Is this love — is this love — is this love - Is this love that I'm feelin'? I wanna know — wanna know — wanna know now! I got to know — got to know — got to know now!
Войдя в кабинет, Ханджи остановилась. — Вы что тут делаете? — Она посмотрела на парочку, что сидела на диване. — Привет очкастая, — Леви встал и протянул женщине руку. — Ах ты мелкий засранец! Давно не виделись, — Ханджи проигнорировала руку и кинулась к Леви с объятиями. Хедель тоже встала и подошла к Ханджи, крепко обняв её. — Ты всё ещё с этим? — Шатенка тыкнула пальцем в грудь мужчины, — я говорила тебе бежать от него, как вы вообще умудрились пожениться… — Обычно, — Леви вспомнил, что поженились они после рождения дочери, Хедель очень переживала, что в глазах властей и людей вокруг, она мать одиночка и по наступлению совершеннолетия он повёл её в местную администрацию. От этого воспоминания ему было приятно, хотя он никогда не подавал виду. — Так что ты тут забыл? — Ханджи села за стол, на котором был беспорядок из документов. Леви смотрел на эту бумажную вакханалию и его передёргивало от каждого нового движения руками учёной. — Ау, — Ханджи хлопнула по столу и Леви снова посмотрел на неё. — Новая партия. Пора выгружать, а грузчики сказали, что ещё ничего не готово, почему? — Потому что мы ещё не дополнили новый сорт. — Отдавай старый, не вижу проблемы. — Нет! Так нельзя, — Ханджи злостно посмотрела на напарника. — Ханджи, у нас клиент ждёт, ему плевать на твои задержки, — Леви облокотился на стол, нависая над шатенкой. — Но не го-то-во, — женщина встала чтобы быть выше брюнета. — Не выпендривайся, грузовик должен приехать до девяти вечера, иначе хана, — Леви показал пальцем, как перерезают глотку. — Скажи Моблиту, пусть он сделает, — Ханджи расстроенно села в кресло, — пусть хотя бы Хедель останется, — она посмотрела на рыжеволосую и улыбнулась. — Конечно дорогая, я останусь, — Хедель села в кресло напротив Ханджи. — Как хотите, странные женщины, — Леви покинул кабинет в поиске помощника. — Нежность моя, он тиран! — Ханджи закрутилась в кресле, закинув голову назад. — Есть немного, — Хедель улыбнулась, наблюдая за подругой. — Я-то его вижу не часто, я не представляю, как жить с таким… — Учёная скривила лицо, не подобрав слова. — Я его люблю, поэтому мне проще. — А он тебя? — Он не говорит об этом, но я думаю, что да. Хотя иногда мне кажется, что ему просто страшно отпустить меня, это как больная привязанность. Я, всё что осталось от его прошлого и тёплых воспоминаний. — Какая грусть! — Ханджи выпучила глаза и встала. Подойдя к шкафчику, она достала бренди, — после таких осознаний надо выпить. — Согласна, — грустно произнесла рыжеволосая, теребя пальцами одну из бумаг на столе. — А я не любила никогда, — начала с откровения шатенка и залпом опустошила бокал. — Ты любишь свою работу, это не хуже, — Хедель утешающе погладила руку Зоэ. — Тут ты права, — Ханджи набрала себе ещё бокал. — Знаешь, людей лучше не любить, они смертны, — Хедель опустошила бокал и протянула для новой порции. — Как-то депрессивно, — Ханджи помотала головой. — Любить Леви, значит быть готовым к тому, что он однажды не вернётся, это значит держать пистолет под подушкой и помнить о тех, кого мы потеряли. Меня окружает смерть, это неизбежно. //Воспоминание// 1971 год Изабель поднималась по лестнице напевая песенку Эден, что сидела в нагрудной переноске. Поднявшись на свой этаж, Изабель застыла, из квартиры напротив выглядывало тело её любимого Джо, она в ужасе подняла глаза и увидела двух бородатых мужчин. Они заметили её и тогда Изабель, бросив пакеты рванула вниз, сильнее прижимая Эден к груди. — А ну сука, стой! — Закричал один из мужчин, пальнув по девушке, но попал только в стену и тогда он побежал за ней. Изабель выбежала на улицу и двинулась