропитал все вокруг.       — Всемогущий, я так рад тебя видеть, — проговорил Бэйн сквозь маску, глядя на символ мира.       — Ты, монстр, немедленно отпусти моего ученика! — закричал Всемогущий, готовясь броситься на злодея и вернуть студента. Это правда, что он был не так силен как когда-то, но Один-за-Всех все еще был внутри него и обладал силой своих предшественников.        Однако его раны были серьезны. Этот бой с Ному был тяжелым, и без помощи Тодороки он бы никогда не освободился от их совместной хватки Курогири и Ному, которым удалось вновь открыть его рану пятилетней давности.       — Осторожно, Всемогущий, ты уверен, что сможешь дотянуться до меня, прежде чем я сверну ему шею? — прорычал Бэйн, держа Бакуго перед собой. — Это не займет много времени. И кто знает, может быть, твой удар сделает дело за меня, — Всемогущий прикусил губу, признавая, что злодей был прав. Он был быстр, но хватило бы этой скорости, и даже если бы хватило, мог ли он так рисковать безопасностью своего ученика? Не говоря уже о том, что у него все еще была проблема с юным Тодороки. Если он пойдет за Бакуго, то два других злодея могут нацелиться на сына Старателя. Лучшее решение сейчас — это тянуть время.       — Почему ты пришел сюда, Бэйн? - спросил Всемогущий, поворачиваясь от одного злодея к другому на случай, если они сделают ход.       — Я здесь, чтобы сломать вас всех, не только физически, но и морально. Я сломаю тебя, и когда ты рухнешь, весь остальной мир падет вместе с тобой. И первая трещина пойдет СЕЙЧАС! — Бэйн поднял Бакуго над головой, прежде чем опустить его тело на колено. — Прощай, Каччан. — прошептал Бэйн.       Всемогущий бросился на злодея, но как раз перед тем, как он добрался до него, перед ним открылся портал. Курогири, возможно, не обладал достаточной скоростью, но не было секретом то, куда направлялся символ мира. Поэтому он открыл портал прямо перед Бэйном, который отбросил Всемогущего обратно к подножию лестницы с задержкой не более секунды. Но этого вдоволь хватило, поскольку звук ломающихся костей раздался по USJ, сопровождаемый криками боли Кацуки Бакуго. Со своего наблюдательного пункта на берегу зоны кораблекрушения Урарака, Цую и Минета видели, как все это происходило словно в замедленной съемке, и этот хруст эхом отдавался в их головах.       — НЕЕЕТ! — Всемогущий помчался вперед, чтобы сокрушить злодея, посмевшего навредить его ученику, но вместо этого встретился с Бакуго, находящемся без сознания.       Всемогущий инстинктивно поймал мальчика, стараясь изо всех сил не дергать его и его раненую спину. Но из-за этого он полностью открылся для Бэйна, который, не теряя времени, нанес удар в его раненный бок. В тот момент, когда злодей бросил Бакуго в Всемогущего, он также использовал две оставшиеся дозы Венома. Его мышцы вздулись с нечеловеческой силой, обрушив все это на Всемогущего.       Всемогущий почувствовал, как его ребра сломались, и как изо рта хлынула кровь, прежде чем его ударили в челюсть, отчего его голова качнулась в сторону. «Ублюдки загнали меня в тупик, я не могу защищаться, держа Бакуго, но также я не могу просто отбросить его в сторону. Все, что я могу сделать, это попытаться защитить мальчика как можно лучше и продержаться, пока не прибудет помощь.» Всемогущий крепко обнял Бакуго, прижимая его к груди, пока Бэйн продолжал свою атаку.       Бэйн подошел вплотную к мужчине, ударив кулаком в подбородок. До него донеслось, как громко клацнули зубы героя. Он улыбнулся под маской и продолжал дальше выплескивать свою ярость. Всемогущий отступил назад, пытаясь увернуться от злодея, чтобы хотя бы на мгновение взять передышку, но прежде Бэйн схватил Всемогущего за его чертовы волосы и прописал тому головой, врезавшись лбом в Всемогущего. Тодороки наблюдал, как Бэйн снова и снова наносил Всемогущему удары, и цель каждого была нанести как можно больше урона. А когда же кровь забрызгала землю вокруг них, Шото не мог дальше стоять на месте. Он запустил стену льда, дабы защитить Всемогущего, но ему пришлось отскочить назад, когда перед ним открылся портал, который почти засосал его внутрь.       — Это не место для детей, мальчик, — предупредил Курогири и увеличил силу портала, дабы отослать ледяного ребенка прочь. Бэйн же пребывал в восторге. Он мог это сделать, он мог убить Всемогущего здесь и сейчас.       А Томура стоял и с трепетом смотрел, как Бэйн побеждает Всемогущего, будто это было самое плевое дело на свете. Он не мог оторвать глаз от этого зрелища, даже Ному не показывал такого в битве со Всемогущим. Он широко улыбнулся, прикрыв лицо рукой, и начал дико смеяться.       Бэйн ударил кулаком в лицо Всемогущего, чувствуя, как его кости хрустят под костяшками пальцев. Из-за того, как герой держал Бакуго, он не мог снова добраться до его раны, но так было даже лучше. Он желал стереть эту улыбку, которой поклонялся все эти годы. Это был его момент. «Я больше не бессилен!» Бэйн ударил по ноге Всемогущего, опустив того на колено, прежде чем нанести правый хук герою в лицо. Кровь и слюна взлетели в воздух, окрашивая землю поблизости, когда Всемогущий упал на спину, до сих пор прижимая Бакуго к груди. «Я едва могу поддерживать мою мускуслистую форму, если так пойдет и дальше, он убьет нас обоих!» — подумал Всемогущий про себя, готовясь к худшему.       — Вот где твое место, преклонись на колени перед лицом истинной силы, Всемогущий! — крикнул Бэйн, прежде чем ударить коленом в лицо про-героя, вдавливая его в землю. «Мне жаль, юный Бакуго, я не смог… защитить тебя, ” - слезы брызнули из глаз Всемогущего, когда его взгляд упал на мальчика без сознания на его руках. Бэйн встал над Всемогущим и поднял свой ботинок. — Прощай, Символ Мира! — как раз в тот момент, когда Бэйн собирался завершить эру Всемогущего, прозвучали выстрелы, и пули впились в его кожу, но не слишком глубоко.       Бэйн отшатнулся и посмотрел на дверь USJ, где стояли несколько героев. Курогири также был вынужден отступить, наблюдая, как руки и ноги Томуры были прострелены про-героем Снайпом. Бэйн зарычал, глядя вниз на Всемогущего, готовясь прикончить его любой ценой, прежде чем он был окутан порталом Курогири и отправлен обратно в бар, едва избежав черной дыры Тринадцатой.       Бэйн развернулся к Курогири, схватив его за шейную броню, и сжал её с огромной силой.       — Я почти закончил с ним! Ты не имел права! — прокричал Бэйн, когда металл брони Курогири начал крошиться.       — Томура был ранен, и прибыли остальные герои. Наши шансы на победу больше не были гарантированы, поэтому лучше всего было отступить, — прохрипел Курогири, прежде чем Бэйн отпустил его и снял маску. Парень весь был покрыт потом, вены на его шее светились мягким зеленым цветом, как и его глаза. Бэйн сделал глубокий вдох и медленно выдохнул, позволяя адреналину медленно отпустить его.       — Ты прав, — произнес он в качестве извинения, когда открылся портал, впуская доктора с густыми усами. Он сразу же начал осматривать раненого Томуру, истекающего кровью на полу.       — Ты ошибался, мастер! Всемогущий не был слабее, он уничтожил моего Ному! Если бы не Бэйн, он бы достал меня! — проскулил Томура, когда доктор стал обрабатывать его раны.       Не дожидаясь помощи старика, Бэйн сам извлек пули, хотя они и не проникли глубже, чем на два сантиметра или около того. Бэйн схватил свою сумку, снимая с себя испорченный костюм. Он вытащил свою гражданскую одежду, дабы переодеться, одновременно прислушиваясь к словам таинственного лидера Лиги.       — Ты уверен, Томура? Ты говоришь, что он победил Ному, но был остановлен Бэйном? — спросил лидер, глядя через камеру на молодого человека, одевающегося на заднем плане. «Этот мальчик сражался с Всемогущим и к тому же на равных?» — подумал Все-за-Одного. — Полагаю, это заслуживает награды, — внезапно изо рта Бэйна полилась черная жидкость, полностью окутав его и перенеся в секретную лабораторию.        Бэйн прокашливался, когда вставал, свирепо глядя на человека, который привел его сюда. Единственной чертой лица мужчины был его рот, в то время как шрамы покрывали верхнюю часть его черепа с капельницами, идущими из разных частей его тела.       — Извини за грубость, но я подумал, что нам было бы полезно встретиться лицом к лицу. Я Все-за-Одного.

***

      Всемогущий лежал на одной из больничных коек в своей истинной форме. Большая часть его тела была забинтована. Исцеляющая Девочка сделала все возможное, но он все еще был изрядно потрепан. Его разум беспокоили не раны. Единственное, о чем он мог думать, это то, как позвоночник Бакуго был сломан о колено злодея. Звук эхом отдавался в его черепе. Он сжал кулак от ярости и вины.        — Я не герой! Я ничто! — выдавил он, и слезы потекли по его скелетообразному лицу.       — Это не твоя вина, Всемогущий. Ты сделал все возможное. Тебе же удалось спасти Айзаву от этого монстра Ному. Никто не мог предвидеть, что Бэйн будет там. И, если тебе полегчает, кроме Кацуки Бакуго, остальные ученики не пострадали, только Киришима получил ранения средней тяжести. Все преступники кроме Бэйна, человека в маске и телепорта, были арестованы полицией. Мне даже сказали, что существо, известное как Ному, было найдено в близлежащем лесу. Возможно, это не так много, но ты сегодня преуспел, Всемогущий. Найди утешение в маленьких победах, — произнес директор Незу, открывая дверь лазарета и закрывая ее за собой, прежде чем сесть на один из ближайших стульев рядом с Всемогущим.       — Они мои ученики, сэр. Я должен был быть там с самого начала, но вместо этого я потратил все свое время, вырубая обычных преступников по дороге на работу. И теперь юный Бакуго на больничной койке борется за свою жизнь! Я не хотел верить, что мне придется перестать быть Символом Мира, но теперь очевидно, что я больше не способен носить этот титул, — Всемогущий сел и посмотрел на директора, его голубые глаза сияли в глазницах. — Пришло время мне разобраться с причиной, по которой я пришел сюда, сэр, — Незу вздохнул и кивнул.       — Я предполагал, что ты скажешь это, и знаю, что тебя не переубедить, поэтому даже не буду пытаться, — он спрыгнул со стула и направился к столу медсестры, чтобы воспользоваться системой оповещения.       Мирио Тогата сидел на уроке, едва сдерживая свой энтузиазм, прежде чем объявление прозвучало по всей школе.       — Мирио Тогата, ты можешь подойти в кабинет медсестры? — Мирио вскочил из-за своего стола.       — ДА, КОНЕЧНО! — и с этими словами Мирио покинул свой класс под любопытными взглядами своих одноклассников.

