Broken Souls. Act 3: Feel the rythm of the streets, neon lights and neon dreams

15 сентября 2078 года. Полицейский участок в Уотсоне. 22:59 Тучи вновь сгустились над чудным неоновым мегаполисом. Найт-сити. Асфальт окропила дождевая вода… Кровь… Отряд не успел прибыть к месту происшествия, застряв в новообразованной пробке, где копы оказались в равных условиях с другими участниками дорожного движения, не постеснявшихся показать средние пальцы и обхересосить правоохранительные органы, что работают в поте лица в жалкой попытке охватить как можно больше участков, чтобы пресечь преступные деяния. Что поделать, пробка есть пробка. Зона лютого беззакония. Она подобна стихии. Необъятна, невообразима, по совместительству еще и кабинет психологической разгрузки, но, в отличие от последнего, в пробке придется отвечать за “базар”… Копы - герои, что не носят плащи. Герои, что с гордостью в глазах надевают форму с эмблемой “NCPD” и выступают на ночные дежурства, вынужденные всаживать в себя не только литры кофе, но и забить на крепкую порцию успокоительных, ведь в противном случае сдача отчета прервется на самом интересном месте… Копы - герои, что, оставшись один на один с проклятыми бумажками, не паникуют, наоборот, с особым рвением проклинают чертову бюрократию и бранят себя за то, что не сели за ежемесячный отчет неделей раньше. Они ходят по краю. Умело балансируют и привносят частичку закона и порядка на улицы города, стараясь не потерять рассудок в сутки, посвященные отчетности… Амбициозный оптимист Бобби Макклейн, только-только закончивший Полицейскую академию в Нью-Йорке и устроившийся на работу в полицейском участке, превыше всего желал наносить добро и причинять справедливость в “Городе грехов” под названием Найт-сити, но, стоило парнишке столкнуться с ежемесячной отчетностью, как его запал чуть не иссяк в одночасье. Цифры, цифры, цифры, коды строк, хитронавороченные формулы с процентами, а вдобавок ко всему еще и “Положение о заполнении отчетности” с гигантским перечнем пунктов страниц на 20… К такому ни академия, ни жизнь Макклейна не готовили. Куда, что и почему вводить? Кто проверит? Где взять данные? Куда исчез прошлый отчет? Почему в терминале Уотсона в папке со скромным названием “отчетность” хранятся видеоролики порнографического характера… Что?... Завороженно приоткрыв рот, Бобби сильнее вжался в стул. Макклейн вцепился пальцами в подлокотники и нервно сглотнул. Он не мог оторвать взгляда от происходящего на мониторе, порождающего вполне определенного характера ощущения в брюках. Две разгоряченные красотки с Чпок-стрит, коих Бобби с напарником задержали прошлым днем, резвились в кабинете капитана Коннела в скромной компании офицера Уотсона. Стажер не верил собственным глазам. Увлеченный изучением данного акта разврата, воцарившегося на столе капитана, Бобби начал ощущать тесноту брюк… Так вот, почему Леон попросил его тогда стоять у входа. Как же Макклейн сразу то не догадался? Кто будет устраивать допрос в вотчине шефа? - Офицер Уотсон! - захихикала проститутка, демонстративно прикрыв металлическими ладонями обнаженную пышную грудь, когда Леон мягко притянул девушку за талию. Судя по романтической обстановке с приглушенным светом и включенным режимом шумоподавления, Уотсон настроен серьезно. Глядя на все это, Макклейн предположил, что данный акт “вандализма” далеко не первый случай. - Сэ-э-эр… - вальяжно протянул мужчина, поправив куклу. Тем временем вторая подошла к офицеру со спины и, приобняв Леона за талию, опустила пальцы под ремень брюк. - Боже, сэ-э-эр, - металлическим голосом