Часть 28. Ветер вместо голосов
22 июня 2025 г., 09:16
Дни вампиров длятся бесконечно. Людям проще: день, ночь — и всё по-новой. Человек перезагружается, и от этого ему легче. Вампиру не нужен сон, но как же перезагрузка?
Теперь Сэйен поняла, почему порой в доме стоит такая тишина. Состояние, когда ты находишься в задумчивости и спокойствии, можно считать перезагрузкой. Оно может длиться от нескольких минут до нескольких часов. Известны вампиры, которые годами находятся в своём воображаемом коконе, застывая на месте, словно камень. Их кожа становится прозрачной и кажется хрупкой, как бумага. Глаза покрываются молочной пеленой. Таких вампиров мало, но они есть. Они пытались обрести спокойствие и умиротворение в своих собственных мыслях.
Однако где же это самое спокойствие взять новорождённому?
Вот уже неделю Сэйен жила в новом для себя мире. Она всё ещё не могла принять то, кем стала. Не воспринимала даже отражение в зеркале — пугали красные глаза.
А ещё она очень боялась. Осознание того, что ты — самый сильный в доме вампир, который ещё не в силах управлять собой, пугало. За неделю она уже успела натворить дел, поэтому сама себя посадила на домашний арест.
Сложно было привыкнуть к рою мыслей, что вихрем проносился в голове каждую секунду. Терялась концентрация, а с ней — заветный самоконтроль, который девушка так упорно старалась в себе развить. Как оказалось, ему нужно учиться. Для Сэй это стало большим открытием. Она иногда сравнивала себя с медитирующими монахами — в шутку, когда пыталась успокоиться. Но Эдварда эта мысль зацепила, и он всерьёз предложил ей медитацию.
Идея провалилась на первом же этапе. Как очистить голову от мыслей? Этот поток был непрерываемым, неуправляемым и быстрым. Сэйен с удовольствием бы хотела побыть в тишине от самой себя. Эдвард успокаивал девушку, говоря, что это нормально. Ей просто стоит дать себе время привыкнуть.
Семь дней она жила у Калленов, почти не выходя из своей комнаты. Она знала, что за ней присматривают. Рядом всегда был кто-то из парней: либо за стеной в своей комнате сидел Джаспер, готовый в любую секунду дать сигнал для остальных и сорваться с места, либо другие члены семьи сидели в мини-гостиной, где Розали обычно занималась рукоделием.
Сама блондинка, кстати говоря, почти не контактировала с ней с момента обращения, чему остальные Каллены были только рады. Если Роуз и Сэй повздорят (а это непременно случится, учитывая характер каждой из них), будет что-то на грани апокалипсиса.
Эсми и Эмметт тоже общались с Сэйен, аккуратно подбирая слова, словно пытались найти общий язык с дикой пантерой. К их сожалению, такой подход только сильнее раздражал девушку.
Лишь Карлайл и Эдвард не обращали внимания на её вспыльчивый нрав, разговаривая с ней, как и прежде. Первый, видимо, из смелости, а может из-за уверенности, что Сэй не позволит себе причинить вред главе семьи. Что было крайне сомнительно, учитывая её проблемы с самоконтролем и острый язык. Второй просто умело выбирал темы разговора, бесцеремонно читая мысли девушки.
Отношение Джаспера к ней Сэйен сравнивала с учёным, наблюдающим за лабораторной крысой.
«У меня дежавю» — мелькнуло в голове, когда она снова присела за письменный стол, глядя в окно на красивый закат. В её человеческой жизни она видела много алых закатов, но ни один из них не был так прекрасен, как этот. Может, ей просто так показалось. Или дело в лучшем зрении? Закат был таким же, как обычно, но Сэй увидела в нём что-то новое. В этот миг она впервые подумала о том, что она сама выбирает, как видеть этот мир. Что-то сильно тревожило её, помимо очевидных проблем. Нахмурив брови, она надолго зависла у окна.
Белка в это время пыталась залезть ей на плечо, цепляясь острыми коготками за кофту. Соня единственная в этом доме, с кем девушка чувствовала себя более спокойно и умиротворенно. Будто в бушующем море на время наступал штиль. Но зверёк чувствовала перемену в хозяйке, и редко прибегала к ней, больше времени проводя с Розали или Эсми.
Как и раньше, ночью парни забрали из её дома и перевезли личные вещи. Большинство из них она в итоге выбросила. Особенно заметно опустела косметичка, из которой были выкинуты в мусорку различные крема, гели и т.д. Зачем это вампиру? Каменная кожа уже никогда не станет мягче или шелковистее, чем есть сейчас. В некоторые брюки и юбки она тоже не влезла из-за округлившейся фигуры. Конечно, это не было проблемой, но две коробки вещей было выбрасывать все равно жалко.
«Эту помаду мне подарила Анжела. Оставлю на память. Та-ак, юбку мне прислала Олив. Ну, такой фасон я бы и раньше не надела, всё-таки рюши — не моё»
Недавно Оливия звонила девушке, чтобы пригласить к себе на остаток каникул. Это было исключительно из вежливости, как и обычно. Конечно же, Сэйен отказалась, чем ни капли не расстроила бабушку.
Благодаря Карлайлу для женщины внучка не умерла. Для Сэй это оказалось шоком. Она не верила, что связи Карлайла, о которых она иногда слышала, настолько серьёзные. Вампиры прикрывают друг друга по всему миру, что-то типа давней договорённости. Об этом Сэй рассказали уже по факту входящего звонка от бабули. Документы, подтверждающие смерть девушки, были уничтожены. В этом помогли уже связи Джаспера.
