ID работы: 13104645

Побег из Бесконечных Комнат

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
243
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 082 страницы, 206 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
243 Нравится 57 Отзывы 162 В сборник Скачать

40. Цветы в реке и отражение луны в озере. Часть 4.

Настройки текста
— Я что-то пропустил? — сказал себе Ло Цзянь. Должна же быть причина, по которой осколок зеркала пропал. Должно быть, он что-то упустил. Поэтому Ло Цзянь начал обыскивать и проверять класс. Он снова осмотрел подиум и изучил каждый кусочек мела на нем. Затем он направился к доске в дальнем конце класса. На доске, обычно используемой для сообщения важных новостей, были написаны большие слова кроваво-красного цвета: «Тот, кто доносит, будет убит без пощады!». Кто был тем, кто стучал? И какая тайна была раскрыта? Ло Цзянь был немного смущен. В этой тайной комнате ему было дано очень мало подсказок. За исключением обрывков сообщений, он, похоже, не мог найти никаких зацепок относительно этого инцидента. Ло Цзянь напряг мозги и вдруг поднял голову, чтобы посмотреть на окна класса. Все окна были закрыты деревянными досками. Занавесок не было, но на окнах были решетки. Окна были единственными местами, которые Ло Цзяню еще предстояло обыскать. — Стекло... — Ло Цзянь прошел мимо нескольких столов и подошел к первому окну. Стекло было почти нетронуто, и на нем была наклеена цветная бумага. Окинув его взглядом несколько раз, Ло Цзянь не нашел ничего необычного. Затем он подошел ко второму окну, за ним, к третьему. Когда он подошел к последнему окну, то обнаружил, что одно из оконных стекол было разбито и отсутствовала большая часть угла, но на полу не было осколков стекла. — Может быть, мне стоит поискать в мусорном баке? — согласно здравому смыслу, разбитое стекло было бы сметено и выброшено в мусорку, но мусорного бака в классе не было. Ло Цзянь обошел вокруг, чтобы найти его. Здесь были только две метлы, швабра, совок, куча макулатуры в углу, несколько пакетов с остатками закусок и другой мусор. Где именно находится последний осколок зеркала? Ло Цзянь долго смотрел на мусор и с сожалением вздохнул, прежде чем присесть на корточки, чтобы поднять несколько скомканных бумаг и развернуть их. На первом были нарисованы какие-то бессмысленные узоры. Вторая — неправильно написанная домашняя работа, которая была разорвана на куски, скомкана и выброшена. Третий лист был совершенно пуст. На нем ничего не было. На последнем же было написано странное и необъяснимое предложение: «Следи за своей спиной.» Ло Цзянь вздрогнул, прочитав это предложение. Внезапно его охватило странное чувство. Он почувствовал холодок на спине. На него словно подул поток холодного воздуха. До этого он так серьезно рылся в бумагах, что не заметил такого странного озноба. Надо знать, что в данный момент он находился в тайной комнате с тридцатью пятью трупами. Согласно обычному, нелогичному стилю тайной комнаты, любой труп мог воскреснуть. Как только он понял это, Ло Цзянь покрылся холодным потом, и ледяное чувство на его спине становилось всё более и более заметным. Это заставило его осознать, что здесь явно кто-то есть... или какой-нибудь призрак, стоящий за спиной Ло Цзяня. Возможно, скелет использовал свои две пустые глазницы, чтобы посмотреть на него. Тело Ло Цзяня напряглось. Он медленно повернул голову... и оказалось... Оказалось, что за ним ничего нет. Класс был всё тот же. Трупы сидели и лежали в своих первоначальных положениях без каких-либо изменений. Ло Цзянь глубоко вздохнул. Он почувствовал, как холодок на спине мгновенно исчез, словно его и не было. Но интуиция Ло Цзяня была верна. Только что там абсолютно было что-то позади него. Теперь Ло Цзянь внимательно наблюдал за каждым трупом. Учитель всё ещё висел на трибуне, а ученики сидели