Научиться дышать

NC-17
Завершён
70
1
автор
Размер:
758 страниц, 283 435 слов, 66 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
70 Нравится 274 Отзывы 33 В сборник

Глава 5

Настройки
Примечания:
      Пробуждение далось Драко тяжело. Ему совсем не хотелось на работу. Последний день экзамена будущего стажёра и увольнение той, кто успешно разгромила лабораторию уже не в первый раз. У неё постоянно всё выходило не так, и сколько бы шансов ей не давали, ситуация лучше не становилась. Он посоветует девушке подумать о более подходящей профессии. Эндрю Нотт же напротив был превосходным зельеваром и Малфой уже знал, что даст ему место. Он был рад давать дорогу талантливым людям.       Грейнджер вернулась вовремя и сегодня он отправится в Министерство не один. Она работала в Комиссии по Экспериментальным Чарам и кто, если не человек, занимающийся разработкой и проверкой заклинаний, сможет помочь? Тем более, если учитывать, что умнее ведьмы он не встречал. Интересно, что бы сказал молодой Драко Малфой, если бы узнал, что будет общаться с Золотым Трио? Наверняка проклял бы того, кто сказал ему об этом. А то, что он празднует Рождество в Норе? Тогда бы в ход пошли не только проклятья. Но сейчас он точно был рад тому, во что превратилась его жизнь. И всё благодаря Скорпиусу. Если бы его сын в начальной школе не подружился с их детьми, то ничего этого бы не было. Драко жил совершенно обычной жизнью и был этому рад.       Появление Астории выбило его из колеи, но нисколько не злило. Да, всё случилось внезапно, но ей просто нужна была помощь. И видя, как она интересуется сыном, Драко был скорее рад, что она сумела найти его. Только вот очень некстати он стал замечать, что чувство вины, не мучившее его уже давно, возвращалось. Они жили вместе уже три дня и ничего толком не происходило. Он уходил на работу, когда она ещё спала, а по вечерам они общались только за ужином и в основном говорили о сыне. И в эти моменты она была более открытой, чем обычно. Задавала вопросы, не боялась смотреть в глаза. В остальное же время всё было по-прежнему. Астория старалась не выходить из комнаты, всё также запирала дверь на ночь и была очень тихой. И Драко понимал её. Нужно было время.       Только вот он не мог перестать думать. Думать о том, что она пережила. Он сразу понял, что Астория столкнулась с насилием. Она никогда не говорила о своих чувствах или об Италии, но всё было видно по её поведению. И тот шрам на руке… Каждый раз, когда он видел, как она пугалась громких звуков или резких движений, то невольно вспоминал те дни, когда всё только произошло. Думал о том, что чувствовал до её исчезновения и после. Всё могло быть по-другому. Если бы тогда он рассказал ей, что испытывает, ничего этого не произошло бы. Просто нужно было поговорить, а не тонуть в своих проблемах. Тогда он бы не был так слеп и понял, насколько невозможны и странны были все детали произошедшего. Только сейчас Драко осознал, каким дураком был. В том, что она провела десять лет в аду, была и его вина. Только теперь ничего не исправишь и всё, что он мог сделать сейчас — это помочь ей.       Драко думал об этом, пока делал завтрак, и, конечно, готовил на двоих. Она призналась ему, что не умеет готовить, только вчера, и теперь он молча делал порции и для неё, зная, что ей тяжело просить о чём-то. Даже если получалось, что днём она почти ничего не ела. Без палочки, на кухне, где отсутствовали магловские приборы, трудно что-то сделать. Да и ими она скорее всего не сумела бы воспользоваться. Сегодня он закончит пораньше, чтобы успеть в Косой переулок и купить палочку.       