Главное, что для Форкса и школы смерть подтвердили, а дальше это будет мешать. По новым документам, девушка окончила школу в Риверсайде. Никто не переживал о том, что Оливия может заявиться в Форкс — ей это не нужно. Она никогда не любила этот город, и была слишком занята работой. А для девушки это был шанс немного пожить, не меняя своей личности.
Сама Сэйен мало понимала, почему такой вариант был выгоднее, нежели начать с нуля, но Каллены настаивали оставить всё как есть.
Почти закончив со старыми вещами, Сэй наткнулась на кольцо с красным камнем, которое ей дарил Джас на балу, и которое она зашвырнула в самый дальний ящик своих владений. Как-то она случайно услышала телефонный разговор Беллы и Джессики после того вечера.
Джесс приглашала девушек с парнями в клуб — некая вечеринка для парочек. Сэйен услышала, как Белла шёпотом сказала, что они с Джаспером расстались. Ответ Джессики тогда немного выбил Сэй из колеи:
— М-да, парни такие странные. Мне тоже бывший как-то перед расставанием дарил кулон на цепочке. Типа извинился подарком заранее, придурок!
Услышав это, Сэйен остолбенела, но постаралась взять себя в руки.
«Прощальный подарок. Мужчины, оказывается, так делают. Как глупо»
С тех пор прошло уже достаточно времени, но неприятный осадок остался. Несмотря на это, кольцо не полетело к куче мусора, но снова-таки было спрятано в самые дальние закрома, чтобы глаза не мозолило. С Джаспером после разговора на скале она почти не говорила.
Днём свои будни Сэйен проводила только сидя в комнате. В первый же день в тумбочке она нашла свой старый блокнот с рисунками, и после этого часами могла неподвижно сидеть за столом, делая разнообразные наброски. Нет, она не стала вдруг очень красиво рисовать, но перестала уставать от этого процесса. За несколько дней её художественные навыки неплохо улучшились. Особенно Сэй любила рисовать портреты, и часто срисовывала лица с журналов и книг. После этого она уже могла с лёгкостью нарисовать человека из головы, не нарушая пропорций лица и тела. Конечно, до хорошего результата было ещё далеко, но ей нравилось развиваться в этой области.
Почти каждую ночь Сэйен вместе с Джаспером, Эмметтом и Карлайлом уезжала на охоту. Спустя ещё одну неделю неожиданные и неконтролируемые вспышки агрессии стали немного реже, но по-прежнему всех беспокоили. Камин в гостиной был разбит, когда Эмметт тихо прошёл за спиной Сэй. Он направлялся в гараж и не собирался пугать девушку. Но, как вышло — так вышло. Многое в доме потеряло свой вид и целостность. В такие моменты мозг Сэйен будто отключался.
Когда девушка озвучила своё желание уехать из Форкса, никто из Калленов не был удивлён.
Разумеется, Эсми не хотела снова расставаться с сыном и Сэй, но понимала, что оставаться тут пока небезопасно и для девушки, и для всех остальных. Много бед может натворить новорождённый вампир, если хоть на секунду потеряет контроль в неудачный момент. Все понимали, что ей нужно дать время прийти в себя после таких перемен, а главное — принять себя. И все согласились, что Форкс — не лучший вариант, по крайней мере пока. Каллены уже хотели собирать вещи для переезда, когда к ним подошёл Джаспер. Семья долго сопротивлялась идее отпускать их двоих. Карлайл был категорически против, как и Эсми. Удивили Эмметт и Розали, поддержавшие. После долгих разговоров, Джаспер всё-таки убедил всех в своей правоте.
С Беллой хотелось попрощаться вживую, но это было бы слишком опасно для неё, поэтому девушки ограничивались короткими разговорами по телефону.
***
Сэйен сидела на кровати у раскрытого рюкзака, пытаясь сообразить, что нужно брать с собой. Руки двигались с новой непривычной скоростью. На дно рюкзака девушка положила любимую пару обуви, книгу, блокнот с карандашами и маленькое тонкое полотенце. В боковом кармашке всегда валялись необходимые вещи, вроде влажных салфеток и мини-расчёски, поэтому Сэй туда даже не заглядывала. Сидя на кровати, она зажимала телефон между плечом и ухом. Белла заметно переживала, её голос был непривычно хриплым: — Ты точно уверена, что другого выхода нет? Север — это слишком далеко. Вы же буквально станете отшельниками! — А что ты предлагаешь, Белз? Сидеть в Форксе и молиться, чтобы я не набросилась на случайного прохожего? Или до конца разнести дом Калленов при очередных помутнениях башки? В трубке послышался тяжелый вздох. Белле было непривычно слышать от подруги такой резкий тон: — Я не это имела в виду. Просто... ты же не одна. У тебя есть мы. Карлайл может сам заняться твоей адаптацией, и Эдвард поможет! Все помогут! — Не переживай ты так. Карлайл уже сделал для меня больше, чем должен был. Но единственный, кто знает, что я чувствую каждую секунду — Джаспер. Помимо его прошлого опыта с армиями новорождённых, у него дар. Так всё будет легче, его эмпатия помогает. К тому же он сам был на грани столько лет. И всё ещё держится. Белла какое-то время молчала, а после осторожно спросила: — Ты снова доверяешь ему? — Я не уверена, скорее