I Don't Share

Перевод
R
Заморожен
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
38 страниц, 10 279 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник

Глава 7.

Настройки
- Привет, милая, я Элеанор. Я пожала ей руку, но всё ещё не понимала, зачем она в моей квартире. - Итак, что привело тебя ко мне? Девушка с лёгкостью подняла тяжелую сумку и, взяв меня за руку, повела по коридору. - Какого чёрта ты делаешь?! Используя другую руку, я пыталась освободиться, но она не отпускала меня. - Я девушка Луи. Меня прислал Гарри, а ты сегодня идёшь на вечеринку. Я не могла поверить своим ушам. Мои попытки выбраться продолжались, но она всё дальше вела меня по моей же квартире. - Да-да, ты идёшь, милая, так что тащи свой зад в ванную и надевай это платье. Я ещё должна сделать тебе макияж. Не могу поверить! И всё это устроил Гарри. Девушка дала мне сумку, затолкала в ванную и закрыла дверь. Я попыталась открыть её, но всё безрезультатно. Через несколько минут я сдалась. Оперевшись на деревянную дверь, я села на пол. Чёрт возьми, Гарри, во что ты меня втягиваешь? - Надень платье, и я выпущу тебя! - сказала Элеанор. Я закатила глаза от её противного голоса. Это вообще законно? Меня насильно заставляют одеваться и идти на вечеринку против моей воли! Я потёрла покрасневшую кожу на запястье. Эта девушка вроде худая, но такая сильная. - Ты уже оделась? Или мне придётся тебе помочь? - Нет! Сейчас оденусь. Сняв с себя джинсы и футболку, я открыла сумку и достала платье, которое мне нужно будет надеть. Оно было ярко-красного цвета с V-образным вырезом и без рукавов. Натянув его на себя, я должна признать, что платье было красивым. - Всё. Теперь ты меня выпустишь? Элеанор открыла дверь, и я увидела ухмылку на её лице. - Гарри точно полюбит тебя в этом. - Я пожалуюсь на тебя! Это, это незаконно! - выпалила я. Толкнув её, я пошла в свою комнату и стала искать телефон. Она начала смеяться, и я обернулась. - Можешь звонить куда угодно. Только для этого нужен телефон. Девушка вытянула руку, в которой держала его. Я тяжело вздохнула. - Белл, ты ему очень нравишься. Я истерично засмеялась и оттолкнула её от себя. Ещё не хватало, чтоб она меня успокаивала. - Что за хрень? Если бы я ему нравилась, он бы не заставлял меня делать всё это. - Белл, это Гарри. А теперь пошли, у нас не так много времени. *** Мы вышли из дома. Я была очень расстроена и зла на Гарри. Девушка сказала, что он правда не хотел, чтобы мне было больно. И по какой-то неизвестной причине я поверила ей. Она была милой девушкой, даже несмотря на то, что обращалась со мной как мужик около двух часов назад. - Они здесь. Приехали две машины. Из одной вышел парень с уложенными волосами и идеально сидящим на нём костюмом. Он подошёл к Элеанор, положил руку на её талию и поцеловал в щечку. - Милый, это Белл. Белл, это... - Милый? Они оба засмеялись. - Нет, это Луи. - Приятно с тобой познакомиться, Белл. Он слегка поцеловал мою руку, потом посадил свою девушку в машину. Всё это время я смотрела на них. - Готова? - эти слова перебили мои мысли. Я отвела взгляд от влюбленной парочки и увидела, как Гарри протягивает мне руку. Сначала мне не хотелось её принимать, но потом я взяла его руку, но решила не смотреть в глаза. Мне вообще не хотелось видеть его. События, произошедшие ранее, заставили меня бояться этого парня. То, как темнеют его глаза, как он схватил меня за шею. Просто подумав об этом, мне становилось трудно дышать. Сильная рука потянула меня внутрь, и я села в машину. Могу сказать, он отчаянно пытался посмотреть мне в глаза, но я не хотела его видеть. Наконец, он закрыл дверь и обошёл машину сзади. Через окно я смотрела, как Гарри и Луи начали диалог. Разговаривая с ним, он посмотрел в мою сторону, и я тут же отвела взгляд. Пожав Луи руку, Гарри сел в автомобиль, от чего я напряглась. Парень завёл мотор, и мы поехали. На протяжении всего пути в машине было тихо и чувствовалось напряжение. Я прислонила голову к окну, что делаю часто, находясь в машине Гарри. Мы остановились на красный свет и тишина в машине продолжалась. Тихо играло радио, а кондиционер разгонял воздух по салону. Я рассматривала свои руки, пока Гарри, наконец, не остановил. Взглянув в окно, я увидела особняк, который оказался невероятно красивым. Девушки были одеты в длинные платья, а парни - в чёрные костюмы. Дверь особняка была открыта, но ворота закрыты, и все стоящие вокруг люди ждали хозяина дома. Гарри открыл мне дверь и подал свою руку. Когда я вышла из машины, моё платье выпрямилось, а тонкий шёлк прошелся по коже. Элеанор и Луи приехали сразу после нас. Девушка подошла ко мне и попыталась начать разговор, расспрашивая о моём платье. Я кивала в ответ, но не особо слушала её. Я наблюдала за Гарри, пока он стоял ко мне спиной и говорил с Луи. - Пойдём, дорогая - сказала Элеонор и взяла меня за руку. Мы направились к парням. Ворота медленно открывались, и гости начали заходить внутрь. Маленькая рука девушки сменилась большой и теплой рукой Гарри. Она согревала меня. В доме оказалось прохладно. Мы шли вместе с толпой, которая направлялась к большому залу. Повсюду слышались стуки каблуков. Все мужчины были вежливы со своими дамами, и Гарри не был исключением. Отпустив мою руку, он отодвинул стул, приглашая меня сесть. Думаю, он вёл себя хорошо, потому что чувствовал свою вину. Казалось, эта ночь никогда не закончится. Толпа стала продвигаться к танцполу, и Элеонор тоже предложила мне присоединиться к ней и Луи. Но я отказалась. Гарри отошёл, но не далеко, потому что я всё ещё могла видеть его кудряшки. Я смотрела на него, но, слава Богу, он этого не замечал. Должна признать, мне нравился мой образ. На Гарри были чёрные ботинки, тёмные брюки c тонким кожаным ремнём, белая рубашка и чёрный блейзер, в котором он выглядел спортивным и привлекательным. Его глаза впервые за этот вечер встретились с моими. Я быстро отвела взгляд в другое направление, пытаясь не смотреть на него. После этого послышались его шаги. - Потанцуешь со мной? Он протянул свою руку, не оставляя мне выбора. Я приняла приглашение. Мы направились к танцполу, рука Гарри была на моих бёдрах. Как только началась музыка, я положила руку на его плечо. Каждая нота перетекала в следующую, образовывая нежную мелодию, которая наполняла весь зал. - Белл, мне жаль - сказал он, но я прикрыл его рот своей рукой, потому что не хотела его слушать. - Пожалуйста... просмотри на меня. Он умолял меня взглянуть на него хотя бы на мгновенье. Когда он приподнял мой подбородок, я тут же закрыла глаза, пытаясь не смотреть на него. - Прости меня. Его нежные губы соприкоснулись с моими в нежном поцелуе. Я сама от себя не ожидала, что отвечу на него. Мой внутренний голос говорил, что хочет его прикосновений. Гарри слегка улыбнулся. Это был просто поцелуй, не чувственный, не страстный, скорее обычный. Поцелуй, который ничего не значит. Но поцелуй, который заставил меня простить его.
9 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник