Transmigration

- Посмотри на их запястья. У них у всех есть браслеты, значит – они команда. Пару дней назад Карубе наконец рассказал нам о «Пляже». После смерти Чоты ему было не до этого. Я сразу хотела рассказать им о том, что такое на самом деле этот «Пляж», но все же пришла к выводу, что этого делать не стоит, ведь они все равно туда пойдут и им там все объяснят. Арису заметил, что те, у кого есть браслеты, с чем-то похожим на ключ от шкафчиков, скорее всего были частью «Пляжа». И таким образом, мы пришли к тому, чем заняты сейчас: сидим за каким-то кустом, подглядывая за игрой, в которой у двух участников есть те самые браслеты. - Мы должны следовать за ними, - Карубе выглядел как никогда хмурым. Подождав некоторое время, двое участников вышли с арены толкаясь и смеясь. К счастью для нас, они были живы. Нам пришлось лезть через кусты следуя за ними, пока они не дошли до машины, на которой приехали сюда. Арису выглядел удивленным, ведь машина была некой привилегией, которую мало кто мог себе позволить в Пограничье. - Должно быть, они собирают машины систематически, - с этими словами машина начала трогаться с места, и мне пришлось выскочить из кустов, чтобы начать ее преследовать. Арису с Карубе, как только опомнились, побежали за мной. Я не очень-то хотела, чтобы меня оглушили и накрыли голову мешком, но ничего не оставалось кроме как смириться с этим. Пусть машина уезжала все дальше и дальше, мы как-то умудрялись продолжать ее преследовать. — Это оно? Вдалеке виднелось освещенное здание. Было необычно видеть здание с электричеством, которое не являлось ареной для игры… Ну, пока что не являлось. Арису вытащил бинокль, Карубе сделал такое же действие. Они, казалось, затаили дыхание и пробормотали в унисон: «The Beach». Затем все потемнело в глазах. С моей головы стянули мешок, да так резко, что я даже вздрогнула от такой резкости движения. Висок пульсировал от боли, и я щурилась от яркого света, атакующего мои зрачки. Чёрт, получить нокаут было болезненно. - Привет, - подняв взгляд на того, кто поздоровался, я увидела жуткую улыбку на губах у Миры. - Извините, что был таким грубым, - сказал человек, которого я узнала, как Кудзурю. – Мы заметили, что кто-то следил за нашими людьми и ошивались в округе. Я не торопясь осматривала помещение. Солнечный свет придавал ему некое теплое сияние. Так же комната была очень просторной. Даже после нескольких дней проживания в развалинах, ты начинаешь ценить простые вещи, даже такие как красивая комната. - Каковы ваши мотивы? – я просияла, стоило только услышать голос Ан. Она как будто заметила мою восторженность и посмотрела на меня с каким-то подозрением. Арису, видимо, решил взять переговоры на себя. - Мы слышали, что получим ответы, если придем сюда. О чем эти игры… И куда делить все исчезнувшие люди. Я вздрогнула, услышав, как дверь распахнулась. Шляпник ввалился внутрь комнаты, как будто это место принадлежало ему… Ладно, он им владел. - Точно, - воскликнул он. – Мы знаем ответы на ваши вопросы. Он остановился позади Карубе и Арису, облокотившись на стул, и осмотрел всех нас с улыбкой. - Добро пожаловать на «The Beach», в утопию, - он щелкнул пальцами и драматически вышел вперед. – Это ответ. Двое мужчин, которые стояли около двери, подошли к стене напротив нас и стали отодвигать ее влево, открывая нам вид на нарисованные карты. Я заметила, что у них все ещё не было семерки червей. Жаль, что у нас ее тоже не было, так мы упускаем возможность привлечь к себе внимание этих сумасшедших. - Скажу вам правду: есть только один способ покончить с этим адским кошмаром, - я не сводила своих глаз с Шляпника, даже когда он шагнул ближе ко мне. - Мы проходим игры и собираем все игральные карты. Решив взглянуть налево, я заметила, что Арису и Карубе выглядят так, будто они нашли свое спасение. Я улыбнулась, ведь информация Шляпника была достаточно верной и правдивой. - Получается, - начал Карубе. – Если мы соберем все игральные карты, то вернется прежний мир? В мгновение сокрушив их мечты, Шляпник сказал: - Нет, прошлый мир не вернуть. Только один человек сможет вернуться назад. Я уже хотела сказать ему, что, мол: «Ты не прав», только ради того, чтобы стереть грустное щенячье выражение с лица Арису. Карубе внезапно стал более агрессивным, видимо из-за полученной информации. У меня появилось импульсивное желание бросить вызов Шляпнику, и оно взяло верх над разумом. - Откуда вы знаете? Главарь «Пляжа» повернулся в мою сторону, но я не смогла рассмотреть его взгляд сквозь его солнечные очки, однако почувствовала, как его взгляд изучает меня. - Иностранка? - мне захотелось