нет. Но он здесь, и он хочет помочь. Пока это всё, что мне нужно. — А ты хочешь, чтобы он был рядом? — Белз, сейчас я только хочу разобраться в себе. Лишь когда моя голова станет холодной, я смогу понять, чего я по-настоящему хочу. Пока мне не до сердечных терзаний. — Я понимаю. И кстати, твоя голова уже холодная, — попыталась улыбнуться Белла, — Знаю, что не смешно. Пытаюсь так себя взбодрить. Я уже дико скучаю! И как ты там вообще будешь жить? Я не представляю! Голова кругом… — Эй, не грусти! — наконец улыбнулась Сэйен, — Я — просто испуганная новорождённая, которая собирается прятаться в снегах с бывшим парнем. — Ну и приключения! Хорошо хоть, что ты не замёрзнешь. Сэйен застегнула рюкзак, продолжая улыбаться: — Спасибо, Белла. Ты не даёшь мне сойти с ума. — Кстати, возьми с собой тёплую одежду! — Я не мёрзну, зачем? — Ну, хотя бы для конспирации, не знаю! У меня же крыша едет! — Представь, каково мне? Я понятия не имею, что нужно брать с собой! Мне ничего не нужно. — Та-ак, смотри: расчёска, одежда, — начала перечислять девушка, но запнулась, — наверное всё. — Рюкзака и правда хватит. — Ты не знаешь, куда вы поедете? — Лишь примерно. Главное, чтобы подальше от людей. Сэйен моргнула, вспоминая, как чуть не убила человека на охоте. Чудом удержали трое мужчин, всей силой прижав её к земле. Девушке стыдно вспоминать тот момент, но хуже — осознавать, что хотела убить. Карлайл переоценил её способность сдерживаться, когда устроил охоту. Кто же знал, что посреди леса будет бродить пьяный лесник, которого там отродясь не было? — Когда вы выезжаете? — Как только закончу сборы. Я буду скучать! — И я! Ты не представляешь, как я волнуюсь за тебя. — Обо мне волноваться теперь поздно. Себя береги. Я отдам телефон Эдварду, на севере он мне не пригодится. От холода батарея сдохнет. На всякий случай, не меняй свой номер. Я недавно выучила его наизусть. — Если будет возможность, выходи на связь, Сэй. Хоть ночью, хоть днём… — Обещаю, при первой же возможности. Пора уезжать. Пока, Белз. Сэйен бросила телефон на кровать и потянулась к лёгкому рюкзаку. Обычно она возила с собой аптечку, кучу одежды, полотенца, ноутбук, зарядки, наушники, зонт, пастельное, иногда даже одноразовую посуду (можете записывать). Складная расчёска с зеркальцем была где-то в карманах рюкзака, вместе с другим, уже не нужным, хламом, типа пластыря. Темнело, и пора было собираться в дорогу. Девушка надела чёрные джинсы, футболку и тёмную кофту с капюшоном, которую ей подарила Белла. К сожалению, не из рук в руки. Накинув рюкзак на плечо, Сэйен вышла в гостиную. Разговоры слегка притихли, когда она спустилась вниз. Но, заметив её спокойное состояние, семейка вновь быстро заговорила: — Пожалуйста, выходите на связь, — повторяла Эсми. — Машина стоит всё там же, — говорил Эмметт Джасперу, — Сразу только не газуй, дай ей время. Стояла долго без дела. — Ну, почему же, — вклинился Карлайл, — Я ведь недавно был в Сиэтле. Машина в отличном состоянии. Бак, кстати, полный. — Твоя лодка на том же месте? — спросил Джаспер, бросая взгляд на часы. — Как обычно, — пожал плечами мужчина. — Всё будет хорошо, — успокаивал Эдвард мать. В этом гомоне не участвовала только Розали, спокойно сидевшая в кресле. Соня спала на её коленях, как кот, обернувшись рыжим хвостом, словно одеялом. «Хоть кто-то рад такому событию, как мой уезд. Минус проблема» Попрощавшись с Эсми и Карлайлом, Сэй кивнула блондинке и ушла к машине, сев сзади. На переднем сидении висела её зимняя кожаная куртка. По сторонам от девушки устроились Эдвард с Эмметтом. Они переговаривались о том, какими дорогами лучше ехать. Джаспер вёл машину быстро, в своей резкой манере. Когда Форкс исчезал из вида, девушка думала о том, что ей надоело так часто покидать места, которые она считала домом: Ла-Пуш, Риверсайд, свой дом в Форксе и дом Калленов. Пусть последнее её домом и не было, но к этой семейке она успела привыкнуть. Глядя на дорогу, Сэйен словила себя на мысли, что слово «семья» у неё теперь ассоциируется с Калленами. Эдвард справа от неё тяжело вздохнул, явно всё это время читая её мысли. Она бросила на него хитрый взгляд, и он ободряюще улыбнулся: — Мы увидимся скоро. Время летит так быстро, что ты и моргнуть не успеешь. — Ага, — пробасил Эмметт, — мне казалось, что я сам только недавно стал вампиром, а вот уже девяностолетие можно отмечать! Сэй улыбнулась. На душе скребли кошки, и уезжать не хотелось. Но если она останется, принесёт проблемы. И убийство одного человека будет меньшим из бед. Неуправляемых вампиров уничтожают. Она подслушала это в разговоре Карлайла и Эсми несколько дней назад. Кто их уничтожает, девушка не знала, и спрашивать не стала. Из разговора она подчерпнула, что такие вампиры — не большая уж редкость. Подробностей Сэйен не успела услышать. Она боялась, что может относиться к числу неуправляемых. Сэй погрузилась в мысли, вспоминая прошлое, о котором ей рассказывали Каллены. Джаспер был солдатом. Эмметт — лесорубом. Судьба