ID работы: 13104645

Побег из Бесконечных Комнат

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
245
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 082 страницы, 206 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
245 Нравится 58 Отзывы 163 В сборник Скачать

36. Взаимозависимый контракт.

Настройки текста
— Что такое взаимозависимый контракт? Как только Ло Цзянь вошел в бар, он сел на диван напротив Босса и настойчиво потребовал ответа. Великий Босс был пьян, как всегда. Он долго искоса смотрел на Ло Цзяня, пытаясь понять, кто же это был, прежде чем, наконец, пробормотал: — Это А-Цзянь... Ик! Он пришел, чтобы найти меня... Ты пришел, чтобы найти меня.... Так зачем же ты опять пришел меня искать? Скрежеща зубами от нетерпения, Ло Цзянь глубоко вздохнул и яростно хлопнул ладонями по столу перед собой. Бутылка вина на столе опрокинулась от силы удара. Наконец неряшливый большой Босс очнулся от своих пьяных мечтаний и прямо посмотрел на Ло Цзяня, который излучал темную, опасную ауру. Сильно дрожа от волнения, жалкий Босс рассказал: — Этот так называемый взаимозависимый контракт... — Ну, всё так, как сказано в названии. Проще говоря, взаимозависимый договор означает, что сторона, связанная этим договором, в одностороннем порядке и безоговорочно контролируется стороной, заключившей договор. — великий Босс беспомощно покачал головой, — Самое большое преимущество этого контракта, вероятно, общая жизнь или связанная судьба, которая связывает две стороны вместе. Даже если один находится на грани смерти, пока он не полностью мертв, другой может поддерживать его, связывая свою собственную жизненную силу с другой, в конечном счете позволяя обеим сторонам выжить. — 13-ый сообщил мне о случившемся. Похоже, твой бедный друг оказался втянут в этот проклятый контракт. Впрочем, беспокоиться не о чем. На данный момент его жизнь спасена, но это не значит, что он в безопасности. В течение следующих нескольких дней всё, что ты можешь сделать, это терпеливо ждать. — Вы имеете в виду, подождать до следующей комнаты? — Если твой друг действительно находится во взаимозависимом контракте с тем парнем по имени Дуань Ли, то согласно правилам контракта, их жизни теперь связаны друг с другом, и эта общая связь больше не может быть разделена. Благодаря контракту теперь всё в порядке, есть высокая вероятность того, что Дуань Ли автоматически освободился от своей стандартной личности NPC. — загадочная улыбка появилась на лице Босса, когда он посмотрел на Ло Цзяня, — Как бы то ни было, он будет твоим третьим спутником, нравится тебе это или нет. Комнаты неизбежно назначат его новым членом вашей команды. — Это же гребаная чушь! — услышав слова Босса, Ло Цзянь пришел в ярость. Он с силой ударил кулаком по столу и встал. Не задавая никаких вопросов, Ло Цзянь абсолютно презирал саму мысль о том, чтобы такой сумасшедший убийца, как Дуань Ли, присоединился к их команде. Такая вещь была просто слишком ужасна, чтобы даже думать об этом! Ло Цзянь уже представлял себе, что будет дальше. — Нет смысла сердиться на меня, малыш. — покачиваясь взад-вперед, пьяный дядя, казалось, наслаждался несчастьем другого. Он весело усмехнулся: — Такой сильный игрок присоединился к вашей команде. Это либо катастрофа для вас обоих, либо скрытое благословение. Однако самая большая проблема — это следующая комната, с которой вы столкнетесь. Без сомнения, теперь, когда у вас появился новый член команды, это будет в несколько раз сложнее. Этот Дуань Ли определенно эксперт, который испытал более пяти комнат, и он наверняка подвергнет вас невообразимым, мучительным опасностям. Но всегда есть две стороны медали, и там, где есть недостатки, всегда будут и преимущества. Чем больше опасностей, тем больше наград вы получите. Если вам удастся выжить в следующей комнате, я могу заверить тебя, что