Закончив с готовкой, он отправился будить Асторию, и, выходя из кухни, бросил взгляд на кошачью миску. Кошка перестала громить его комнату в пять утра и не выходила, когда он перед уходом на работу оставлял ей еду. Это было странно. Драко подошёл к двери в гостевую комнату и тихо постучал.       — Астория, я приготовил завтрак, — сказал он и сразу же услышал звук шагов.       Дверь открылась и первой из спальни вышла Кошка, не удостоив его и мимолётным взглядом. Кажется, это был ответ на вопрос о том, где же она пропадает. Потом он увидел Асторию. Она была уже одета и, видимо, давно проснулась, но выглядела уставшей.       — Доброе утро.       — Доброе, — Драко немного улыбнулся.       Она в ответ лишь слегка приподняла уголки губ, но и это было лучше, чем ничего.       — Я думал, ты ещё спишь.       — Нет, я… Я проснулась около часа назад.       Они спускались по лестнице молча, но кое-что не давало ему покоя, поэтому он прервал тишину:       — Кошка спит у тебя?       — Да, приходит ночью.       — Поразительно… — пробормотал Драко.       — Почему? — с любопытством спросила она.       — Ну, незнакомые люди всегда получают от неё пару царапин. А меня она просто не переносит.       — Но как-то же вы уживаетесь?       Они зашли в кухню.       — После того, как Скорпиус начал учиться в Хогвартсе, у нас наступило перемирие, — Драко взял кофейник и стал разливать напиток в кружки. — Ему-то она всё позволяет. Они друг в друге души не чают.       — Это прекрасно, но как так получилось с именем?       — Мы вдвоём очень долго думали, спорили и, пока мы думали, Кошка уже привыкла к тому, что мы зовём её Кошкой.       — Это мило. Она мне нравится.       После этого они завтракали в тишине и Драко заметил, что Астория нервничала. Она выглядела чересчур задумчивой и он не знал, стоит ли спрашивать. Навряд ли заговорит первой, но ему не хотелось лезть к ней в душу, если она того не хочет… Он решил подождать.

***

      Драко проводил её до нужного кабинета и ушёл к себе. Они договорились встретиться позже. А сейчас ей предстояла встреча с героиней войны, Гермионой Грейнджер-Уизли. Астория постучала в дверь и, дождавшись ответа, робко вошла внутрь. Хозяйка кабинета встала из-за стола и встретила её дружелюбной улыбкой.       — Здравствуйте, мисс Гринграсс, — поздоровалась Гермиона. — Проходите.       — Здравствуйте, миссис Грейнджер, можно просто Астория, — она села на предложенный ей стул.       — Просто Гермиона.       Астория улыбнулась и кивнула.       — Гарри рассказал обо всём и я обещаю заняться вашим случаем, но мне нужно узнать чуть больше информации, если это возможно.       — Я отвечу на всё, если смогу.       — Вы говорили о снах. Можете подробнее их описать?       — Мм… Обычно я не понимаю, что снится, но мне в них спокойно. Я всегда будто чувствовала, что там что-то есть, но никогда ничего не видела. А в последний раз, уже здесь, я услышала колыбельную. И на следующий день Драко рассказал про Скорпиуса. Я не знала…       На этих словах голос Астории дрогнул. Она тогда проплакала всю ночь, думая о том, что её когда-то разлучили с собственным ребёнком, который десять лет рос без неё. Это было жестоко. Это было больнее, чем всё, что она пережила.       Гермиона не торопила её, давала собраться с мыслями. Она узнала о том, что Астория вдруг появилась, в письме от Гарри. Там он описал ситуацию в целом и всё оставшееся от их с Роном отдыха время она думала о Малфоях и о том, как можно было бы решить проблему. Из-за этого её муж периодически ворчал, но всё-таки размышлял вместе с ней, ведь знал, что раз уж эта женщина чем-то загорелась, то лучше не мешать. Ну и конечно, пусть он и Драко временами всё ещё вели себя как дети, она знала, Рон был не против помочь. И сейчас, увидев жену Драко вживую, она убедилась, что они всё делают правильно.       