***

      В ту ночь одна и та же история была на всех новостных каналах; инцидент в USJ. На крыше напротив магазина электроники стоял мужчина с малиновым шарфом, ниспадающим с его шеи, и множеством лезвий по всему телу. Он с любопытством наблюдал как его партнер — мужчина со шрамами от ожогов, покрывающими его видимую кожу лоскутным покрывалом, слушал вполуха. «После месяца бездействия Бэйн снова заявил о себе, но в ещё более ужасающей форме. Он и группа преступников, называющих себя Лига Злодеев, напали на UA в надежде убить недавно устроившегося туда Всемогущего.»       Человек, разодетый в разнообразные клинки, улыбнулся, когда на экране появилась фотография Бэйна.       — Ты сражался с ним и знаешь, насколько он силен и прав в своих намерениях и убеждениях. Ты понимаешь, что не так с этим миром! — убийца героев встал и указал ножом на экраны телевизоров. — Мы — товарищи Бэйна в войне по исправлению этого мира ложных героев и медиа-шлюх.

***

      В убогом гостиничном номере обнаженная женщина, свернувшаяся в углу, нянчила сломанную руку и тихо плакала, прижимая одежду к груди.       — Единственная причина, по которой ты все еще дышишь, это потому, что неплохо сосешь. Но если ты, черт возьми, продолжишь плакать, мне придется передумать! — светловолосый мужчина, лежащий на кровати в паре боксеров, смотрел на экран, потягивая пиво.       «Нам сказали, что они не достигли своей цели, но серьезно ранили ученика перед уходом. Мы не уверены в серьезности травмы, и имя студента также не было оглашено, но наши мысли и молитвы обращены к ним и их семье. Мы все еще не знаем, чего добивается Бэйн. Он просто сеет хаос, или его мотивы глубже?»       Светловолосый мужчина сел, демонстрируя шрам на левой стороне лица и протез глаза. Внезапно он дико засмеялся, вскакивая на ноги.        — Не имеет значения, чего он добивается, самое главное, что он делает, чего душе захочется, и никто не может остановить его! Это чертовски здорово, вот с такими ребятами я могу работать! — мужчина схватил свою одежду, надевая джинсы и бордовую футболку с принтом «muscle», после чего напялил ботинки. Он оглянулся через плечо на женщину, все еще тихо съежившуюся в углу, выудил из кармана пригоршню наличных и бросил ей. — Купи себе что-нибудь милое, дорогая, — бросил он, прежде чем открыть дверь и уйти.

***

      В тихом переулке светлорусая девушка с двумя неряшливыми пучками на голове, одетая в слишком большой свитер, закрывающий большую часть ее темно-синей юбки, отскочила от трупа бизнесмена. Она слизывала кровь со своего ножа, как будто это был леденец для гурманов. Девушка слушала новости в наушниках. «Тем не менее, факт остается фактом, злодеи такого масштаба давно не появлялись, и какими бы ни были его мотивы, ясно, что Бэйн не закончил свое дело. На самом деле он, возможно, только начал его.»       Светловолосая девушка широко улыбнулась, обнажив большие клыки, а её янтарные глаза радостно сверкнули в темноте, когда она посмотрела на фотографию своего возлюбленного Бэйна, покрытого кровью Руками Смерти.       — Ох, Бэйн, что же ты со мной делаешь? — сказала она, пряча фотографию в свитер, и скрылась во мраке ночи.