протянула проститутка, когда наткнулась на приятный “сюрприз”. Бобби вздрогнул и приблизился к монитору, практически уткнувшись в него носом. - Наш сладкий офицер уже вожделеет… -мучительно вкусно протянула проститутка у самого уха Уотсона. Мужчина запрокинул голову, позволяя той, что сидела на столе капитана, припасть губами к его шее. - Не стесняйтесь, девочки, - ухмыльнулся Леон, приступив в освобождению себя от оков брючного ремня. - Меня на всех хватит… Почему Бобби все еще смотрит? Зачем Уотсон хранит запись на своем служебном ПК? Как много вопросов, что останутся без ответа. Когда же из терминала “посыпались” громкие протяжные женские стоны, разбавленные хриплыми рыками Леона, Макклейн засуетился. Он и понятия не имел, что короткая прелюдия будет настолько короткой. Не прошло и полминуты, как офицер Уотсон оприходовал проститутку на столе. Еще и нацепил на себя фуражку Коннела! Как это развидеть? Как это расслышать? Бобби попытался отыскать иконку, чтобы закрыть видео! - Леон! Да! Трахай меня! ААААА! - срывалаа голос проститутка. Она ухватилась пальцами за края столешницы и провела язычком по пухлым губам, увлажняя их. Ей предстояло доставить удовольствие своей подружке, усевшейся сверху ей на лицо. Бобби почувствовал, как хрустнула его челюсть. Еще чуть-чуть и случится судорога, а парнишке придется бежать сломя голову к риперу, придумывая по пути обстоятельства, при которых ему перекосило лицо. Смотрел порно на компьютере напарника с участием напарника. Черт, как же стыдно… Макклейн уже точно не понимал, зачем продолжает смотреть видос, но стоило девочке, сидящей на кукольном личике коллеги по ремеслу прогнуться в пояснице и опуститься к ее “фасолинке”, у стажера встало не только сердце. - ГОСПОДИ БОЖЕ! - испуганно пискнул Бобби. Стремительное развитие событий стало такой же неожиданностью, как и внезапно откатившийся назад стул. Макклейн и глазом моргнуть не успел, как оказался на полу. Стажер округлил глаза, норовящие вылететь из “орбит”, и в сопровождение истошных стонов в купе с громкими шлепками попытался подняться, однако сразу же ударился лбом о столешницу. Бам. Что-то упало. Стоны становились только громче. Значит, монитор стоит на прежнем месте. Скорее всего это был дырокол или какая-то папка, лежащая у самого края. Макклейн не знал. Его интересовали более приземленные вещи. В этом кабинете есть звукоизоляция? Навряд ли. Вчера, когда Бобби монтировал свой первый ролик, в кабинет, чуть не снеся дверь с петель, ворвалась злобная тетка из бухгалтерии, не постеснявшись в прямом смысле слова ткнуть стажера мордой в папку с “Положением о заполнении отчетности”. Черт! Звукоизоляции нет! Пребывая в полнейшей панике, Макклейн только с пятой попытки отключил видео, закрыл проклятую папку и пододвинул стул на свое законное место. Усевшись обратно, стажер прикрыл глаза и шумно выдохнул. Он искренне надеялся, что оставшиеся в участке копы не слышали ничего подозрительного… Так! Отчет! - Кхм! Кхм! Стажер нервно прокашлялся, возвращая мысленный поток в нужное русло. Перестать бы еще теперь слышать стоны проститутки… Что ж там по отчету то? Какой вообще отчет? Макклейн бросил усталый взгляд на все еще пустующую форму и прочитал название: “Отчет комиссии по борьбе с пьянством и алкоголизмом на рабочем месте”. Бобби поднял задумчивый взгляд в потолок. Что бы это могло значить? Кто входит в комиссию? А были претенденты? Где протоколы заседаний? Что на потолке делает розовая жевательная резинка? Парнишка скривился в гримасе и вернул все свое внимание до жути яркому терминалу. Он прищурился, попытался