ID работы: 13112030

Послушай, прежде чем я уйду|LISTEN BEFORE I GO

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
14
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 37 страниц, 10 частей
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
14 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 9

Настройки текста
Примечания:
- Люси! - закричала Хейли Расо, подбегая к игроку ПСЖ, которую не видела несколько месяцев. Хейли и Люси всегда были лучшими подругами в Матильде, все это знали, они были неразлучны, когда играли вместе. Когда дело дошло до игры за сборную, Сэм и Люси не всегда разговаривали друг с другом, Сэм дружила с Кейтлин, а Люси с Хейли. - Хейли! - закричала Люси в ответ на энтузиазм Хейли. Двое обняли друг друга как можно крепче. - Я слышала, у тебя все хорошо с Парижем. На поле и за его пределами.-Хейли пошевелила бровями, когда она сказала последнюю часть, и Люси тут же поняла, что она имела в виду. - Да, все идет довольно хорошо. Тебе понравился город? - Да, он не слишком отличается от Эвертона, той же лиги, той же страны. Все Матильды были одеты в свой светло-зеленый тренировочный комплект, так как он подходил для сегодняшнего дня, прежде чем они наденут свой игровой комплект завтра. Девушки начали пробираться в центр поля, чтобы послушать Тони Густавссона, главного тренера команды. Им было предложено выполнить некоторые фитнес-упражнения, с которыми они уже были знакомы. Затем они сделали несколько групповых упражнений, где они были в командах по 2 человека, и это было почти похоже на игру в пятнашки. Как всегда, Хейли и Люси объединились, и все знали, насколько конкурентоспособным был дуэт. Взявшись за руки, они гонялись за другими парами, которые делали то же самое. Эти двое выигрывали. Хейли и Люси были признаны победителями групповой игры и в шутку выпили. Хейли отошла на секунду поговорить с командой сми,прежде чем она вернулась и начала говорить со всеми остальными. Она подошла к Люси и начала разговор. - Значит, лучшая подруга, все хотят продолжения с тобой и французским мальчиком Мбаппе? - спросила Хейли, все время улыбаясь, так как у нее был план. Люси пыталась не улыбаться, но заметила камеры, а затем увидела крошечный микрофон на топе Хейли, она была включена. - Я вижу твой микрофон. - Затем она повернулась к камерам и помахала рукой, разрушив план своих друзей. - Нет, ты не можешь, - сказала Хейли, прикрывая микрофон, делая вид, что последней минуты никогда не было. - Что еще за вопрос? - Что с тобой происходит и... - прежде чем Хейли успела договорить, Люси убежала к другой группе девушек, избегая вопроса. - Джун, вернись сюда! - сказала Хейли, бегая за ней. Несколько лет назад Хейли и Люси начали называть друг друга по второму имени, чтобы раздражать друг друга. - Я отвечу, если ты меня поймаешь, - сказала Люси, зная, что Хейли вряд ли догонит ее, поскольку Люси самая быстрая в команде. Люси обернулась, чтобы посмотреть, где была Хейли, когда Сэм высунула ногу, заставив ее сестру упасть и позволив Хейли поймать ее. - Я ненавижу тебя, Сэм! - сказала Люси. - Так что ты ответишь? - спросила Хейли. - Без комментариев. * * * Девушки закончили дневную тренировку и теперь все вместе возвращались в отель команды в Мельбурне на автобусе. - Хорошо, я клянусь,что у меня больше нет микрофона. Так скажи мне, он тебе нравится? - сказала Хейли тихим шепотом, чтобы все девушки рядом с ней не могли слышать. - Я не знаю, я имею в виду, он очень милый, он всегда заставляет меня улыбаться, всегда рядом, когда я нуждаюсь в нем, к тому же он горячий. Но что, если я ему не нравлюсь? Что, если он не чувствует то же самое и просто хочет быть друзьями? Люси много думала над последним вопросом, ей нравилось быть рядом с Килианом, но если он не чувствовал того же, она боялась, что их дружба будет разрушена. - Если ты ему не нравишься, то это 100% его потеря, ты такая замечательная девушка Люси, - сказала Хейли младшей подруге, пытаясь вселить в нее надежду. - Спасибо, Хэй. - Люси всегда была благодарна своей подруге. - Он смотрит завтрашнюю игру. - Что?! в 4 утра по Парижу? - Да, он сказал, что ему все равно и что он всегда будет смотреть мои игры. - Люси улыбнулась воспоминаниям. - И ты все еще думаешь, что ты ему не нравишься... ты бредовая девочка. Через пять минут Матильды прибыли в отель и разошлись по своим комнатам. Люси приняла душ, переоделась в более удобную одежду и просто присела. Затем она услышала сигнал со своего телефона, что означало, что она получила сообщение. Сообщение! Даниэль Рикардо просто хотел пожелать удачи против Швеции завтра, и что Майкл сможет встретить тебя у входа и отдать пропуски. Люси хорошо, спасибо, Даниэль, желаю тебе удачи в Бразилии :) и скажи Хайди, что я передала привет. Даниэль Риккардо сделаю Люси входящий Facetime от 'Ky' ПРИНЯТЬ или ОТКЛОНИТЬ - Привет, Кики, - сказала Люси, когда ответила на звонок. Она заметила, что он ехал в машине, предположительно направляясь на тренировку сборной Франции, так как в Париже было только 8:30 утра. - Почему ты за рулем? - Я в дороге,тренируюсь сегодня с Францией. Ехать почти час, поэтому я хотел тебе позвонить. Мы так давно не разговаривали, - сказал Килиан девушке, которая была на экране его телефона. - Ки, прошло меньше суток. - Она усмехнулась парню. На самом деле, ей нравилось, что он захотел поговорить с ней так скоро. - Почти 24 часа, это слишком долго, - ответил он, поглядывая на девушку в телефоне, но в основном не сводя глаз с дороги. Хотя сейчас он был всего в нескольких минутах ходьбы. - Команда прислала мне твои билеты из Абу-Даби в Катар, а затем в Париж и обратно. Я пришлю их теб после тренировки. - Хорошо, еще раз большое спасибо Ки. - Девушка была очень благодарна за то, что он делает для нее. - В любое время, дорогая- Килиан назвал ее так , не понимая, что сказал это, но Люси, конечно, поняла.Она отошла,чтобы накинуть капюшон на толстовку, чтобы скрыть покрасневшие щеки. Парень припарковал машину, взял сумку и направился в тренировочный центр национальной сборной Франции.Он все еще оставался на связи с Люси. На заднем плане она увидела, что он вошел в коридор и шел к шкафчикам. - Наконец-то он здесь! - услышала она очень радостный мужской крик. - Почему так долго? - Где ты был? - С кем ты разговариваешь? - сказал один мужчина. - Привет, подруга Килиана! - тот самый мужчина, которого она впервые слышала. - Думаю,мне пора, Люси, извини. - Ладно, Ки, иди тренируйся. - усмехнулась она. - Не забудь, я завтра смотрю твою игру, я знаю, ты будешь хорошо играть, так что не нервничай, ты выиграешь. Спокойной ночи, Люси. - Спасибо, Ки, я постараюсь забить для тебя. Спокойной ночи. Два игрока ПСЖ завершили разговор, и Люси пошла спать, а Килиан отправился на тренировку.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.