вы, безусловно, будете самыми сильными из всех новичков. На самом деле, вы уже продвигаетесь и растете быстрее, чем большинство. Ло Цзянь задумчиво прищурился. — Но цена, которую я должен заплатить, очень высока, не так ли? — Ах, дитя моё, — покачав головой, Босс развел руками, — Успех строится на неопределенности и рисках. И я сомневаюсь, что из всех людей у тебя не хватит духу рискнуть. В конце концов, если бы у тебя никогда не было смелости, то тебя бы не выбрали комнаты. Ло Цзянь не ответил. Некоторое время он пребывал в глубокой задумчивости, прежде чем повернуться, чтобы уйти. Как раз в тот момент, когда он поднял ногу, чтобы выйти за дверь, Босс, который, казалось, что-то вспомнил в это мгновение, внезапно окликнул его, остановив другого на полпути. — Ты всё ещё не встречался с игроком-ветераном, с которым я хотел тебя познакомить, не так ли? Возможно, ты скоро с ним встретишься. И не забудь захватить с собой любую добычу, которую тебе посчастливилось получить в этой комнате. Никогда не знаешь, может быть, тебя ждет приятный сюрприз. — Добыча? — Ло Цзянь подозрительно уставился на собеседника, — Откуда вы знаете? — Я догадался. — непостижимый, глубокий взгляд омрачил черты Босса, — Ровно через три дня возвращайся и встретимся здесь снова. Ло Цзянь коротко кивнул ему и вышел из полуразрушенного бара. Всю ночь он постоянно передвигался на ногах, поэтому у него не было времени на отдых. Не успел он опомниться, как уже было девять часов утра, когда он вышел из бара. Солнце ярко светило в ясном небе, улицы были оживлены. Жизнь протекала нормально, как и любой другой обычный день. Ло Цзянь кусал пальцы, чтобы не заснуть и не отвлекаться, но эта маленькая привычка, казалось, раздражала его беспокойного маленького приятеля, эту монохромную змею. Змея обвилась вокруг его руки и осталась совершенно неподвижной, как металлический браслет. Даже когда появился её собственный хозяин, Сталкер, змея всё ещё оставалась равнодушной. Она была так спокойна, что Ло Цзянь почти забыл о её существовании. Однако только что она шевельнулась. Слегка извиваясь, она переместилась, снова обвив запястье Ло Цзяня. Её ледяное прикосновение заставило Ло Цзяня вздрогнуть. Но змея скоро успокоилась и перестала двигаться, снова покорно опираясь на руку другого. Видя, что в этом нет ничего необычного, Ло Цзянь просто оставил всё как есть. Сейчас он больше беспокоился о Фэн Юйлане. Думая о Фэн Юйлане, Ло Цзянь массировал ноющие виски. Он всегда знал, что ему самому не очень-то везет, но этот идиот был действительно невезучим ублюдком. Мало того, что его по ошибке втянули в эту игру на выживание, он даже умудрился попасться на глаза убийцы, который искал, чтобы убить его! Этот результат совершенно не соответствовал ожиданиям Ло Цзяня. А теперь Ло Цзянь даже не знал, куда его отнес Дуань Ли. Беспомощный Ло Цзянь вспомнил слова Босса. Ожесточив сердце и взяв себя в руки, он решил на время отложить это дело. Он должен попытаться не беспокоиться о другом какое-то время. Пока тот жив, всегда будет возможность вернуть друга. В этот момент Ло Цзянь сосредоточился на игроке-ветеране, которого увидит через несколько дней. Если честно, он действительно с нетерпением ждал встречи с ним. Потом он вспомнил о дневнике, который был у него дома. Возможно, он получил неожиданную удачу. Но с исчезновением Фэн Юйлана в его дверь постучались неприятности. Вскоре после возвращения домой несколько незваных гостей пришли к Ло Цзяню и пригласили его в полицейский участок для небольшой беседы. Ло Цзянь понятия не имел, как объяснить, почему и как Фэн Юйлан внезапно пропал. Несмотря на то, что он находился под пристальным наблюдением полиции, его легко похитили. Мало того, что два офицера следили за ним, пока он лежал в постели, но был даже фургон под прикрытием, наблюдавший за ним снаружи