убавить яркость гаджета, а после поймал себя на мысли, что неплохо было бы хлебнуть кофе. Хотя бы один маленький глоток. Бодрящий напиток способен вернуть силы… Отчет! Если он сейчас выйдет из кабинета, то сто процентов залипнет у кофеварки с кем-то из ребят на ночной смене… Макклейн напряг извилины, вспоминая то, чему его учили в академии. Антиалкогольная пропаганда. Укрепление общественной безопасности и дисциплины. Формирование здорового образа жизни. Протоколы заседаний… Что за бред? С каких пор офицеры полиции заполняют эту идеологическую херь? А есть ли комиссия по борьбе с алкоголиками в Найт-сити? В какой стране они вообще есть? На дворе 2078 год! - Чертова бюрократия… - глухо выругался Бобби, не сумев сдержать язвительного комментария. - Здесь каждый второй или алкаш, или наркоман, или долбоеб! Или... - выпучив глаза, продолжил стажер и сжал пальцы в кулаки. - С огромной долей вероятности пьяный вдупель обдолбанный долбоеб! - впервые за несколько дней из уст парнишки сорвался мат. Вот оно! Опыт! Стресс! Макклейн вливался в работу, а от невероятного напряжения у него даже начало подергиваться веко. Это не могло не радовать. Нервный тик намекал на развивающийся трудоголизм. К сожалению, терпение Бобби не было безграничным, а из его головы не выходила горячая сцена с проститутками, как после этого составлять отчет? Причем тут алкоголизм? Когда можно отвлечься на кофе? Почему на столе так много кружек? Господи! Макклейн же уже всадил в себя дневную дозу кофеина! Стажер нервно сглотнул, окинул рассеянным взглядом кабинет и вдруг обратил внимание на приклеенный к веб-камере монитора стикер с не примечательной надписью, гласящей: “Отчет по участкам, дела в верхнем ящике стола, папку “статистика” не открывай. В форму введи даты, время, адреса, ФИО и примечания. Все в папках! Повторяю. Статистику не открывай. Яйца вырву” Стажер взвыл и от полнейшей безысходности стукнулся лбом о столешницу, ведь это был не тот отчет… Макклейн убил несколько часов жизни на изучение ненужного дерьма… Бюрократия никого до добра не доведет. Теперь еще вникать в другую отчетность, а пытаться разобрать убитый почерк Уотсона, пишущего заметки на коленке, - отдельный вид мучений. Кому вообще нужна бумага, когда есть электронные записи? Леон же являлся тем самым мамонтом былой эпохи, который до сих пор в заднем кармане брюк таскает мятый блокнот. Пофиг, что Макклейн точно такой же, его почерк хотя бы разобрать можно! Что пишет Уотсон? Кардиограмму умирающего человека, истерический припадок в виде графика? Ну, не умеешь писать не веди блокнот! А вдруг он пишет так специально и это некое подобие шифра? Нет. Так не пойдет. Бобби шумно выдохнул. Что же делать с Леоном? В любом случае Макклейн уяснил одну важную вещь: бремя заметок и сопутствующей отчетности легли на его хрупкие плечи. Отныне стажер и только он будет вести записи, заблаговременно заполняя отчет за отчетом, чтобы не прыгать в последний вагон, как сегодня. Как можно было не заметить стикер? Хотя чего там. Не без оснований Макклейн предположил, что его напарник страдает от параноидальных наклонностей, вот и лепит все подряд на вебкамеру, чтобы за ним никто не подсматривал… Хотя, вспоминая своих однокурсников, Бобби четко уяснил, что большинство парней, увлекающихся углубленным изучением порно, заклеивали камеры даже на смартфонах, полагая, что в Сеть просочится видос о том, как они наяривают свои стручки в казарме. Не исключено, что Уотсон на досуге в минуты скуки на ночных дежурствах просматривал шедевры со своим участием. ОТЧЕТ!!!! Сколько можно