Баланс: Сбор средств

PG-13
В процессе
310
автор
Размер:
планируется Миди, написано 88 страниц, 27 896 слов, 16 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
310 Нравится 107 Отзывы 122 В сборник

Часть 4

Настройки
— У тебя больше не осталось планов на сегодня? — вопрос от Кейла, прозвучавший в первую же секунду, как они покинули кабинет для занятий ввёл Роксу в ступор. «С чего это он вдруг…» — на самом деле, черноволосый заметил увеличившийся уровень прилипчивости соседа уже как пару дней. Особенно когда к нему пытался подойти Чхве Хан — «Неужели их ненависть к друг другу предрешена? Хотя я и побаиваюсь этого страшного панка, но он по сути не плохой человек… Можно ли разрешить их ситуацию более мирным путём?» — Хотел вернуть книги в библиотеку и посмотреть новые. — задумчиво приложив палец к уголку рта, ответил Роксу — Это будет быстро - я ещё в прошлый раз приметил несколько на выбор. «Поэтому тебе не нужно переживать, милый панк — со злобным главным героем я не пересекусь!» — Хм? Ладно? — звучал мальчик, словно не до конца улавливал преподносимой сути — Только не бери что-то на вроде «Роме и Джулье» - концовка полный отстой. — Согласен, как бы мне не нравились странные романы - та концовка просто ужасна. Она испортила всё настроение от истории. Оба детских лица скривились в отвращении.

***

***

«Эх, и вот почему я намекнул Кейлу, что смогу сделать это без него?» — к сожалению, ныне двенадцатилетний, не понял, что его сосед изначально не собирался идти с ним в библиотеку — «Может в следующий раз лучше спросить у него? У него явно чуйка на.. него» Прячась от Чхве Хана за стеллажами, Ким Роксу боялся даже дышать слишком глубоко. Он с самого начала знал, что как минимум спасение Кейла — уже изменит оригинальную историю, поэтому он избегал мест, где мог находиться главный герой, но для него всё равно было неожиданностью — увидеть этого человека в библиотеке, будучи в столь близкое к комендантскому часу время. Сегодняшние занятия затянули до самого вечера, потому-что учитель физической подготовки не любил ладить с избалованными детьми, что даже один круг ленились пробежать. Ему самому оставалось лишь удивляться в сторонке — эти дети тратили столько энергии на споры с учителем, что им в итоге едва хватило дыхания на один жалкий круг. Но сейчас не об этом. И нет — он определённо не видел, как Кейл подбросил под ногу Нео маленький камешек. Совершенно точно не видел. Насущной же проблемой Роксу было незаметно пробраться к выходу из библиотеки и убраться от этого человека подальше. Не поймите превратно — он вполне себе кристалльно-чисто верит, что Чхве Хан не навредит невинным людям без причины. «Вот только причину я уже создал, просто встав между ним и Кейлом!» Решив, что от бездействия, натренированное Лесом Тьмы чутьё Чхве Хана, обнаружит его быстрее, Роксу тихими шагами стал отдаляться к двери. Раздался стук. — Ох, какой я сегодня неловкий. — это был просто маленький эпизод временной неуклюжести главного героя, ничего серьёзного. «Айгуу, моё бедное сердце, чуть на месте не откинулся» — от шока он выдохнул чуть громче, чем нужно. — Кто здесь? — мальчик встал из-за стола и начал приближаться к Роксу. «Тьфу, была не была - стоило сразу бежать» Из-за стеллажа выбежал мальчик со знакомыми Чхве Хану чертами лица. Спохватившись он побежал следом, не став терять своего шанса. Слабое тело первого никак не могло соперничать в скорости и выносливости с другим, поэтому в конце концов его нагнали, приостановив за плечо со словами: — Я просто хочу поговорить с тобой, не убегай! Смирившись со своей возможной судьбой, обладатель красновато-кариех глаз с тяжелой одышкой повернулся к черноглазому. — Эм… — взволнованный кореец на долю секунды показался растерянным щенком — неподалёку есть скамейки, может… Присядем? В ответ ему кивнули — Веди.