на своих местах... Нет! Ло Цзянь вдруг заметил серьезную проблему. Эта ужасная деталь, которую он заметил, была похожа на руку злого призрака, душившего его и заставлявшего с трудом дышать, что в это мгновение он почувствовал, что умирает. Трупы двигались! Хотя Ло Цзянь не мог вспомнить конкретные места, где сидели трупы, или каждую из их поз, у него было общее впечатление о них. Он заметил, что один из трупов в этой группе студентов пошевелился. Раньше он сидел на стуле. Теперь труп сменил позу и лежал на полу. Ло Цзянь заставил себя отвести взгляд. Он снова посмотрел на бумажный шарик в своей руке. Фраза, от которой у него по спине побежали мурашки, всё ещё присутствовала: «Следи за своей спиной». По мнению Ло Цзяня, иногда вещи, которые не могут быть объяснены здравым смыслом, должны быть обработаны с помощью ненормальных и экстремальных средств. Ло Цзянь обладал тем преимуществом, что умел распознавать реальность, и в то же время он очень четко понимал, как преодолеть ограничения обычной реальности, чтобы достичь неожиданных результатов. Ло Цзянь, который был на грани срыва, теперь принял правильное решение. Он достал свой короткий клинок и направился прямо к трупу, который двигался. Его движения показывали, что он очень бдителен и настороже против нападений со всех сторон. Добравшись до трупа, он тут же взмахнул ножом и отрубил ему череп и конечности. — Это всего лишь тело. — Ло Цзянь сказал себе, — Не бойся. Они уже мертвы. Всё, что тебе нужно сделать, это убить их снова. После того, как Ло Цзянь вытащил нож из тела, он выпрямился и снова оглядел класс. На этот раз все тела сдвинулись. Один за другим они начали двигаться. Скелеты заскрипели. Некоторые могли стоять, в то время как другие могли двигаться только по полу, но их цель была очевидна — они двигались к Ло Цзяню, который стоял посередине. Ло Цзянь вдруг почувствовал боль в лодыжке. Когда он опустил голову, то увидел труп, которого не заметил до того, как тот протянул пальцы и схватил его за ноги. Он тут же почувствовал, как волосы вокруг его хватки встали дыбом. Однако он действовал рефлекторно, хладнокровно. Он поднял другую ногу и наступил на голову трупа, чтобы разбить её. Плоть на голове ещё не полностью сгнила, и черное мозговое вещество брызнуло наружу, забрызгав все его штаны, но у Ло Цзяня не было времени беспокоиться об этом. Он поднял своё оружие и сосредоточил своё внимание на трупах, которые окружали его и смотрели на него, как будто наблюдая за своей добычей. Классная комната была невелика, но там было более 30 трупов. Если они окружат его, бежать будет трудно. С этими трупами, казалось, было легче иметь дело, чем с теми, с которыми он столкнулся в прошлый раз на корабле-призраке. Кости у них были не очень твердые, да и не очень крепкие. Но Ло Цзянь не знал, могут ли эти проклятые существа возрождаться бесконечно и непрерывно. Если они могут, даже если бы Ло Цзянь раздавил здесь все трупы, его действия были бы бессмысленны. — В последнее время я часто имею дело с трупами. — смущенно сказал Ло Цзянь, горько улыбаясь. Битва продолжалась ещё час. Прошло две трети отведенного времени, и у него осталось меньше часа. Ло Цзянь срубил последнее тело и в изнеможении прислонился к столу на подиуме. Тайная комната не позволяла этим трупам бесконечно воскресать, но с ними всё ещё было довольно трудно иметь дело, потому что если эти ужасные существа не будут полностью раздавлены и растерты в порошок, даже если останется только одна рука, они будут использовать свои пальцы, чтобы подползти к нему и попытаться задушить его до смерти. Поэтому Ло Цзянь должен был переломать кости каждого трупа до такой степени, чтобы они полностью не могли двигаться. Это было так утомительно, что глаза Ло Цзяня сверкнули яростью, и он задыхался, как бык. Это также напомнило ему стихотворение на