Астория вновь заговорила, теперь увереннее:       — И я чувствую. У меня в голове словно пазл сложился и мне кажется, что я испытываю то, что испытывала бы, если бы помнила. Это очень странно… У меня забрали память, но похоже чувства остались.       Гермиона внимательно выслушала её, а потом на какое-то время задумалась.       — Скажу сразу, работа с памятью — это сложно. Даже человеку, который использовал заклинание, не так легко вернуть всё назад. И в случаях, когда воспоминания стёрли полностью, требуется много времени и индивидуальный подход.       — Я понимаю, — Астория нервно теребила рукав водолазки.       — Но знаете, я думаю, что память не пропала совсем. К вам вернулись чувства, а это уже что-то значит.       Она взяла волшебную палочку и к столу прилетел чайник. Мерлин, Астория за своим волнением даже не заметила шум от того, как он грелся. Гермиона налила чай им обеим и, подвинув чашку собеседнице, сказала:       — Дайте мне время, чтобы покопаться в архивах, а пока… Стоит начать с напоминаний. Рассказы, фото… Всё, что осталось.       — Хорошо. Спасибо большое, что взялись за это.       — Наши дети дружат, я не могла пройти мимо, — Гермиона понимающе улыбнулась.       Было непривычно слышать, как кто-то упоминает, что у неё был ребёнок. Но эти слова отзывались теплотой в сердце. Теперь вернуть утерянное ей нужно было не только, чтобы заполнить пустоту внутри себя, но и чтобы вспомнить сына. Она много думала о нём и о том, что Драко рассказал ей. Астория знала пока не так много, но, судя по всему, он был чудесным мальчиком. Скорпиус учился на Гриффиндоре, ему нравилось в Хогвартсе и у него были хорошие друзья. Он любил астрономию и травологию, и, в отличие от отца, терпеть не мог зельеварение. Волшебные шахматы нравились ему больше квиддича, а любимой едой было мороженое. Ей очень хотелось узнать его. Это было странно и Астория сама не понимала, как такое возможно, но после дня, когда она узнала, всё словно встало на свои места. Даже не зная Скорпиуса, она чувствовала связь, чувствовала, что сделала бы всё ради него. Это немного пугало. Всё же испытывать эмоции и не знать их причину было странно.       Но несмотря на путаницу в голове, она очень хотела познакомиться с сыном. Если он захочет и, если Драко позволит. Всё было сложно. Мальчик рос без матери. Поймёт ли он, почему её не было рядом? Захочет ли видеть её? И если да, то смогут ли они наладить общение? Она знала про детей немногое и сама по себе была не очень интересным человеком. Астория не знала, как выбраться из той каши, в которую попала. Сможет ли она что-то дать ему?       Из кабинета Гермионы она вышла с надеждой, что что-то да получится. Гораздо комфортнее было разговаривать с человеком своего пола. У них завязалась приятная беседа, во время которой не нужно было отвечать на тяжёлые вопросы. Она пригласила её и Драко к себе в гости. Сказала, что они могут поговорить о детях. Это было очень мило с её стороны. Когда-то в школе Астория восхищалась самой умной ученицей в школе, сейчас она тоже ей нравилась. Эта женщина казалась ей понимающей.       А сейчас ей нужно было поскорее добраться до кабинета Драко, потому что пусть она и чувствовала себя окрылённой, но тревога, накрывшая её ночью, не отпустила. Она проснулась ночью от кошмара и начала думать о том, что утром надо будет выйти из квартиры. В место, где много людей. И снова стало страшно, что её могут найти. Поэтому Астория быстро шла по коридорам Министерства, судорожно вспоминая дорогу до Аврората. Она старалась не смотреть на людей и чувствовала, как стучит сердце где-то в горле. Ей не нравилось это чувство. Оно душило её.       Ей оставалось недолго до нужного отдела, но вдруг она столкнулась с уже знакомым ей Гарри Поттером. С ним был спутник и, кажется, это был Рональд Уизли. Астории очень не хотелось разговаривать с кем-то, но она всё же остановилась.       — Здравствуйте, — поприветствовал её Гарри.       — Ох, здравствуйте, — сказала она и посмотрела на второго мужчину. — Астория.       — Рон Уизли, — улыбнулся он и протянул ей руку.       От этого жеста стало не по себе, но она всё же пожала руку в ответ, быстро, но чтобы никто не заметил, что она этого не хотела.       — Простите, меня Драко ждёт, — Астория нервно улыбнулась, чувствуя себя крайне неловко, и поспешила продолжить путь.       Мерлин, как же всё это было глупо! Ей не хотелось говорить и не хотелось касаться кого-то, пусть даже для рукопожатия. В этом не было ничего такого, но физический контакт заставлял её чувствовать лёгкую тошноту. Просто потому что ещё три недели назад чужие руки доставляли ей только боль. Мысли об этом вызвали в ней волну отвращения к себе и всему миру. Астория не знала, куда бы завели воспоминания, если бы не дошла, наконец, до нужной двери. Но постучать она не успела, ведь из кабинета вылетел чересчур счастливый парень. Он с улыбкой посмотрел на неё и выпалил:       — Здравствуйте! И до свидания. Всего хорошего!       Ответить она тоже не успела, потому что он ушёл быстрее. Совершенно озадаченная Астория приоткрыла дверь и заглянула внутрь. Драко сидел за столом и, заметив её, сказал:       — О, привет, заходи.       — Привет, — она вошла и, выдохнув, прислонилась спиной к стене.       — Извини за того парня, — сказал Драко, который и сам только что стал жертвой чужого эмоционального взрыва. — Я просто взял его на стажировку и он переволновался.       Теперь всё было ясно. Астория кивнула и села на стул, где сидела в прошлый раз, когда была здесь. В этих стенах было гораздо спокойнее.       — Ты выглядишь взволнованной, всё в порядке?       Он ещё с утра заметил, что она была невыспавшейся и нервной. И сейчас лучше не стало.       — Да-да, просто немного потерялась во всех этих коридорах, — Астория выпрямилась и постаралась придать себе самый невозмутимый вид.       — Что сказала Грейнджер?       — Нужно время, но она сказала, что раз не всё исчезло, можно попробовать помочь фото или рассказами. Чем-то, что хранит воспоминания. И я хотела спросить… Ты поможешь мне? Я…       — Конечно помогу, — Драко сразу вспомнил о старых вещах, что хранились в Мэноре. — У меня есть идея.       — Спасибо.       Каждый раз, когда она просила о чём-то, то боялась, что он откажет или разозлится. Но такого не случалось и каждый раз Астория испытывала огромное облегчение.       — Мне нужно купить кое-какие ингредиенты для работы, поэтому я освобожусь раньше. И я тут подумал, тебе ведь нужна палочка.       — О, — она слегка испуганно посмотрела на него. — Я не думала, что мы ещё куда-то пойдём. Я не взяла денег. И я так давно не колдовала…       Драко удивился её реакции.       — Но… ты хочешь снова начать?       — Да…       — Ну вот. А насчёт денег не беспокойся, пожалуйста.       — Но я не могу сидеть у тебя на шее, — сказала она, нахмурившись.       — Ты не сидишь у меня на шее. Я помогаю тебе и у меня есть такая возможность. А деньги, которые у тебя есть, оставь на будущее.       — Это как-то неправильно…       — Я не могу заставлять тебя, но прошу прислушаться. В каких бы обстоятельствах мы не находились, ты мне не чужой человек.       Астория глубоко вздохнула. Ей было неловко, но он был прав: она не могла раскидываться деньгами. У неё не было образования и найти работу будет сложно, тем более, когда она боится выходить на улицу.       — Ты в порядке? — обеспокоенно спросил Драко, когда молчание затянулось.       Она несколько секунд сидела неподвижно, а потом покачала головой.       — Хочешь поделиться?       