закатить глаза от того, сколько раз за эти пару дней меня уже спросили об этом. В ответ на моё молчание, он промычал что-то на подобие: «У меня есть надежный источник информации». - Надёжный источник информации — это моя тушка, – пробормотала я в ответ. - Вы что-то сказали? - Нет, ничего. Очевидно, что он не поверил мне, но решил опустить этот момент. - В любом случае, один человек не сможет собрать все 52 карты. Поэтому, это цель «Пляжа». Ещё до вашего прихода, мы начали вести расследование об этой стране. - Вы говорите об этом месте, как о стране? – Арису выглядел сконфуженным и поэтому решил уточнить этот вопрос. - Тот факт, что нам выдают визы, означает, что это страна. Было высказано предположение, что мы попали в эту страну случайно, а это значит, что есть способ вернуться. - И мы решили создать данную организацию, - эти слова уже подхватила Мира со своей зловещей улыбкой. -Топливо используется для производства электроэнергии, а дождевая вода используется для водоснабжения, - ввела в курс дела об электричестве и воде Ан. - Мы даже собрали огнестрельное оружие, - Шляпник увидел наши заинтересованные выражения лиц и ухмыльнулся. – Однако, лишь некоторые избранные могут его использовать и носить при себе. - Наша цель – объединиться и собрать все карты, - видимо, Кудзурю не хотел оставаться в стороне и решил как-то подытожить пиар «Пляжа». Шляпник в это время оттолкнулся от стола, стоящего перед нами, и показал три пальца. - На этом утопическом пляже всего три правила. Правило номер один: все ходят в купальниках. - Что? - Вы не сможете спрятать оружие в купальнике. Безопасно, не так ли? Вы можете бухать, употреблять наркотики и даже заниматься сексом! Не стесняйтесь наслаждаться жизнью в полной мере в нашей утопии. Во время разговора он подошел к столу, стоявшему справа от нас. На данном предмете мебели лежали наши добытые карты и моё «оружие». Я смотрю на свой нож для выживания и уже начинаю прокручивать план о том, как мне его достать. - Мы залили все дверные замки суперклеем. Никому не позволено ничего скрывать от нас! Правило номер два: все игральные карты принадлежат «Пляжу». Мы забираем все карты, которые вы трое заработали за время пребывания тут, - одним жестом он смахнул все наши карты себе в руку. – Те, кто заработал больше карт, получают более высокий номер на «Пляже». Как только первый человек покинет страну, то, если у нас будет достаточное количество дубликатных карт, второй и даже третий смогут отправится назад. - И когда это будет? Что будет, если мы откажемся? – Карубе выглядел так, будто скушал целый лимон за раз. Настроение Шляпника резко изменилось, и он обернулся на нас. - Правило номер три: смерть предателям, - он раскинул руки и запрокинул голову. – Все на «Пляже» поклялись увидеть первое возвращение человека ценой своих жизней! Это наша миссия, наш долг! Он резко опустил руки, из-за чего я вздрогнула, да и не только из-за этого действия: у него было безумное выражение лица, пусть и половина была закрыта солнцезащитными очками. - Те, кто проявит неуважение к этим правилам… Никогда не будут прощены «The Beach». Напряжение нарастало, почти удушая. Я просто хотела, чтобы это побыстрей закончилось, так как было достаточно трудно уловить каждое слово на японском, слетающее с языка Шляпника. Было очень заманчиво просто пропустить все мимо ушей, так как я и так знала все правила «Пляжа», но пришлось все же приложить усилия и послушать ещё раз. - Простите, я втянул в вас это, - Карубе решил извиниться, хотя я так и не поняла, почему это говорит он, а не Арису? - Не извиняйся, это не твоя вина. Шляпник начал подходить к стене с картами, просматривая все наши карты и был немного огорчен. - Облом, у нас все эти карты уже есть. Ну, что ж, наслаждайтесь пребыванием на нашем «The Beach»! Нас троих отвели в наши гостиничные номера, которые, к сожалению, находились далеко друг от друга. Меня провожали последней и номер моей комнаты был 245. Ан остановилась перед моей дверью и повернулась ко мне своим красивым лицом. - Ты говоришь по-английски? – я вздрогнула и ещё раз удивилась. Черт, она поняла мой комментарий там, не так ли? Я лишь кивнула на ее вопрос, так как ничего не могла ответить. — Это твой браслет, - она отдала мне браслет с номером 453. – Носи его постоянно. А также, обязательно присоединяйся к игре сегодня вечером, ведь срок твоей VISA истекает. С этими словами она пошла своим путем, куда-то вглубь коридоров. Я осмотрела свой браслет, немного недовольная низким числом. Надев его на запястье, я открыла свой номер чтобы осмотреть и его. Что ж, будем готовиться к вечернему веселью.