Эсми казалась самой печальной, ведь она была единственная, кто сам решил покончить с собой при жизни. Её нашёл Карлайл и обратил, и с тех пор пара стала неразлучна. В раздумьях, Сэйен бросила взгляд на зеркальце, в котором отражались внимательные глаза Джаспера, следящие за дорогой. Нет, частью этой семьи ей не быть. Когда вихрь мыслей снова унёс её в далёкие дали, голос Эдварда вывел из задумчивости: — Приехали, пора прощаться. Сэйен посмотрела в окно. Они остановились рядом с пирсом. Тёмная глубокая вода мирно покачивала пришвартованные лодки. Людей видно не было. — Скоро увидимся, — снова повторил Эдвард. — Да, — кивнула девушка. — Не кисни, — улыбнулся Эмметт, — у тебя впереди свободная жизнь, а у нас — школа! Да я бы сам с удовольствием свалил куда-нибудь подальше! — Ты тоже не кисни в школе, — улыбнулась Сэй. — Эдвард, передай, пожалуйста, Белле. Она протянула вампиру свой мобильный. Там, куда они собираются ехать, связи не будет, ровно как и электричества. От холода батарея просто умрёт. Белла знает девушку лучше, чем кто бы то ни был, и сможет реалистично отвечать на смс-ки от бабушки. — Передам, — улыбнулся Эдвард, — Я верю, что мы скоро увидимся. — Ты это уже трижды сказал. — Не убей там никого, — добавил Эмметт, — или хотя бы следы заметай! — Спасибо, что веришь в меня! Попрощавшись с ребятами, они с Джаспером вышли из машины и Эдвард пересел за руль, разворачиваясь в обратную дорогу. Поравнявшись с блондином, Сэй опустила взгляд на гладкую поверхность воды. В руках она сжимала свою куртку, нервно поглаживая большим пальцем молнию. — Что дальше? — Переплывём на другой берег в лодке Карлайла и будем в Сиэтле. Там пересядем на машину. Это будет быстрее, чем в объезд. Сделав глубокий вдох, Джаспер двинулся вперёд. Идя следом, девушка оглядывалась по сторонам, но ни одной живой души в округе не увидела. — Вот наша, — указал парень на небольшой прогулочный катер чёрного цвета. Сколько может стоить такая игрушка? — И это вы называли лодкой? — А ты ожидала увидеть надувную рыбацкую? Или деревянную? Сэй промолчала, забираясь внутрь. Катер оказался вполне удобным. Защита не позволяла холодным брызгам долетать к девушке. Джаспер то и дело бросал настороженные взгляды, боясь, что на горизонте могут появиться люди. Один он не удержит новорождённую. Джас прислушивался к её эмоциям, по привычке пытаясь успокоить их. То, что его дар совершенно не действует на Сэйен, он успешно забывал. Скорость катера впечатляла девушку — к берегу они дошли за полчаса. Всё это время она молча смотрела на полумесяц, выглядывающий из-за туч. «Кажется, скоро будет дождь» Очень вовремя успели к суше. С неба начали срываться первые мелкие капли. Джаспер быстро привязал катер к какой-то стойке у воды, скинул смс Карлайлу и пошёл вперёд. Рядом с пирсом стоял большой серый внедорожник. Садясь на переднее сидение, девушка-таки нарушила тишину: — Как эту машину ещё не спёрли? И не боишься оставлять катер? — Это место всегда под охраной. — Что-то я никого не вижу. Парень выехал на трассу, набирая скорость: — Охранника предупредили, что сегодня ему не стоит выходить на смену. Дождь тихо барабанил по стёклам, нагоняя тоску. Было темно. Судя по часам, до рассвета совсем не скоро. Джаспер достал из бардачка диск. Заиграла спокойная музыка, под которую раньше девушка бы очень быстро заснула. Машина мчалась по пустым ночным трассам, скрываясь за поворотами, уводя их всё дальше от города. Сэй сидела молча, глядя в окно, где сосны мелькали в свете фар. Джаспер не нарушал тишины. Он чувствовал, что она борется — с жаждой, с прошлым, с ним. Дорога заняла три дня. По ночам они заезжали в леса и охотились, а потом сразу продолжали путь, выбирая обходные просёлочные дороги, где была минимальная вероятность встретить людей. Поездка не была утомительной, ведь вампиру не нужен комфорт, а красивые виды из окна хоть как-то развлекали. Постепенно зелёный летний пейзаж сменился сероватым и унылым. Было ранее утро, когда они проехали табличку с названием населённого пункта «Инувик». — Далеко, — задумавшись, вслух сказала Сэйен. — Мы здесь не задержимся. Через час Джаспер остановился на окраине какой-то богом забытой деревни, паркуя машину в пустой открытый ангар. Казалось, что люди тут вовсе вымерли. «К чему эта остановка?» — Дальше пойдём пешком. — Ты не боишься оставлять тут авто? Или здесь тоже за ней присматривают? — Скорее, наоборот. Деревня давно не жилая. Девушка осмотрелась по сторонам. Низкие маленькие домики грустно стояли по одиночке то тут, то там. Заборы были повалены, крыши прогнили. Это место казалось ей жутковатым. — Готова размяться? Сэй кивнула, и они устремились вперёд, туда, где виднелись высокие сосны. Чем дольше они бежали, тем красивее были виды. Они оббегали извилистые озёра по узким клочкам земли, передвигаясь большими прыжками. Остановившись, Сэй обратилась к парню: — Где мы? Джаспер прыжком оказался возле неё, осматриваясь по сторонам: — Обходим Ледяную