Не то чтобы хотелось, но за сегодня Астория очень устала быть один на один со своей нервозностью.       — Это глупо, — она сжала ладони в кулаки.       — Уверен, что нет.       — Я боюсь выходить на улицу, — выпалила она разочарованно.       Было стыдно говорить это вслух. Её страхи казались ей абсолютно дурацкими и одновременно с тем были настолько весомыми для неё лично, что заставляли не спать по ночам. А Драко наконец понял, в чём была причина её волнения.       — Почему? — он спросил спокойно, от этой интонации не хотелось уйти от вопроса.       — Мне… Мне кажется, что на улице за мной следят. Что он меня найдёт. Это глупо, но я не спала из-за этого.       Астория не смотрела на него, а он пытался подобрать нужные слова.       — Это не глупо, это нормально. Не суди себя. Ты совсем недавно выбралась из кошмара и всё, что ты испытываешь — нормально.       — Иногда я чувствую себя так, будто совсем не выбралась.       Он её очень хорошо понимал. Драко знал это чувство, когда кошмар закончился снаружи, но самая главная битва продолжалась внутри.       — Дай себе время. Если тебе нужно с кем-то поделиться, то я выслушаю. И мы можем пойти домой, магазин может подождать.       — Спасибо, — тихо сказала Астория.       Драко внимательно смотрел на неё, когда она подняла голову. Астория посмотрела на него со слезами на глазах и с такой детской надеждой спросила:       — Он ведь не найдёт меня, правда?       У него внутри всё сжалось от её вида.       — У него есть метка?       Короткий кивок.       — Его найдут сразу же, как только он попадёт в страну.       Она сначала ничего не ответила, вытерла глаза и только потом начала говорить:       — Знаешь, я и не вспоминала о магии до тех пор, пока ты не сказал.       На её губах появилась вымученная, но всё же улыбка.       — Я хочу в Косой Переулок.       Драко мягко ей улыбнулся и кивнул. Ему нравилось не видеть на её лице испуга.       — Только не оставляй меня одну, пожалуйста…       — Не оставлю.       Это был первый раз, когда она заговорила с ним о своём самочувствии. В этот момент им обоим стало легче.

***

      Он бывал в Мэноре не так часто. Только чтобы навестить мать и привести ей внука, которого она очень любила. Но чаще они встречались у него дома или на улице. Так повелось, потому что отношения Драко с отцом испортились после войны, а с возрастом Люциус стал ещё невыносимее, чем прежде. После его смерти несколько лет назад Нарцисса осталась в особняке. Он не представлял, как она могла жить здесь одна, но никогда не уговаривал переехать. Знал, что у неё были свои причины. Драко часто виделся с ней и, к тому же, она сумела восстановить связь с сестрой, поэтому он знал, что у матери всё было хорошо.       Эти стены всё еще напрягали его, а в определённые части дома он заходить не смел. Они слишком уж напоминали о войне даже после того, как Нарцисса всё поменяла. Он не собирался разгуливать по Мэнору. Ему нужны были конкретные вещи и он был рад, что дома никого не было. Придумывать отговорки не хотелось. Он быстро заберёт нужное и вернётся домой.       В комнате, заставленной коробками, было чисто. Эльфы исправно убирались во всём доме. Драко открыл одну из коробок и достал оттуда фотоальбом. Их было тут несколько и он заберёт все. После пропажи Астории он собрал всё, что могло напоминать о ней, и оставил здесь. Не выбросил. Рука не поднялась… И теперь он был этому очень рад. Эти фото смогут помочь ей. Главное ему самому найти в себе силы заглянуть в прошлое, которое долгие годы просто игнорировал.       Драко не открывал альбом. Он стоял, думал, но так и не решился. Не мог так резко увидеть всё вновь. Но несмотря на это начал думать о том, как всё начиналось…
Примечания:
70 Нравится 274 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (3)