в сторону выхода из переулка, вдалеке улицы шли Хедель и Леви. Что есть мочи Изабель начала кричать, пока Леви, быстро отреагировав, побежал на встречу. — Ирландцы убили Джо! — Глаза Изабель застилали слёзы, она сжимала плачущую Эден, как самое дорогое сокровище. — Бель прячься! — Леви заметил в окне мужчину с дробовиком, попутно сам остановился, подхватив бегущую за ним Хедель. Изабель бежала вперёд, пули залпом прошли насквозь, их с Эден тела разорвало под летящей грудой металлических гильз, прекратившийся плач давил на слух своей тишиной. Леви схватил Хедель и резким движением повалил за выпирающую стену здания, оттуда оставался метр до переулка. — НЕ-Е-Е-Е-Е-Е-Т, — Хедель разрывая связки рвалась обратно, пока Леви тащил её дальше от злосчастной улицы. — Хедель нас убьют! — Отпусти меня, там моя Эден! — Женщина пыталась вырваться из цепкой хватки, — Моя Эден! Только не она! — Хедель стой! — Леви остановил жену и, поймав её взгляд продолжил, — я понимаю, но сейчас нам надо бежать, нас убьют. — Ну и пусть, — рыжеволосая смотрела на мужа стеклянными глазами. — Хедель, я не могу потерять и тебя, — он, схватив за руку повёл рыжую, она же покорно следовала за ним. Найдя укромное место под мостом, Леви закричал и после сел на землю, зарыв пальцы в чёрные волосы, он заплакал. Хедель стояла рядом, она как кукла была неподвижна, пустые глаза не реагировали на мир вокруг. Для этих двоих, всё застыло. // Моблит подошёл к Леви, что сидел за его столом. — Может стоит сказать им, что у них включён микрофон? — Полушёпотом сказал секретарь. — Нет конечно, — произнёс Леви, смотря на Моблита как на идиота. — Детка, я сочувствую, это ужасно! Я помню эту историю, я вместе с вами ненавижу этих свиней! — Ханджи не останавливалась, пополняя бокалы, уже новой открытой бутылкой. — Так что, прежде чем любить, вообще кого угодно, партнёра, друзей или детей, подумай тысячу раз, — голос Хедель уже заметно заплетался. — Но иногда хочется отвлечься от всего этого дерьма, — она сделала круг пальцем по воздуху, — как бы сильно, я это не любила, — женщины чокнулись и снова опустошили бокалы. — Ты можешь для расслабления притереться к Моблиту, — Хедель подмигнула подруге и они захихикали. — А вы часто, ну это… — Ханджи потёрла пальцы, — перетираетесь с Леви, — женщина посмеялась. — Насколько бы он не был скуп на эмоции, страсть в постели ему не чужда, — женщины засмеялись ещё громче. Моблит покраснел так, словно его окунули в кипяток. — Так, вот теперь, это надо прекращать, — Леви резко встал и направился в кабинет, но дверь оказалась закрыта. — Например однажды, мы были на Гавайях, вечерний бриз, пляж… — Шло из динамика. Леви застучал в дверь, — А ну откройте! — Так вот совсем недалеко от вечеринки, среди каменистых скал… — Как это выключить? — Брюнет посмотрел на Моблита. — Мы полностью нагие окунулись в воду… — Кнопка там зажата, надо внутрь попасть, — секретарь всё ещё покрытый румянцем стоял и слушал о сексуальных похождениях Леви. — У Леви подвижные пальцы, он сделал так… Леви посмотрел на торчащий провод, — «А вот оно», — Он выдернул шнур из телефона и наступила долгожданная тишина, — Расскажешь кому, убью! Моблит покорно кивнул, и замельтешил из стороны в сторону, не зная куда деться и чем заняться. Прошло чуть больше часа, прежде чем дверь отворилась. В проёме показалась Ханджи, она опиралась на дверной косяк, в руках пустая бутылка бренди, подкошенные ноги еле держали хозяйку лаборатории. — Мне… ик… надо пописить, — учёная приложила палец к губам и захихикала. Моблит встал, чтобы помочь начальнице, но девушка оттолкнула мужчину. — Может я помогу дойти? — Секретарь снова протянул руки, но в них получил только пустую бутылку. — Обнови, салага! — Ханджи потрепала подчинённого за щёку и направилась в сторону уборной. Леви закатил глаза и крутанувшись на стуле, встал. Он обошёл Моблита и зашёл в кабинет. Хедель лежала на диване, волосы растрепались по подлокотнику, одна нога свисала с дивана. Бурча под нос ругательства, мужчина достал из шкафчика плед, поправил ногу жены и накрыл её пледом. — Заберу, когда проспишься, — Леви недовольно покачал головой и поцеловал женщину в лоб, — дурочка…***
