В любви никогда не говори никогда

Перевод
NC-17
В процессе
29
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 328 страниц, 138 200 слов, 161 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 31 Отзывы 9 В сборник

Часть 30

Настройки
Лицо мужчины мгновенно потемнело, а глаза стали ледяными. Очевидно, он был безумен. “Чем я могу вам помочь, мистер Фуллер?” Я чувствовала себя здесь совсем не женой Эштона, а скорее посторонней. Чем больше я так себя чувствовала, тем больше расстраивалась. Даже то, как я смотрела на Эштона, было полно вызова. “Извинись”. Его тон был абсолютно командным. Мои брови нахмурились, когда ярость поглотила меня. “Ты что, с ума сошел, Эштон? Почему, черт возьми, я должна извиняться?” “Ты толкнула ее”, - мрачно ответил он своим глубоким голосом. Я толкнула ее? Я рассмеялась от злости. “Тебе следует проверить зрение, Эштон!” “Скарлетт Стоволл!” Мужчина сразу же обратился ко мне по моему полному имени. “Извинись перед ней сейчас”. “А если я этого не сделаю?” Подавив свой гнев, я пристально посмотрела на него, не боясь его ледяных глаз. Нахмурившись и поджав губы, холодный воздух окутал наше окружение. “Похоже, дела в баре Мэйси в последнее время идут слишком хорошо, а?” Я мгновенно пришла в ужас. Как мог этот человек прибегнуть к таким низменным методам только для того, чтобы заставить меня извиниться перед Ребеккой? Я подняла глаза на лицо мужчины. Его губы оставались поджатыми, и у него было немного щетины, из-за чего он выглядел непослушным, но в то же время соблазнительным. Но в этот самый момент я совсем не могла восхищаться его лицом. Мое сердце похолодело, я на мгновение замерла, прежде чем заговорить. "отлично. Я извинюсь.” Вырвавшись из его хватки, я подошла к Ребекке. Подавляя весь гнев, который я испытывала, я пристально посмотрела на нее. "мне жаль." Ребекка выглядела невероятно беспомощной, как будто я действительно издевался над ней. Тем временем Джо, очевидно, не нашел ничего лучшего, чем расшевелить обстановку. “Так ты думаешь, что просто должна извиниться после того, как ударила кого-то? В таком случае, я убью парня и попрошу прощения, и все будет хорошо. Кому нужен закон, верно?” - заметил он с презрительным видом. Святое дерьмо. И снова я подавила желание обругать его. “Чего еще ты хочешь от меня?” Я повернулась к нему и холодно спросила. Он как ни в чем не бывало скрестил руки на груди. “У нас, приятелей, есть правило — тот, кто напортачит, должен искренне извиниться и устроить пьянку для всех. Когда мы будем счастливы, ты будешь прощена”. Ты придурок! Разве это способ извиниться? “Прекрати, Джо”. Джаред, который все это время наблюдал, нахмурил брови. Джо не потрудился взглянуть на него и вместо этого взглянул на Эштона. “Что ты об этом думаешь, Эштон?” Взгляд Эштона, устремленный на меня, потемнел, а складка между его бровями углубилась. Спустя долгое время он повернулся к Ребекке. “Что ты предлагаешь нам делать?” Ребекка слегка наклонила голову. Она говорила тихо, но все могли ее услышать. “Скарлетт - твоя жена, так что решай сам”. Ты претенциозная маленькая сучка. Я сдержалась и повернулась к Джо. “Итак, где мы будем пить?” Джаред подошел ко мне и нахмурился. “Неужели у тебя нет страха?” Я знала, что он имел в виду. Я должна была быть осторожна, так как внутри меня была другая жизнь. Кто знал, что произойдет, если я решу утопиться в алкоголе? Джо явно не хотел, чтобы Джаред испортил их парад. “Прекрати вмешиваться, Джаред! Поехали, мисс Стоволл.” Я последовала за ними в их комнату. Как будто боясь, что я не вырублюсь, Джо заказал десять бутылок виски и два ящика пива. “Думаете, вы справитесь с этим, мисс Стоволл?” “Ха!” Мне хотелось смеяться. Он думает, что это весело? Наполнив десять бокалов пивом, Джо сказал мне: “Правило здесь таково, что ты можешь заполучить любого здесь, чтобы выпить за вас — за кого угодно вообще. Но это зависит от ваших собственных способностей. Если ты не сможешь никого убедить помочь тебе, тебе придется пить все самому”. Увидев стол, заставленный бокалами, я нахмурилась и подсознательно положила руку на живот. Держись, моя малышка, безмолвно молилась я. Я взяла стакан и начал пить. Тем не менее, мой желудок начал бурлить всего от нескольких глотков. “Тьфу!” Не в силах сдержать тошноту, я бросилась в ванную, и меня вырвало прямо в унитаз. Джаред последовал за мной сзади и погладил меня по спине. “Покажи Эштону свою уязвимую сторону и попроси его помочь тебе. В конце концов, ты его жена. Он не позволит Джо поступать так, как ему заблагорассудится.” Я холодно ухмыльнулся. В отличие от Ребекки, я была не из тех, кто может покорить сердца мужчин, просто пролив несколько слез. Не отвечая на это, я спросила его: “Есть ли что-нибудь, что может уменьшить побочные эффекты для ребенка?” Он кивнул. “Но наркотики есть наркотики. Они не могут устранить весь вред”. “Это прекрасно. Пожалуйста, принеси мне немного позже”. Я вышла из ванной. Джо поставил песню и небрежно напевал, когда я возвращалась. "что не так? Не можешь справиться даже с одним стаканом?” Не обращая на него внимания, я взглянула на стол. Кроме стакана, из которого я пил, все остальные остались нетронутыми. Эштон и Ребекка сидели близко друг к другу. Я наблюдала, как женщина что-то пробормотала ему, и он ответил легким кивком. Взгляд мужчины потемнел, когда он увидел меня, но вскоре он отвел взгляд. Чувствуя боль в сердце, я подошла к столу и взглянула на Джо. “Я надеюсь, вы не откажетесь от своего слова, мистер Куинн.
29 Нравится 31 Отзывы 9 В сборник