отвлекаться? В голове так много мыслей, что просто невозможно сконцентрироваться, а Бобби тем временем открыл ящик стола и вытащил из него указанные на стикере папки. Благо их было не много… Как и записей… Уотсон отличался краткостью. А еще ему было просто лень. Офицер сокращал все, что можно было сократить, а ты поди и пойми, что значит “пнтй”, “соска”, “хриплый”. Качества жертвы или подозреваемого? Почему именно хриплый? Как Леон понял, что он именно хриплый? Или речь идет все-таки о жертве? Причем тут соска? Это вещдок? Стоит ли это упоминать в примечаниях к отчету по данному делу? Что ж. Бобби скрепил пальцы в замок, вытянул руки вперед и, словно пианист, хрустнул пальцами. Настроенный на успех, идущий на доску почета в номинации “самый стрессоустойчивый сотрудник года” Бобби приступил к заполнению отчета, попутно избавившись от всех раздражающих факторов. Он отключил звук на телефоне, спрятал в ящик стола стресс-игрушку, убрал подальше пустую кружку. А затем после недолгих колебаний положил телефон перед самым носом. Макклейн нуждался в музыке. С ней процесс пойдет гораздо быстрее. Что там слушает нынешняя молодежь? Керри Евродин? “Us Cracks”? Что вообще в тренде? Бобби прилично залип. Радио рискует прервать музыкальный сеанс очередным прогнозом погоды и выпуском новостей, поэтому Макклейн листал список саундтреков, пытаясь подобрать что-то неброское, не агрессивное, но и не сильно спокойное. Это должно быть что-то такое, под что стажер не станет подпевать иначе пиши пропало. Но так же оно должно нравится и не раздражать. Может, что-то классическое? Нет. От скрипки можно и уснуть. Майли Сайрус? О! Нужно что-то жизненное, мотивирующее. Решено! Сайрус определенно спасет ситуацию! Какая же удача, что на смартфоне Макклейна уже давным давно была скачана древнейшая композиция, спасающая стажера в любой непонятной ситуации. Пробил твой час, Майли, жги! - We were good, we were gold [У нас всё было хорошо - золотые отношения,], - начал подпевать Бобби, как только прозвучал хриплый голос Майли Сайрус. Парнишка прикрыл глаза и с пылающей страстью продолжил: - Kind of dream that can't be sold. We were right 'til we weren't. Built a home and watched it burn [Просто мечта, которую не отдашь ни за какие деньги. У нас всё было правильно, пока не стало наоборот. Мы построили дом и смотрели, как он сгорает.]. Громкость на максимум. Больше свободы чувствам. Бобби отдался власти музыки и на полнейшем релаксе приступил к отчету, быстро вводя данные из папок Уотсона в соответствующие строки. Вот и способность быстрого ввода текста пригодилась. Нет, ну кто бы мог подумать, что Макклейн будет торчать за компом шесть часов просто для того, чтобы заполнить отчеты? Он предполагал, что их с Уотсоном ждет ночное патрулирование. Стажёр жаждал новых приключений. - I can buy myself flowers [Я могу сама купить себе цветы]! - внезапно завыл на весь кабинет Макклейн, вновь прикрыв от наслаждения глаза. Стажер пребывал в экстазе от голоса Сайрус, покорившего его чуткое сердце. Простая песня. Можно сказать, гимн каждой уважающей себя девушки, но сколько же в ней страсти! - Write my name in the sand. Talk to myself for hours. See things you don't understand [Сама писáть своё имя на песке. Разговаривать с собой часы напролёт. Замечать то, чего тебе просто не понять], - пропевая строчку за строчкой Бобби, поборол желание выскочить из-за стола. Его бедра непроизвольно дергались, поддавшись власти ритма. Крутящийся стул на колесиках выписывал восьмерки, следуя телодвижениям парня. - I can take myself dancing [Я могу сама пойти