***

      В больнице Дагоба двери распахнулись, когда блондинка бросилась к столу, хлопнув по нему руками, в то время как ее муж изо всех сил старался не отставать.        — Где Кацуки Бакуго, в какой он комнате?! — кричала его мать, Мицуки Бакуго, которая была одета в черную футболку с джинсами и каблуками. Её муж ,Масару Бакуго, стоял позади своей жены, сгорбившись и тяжело дыша. Он был одет в коричневую футболку и брюки с серыми кроссовками.       Женщина за стойкой взглянула на обезумевшую женщину и отца и поспешно просмотрела информацию.       — Он сейчас в операционной; вы пока не можете его увидеть, операция до сих пор продолжается. Пожалуйста, присаживайтесь, мы дадим вам знать, когда все закончится.        Мицуки хлопнула ладонью по столешнице.       — Послушай-ка, здесь мой сын, выкладывай все! — громко потребовала она, отмахиваясь от попыток мужа успокоить ее. Услышав крики, учительница Полночь подошла к паре.       — Извините, я преподаватель в UA. Я могу попытаться рассказать вам о том, что произошло, но я не так много знаю. На самом деле меня там не было, а учителя, присутствовавшие там, слишком травмированы, чтобы говорить прямо сейчас, — Мицуки посмотрела на Полночь, прежде чем уйти с героиней, бросив на секретаршу сердитый взгляд.       Масару вздохнул с облегчением, затем поклонился с извинениями, когда ушел узнать, что же случилось с его сыном. Полночь рассказала паре, что она знала о нападении, даже передав, что Бэйн сделал с их сыном. Мицуки прикрыла рот рукой. Слезы потекли из ее глаз, ощущая, как руки мужа схватили ее за плечи в попытке утешить.       Мицуки всегда гордилась тем, что она была сильной женщиной, но прямо сейчас она была матерью, беспокоящейся о своем сыне. Она повернулась в объятиях своего мужа, зарыдав у него на груди. Полночь опустила взгляд от испытываемого стыда. Они должны были защищать учеников, и всего за неделю к ним проникли СМИ, которые, как оказалось, были подосланы злодеями, чтобы получить конфиденциальную информацию. И теперь один из их студентов, возможно, был покалечен на всю жизнь.       Это нисколько не было хорошей новостью, не говоря уже о школе в целом. Пока она сидела рядом со скорбящей парой, послышались стуки трости Исцеляющей Девочки. Все трое взрослых повернулись в сторону ветерана-целителя.       Прическа Исцеляющей Девочки была немного растрепана; ее лоб блестел от пота, и даже за ее маской было видно, что героиня сильно устала.        — Исцеляющая Девочка, как там Бакуго? — спросила Полночь за родителей, которые все еще пытались прийти в себя. Исцеляющая Девочка сняла маску, щипая себя за переносицу, дабы хоть немного снять усталость.       — Операция закончилась, и его позвоночник не поврежден, так что, по крайней мере, не стоит беспокоиться о том, что он парализован, — на лицах Мицуки и Масару появились слабые улыбки, услышав, что их мальчик оправится от этого. Но Полночь знала, что за этим стоит что-то ужасное, ведь не просто так Исцеляющая Девочка до костяшек сжимала свою трость. — Но некоторые повреждения все же остались, даже я не в силах убрать их. Вы должны понимать, что несколько его позвонков были сломаны, оголяя нервы. И из-за движений, перенесенных им, будучи под защитой, это навредило нервам. Как вы, возможно, знаете, спинной мозг служит магистралью для нервной системы, позволяя мозгу передавать сигналы остальным частям тела. Эти сигналы могут быть любыми, начиная от движения вашей руки, скручивания пальцев ног и заканчивая активацией чьей-либо причуды.       Дрожь пробежала по позвоночникам Бакуго из-за слов Исцеляющей Девочки.        — Что вы хотите сказать? Это ведь невозможно. Пот Кацуки от природы взрывоопасный, как это возможно? — задала вопрос Мицуки, надеясь, что героиня ошиблась. Заменив свою маску, Исцеляющая Девочка села на ближайший стул для объяснения.       — Это правда, что Кацуки все еще может потеть, но он сознательно решает, когда воспламенить свой пот. Это не происходит автоматически, — заявила Исцеляющая Девочка, на что двое родителей кивнули. — В общем, нейронные пути, которые посылали этот конкретный импульс, чтобы вызвать взрывы, оказались повреждены. Мы не знаем, навсегда это или нет, но на данный момент Кацуки больше не может активировать свою причуду. Буквально и переносно, Кацуки Бакуго — теперь беспричудный, — Мицуки упала на колени, увлекая за собой мужа, слезы текли по ее лицу. «Беспричудный. Это то, что чувствовала Инко все это время?» — подумала она, когда ее муж прижал ее к своей груди.
Примечания:
143 Нравится 60 Отзывы 48 В сборник
Отзывы (9)