***

***

— Так, и о чём же мистер Чхве Хан хотел у меня поинтересоваться? — они сидели на противоположно стоящих скамейках и Роксу не был самоубийцей - нет, но и торчать до скончания веков, пока другой решиться задать вопрос, тоже не собирался. «У меня ещё есть излишне переживающий мальчишка, которому стоит поменьше обращать внимание на глупости» — Я… — взгляд опустился, а руки были крепко сжаты на коленях — Ким Роксу, скажите мне честно - вы ведь не отсюда, верно? — Что? — Ваше имя, вы ведь как и я - родом из Кореи, верно? Пожалуйста, скажите мне честно! И ваши черты лица - я точно знаю, что в Роане такие черты ни у кого не сыщешь! — Хм, странно. — А? — молодое лицо наполнилось печалью и отчаянием. — По документам я родился на востоке королевства Роан в деревне ххх, поэтому… — Роксу осознавал насколько жестокими эти слова могут прозвучать для набравшегося надежды человека - он прожил столько лет в одиночестве, даже не ведая - как его семья? Хорошо ли всё у них? Горевали ли они о нём? Искали ли его? А как дела у его друзей? Но Ким Роксу так же понимал - ему лучше в это не вмешиваться, ведь его ответы не принесут Чхве Хану никаких радостных вестей — Я никак не могу быть жителем Кореи. Ты там родился? — Ах, ну… — разочарованный данным ответом, Чхве Хан утратил весь свой пыл, но решил ответить — Да. Я жил там раньше, но… По определённым обстоятельствам я теперь не могу туда вернуться. Корея… Она слишком далеко отсюда, сомневаюсь, что смогу самостоятельно туда вернуться. — Ты любил её? — А? Да, конечно - это моя родина в конце концов! — Вот как. Какой ты её помнишь? — Если быть честным, то прошло уже много лет. Я уже и сам не уверен, что хоть что-то помню кроме языка. — Тогда… Какие чувства у тебя вызывают эти отдалённые воспоминания? — Чувства? — Да, чувства. Если тебе так дорога эта родина, то у тебя должны быть какие-то приятные ощущения от мысли о ней. Как если бы ты вспомнил вкус твоего любимого пирога. — Вкус… — задумавшись на несколько мгновений кореец внезапно начал смеяться, всё так же не поднимая лица — Точно, я очень соскучился по вкусу множества блюд, ахаха, в те времена я считал эти вкусы самыми обычными, но сейчас… Сейчас эти вкусы для меня наверняка были бы особенными. «Я выбрал правильный путь» — Тебе не нравиться здесь? — Что? Н-нет! Вовсе нет! Это место вполне хорошее и мне нравиться жить с людьми деревни Харис! — И в чём тогда твоя проблема? Ты бы хотел вернуться на родину - к своей старой семье, где уже не был очень давно или хотел бы остаться здесь - со своей новой семьёй? — Я-! — черноволосый впервые не нашел что ответить — Я не знаю. Правда не знаю. Красновато-карие глаза со спокойствием смотрели в дрожащие чёрные. Это каким-то образом успокоило другого корейца. — С одной стороны мне бы хотелось снова увидеть свою прежнюю семью, но... Но я и не хочу покидать свою нынешнюю. Они обе очень дороги для меня, понимаешь? — …У меня была только одна семья, поэтому я навряд ли тебя пойму, но разве не проще в этом случае поддастся течению? — Почему ты так думаешь? Разве решение наших проблем не лежит в обратном? «Ох уж этот излишне правильный мозг главного героя» — Это и впрямь действенный способ, но далеко не всегда. В конце концов сначала нужно понять где ты плывешь - в маленькой реке или в огромном океане. Насколько там глубоко? Очень важно сначала осознать свои пределы. Ведь если это течение в огромном океане… То насколько же далёк берег? А если течение принесёт с собой целое цунами? Мы - обычные люди, никогда не сможем постоянно плыть против таких свирепых волн - однажды и самые стойкие потонут. — Ким Роксу… — Вот поэтому порой стоит дать течению привести тебя к берегу - это может быть совершенно другой берег, но от этого же он не