Ферма. В ближнем пригороде Майами, а именно в небольшом городке Пайнкрест, стояла ферма, что принадлежала Эрвину Смиту. На ферме находилось большое количество животных, но в основном фермеры держали тут свиней, для такого авторитета они могли приносить пользу не только как экспериментальные жертвы. Свиньи хорошо избавлялись от нежеланных заинтересованных лиц. Конни Спрингер стоял у плиты, он варил кофе в турке и запах постепенно заполнял помещение манящим ароматом. Налив небольшой стаканчик, он самодовольно покачал головой и направился на крыльцо. Сев в небольшое кресло снаружи, юноша проверил, что автомат стоит рядом и облокотившись с удовольствием сделал первый глоток. От момента наслаждения его отвлёк чёрный Cadillac въехавший на большой скорости во двор фермы. Из машины вышел Леви и, со спокойным видом он открыл багажник и, выволок темноволосого и высокого мужчину, который явно только сейчас начал приходить в себя. — Конни, веди его в подвал, — Леви толкнул мужчину в рыхлую землю и закурил сигарету. — Будет сделано, — лысый и молодой мужчина, не задавая вопросов, повёл пленника в подвал дома. — Что за шум? — Саша, одетая в джинсовый комбинезон, подошла к начальнику и зажгла свою сигарету от его. — Этот мешок дерьма, был замечен за слежкой, — мужчина устало посмотрел на шатенку. — За кем следил? — За Армином. — Скормим его свиньям? — Саша оживилась, упоминая своих подопечных. — Сначала мы должны выяснить, что он узнал и кому успел рассказать, потом решим, может Ханджи он нужнее, — брюнет бросил сигарету и, притопнув её ногой, направился в дом, — Конни я думаю его уже подготовил, пора поговорить. — Так и есть, сэр, — Саша последовала за Леви. В полумраке подвального помещения было сыро, запах плесени разъедал нос, что очень раздражало Леви. Спустившись по деревянным ступеням, он прошёл по короткому коридору за железную дверь. Пленник выглядел растерянным, Конни уже заметно прошёлся по его лицу, свежие ссадины и синяки выдавали ручной труд фермера. Темноволосый мужчина замычал, увидев своего похитителя. — Сними ему повязку, — Леви указал на мужчину. — Сэр, тут какая-то ошибка произошла, что я тут делаю? — Глаза мужчины нервно забегали от одного койота к другому. — Не раздражай, твоя неумелая игра отсрочит поход к хрюшкам Саши, поверь, это не плюс, — Леви двинул стул и сел напротив, сложив одну ногу на другую. — Кто ты? — Конни наклонился к мужчине показывая нож. — Я Бертольд, прошу, отпустите, — его глаза умоляюще застыли на Леви. — Итак, Берт, сейчас мы немножко покорёжим твоё длинное тельце. После я предпочитаю использовать марихуану, она у нас высшего качества, а если продолжишь выпендриваться, я использую ваш любимый гигант. Насколько я помню, он вызывает моментальное привыкание, сдохнешь ты медленной и мучительной смертью. Поверь я много раз видел ломку, зрелище неприятное, но думаю тебе будет хуже, чем мне наблюдать за этим, — Леви протянул руку и Саша, что стояла за спиной подала ему два пакетика с веществами. — Но я ничего не знаю! — Берт не отрывал глаза от похитителя. Конни двинул кулаком по лицу Берта и у того потекла кровь из носа. — Что вы хотите знать? — Мужчина сплюнул кровь, что затекала ему в рот. — Что ты собрал об Армине и кому рассказал? — Леви скучающе поправил галстук. — Кто такой Армин? — Не беси меня, — начальник указал рукой на пленника и Конни вонзил короткий нож ему в бедро, кровь