4. Штык в груди.
10 февраля 2023 г. в 00:00
Еë отбросило в сторону с нечеловеческой силой, и она приземлилась на пол, в идеальном месте, чтобы наблюдать, как огромная металлическая балка стремительно падает прямо на человека, лежащего на полу.
- Локи!
Но уже слишком поздно для Локи, слишком поздно для чего бы то ни было, для того, чтобы уйти, заколдовать себя, заставить штык исчезнуть или переместить его куда-то. Теперь Наташа могла видеть, как тяжелый металл упал на грудь Локи, и только инстинктивный выброс магии удерживал его от дальнейшего падения и разрезания человека пополам. Тем не менее, он оставил приличную вмятину на его грудной клетке, и Локи страдал, и все, что Наташа могла делать, это смотреть.
На долю секунды она замерла, пытаясь осознать, что произошло. Минуту назад она вместе с Локи осматривала старый склад, убеждаясь, что там нет плохих парней, шутя о своих товарищах по команде и их нехватке терпения. Ничего не предвещало беды, и было бы хорошо, если бы так и оставалось дальше.
Они знали, что это была область с большой сейсмической активностью, но никаких подземных толчков не было. Конечно, в последнее время произошло много неожиданного, так что, возможно, им стоило быть готовыми. Неожиданно земля начала трястись, и пока они пытались найти безопасное место, чтобы переждать землетрясение, в грудь ее напарника упала целая тонна металла.
Локи, который всего несколько секунд назад был ухоженным, хорошо представленным, с уверенным выражением лица, теперь был покрыт пылью от землетрясения, кусочками дерева и мусором и лежал на холодном полу, кашляя с кровью. Вероятно, его лëгкое было проколото, если только не полностью разрушено. Уверенный взгляд теперь сменился страхом, болью и чем-то... умоляющим. Крик о помощи.
Наташа чувствовала себя ужасно, потому что, несмотря на ее разнообразный набор навыков, она была беспомощна, чтобы сдвинуть металл и помешать ему раздавить грудь Локи. Стив, возможно, смог бы это сделать, и Старк, скорее всего, со своим костюмом, или, может быть, Баки со своей металлической рукой. Даже у того паучка была суперсила, но она, при всех своих способностях и умениях, не могла сделать ничего, чтобы выбраться из этой ситуации.
Она также чувствовала себя ужасно, потому что знала, каково это. Наташа также была прижата к земле, не в силах пошевелиться и зная, что чем больше времени она проведет там, тем ниже будут ее шансы на счастливый конец. Можно добавить ужасную физическую боль, давящую на вас, и сокрушительную силу гравитации к разочарованию от попытки выбраться и неспособности. И слабеть с каждой секундой и знать, что ты ничего не можешь сделать...
Наташа перепробовала все свои связи и все свои сверхсекретные сигналы бедствия и надеялась, что кто-то что-то видел, что кто-то идет. У них было много союзников, наверняка кто-то должен был знать, что они были там, когда произошло землетрясение. Теперь это была игра в ожидание, но Наташа действительно не знала, сколько у них было времени. Она могла видеть, как металлическая балка становилась все ниже, пусть и незначительно, с каждой прошедшей секундой. Только сила воли и магия Локи сохраняли ему жизнь и не давали этому штыку разрезать его надвое, и они оба знали, что в тот момент, когда Локи потеряет сознание, с ним будет покончено.
Безмолвная слеза упала на пол из глаза Локи, образовав пятно на обломках. Презренный страх исчез из глаз Локи и сменился чем-то гораздо более... отчаянным. Взгляд смирения. Наташа, которая до сих пор сдерживала себя, чуть не сломалась, увидев это. Если он думал, что умирает... какая могла быть надежда?
— Ла... леди Романофф, - послышался очень низкий, хриплый голос. - Нат, ты должна сказать..
- Нет, - резко ответила Наташа. - Мы не делаем предсмертных желаний, Локи, я не скажу твоему брату, что ты его любишь, я никому не скажу, чтобы он прощал тебя. Ты сам скажешь им, если захочешь.
И вот она взяла одну из бледных рук Локи, такую ужасно белую под обломками, крепко сжала ее и подошла ближе, чтобы сказать что-то важное.
- Помощь идет. Они прибудут вовремя.
Локи выдавил грустную улыбку, но она могла сказать, что он ей не поверил. Блин. Она и раньше теряла партнеров, видела, как умирают дорогие ей люди... Но к этому никогда нельзя было привыкнуть, особенно когда у них были такие выразительные глаза. Она не думала, что Локи когда-либо будет считаться кем-то, о ком она заботится, но он мало-помалу проник в ее сердце.
Сначала она обманула его, а через некоторое время он обманул ее в ответ. Потом это стало чем-то вроде соревнования: видеть пределы возможностей другого, выяснять, в чем заключается ложь, в чем заключается тщательно скрытая часть правды, чтобы небольшая манипуляция могла сработать. Они оба разделяли некоторые стратегии, несмотря на их различия. Позволить людям недооценивать их. Использование своей привлекательной внешности с гнусными намерениями. Заставлять людей попадать в неприятности, раскрывать свои самые сокровенные секреты, даже не осознавая этого. Это были вещи, которые им нравились.