перестанет быть берегом, верно? — Вы… — глаза Чхве Хана смягчились — Вы абсолютно правы, Роксу-ним, спасибо вам. « «Роксу-ним»? С чего вдруг такое уважительное обращение? И за что он меня благодарит? Хаа, не важно - не хочу знать» — Роксу-ним, вы- — Вот ты где, простолюдин. — из-за угла донёсся спасительный голос и к ним со всей возможной грацией подошел Кейл Хенитус. «Кейл! Спаси меня! Я уже не знаю что говорить!» — вот что Кейл прочитал по лицу своего соседа. — Почему ты всё время докучаешь Роксу-ниму? — злобно прошипел Чхве Хан — И прекрати звать его «простолюдин»! Имей хоть какое-то уважение хотя бы к своему соседу! «Ох, это такое большое дело? Кейл просто говорит по фактам, да и не всегда он так меня называет» — на самом деле Кейл называл так Роксу только если рядом кто-то был - для поддержания образа, как понял сам Ким Роксу. — Хо? Ты был здесь? Какая напасть. — Ты-! — Но ведь это абсолютно не твоё дело - как я отношусь к своему соседу и какие у меня с ним отношения, верно? «Нет, Кейл! Не зли его - лучше пошли быстрее в свою комнату! И помоги мне отнести эти книги! Я взял на этот раз слишком много для своих слабых рук!» — Роксу-ним! — Эм, что-то случилось? Кореец подошел вплотную к Ким Роксу и, приложив со всей силы к груди ладонь, попросил — Пожалуйста не терпите этого человека! Вы абсолютно не обязаны терпеть такого… Ужасного человека! «Ох, вот опять» — Если нужно, то я- — Чхве Хан, остановись прямо сейчас. — Простите? — недоумевание украшало детское лицо вполне себе далеко не ребёнка. — Я понимаю, что тебе было обидно за высказывание Кейла о твоей деревне, но ответь мне - Кейл навредил тебе как-нибудь? Или же жителям твоей деревни? Не забывай, что Кейл - сын графа вашей территории и ему ничего не стоит попросить своего отца чем-нибудь насолить этому месту. Скажи - Кейл это сделал? — Это… Но ведь он- — Оскорбил деревню Харис и сравнил ценность деревни с несколькими золотыми, верно? И что? — В смысле «и что?»?! Роксу-ним, вы- — Я не оправдываю оскорблений Кейла, но ты… — худой палец уткнулся другому мальчику в грудь — Слишком завышаешь его поступок. Чёрные и красновато-карие глаза смотрели в друг друга, пока одного из них не оттянул такой же обладатель красновато-кариего взгляда. По быстрому осмотрев тело Роксу, Кейл наконец сказал свою точку зрения. — Прекрати. — прозвучало тихо и мягким тоном в сторону одного, а затем продолжил чуть громче и с резкостью в голосе — Что этот простолюдин думает обо мне - не моя забота, но уж точно и не твоя! Пошли в комнату - я устал тебя ждать! Они быстро ушли из коридора. — Извини, не ожидал, что так выйдет. — Тебе не за что извиняться. — однако же ответ был дополнен усталым выдохом. «Ох уж этот панк. Он и впрямь слишком сильно переживает в своём то возрасте - дети вроде него не должны так волноваться» — И вообще. — начал снова Кейл, но уже менее уставшим тоном — Я для кого и для чего сладости уходил покупать?! — Сладости? — Да! Читать эти глупые романы конечно весело, но с чем-то вкусным ведь будет куда лучше - разве я не прав? — Оу, ты прав. Я как-то не подумал. — Радуйся, что ты именно мой сосед, панк. — Я бы мог поспорить кто из нас панк, но поверь - я более чем счастлив иметь тебя в качестве соседа. Стоит ли мне снова рассказать причины? — Нетушки! Мне и одного раза хватило, хех! За двумя удаляющимися фигурами наблюдал тёмный тяжелый взгляд. — Я подумаю над вашими словами, Роксу-ним.

***

***

— Корея, да? — прошептал в ночной темноте ребёнок с алыми волосами, вспоминая подслушанный разговор. Его взгляд уставился на пребывавшего в спокойном сне черноволосого ребёнка — Ох, он говорит как взрослый человек. Дети не должны так говорить, определённо.
Примечания:
310 Нравится 107 Отзывы 122 В сборник
Отзывы (4)