густым потоком потекла на пол, Бертольд зарычал от боли сдерживая крик, — Давай ещё раз, что ты собрал об Армине и кому рассказал? Бертольд мычал от боли, у него немного потемнело в глазах и сосредоточиться на происходящем стало трудно. — Берт, ты тратишь моё время, мне надо забрать жену, потом встретиться с сестрой. Я в целом планировал, тёплый уютный вечер в ресторане со своей семьёй. Пойми, ты не вписывался в эту картину, как и этот убогий, сырой подвал, — Леви говорил ровно и громко. — Я ничего не успел узнать, честно, — Бертольд закрутил головой. — Скажи пожалуйста, почему я тебе не верю? — Я не был честен сначала… — Верно, поэтому, Конни воткнёт нож во вторую ногу, чтобы в следующий раз ты был честнее, — Леви снова указал рукой и Конни повторил прокол, со второй ногой. — Какие мужчины пошли… — Саша разочарованно наблюдала за корчащимся Бертом и качала головой, — ни стойкости, ни честности… — Саша права. Смотри Берт, ты разочаровал единственную женщину в помещении, — он покачал головой. — Я знаю, что Армин Смит занимается поставками, я видел его в порту. — Значит следишь достаточно давно, успел рассказать всё боссу… Что ещё? — Это всё! Леви встал, обошёл пленника и остановился напротив, наблюдая за его глазами. — Не верю, но наблюдать за работой Конни очень скучно. Поэтому, сейчас я уйду наверх, попью чай, а потом, когда я вернусь, надеюсь ты будешь готов рассказать больше, — Леви развернулся и покинул помещение, за спиной остались только крики Бертольда. Леви по-хозяйски прошёл на кухню, открыл нужный шкафчик, достал небольшую коробочку с чаем и сразу заметил, что его драгоценные листья брал кто-то другой, он укоризненно посмотрел на Сашу, что доставала колбасу из холодильника. Саша поймала взгляд начальника и взглотнула слюну, она надеялась, что он не заметит небольшой пропажи. — Я просто хотела чай попробовать, я слышала, что он у вас собран по специальному заказу из Японии, — Саша сделала пару шагов назад, чтобы быть как можно дальше. — Я же чётко сказал, не трогать, — прямой взгляд на девушку выдавал всё недовольство, — тебе повезло, что всю злость я коплю для Берти, — мужчина вернулся к своему чаю. Леви сел в кресло на крыльце и, отпив немного чая, причмокнул. Саша сидела на ступенях и ела палку колбасы. — Хотите, сэр? Сама делала, — девушка улыбнулась, протянув колбасу Леви. — Откажусь, — брюнет чуть сморщил нос. — Зря, мясистая и жирненькая, — Саша самодовольно отхватила ещё кусочек. Леви вдыхал запах природы, птицы щебетали на деревьях, он осмотрел двор и подумал, что хотел бы перебраться в такое тихое место. Он вдруг задумался, что не обращал раньше внимание на преимущества ферм и их отдалённость от быстрой жизни в городе. — «Звучит как повод прикупить дом», — Леви ухмыльнулся, представляя себя на своём личном крыльце, где так же по правую руку лежит автомат, а по левую сидит жена, — «Сука, вот это баланс… Идеально» — Сэр, пташка готова, — лысая голова выглянула в проём, зазывая войти внутрь. Леви лениво встал с кресла, отставив недопитый чай на небольшом столике. Он прошёл по ступенькам возвращаясь к неприятному запаху и серым стенам. Войдя в помещение, в котором отчётливо пахло кровью и мочой, Леви прикрыл нос. — Конни, ты блядь перестарался! Какого чёрта? — Леви подошёл ближе, чтобы всмотреться в лицо Бертольда и, шлёпнув его пару раз по щекам понял, что тот и правда отключился. — Простите сэр, когда я уходил всё было нормально, но он сказал мне, что видел, как Армин оформлял документы на погрузку, что знает адрес и где он учится, а ещё что Смит младший отвечает за ведение дел в казино, естественно всё это он уже сообщил Йегеру. — Ладно, узнаешь, что, звони. А сейчас у меня нет времени с вами тут рассиживаться, — Леви вытер руки об платок и, выкинув его на пол, отправился в свой Cadillac.***