Кроме того, у Наташи тоже было тëмное прошлое, и она знала, как это тяжело. Когда никто не доверял тебе и смотрел на тебя свысока из-за того, кем ты был раньше. Грязные взгляды, страх у некоторых людей, которые должны были быть с тобой. Это могло быть тяжело, а Локи был более чувствительный душой, чем она, поэтому она знала, что ему было больно от всех плохих комментариев и злобных сообщений от других агентов и оперативников. Идиоты.
Локи был большим достоянием, и издевательства над ним только отдалили бы его от них. А еще… Локи мог быть хорошим парнем, в своем собственном странном эгоцентричном и горьком смысле. Он был великолепен в иронии (один из немногих, кто мог заткнуться и превзойти Старка), и он был странно предан тем, кого считал аутсайдерами, людям, которых, как он считал, недооценивали. Как Небула. Как Ванда. Все младшие братья и сестры, никогда не были лицом какой-либо группы.
- Помощь идëт, - Наташа повторяла эту фразу, как мантру, продолжая смотреть на двери, ожидая спасения.
Но она тоже начинала терять веру. Они найдут их, и с ней все будет в порядке, но сила Локи угасала, иссякала. Область вокруг штука теперь была покрыта кровью, так как она повредила кожу. Наташа крепче сжала руку Локи, призывая его к бою. Для себя, для нее, для чего угодно.
— Ты не можешь оставить меня, - его глаза теряли фокус. - Посмотри на меня! Локи, ты мне нужен! Ты должен продержаться ещë чуть-чуть.
Наташа сосредоточилась на зелени глаз Локи, как будто в мире не было ничего другого. Кровь потекла по коже Локи и теперь медленно, бесшумно падала на пол. Бог быстро моргал и выкашливал еще больше крови. Оставалось не так много времени, и у них были только они сами и из страдания.
Нет, это не могло закончиться так. Наташа стала напряжëнно думать, чем бы его утешить в эти (надеюсь, что нет) последние минуты. Чего Локи хотел больше всего? Чтобы его любили, чтобы его ценили, как Тора? Чтобы люди приветствовали его?
- Тебе нужно держаться, слышишь? Ты слишком хорош, чтобы уходить вот так. Бог магии и хаоса, один из самых могущественных людей, которых я когда-либо встречал, ты знаешь, что можешь сделать это, и я тоже это знаю. И я уверена, что когда ты выберешься отсюда, ты продолжишь ослеплять нас всеми подвигами… величия, силы и могущества, и все увидят, как и я, насколько силëн Локи.
Сквозь слезы и кровь, покрывающую половину его лица, Локи улыбнулся, легкой, но искренней улыбкой.
Он одними губами он сказал ей спасибо и поморщился. Он не мог больше держаться, боль была слишком велика, и его силы ушли. По крайней мере, его последний момент был приятным, несмотря на агонию от штыка в груди. Он погибнет с добрыми словами Вдовы в ушах и с мягкой улыбкой на губах.
- Локи, нет! Не смей закрывать глаза!
И тут случилось маленькое чудо. Человек размером с муравья, который стал размером с человека, а затем стал гигантским, чтобы иметь возможность поднять и отбросить штык за секунду.
- Лэнг! Никогда еще я не был так рад тебя видеть! - Наташа выдохнула, когда размер снова стал нормальным.
- Я просто надеюсь, что я оказался здесь вовремя, - Лэнг вздохнул, слегка одурманенный столькими переменами. Они оба опустились на колени рядом с уже потерявшим сознание Локи в поисках любых признаков жизни.
Его дыхание звучало ужасно, но оно было, как и его сердцебиение, неравномерное и медленное, но присутствовало. Наташа улыбнулась, вздохнула и чуть не обняла Лэнга. Это была очень опасная ситуация, и он заставил ее понять, что она ценит Локи больше, чем она сама себе представляла. Лэнг взял Локи на руки, и они отправились за столь необходимой ему медицинской помощью.
У Локи остался шрам от того места, где луч порезал плоть, и иногда у него были проблемы с дыханием. У Наташи было много собственных шрамов, поэтому она в каком-то смысле чувствовала себя ближе к Локи. Она тоже стала странно защищаться, и хотя Локи был сильнее ее, он позволил ей. Это было мило, а Локи не хватало этого большую часть своей жизни. Они присматривали друг за другом после того случая.
Иногда, когда у Локи был тяжелый момент, он вспоминал слова Наташи.
И их обоих было чертовски сложно убить.
Примечания:
я благодарна за ваши отзывы, они мотивируют меня переводить части быстрее!! всех жду в телеге https://t.me/korolevstvoAntaria
а также буду рада вашим идеям по написанию фанфиков!