танцевать]... Бобби ускорился. Желание танцевать толкало стажера как можно скорее расправиться с треклятым отчетом, тем более что, пока парнишка вбивал данные в графы, он краем глаза взглянул на время. Совсем скоро придет Уотсон, значит, стоит ускориться. Завтра утром отчет уже никому не будет нужен. Скорее всего. По крайней мере так думал Макклейн, иначе зачем Леон так сильно его поторапливал? Нельзя подвести напарника! Им еще вместе работать! Он должен знать, что на Макклейна можно и нужно положиться… В смысле, опереться на плечо. Пора бы уже забыть про этот курьезный видос. Голос Майли Сайрус заполнил пространство небольшого кабинета и породил благоприятную трудотворную атмосферу, стимулирующую Бобби не останавливаться на достигнутом. Ему осталось всего чуть-чуть, какие-то две несчастные строчки, а после он с молниеносной скоростью распечатает отчет, вложит в папку и заварит кофе, пританцовывая под Сайрус, играющую на повторе. Парень широко ухмыльнулся сам себе. Он может часами, нет, сутками слушать одну и ту же песню. Это нисколько не утомляет юного стажера, напротив, с многими песнями у него свои ассоциации. Даже с песней “Flowers”. Помнится, Бобби около месяца плотничном подсел на творчество Майли Сайрус. Это было связано с первой любовью. Ее звали Барбара Митчелл. Дочь капитана. Аристократическая девушка с аккуратными чертами и тонкими чувственными губами. Стоило ей только взглянуть на Бобби, как его сердце ускользало в пятки. Воспитанная, вежливая и галантная. Девушка-мечты. Барбара была ярой фанаткой Сайрус. Бобби же хотел впечатлить ее. Он изучал творчество певицы, посмотрел несколько фильмов с ее участием, выучил песни и отдельные фрагменты из биографии. К счастью для Макклейна, полученные знания не пригодились, ведь мисс Митчелл оказалась девушкой с “сюрпризом”... Раньше ее звали Филиппом. Ошибка юности, разбитое сердце и психологическая травма. Макклейн не покидал кабинет психотерапевта еще полгода. - Ooh, I didn't wanna leave you, baby, I didn't wanna fight [У-у-у, я не хотела бросать тебя, малыш, я не хотела ссор], - медленно поднявшись со стула и дав команду терминалу запустить печать файлов, Бобби окончательно отдался музыке. - Started to cry but then remembered I [Я было расплакалась, но потом вспомнила, что], - взяв достаточно высокую ноту, Макклейн протянул руку вперед и сжал в пальцах воздух. Накал страстей. Пущая драма. Принтер печатает отчет. Что же может быть лучше? - I can buy myself flowers [Я могу сама купить себе цветы]! - он радостно запрыгал на месте, буквально срывая голос и заглушая певицу. - Write my name in the sand. Talk to myself for hours. See things you don't understand [Сама писáть своё имя на песке. Разговаривать с собой часы напролёт. Замечать то, чего тебе просто не понять], - стажер оперся руками о столешницу, прогнулся в пояснице и, словно на рок концерте, начал крутить головой из стороны в сторону. - I can take myself dancing [Я могу сама пойти танцевать]... - оттолкнув несчастный стул к стене, Макклейн сделал круг почета, вальяжно покручивая бедрами. - I can hold my own hand. Yeah, I can love me better than you can. Can love me better, I can love me better, baby. Can love me better, I can love me better, baby [Сама держать себя за руку. И любить себя я могу лучше, чем можешь ты. Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый] - Да ладно… Уотсон, наблюдающий со стороны за макклейновскими "плясками папуасов", замер в дверном проеме, не зная, что и делать. Мужчина даже моргать перестал, не говоря уже о том, чтобы вспомнить, зачем же он вернулся в кабинет. Кофе? Отчет? Вещдок? Вариантов гигантское множество, но все они блекнут перед беззаботным Бобби… Леон просто не мог поверить своим глазам. Его напарник такой же фанат Майли Сайрус как и он сам! - I didn't wanna leave you, baby, I didn't wanna fight [Я не хотела бросать тебя, малыш, я не хотела ссор], - медленно вошел в кабинет Уотсон, эффектно захлопнув входную дверь, чем привлек к себе взгляд слегка шокированных глаз напарника. Бобби тотчас же замолчал, но секундой позже его губы растянулись в счастливейшей из улыбок. - Started to cry but then remembered I [Я было расплакалась, но потом вспомнила, что], - протянул офицер и, запрокинув голову, начал стучать кулаками по груди. Он не боялся сорвать голос, напротив, мужчина умел и любил петь. А Сайрус - это особая любовь. Стоит Уотсону услышать ее голос, как реальность и проблемы перестают существовать. Есть только она, прекрасная обладательница хриплого голоса, способная обставить своим талантом любого современного рокера. - I can buy myself flowers [Я могу сама купить себе цветы]! - завыл Леон. - Write my name in the sand. Talk to myself for hours. See things you don't understand [Сама писáть своё имя на песке. Разговаривать с собой часы напролёт. Замечать то, чего тебе просто не понять]! Ночное дежурство в разгаре. Практически пустой участок. Тишину разорвали два голоса, эхом разнесшиеся по вентиляции. Где-то там, в подсобке чуть не обосралась уборщица, задремавшая в потаенном уголке в обнимку с “Брозерфом”. Что уж говорить про ночного дежурного, восседающего в туалете? Будем надеяться, что бедняга не испачкал себе брюки или ботинки, чего никак нельзя сказать про стену. Мужчина вздрогнул от неожиданности и, к сожалению, “промазал”. Кому уж точно ни до кого нет дела, так это Макклейну и Уотсону, нашедшим друг в друге что-то общее. Что-то, что может породить крепкую дружбу, идеальное партнерство. Теперь же Бобби искренне благодарил судьбу за то, что Леон стал его напарником. - Отчет! - с гордостью в глазах торжественным голосом проговорил Бобби и преподнес напарнику папку. Благо Уотсон пошел на распев, иначе Макклейн не успел бы все подшить. Работа была выполнена и выполнена на “ура”. - Быстро ты! - приподняв подбородок, широко ухмыльнулся Уотсон. Он ухватился за папку и, засунув ту под мышку, одобрительно кивнул. - Ща я его сдам и скатаемся кое-куда, - щелкнув пальцами, радостный офицер заигрывающе подмигнул напарнику. Макклейну, правда, почему-то показалось, будто этот глубокий заигрывающий голос предназначен кому-то другому, да и, судя по всему, Леон куда-то очень сильно торопится. - Куда? - замялся Бобби. В попытке избавиться от смущения, парнишка взлохматил волосы на затылке и сладко зевнул. Кажется, ему все-таки придется налечь на кофеин. - Проведу тебе гастрономическую экскурсию по одному квартальчику, - вальяжно протянул Уотсон и, открыв двери, бросил напоследок: - Попей кофе. Отдохни. Я скоро буду! Бюрократия. К сожалению, в работе копа без нее никуда… Ответственные за заполнение отчет лица обязательно поломают себе мозги. Проверяющие в состоянии полнейшего ахера из-за обнаруженных нестыковок и ошибок начнут охоту за этими гениями, желая возмездия. Круговорот жизни… Второе дежурство. Первый отчет. Этой ночью случился курьезный момент с порнографическим видео, который еще долго будет преследовать "несчастного" Бобби по ночам, но стажер заслуженно получил компенсацию за нанесенный моральный ущерб в виде совместного исполнения с уже полюбившимся напарником прекрасной душевной песни. Кажется, работа обещает быть интересной!