Ресторан «Магнолия» В привычной комнате Леви ждал остальных. Он смотрел на огонёк, что заботливо подогревал его любимый чай. — «Что-то надо с этим делать», — Леви думал о ирландской группировке, которая вот уже более пятнадцати лет не даёт ему жить спокойно. — Сэр, вам принести отчёты? — В помещение вошла управляющая. — Нет, — Леви пристально посмотрел на управляющую, от чего та покрылась лёгким румянцем, — Петра закажи мне тот чай, что ты в прошлый раз брала на пробу, мне понравился. — Хорошо, я рада что он вам понравился, — блондинка убрала прядь волос за уши, слегка улыбнувшись, — могу я что-то ещё сделать для вас? — Расскажи в двух словах, как обстоят дела в ресторане, — Леви встал, чтобы взять благовония из комода, — «Где сандал? Хедель его любит» — Всё хорошо, нам последнее время не требуется даже реклама, поток постоянный, с поставщиками проблем не было. — Хорошо… — Он повернулся к девушке, — где сандаловые палочки? — Должны были пополнить, — Петра подошла ближе, чтобы посмотреть в комоде. — Раньше всегда были тут, — Леви указал в угол ящика и Петра случайно задела его руку, когда двигала другие палочки, от чего она покрылась заметным румянцем. — Простите сэр, — Петра чуть отвернулась. — Не понимаю зачем класть сюда другие, если Хедель использует только сандал, — Леви недовольно покачал головой и вернулся на своё место. — Я сейчас же найду их на складе, принесу до прихода госпожи Аккерман, — голос Петры дрогнул и она покинула комнату тяжело дыша, — «Вот я дура» Эрвин всегда привлекал внимание женщин вокруг, официантки провожали его томным взглядом, он замечал это, и это всегда тешило его самолюбие. — Ты один? — Эрвин встал в дверях и удивлённо посмотрел на друга. — Женщины опаздывают, Хедель так напилась с Ханджи, я не удивлюсь если они откажутся приехать, — брюнет недовольно покачал головой. — Они могут, — Эрвин сел напротив и переключившись на вошедшую официантку, широко улыбнулся. Когда они закончили, Смит проводил взглядом девушку, из-за чего Леви строго уставился на Эрвина. — У нас была договорённость, свой фетиш на официанток в моём ресторане ты держишь при себе. — От этого они становятся ещё более соблазнительными, — Эрвин развёл руками в знак невозможности противостоять порывам. Леви цокнул и закатил глаза. — Простите, я немного в пробках встала, — в помещение вошла Микаса. — Да ничего, я нам всем уже заказал, если ты не против, — Леви приглашающе указал на место за столом. — Конечно, — Микаса села рядом с Эрвином и принялась за чай на столе. В спокойную беседу троих, вклинился громкий смех двух вошедших женщин, они сразу привлекли на себя внимание. — Привет мальчики, — Ханджи потрепала голову Эрвина, на что, тот недовольно буркнул, пытаясь вернуть прежнее положение своим волосам. — Я думал вы приползёте, — Эрвин с восхищением смотрел на снизошедших до них подруг. — У нас опыт, выпил, обязательно водички, быструю капельницу и, немного травки и всё, ты огурчик! — Ханджи самодовольно поправила очки. — Хедель, ты курила? — Леви обернулся к жене с явно недовольным лицом. — Я испытывала опыт Ханджи на практике, — женщина захихикала, на что Леви сместил злобный взгляд на учёную, та в свою очередь просто развела руками. — Ханджи ты накрасилась? Тебе идёт, — Микаса с восторгом смотрела на Ханджи. — А то! Хедель уговорила, у нас обоюдная проба чужой практики, — шатенка засмеялась и подмигнула рыжеволосой подруге, — а сейчас мы очень хотим есть, прям очень. — Да, я бы слона съела, — Хедель потёрла руки смотря, как официантки вносят блюда. — Леви, ни за что не угадаешь кто мне весточку прислал, — Микаса посмотрела на кузена. — Кто? — Леви переключил внимание на девушку. — Отец написал, что хочет встретиться. — Правда? Спустя столько лет, поразительно…