дорогу. Сэйен выгнула бровь, пытаясь вспомнить хоть что-нибудь из уроков географии. Не дождавшись, пока девушку озарит догадка, Джас продолжил: — Мы на полпути к поселению Тектоякчек. Туда мы идти, конечно, не будем, обойдём. Зимой тут бывает очень красиво… — Ты выбрал это место, потому что сейчас оно непроходимо? — Именно. Летом на машине тут не проехать, сама видишь. Эти озёра замерзают только зимой, превращаясь в трассу. — Дальновидно, — кивнула Сэй, возобновляя бег. Тектоякчек не стал последней точкой их путешествия. Они были далеко от поселения и продолжали путь на север. Через несколько часов ближе к вечеру, Джаспер перешёл на более медленный бег. По старому времени (часовой пояс в этих местах явно был другим), было далеко за полночь, когда он остановился около очередного огромного озера, каких в этой местности было слишком много. Вокруг вообще не было ничего, кроме озёр и лесов. Ночь мало отличалась от утра. Они уехали настолько далеко, что Сэй впервые в жизни видела полярный день. Сейчас солнце всё так же стояло над горизонтом, как и несколько часов назад. Джас объяснил, что солнце здесь может не опускаться около двух суток. Это было интересно, но очень непривычно. Обогнув озеро, они устремились в лес. На этот раз долго бежать не пришлось. Парень замедлился, оглядываясь по сторонам: — Кажется, мы пришли. — Но здесь абсолютно пусто, — нахмурила брови Сэй. — Тебе кажется. Идём. Джаспер перешёл на обычный шаг, смотря ровно перед собой. В окружении сосен скрытый от посторонних глаз стоял крохотный домик. Сэйен далеко не сразу заметила его. «Выглядит слишком сказочно для таких мест. Как тут можно выжить обычному человеку? Или этот дом был построен не человеком?» — размышляла Сэй, а вслух сказала: — Похож на охотничий. — Так и есть. — Откуда ты знаешь это место? — Я жил здесь какое-то время. Дом был старым, если не сказать, древним, сделанным из дерева. Хлипкая дверь со скрипом открылась, впуская путников внутрь. Тёмные затёртые доски жалобно застонали под ногами двух вампиров. Джаспер пошарился в столике около двери и достал свечи, передавая одну девушке. Та недоверчиво покрутила её в руке: — Тёплая. — Твоё ощущение мира пока искажено из-за недавнего обращения. Свечи почти ледяные, ты не чувствуешь? — Нет… — Это из-за остатков твоей собственной человеческой крови в организме. Парень достал из кармана джинс зажигалку, поднося к свече девушки. Фитиль зажегся быстро, хотя Сэйен была уверена, что он отсырел, пока лежал в холодном доме. Никакого отопления тут, конечно, не было, но в углу стояло что-то похожее на маленький камин. Небольшая комната не была разделена какими-либо перегородками. Оно и понятно, ведь дом был рассчитан на одного человека. В дальнем конце, рядом с камином, стояло кресло и кровать. Ближе ко входу располагался деревянный столик и табуретка. У левой стены – пыльный сундук и одна самодельная тумба. Больше здесь ничего бы и не поместилось. — Как вообще тут мог жить кто-то? Ни кухни, ни ванной. — Тебя это удивляет, ребёнок двадцать первого века? — улыбнулся Джас, — Здесь жил охотник. Еду готовил на улице, на костре. Купался в бочке, она стоит за домом. Заносил её внутрь, грел воду на огне. — Откуда ты знаешь такие подробности? — Я выкупил этот дом у него много лет назад, ещё до твоего рождения. Худшие опасения Сэйен не сбылись. «Теперь даже немного стыдно. Я уж решила, что он этого охотника и прикончил» Собственный стыд она попыталась сгладить какой-нибудь колкостью, но, растерянная, не особо придумала какой: — И к твоему сведению, я родилась ещё в двадцатом веке. — Как скажешь, старушка. Джаспер попытался сгладить свой ответ улыбкой, ведь прекрасно помнил, как быстро может меняться настроение новорождённых вампиров. Одно резкое слово, брошенное не в ту минуту, могло стоить дорого. А в случае с этой девушкой даже жизни. Парень долго ломал голову, пытаясь понять, почему с ней всё в десятки раз хуже, чем с другими такими же вампирами? Вот и сейчас он начал подмечать каждый жест и взгляд Сэй. Ей не нравилось это место, она морщила нос и брови, глядя на потёртый скрипучий пол и старую самодельную мебель. С каждой секундой раздражение новорождённой росло и если не принять меры — ждать беды. — Идём на охоту? — Ты уверен, что хочешь остаться? — спросила Сэй, отвернувшись к двери. — Я был бы дураком, если бы отпустил тебя одну, — просто ответил Джаспер. Он знал, что девушка спрашивала не про охоту. Сэйен кивнула, выходя из дома. Где-то вдали перекликались птицы, но в этом месте всё равно чувствовалась необычная тишина. Джас неспешно шагал впереди, но всё время краем глаза наблюдал за Сэй. Девушка изучала местную природу, часто наклоняясь к земле и срывая то цветок, то травинку. Её движения были осторожны, но точны — в каждом жесте чувствовалась врождённая грация, усиленная новой вампирской природой. Девушка и не заметила, как долго на самом деле они шли, всё дальше забредая от охотничьего дома. Она обратила внимание на Джаспера, лишь