больницы. К тому же, палаты и коридоры больницы тоже были заполнены камерами наблюдения. — Господин Ло Цзянь. Вы приехали в больницу вчера днем, чтобы навестить свого друга, Фэн Юйлана, верно? Тем не менее, что интересно. Мы, казалось, потеряли след вашего местонахождения через несколько мгновений после этого, и то же самое, казалось, произошло с мистером Фэн Юйланом. Мы провели несколько расследований и прочесали всё место происшествия, но заметили, что камеры наблюдения были полностью уничтожены. Мы предполагаем, что улики были подделаны. И наши офицеры также были сбиты без сознания. Без сомнения, убийца был очень профессионален и искусен в бегстве. А теперь скажите, что вы можете сказать по этому поводу? Притворяясь невежественным, Ло Цзянь торжественно покачал головой: — Я пошел навестить своего друга, но не успел войти в палату, как увидел двух полицейских, лежащих на полу без сознания. Я крикнул медсестре, чтобы она позвала врача, и вошел внутрь. Но... Я не увидел своего друга... Поэтому я просто... ушел. — Ваш рассказ об этом слишком притянут за уши. Ваш друг таинственно исчез, и вместо того, чтобы немедленно сообщить об этом в полицию, вы просто повернулись на каблуках, не оглядываясь, и бездумно ушли? Вне себя от разочарования, Ло Цзянь потянул себя за растрепанные волосы и выдохнул сквозь зубы: — Разве вы, ребята, не постоянно присматривали за ним, а? Я полагал, что полиция немедленно взяла бы дело в свои руки, поэтому ушел, уверенный, что всё скоро решится. Ни с того ни с сего полицейский яростно хлопнул ладонями по столу перед Ло Цзянем и начал угрожать другому: — Ло Цзянь, давайте сразу перейдем к делу. Ваше поведение крайне подозрительно, и прямо сейчас вы наш подозреваемый номер один в этом деле. Возможно, на данный момент у нас недостаточно улик, чтобы обвинить вас, но мы всё ещё можем задержать вас на любой срок. Так как насчет того, чтобы перестать ходить вокруг да около? Я очень надеюсь, что вы можете рассказать всю правду, каждую деталь, которую вы знаете, не скрывая никакой информации. Ло Цзянь беспомощно вздохнул. Думая, что он обречен на задержание, он приготовился к приказу, но кто мог знать, что офицер, который его допрашивал, вдруг будет вызван на улицу другими офицерами. Спустя пару минут, мужчина зашагал обратно. Он бросил косой взгляд на Ло Цзяня, затем закатил глаза и сказал: — Хорошо. Вы можете быть свободным. — Ха? — выпалил ошеломленный Ло Цзянь. Он был более чем удивлен и озадачен, если не сказать больше. Ло Цзянь вышел из полицейского участка и столкнулся с, 13-ым, мужчиной в маске. Как всегда, 13-ый был одет во всё черное: черная маска, черные брюки, черная ветровка. Честно говоря, он выглядел так, словно собирался ограбить банк. И всё же у него всё ещё хватало мужества так уверенно стоять перед дверями полицейского участка, несмотря на то, что он выглядел как вор. Увидев его, Ло Цзянь решил, что Босс, будучи проводником всех новичков в этом городе, использовал какие-то тайные средства, чтобы скрыть этот инцидент и убедить руководство освободить Ло Цзяня. 13-ый открыл рот, чтобы заговорить. Слова, которые он произнес, были ужасно добрыми и извиняющимися: — Этот инцидент был немного более неприятным, чем ожидалось, так что это заняло довольно много времени. Не против, если я отвезу тебя домой? Чувствуя себя несколько неловко и смущенно в этой ситуации, Ло Цзянь слабо улыбнулся и ответил: — Спасибо, но в этом нет необходимости. Ты тоже не спал прошлой ночью, так что иди домой и отдохни. — Мне очень жаль. От меня почти не было никакой помощи. — 13-ый почувствовал легкое сожаление, — Игроки, специализирующиеся на магии, встречаются крайне редко. А таких талантливых от природы новичков, как вы двое, наделенных врожденными навыками и безупречно работающих вместе, прикрывая друг другу спины и поддерживая друг