доске: «Осколки разбросаны повсюду, а инь и ян находятся в пределах досягаемости». — Осколки разбросаны повсюду, а инь и ян в пределах твоей досягаемости? — Ло Цзянь продекламировал стихотворение. Он неохотно вскарабкался наверх и принялся рыться в куче останков. Делать это было ещё отвратительнее. Там была лужа черной и липкой трупной воды, части костей по всему полу, а также несколько кусков черепов и других вещей, которые не были полностью раздавлены в пыль. Ло Цзянь был ранен. Надо сказать, что он был серьезно ранен. Битва с трупами была для него крайне опасна. Несколько раз его окружало множество трупов. Они вскарабкивались на него и придавливали своими конечностями. Их гнилые зубы впивались в его тело, и они ложились на него, как змеи, чтобы обездвижить. На мгновение Ло Цзяню захотелось сдаться, но в конце концов он разрубил их всех своим ножом. Он был так полон решимости выжить, что не мог контролировать свои интенсивные чувства. Когда он вытащил последний осколок зеркала из трещины в кости, он чуть не вскрикнул от радости. Он взял все осколки зеркала на подиум и начал собирать их вместе. Труп на подиуме всё ещё висел там. По какой-то причине труп учителя не двигался и не нападал на Ло Цзяня. Он мирно висел там. Поскольку он не нападал на него, Ло Цзянь был слишком ленив, чтобы сдвинуть его. Даже если труп был подонком при жизни, он всё равно испытывал некоторое уважение к профессии учителя. Все осколки зеркала были найдены. Поэтому Ло Цзянь, естественно, легко собрал эти фрагменты воедино. Маленькое зеркало было разбито несколькими трещинами. Даже если эти фрагменты были сложены вместе, отражение Ло Цзяня всё равно казалось фрагментированным. Посмотрев в зеркало в течение длительного периода времени, Ло Цзянь не обнаружил никаких отклонений. Зеркало всё ещё было разбито, и ответа от него не последовало. — В чем дело? Чего-то не хватает? Ло Цзянь попытался подумать о том, какую информацию он, возможно, пропустил, но не мог понять, что делать дальше. Все осколки зеркала были найдены и собраны вместе, но следующего намека, который позволил бы ему продвинуться в комнате, не появилось. Расстроенный, Ло Цзянь уставился в зеркало и попытался вспомнить все возможные детали. Он случайно подумал о стихотворении: «Одна сторона — это одна сторона, одна сторона — это также одна сторона, левая рука сменится на правую, твоё лицо — это моё лицо». Ло Цзянь подумал об этом и бессознательно прочитал его, но когда он произнес последнюю фразу, у него внезапно закружилась голова, как будто он на мгновение потерял сознание. Однако ощущение возникло быстро и исчезало ещё быстрее. Таким образом, он только на мгновение почувствовал головокружение. Поскольку он всё ещё чувствовал легкое головокружение, Ло Цзянь покачал головой. Он открыл глаза и снова огляделся. На этот раз то, что он обнаружил, поразило его. Ло Цзянь был потрясен, обнаружив, что все трупы в классе исчезли, а он этого не заметил. — Что случилось?! — Ло Цзянь был сбит с толку этой сценой. Какое-то мгновение он смотрел в зеркало. Менее чем за несколько минут все трупы в классе исчезли без следа. Даже останки костей, гнилая плоть, трупная вода и мусор на полу исчезли. Если бы не следы битвы, которые он оставил в классе, Ло Цзянь усомнился бы в том, что он только что видел. Когда всё это исчезло? Почему он ничего этого не заметил? Ло Цзянь вдруг кое-что вспомнил. Он быстро достал мобильный телефон Nokia, который нашел в кармане. Время на нем было 14:11. Однако после долгого ожидания экран всё ещё показывал 11 минут и не перескакивал на 12. В этот момент время словно остановилось. Он оставил Ло Цзяня в этом ужасном классе, взывая к небесам и земле о помощи, но безрезультатно. А потом, в это время, телефон Nokia в руке Ло Цзяня внезапно зазвонил.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.