когда он остановился, обернувшись к ней. — Слушай запах, — негромко сказал он. — Пока я слышу только ветер. — Расслабься хоть на секунду и услышишь. Хотя, у меня есть идея лучше, — Джас закрыл глаза, глубоко вдохнув, — Я чувствую большого северного оленя. Примерно в трёхстах метрах, на северо-запад. Найди его! Сэй моргнула, будто просыпаясь. Она уловила этот запах моментально. Инстинкт внутри взыграл. Но рядом с этим вспыхнула другая эмоция — горечь. Джаспер ощутил её, как удар хлыстом. — Ты не должен учить меня, — прошептала Сэйен, не глядя на парня, — Если бы ты не ушёл, ничего бы этого не было. Джас замер, тихо ответив: — Я знаю. Я каждый день жалею об этом. Но тогда мне казалось, что я защищаю тебя. Сэй подняла на него взгляд. Слова, что раньше она никогда бы не осмелилась сказать вслух, сами вырвались наружу: — Ты не защитил меня, Джаспер! Ты оставил, зная, что за мной может продолжаться охота! — Джеймса не было в округе. Я сам проверил каждый уголок! Форкс, Сиэтл, Порт-Анджелес, в Портленде не было его следа. Я проверил даже Ванкувер… — Ты искал его? — не поверила Сэйен, — Даже когда Карлайл был уверен, что опасности нет? — И продолжил бы искать, если бы меня не убедили, что он прячется на севере! Тогда я и поехал к Питеру и Шарлотте. Под предлогом «путешествий» я искал след. Минуту они стояли молча. Внезапно Сэй бросилась вперёд, сквозь заросли. Джаспер последовал за ней, стараясь не отставать. Когда он увидел её, та уже настигла оленя. Джас остался наблюдать, размышляя над планом обучения девушки основам охоты. Рывок был хорош, она брала зверя не столько силой, сколько ловкостью. Но была очень тороплива и неаккуратна. Когда Сэйен поднялась, отряхивая руки от крови, Джаспер подошёл ближе. — Ты не обязан ходить за мной по пятам. — Я просто хочу быть рядом, на всякий случай. — Да? Что же тебе эта глубокая мысль раньше в голову-то не пришла? — Прости… Я не знаю, что ещё сказать. — Я тоже не знаю. Я не знаю, кем я стала. Но точно помню, кем была. И с кем. Он смотрел на неё долго. Хотел сказать, как скучал. Как чувствовал пустоту, с которой не справлялся даже спустя месяцы. Но сказал только: — Я здесь. — Какое счастье! «Уже поздно», — едва не сорвалось с алых губ Сэйен, но она вовремя закрыла рот, чтобы не начинать очередную ссору. Она была зла, но держала себя в руках — после охоты это давались ей немного легче. Девушка двинулась обратно в дом, идя по собственным следам. Она не спешила, продолжая осматриваться и слушать лес. Джас остался стоять, чувствуя, что не нужно и тут навязывать свою компанию. Сэй думала о словах Джаспера. Он искал Джеймса, чтобы она была в безопасности. Было тяжело это переварить, и девушка отвлекалась на лес, чтобы мозг окончательно не расплавился от новых открытий, коих и так слишком много за последние несколько дней её жизни. Она старалась уловить звуки и понять, кто ещё обитает в этих краях, помимо оленей. Привычных горных львов тут, конечно, не водилось. Замедлившись, она прислушалась. Звуков было очень много. Девушка ушла западнее от своих следов и притаилась. Недалеко от неё мирно бродил огромный тёмный лось. Она никогда прежде не видела этих животных. Сэй представляла их намного меньшего роста. Лось был просто гигантом по сравнению с ней. Чуткий слух так же уловил уже знакомый протяжный рёв — олени. Стадо северных оленей было дальше, метров триста вперёд. Сэйен вернула восхищённый взгляд на лося и продолжила путь, придерживаясь своих старых следов. Продвигаясь по лесу медленно, она уловила и рёв медведя, но не стала отвлекаться на него, мысленно оставив эту добычу Эмметту. «Эх! Сюда бы полароид Анжелы!» Лесные и озёрные пейзажи смотрелись очень живописно при свете солнца. Прохладный воздух приятно щекотал кожу, становилось ветрено. «Интересно, каково тут зимой?» К домику Сэйен вернулась лишь через несколько часов, когда вдоль и поперёк изучила ближайшие территории. Джаспер ждал её внутри. Он крутил в руках небольшой брусок дерева. Рядом на кровати лежал складной нож, а прямо на деревянном полу — опилки. — Чего делаешь, папа Карло? — спросила Сэй, подойдя ближе к разожжённому камину. Тепло ей всё же нравилось больше. Джаспер мысленно выдохнул и расслабился. Он переживал, что девушка больше не станет с ним разговаривать. Такой накалённой, как сегодня, он ещё никогда её не видел. Но сейчас от неё веяло спокойствием и умиротворением. — Пока не придумал. Как прогулка? Тебя долго не было, я уже собирался искать. — Думаешь, заблудилась бы? — Это вряд ли. Просто переживаю. Его слова мало тронули Сэйен. Она подошла к старому сундуку, что ещё с первых секунд привлёк её внимание. Он оказался на замке. — Не знаешь, где ключ? — Понятия не имею. Помочь поискать? — Не отвлекайся. Сэй открыла тумбочку, стоявшую у двери: верёвка, нож, свечи, пустая жестяная банка, отсыревшие спички, нитки, иголки. Ключа нет. Портить замок не хотелось, но какой выход? Одним ловким движением вампирша сломала его. Подняв тяжёлую крышку