друга в трудную минуту, найти ещё труднее. Я действительно думал о том, чтобы позволить вам двоим присоединиться к моей команде, но... — Ты также очень помог мне. — 13-ый был слишком вежлив, Ло Цзянь не мог найти в нем какие-либо недостатки. Он закрыл глаза и глубоко вздохнул. Открыв их, он посмотрел в сторону 13-го: — Ладно, давай просто вернемся. В последующие дни Ло Цзянь жил довольно комфортно. С ним не случилось никаких несчастных случаев, и никто больше не искал его. И вот так три дня пролетели в мгновение ока. Утром Ло Цзянь покинул своё жилье, чтобы встретиться с Боссом. С «дневником убийцы» на английском, надежно зажатым в руках, он направился в сторону бара. Вскоре он столкнулся лицом к лицу с легендарным игроком-ветераном, о котором ранее упоминал Босс. Но, к его величайшему удивлению и разочарованию, это был всего лишь невзрачный дядюшка средних лет. Если бы нужно было описать его, этот человек был похож на того самого обычного деревенского жителя, «деревенского жителя А», среди моря многих легко забываемых деревенских жителей — ничем не примечательного и совершенно обычного. Это ещё не всё, этот предполагаемый игрок-ветеран также был очень робок. Увидев Ло Цзяня, он вежливо улыбнулся. Его голос был гладким и мягким, как шелк, и он излучал нежную и зрелую ауру, соответствующую его возрасту. Тем не менее, Ло Цзянь, очевидно, всё ещё был немного расстроен. Все игроки, которых он видел до сих пор, обладали очень сильными и отчетливыми личностями и причудами. Например, 13-ый, чьи черные маски и довольно странные одеяния воплощали его сущность, или 14-ая, эта двухвостая девочка, которая часто держалась рядом с 13-ым, или даже Босс, который был известен тем, что обычно был пьян и дезориентирован. Эти личности были людьми с сильным характером. Людьми, которые немного сияли, как герои романов, людьми, которые другие могли почувствовать, что они не были обычными с одного взгляда. Он ожидал кого-то, переполненного харизмой, и уж точно не какого-то обычного парня, который выглядел так, будто случайно зашел со стороны дороги. Неожиданное появление такого заурядного «персонажа из толпы» просто опустошило Ло Цзяня, который был искренне готов пожать руку новой необычной личности. Личности любого рода. Возможно, легендарному герою, мрачному мошеннику, дерзкому извращенцу, просто кому-то, переполненному благоговением или нетрадиционностью. Увы, мир не всегда был справедлив, и в конце концов он остался с горьким привкусом явного разочарования. Босс, казалось, понял чувства Ло Цзяня. — Не расстраивайся, малыш. Этот парень не так прост и зауряден, как кажется. Он эксперт по оценке товаров. В комнатах бывают моменты, когда ты можешь получить предмет или артефакт, с которым совершенно не представляешь, что делать. Ты можешь возиться с ним некоторое время и тому подобное, но у тебя всё равно не будет ни малейшего понятия о том, как его использовать. В подобных ситуациях тебе нужен кто-то, кто обладает оружием, мощным оружием, который является источником и материалом для сбора дополнительной информации, кто-то, у кого есть мозги и изобретательность, чтобы даже сформулировать план или придумать решение... Вот тут-то и появляется этот парень. Если бы у тебя был разведчик, следователь, оценщик или даже консильер — просто любой, кто чрезвычайно квалифицирован в этой конкретной области, шансы избежать смерти могут значительно возрасти, и ты останешься с бесконечными возможностями. — Он настолько потрясающий?! — Ло Цзянь был поражен этим откровением. Он окинул мужчину перед его глазами, оглядывая его сверху вниз. С безупречными манерами мужчина поклонился и тепло улыбнулся Ло Цзяню. Осознав свою ошибку, Ло Цзянь, который вновь проникся уважением и восхищением к этому человеку, тоже улыбнулся ему в ответ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.