сундука, заглянула внутрь. Как и ожидалось, тут была тёплая одежда и одеяла. Шуба из длинного меха сохранилась в сундуке хорошо. «Джессика за такую убила бы» Под одеждой, на самом дне, лежали несколько книг. Страницы были будто заледеневшие и не хотели отделяться друг от друга, как бы девушка ни старалась. Джаспер продолжил вырезать что-то, ему одному известное, из дерева. Дни потекли размеренно. Каждый день они охотились. Сэй училась выслеживать, ждать, сдерживать импульс, выбирать добычу не только по запаху крови, а и по логике. Такая практика хорошо помогала девушке с самоконтролем. Выслеживание определённого животного развивало в ней терпение и концентрацию. Джаспер оказался очень терпеливым учителем. Шок, появившийся в первые дни после обращения Сэйен, спадал. Она всё чаще вспоминала прошлое и думала о будущем. И постепенно начинала ощущать новую себя. Что бы ни говорил Эдвард, она не чувствовала себя чудовищем или мостром. Просто продолжала жить, заново училась быть собой. Так прошли несколько месяцев в этом месте. Погода резко начала меняться. На смену солнцу пришли облака, принёсшие снег. Все озёра в округе постепенно заледенели. Когда солнце наконец скрылось за горизонтом, Сэйен увидела полярную ночь. Как-то раз она замерла на месте, когда выходила из леса к большому озеру. Сначала она стояла, как заворожённая, а затем села прямо на землю, глядя в ночное небо. А смотреть было на что. Впервые в жизни она видела северное сияние. Никакие рассказы и фильмы не передадут этого впечатления. В небе сверкали и переливались то зелёным, то розовым, разноцветные огни. Небо было абсолютно чистое, полностью усыпанное миллионами звёзд. Каждый день стал похож на предыдущий. Поначалу всё дико раздражало. Мороз, который хоть и не принесёт вреда, но неприятно холодит кожу. Не до конца замёрзшие озёра. В одно из них девушка как-то провалилась, желая срезать себе путь во время охоты. Снег, мешавший спокойно и легко передвигаться. Но со временем Сэйен стала замечать в такой жизни некую романтику. Её перестал раздражать холод и снег, она стала спокойнее реагировать на собственные неудачи. И в целом становилась намного спокойнее. За десять месяцев, что Сэй провела на севере, она ни разу не видела тут людей. Джаспер знал, куда нужно уезжать. За это время они, можно сказать, помирились, но оставались лишь друзьями, если не сказать, приятелями. Сэйен держалась особняком, часто надолго погружаясь в себя. Парню этого было явно недостаточно, но он не ожидал большего, прекрасно помня, какую боль ей однажды причинил.***
День был глухим и снежным. Сэйен вернулась с охоты и впервые не застала Джаспера. Его не было ни дома, ни около него. Девушка зашла внутрь. «И камин не горит» Всё вокруг было как-то не так. Сэй раздражённо хлопнула дверью, выходя на улицу. Идея, что она переживает, казалась ей абсурдной. Но быстрые шаги вели прочь от домика. Она нашла его в самой глубокой части леса. Джаспер сидел на поваленном дереве, неподвижный, как статуя. Вокруг валялись останки крупных хищников — возможно, медведи. Больше, чем нужно вампиру, чтобы утолить жажду. Больше, чем Джас обычно позволял себе. Сэй удивлённо остановилась в нескольких метрах. Она сразу поняла, что произошло: он сорвался. Жажда. Вспышка ярости. Усталость. Потеря контроля. — Ты говорил, что умеешь сдерживаться, — холодно произнесла она, — Выходит, лжец? Джаспер даже не поднял головы. — Бывает… — выдохнул он. — Иногда слишком много мыслей в голове. Я не хотел, чтобы ты это видела. Прости. — Почему не хотел? Что в этом такого? Он поднял на неё глаза. Таким Сэйен его никогда не видела. Вечный солдат, всегда спокойный и сильный, дал слабину. Джаспер улыбнулся, понемногу приходя в себя: — Потому что, если я сломаюсь — ты решишь, что тоже можешь. Сэй молчала. Потом медленно подошла ближе. — В следующий раз не прячься, — сказала она негромко, — Рвать медведей сподручнее вдвоём.***
Мобильная связь не ловила, и они были отрезаны от всего мира. Со временем это стало давить на них обоих. Когда Сэйен увидела Джаспера, занёсшего в дом картонную коробку, сильно удивилась. Он поставил её на пол около кровати, на которой сидела девушка. — Что это? Ты разве был не на охоте? — Как видишь, нет. Открывай. Сэй острым ногтем сорвала скотч, раскрывая посылку. Её «маникюр», сделанный Розали, был идеально неизменным. Внутри коробки, зафиксированные между пенопластом, лежали несколько папок с бумагами. Джаспер присел прямо на пол, беря одну из них в руки. Девушка взяла другу, тонкую. «От Карлайла» Пробежавшись глазами, она сразу поняла, что это. За то время, которое они торчат на севере, Каллены собрали полный пакет документов для девушки, и даже больше. Сэйен усмехнулась, когда увидела водительское удостоверение — за руль автомобиля она не садилась никогда в жизни. Пролистав все бумаги из папки, она поняла, что о школе Форкса в них речи не было. По документам девушка дистанционно окончила школу в Риверсайде на «Отлично». Лишь местом прописки всё ещё оставался маленький домик в Форксе. Сэйен догадалась, что это нужно было лишь для того, чтобы позже его продать. Джаспер в это время смотрел содержимое второй папки, и лишь один лист оставил себе, протянув остальное девушке. Она приняла новые бумаги, кладя прочитанные на кровать. Письма. Первое было от Беллы. «Привет, Сэй! Ты обещала выходить на связь, и я давно поймала себя на мысли, что постоянно проверяю мобильный, боясь пропустить звонок. Знаю, что тебе сейчас и так есть чем заняться, просто скучаю. Я пишу быстро, потому что только узнала, что Карлайл отправляет курьера. Просто хотела сказать, что у меня всё хорошо. И у Оливии тоже. Она иногда пишет смс-ки, а звонит ещё реже. Странно, что она даже не различает наши с тобой голоса. Я недавно была у Джейка. Умер Гарри. Я думала, что нужно тебе об этом написать, ведь вы были почти соседями. Билли держится, но ему без друга очень плохо. Но давай не будем о грустном. Соня по-прежнему живёт у Калленов, Розали ухаживает за ней. Эсми занимается чертежами, придумывает какие-то планы домов. Пора отдавать письмо Карлайлу, пока он не уехал! Береги себя, я жду твоего приезда!» Второе письмо было от Карлайла. В нём мужчина описал всё, касаемо новых документов. Третье письмо было странным. Измятый тетрадный лист в клеточку, будто его кто-то скомкал, а потом расправил. Из-за этого читать было трудно, чернила поплыли. «Не знаю, зачем я это делаю. Почему-то кажется, что так будет правильно. Я не успела попрощаться с тобой. Всё случилось так быстро. Я не смогла даже приехать на твои похороны в Риверсайд. Сэйен, я так скучаю... Не уверена, что я была твоей лучшей подругой, но знаю, что ты моей точно была… Спасибо за то, что научила меня верить в себя. В свои мечты, желания. Знаешь, я ведь теперь фотограф! Не всегда получается совмещать с учёбой, но мне нравится эта работа. Я каждый день смотрю на фотографии, которые мы делали в Порт-Анджелесе. Я каждый день думаю о тебе. Я помню тебя. Всегда буду помнить.» Джаспер поднял взгляд на Сэйен, почувствовав резкую перемену её настроения. Девушка сидела неподвижно, глядя сквозь помятый тетрадный лист. Он не знал, но догадывался, что это может быть. — Что случилось? В ответ — тишина. Парень опустил глаза, возвращаясь к своему письму. Он не хотел тревожить девушку, и если она хочет помолчать, он тоже будет молчать и не лезть в душу, когда не просят. Через несколько минут в тишине Джас тихо сказал: — Выйду на улицу. Лишь когда он вышел, Сэйен пришла в себя. Снова прочитав письмо Анжелы, она положила его к остальным бумагам. Казалось, будто её руки трясутся, хотя это невозможно. Последняя папка была потолще. Девушка не поверила своим глазам, когда увидела несколько фотографий из Порт-Анджелеса. Как же приятно было снова увидеть лица девчонок. Белла, стоявшая у берега океана. Анжела с огромной розовой сахарной ватой. В папке была тонкая коробочка. Открыв её, девушка увидела мобильный телефон и новую сим карту. Это отправил явно Карлайл, хотя знал, что на севере техника не выживет. «Наверное, уже пора двигаться навстречу цивилизации» Сэйен ещё долго сидела в одной позе, перечитывая письма и рассматривая фотографии. Письмо Беллы она прочитала снова, печально поджав губы. Её безумно расстроила новость о Гарри. Но было ещё кое-что, что зацепило её. «Странно, что она даже не различает наши с тобой голоса.» Она перечитывала эту строчку снова и снова. Слова засели где-то внутри, но не как обида, а как пустота. Она хотела, чтобы это было больно — потому что боль живая. Но это было иначе. Это было как будто ты стоишь за стеклом и машешь, а никто не видит. Даже родной человек. Сэйен сжала письмо. Бумага зашуршала, как сухой снег под ногами. Не позволив ему порваться, она положила его обратно к остальным письмам. И тихо сказала: — Я больше не злюсь. Она и правда не злилась. Злость ушла, но осталась грусть. За ту девочку, которой уже не будет. И за женщину, которая даже не заметила, что её больше нет. Когда Джаспер вернулся, Сэйен держала письмо от Анжелы так, будто оно было сделано из тонкого льда. Перечитывала по строке, медленно. Джаспер стоял у стены, всё так же молча, чувствуя её эмоции. — Она помнит меня, — прошептала Сэйен. — Даже не зная, что я жива. Даже думая, что меня уже нет. А бабушка… — в голосе прорезался тот самый надлом, которого она боялась, — Даже не узнала голос. Белла говорила с ней вместо меня, и Оливия ничего не заметила. Ничего. Ни нотки. Ни интонации. Просто поговорила и повесила трубку. Она посмотрела на Джаспера с такой болью, что он сам весь изнутри сжался. Он шагнул ближе, снова присаживаясь на пол у коробки, возле ног девушки. Сэй была перед ним беззащитной, и от этого ему самому было плохо. — Ты не виновата, — сказал он тихо. — И ты это знаешь. Сэйен хотела что-то ответить, но слова застряли в горле. Она опустила голову и просто кивнула. Сегодня ей не нужно было ни объяснений, ни утешений. Только чтобы кто-то просто был рядом.
