Кодовое имя "Анастасия" (Новелла)

Лодка причалила на краю пристани. Ему не стали препятствовать и спрашивать разрешения, потому что катер уже был зарегистрирован для официального использования и отдельного разрешения не требовалось. Взяв чемодан, Тхэк Джу отправился на ближайший склад. Покинув его через какое-то время, мужчина уже был переодет в чистый костюм. Он прошёл тёмный терминал и вышел на главную дорогу, где увидел такси, которое вызвал заранее. Сев в машину Тхэк Джу отправился на вокзал Пусана. Когда он прибыл на станцию, то на табло уже было объявление об отправлении скоростного поезда до Сеула. Вслед за многолюдной толпой он спустился на платформу, где в ожидании стоял поезд, пришедший заранее. Тхэк Джу вошёл в ближайшую дверь, проверил номер своего места и сел. За окном стояла поздняя ночь и в купе было тихо. Дррр… дррр… Как только он устроился в кресле, внутри куртки зазвонил мобильный телефон. Звонил тот, что был для личных, а не деловых контактов. Как и ожидалось, входящий был от мамы. Разок прочистив горло, Тхэк Джу ответил на звонок в своей обычной манере. — Да, мам. Только что сел в вагон. Пришлось задержаться, убирая после мероприятия, поэтому я смог попасть только на последний поезд. Думаю, даже если он отправится без задержки, я всё равно приеду только на рассвете, так что поспи немного, - декламация его обычного репертуара. Посыпался шквал вопросов от матери: во сколько отправка, когда именно прибывает поезд, как он доберётся домой с вокзала и тому подобное. Он сын, которого она видит только пару раз в году, поэтому обычными можно назвать дни, когда его нет дома, чем дни, когда он есть. Тхэк Джу смог завершить разговор только после того, как поклялся сразу же идти домой и никуда не сворачивать. Стоило повесить трубку, как на него навалилась запоздалая усталость, и Тхэк Джу тяжело вздохнул. Затем двери поезда закрылись, и они понеслись в Сеул. Положив всё ещё влажную голову на спинку сиденья, он почувствовал вибрацию скоростного поезда. Его быстро разморило от тепла обогревателей в купе, веки повлажнели и дрогнули. Оставшаяся на ресницах соль придала им непривычной тяжести. У Тхэк Джу было почти три часа до момента прибытия, может, лучше немного поспать? Это произошло в тот момент, когда он собирался закрыть глаза, достигнув компромисса с самим собой. Дррр... дрррр... Внезапно он почувствовал вибрацию в кармане. Сотовый телефон, по которому он разговаривал с матерью, по-прежнему был у него в руке, поэтому это был звонок со служебного. Тхэк Джу попытался проигнорировать его и всё же постараться заснуть, но телефон продолжал вибрировать без устали. Очевидно, он намеревался звонить до тех пор, пока не добьётся своего. Тихое, недовольное роптание стало исходить от других пассажиров. — Хаа… - в итоге он выпрямился и нажал кнопку вызова. — Ты где? - тут же задал вопрос глава отдела Им. И почему он совсем не удивлён? Если бы Юн Чону утонул в море, его бы прямо проинформировали о результате операции, тогда зачем Им звонит ему? Ещё ни разу не было случая, чтобы общение с ним обернулось чем-то приятным. — Еду кое-куда. — Хочу ненадолго увидеть твоё лицо. Это что, вызов на работу? В чём дело? Единственное, что приходило на ум, это операция по ликвидации агентов контрразведки, которая только что завершилась. Планировалось, что всё пройдёт без лишнего шума, но свидетелей оказалось куда больше ожидаемого, даже гражданского взяли в заложники. Наверное, наверху топали ногами, когда получили отчёт. Мало того, заявление было подано даже в морскую полицию, и спустить всё на парах будет сложно. Журналисты, возможно, уже почувствовали запах сенсации. Тхэк Джу практически глазами своими видел, как глава отдела Им скажет ему сейчас, что секретная операция на то и называется "секретной". — Это лучшее, что мы могли сделать, чтобы спасти операцию. Вы это знаете, - хотя он знал, что это бесполезно, но всё равно попытался оправдаться. — Знаю, поэтому приезжай и поговорим. Ну конечно. Глава отдела Им не был бы главой отдела Им, если бы не вёл себя так. Каждый раз перед введением в курс операции, ему просто необходимо поиздеваться. Завтра день рождения его матери, которая не может спать по ночам, беспокоясь о своем единственном сыне. Поэтому, несмотря ни на что, он просто обязан вернуться домой. Что Им сказал ему тогда? Разве он не обещал вернуть Тхэк Джу в объятия матери, даже если разразится вторая Корейская война? — Слушайте, босс. Завтра день рождения моей матери, помните? - напомнил Иму о прошлом разговоре Тхэк Джу. — Это не займёт много времени. Он просто не давал возможности увильнуть. Глава отдела всегда был бессовестным в своей настойчивости. Тхэк Джу раздраженно взъерошил влажные волосы, а затем, посмотрев в окно на мелькающий от скорости пейзаж, выдал последний аргумент: — Поезд уже тронулся, как я могу к Вам приехать? И практически одновременно с его словами скоростной поезд неожиданно остановился. Пассажиры, которые до этого слушали музыку или играли в мобильные игры, в изумлении стали оглядываться по сторонам. Поезд затормозил в туннеле. Объявления не было, и в вагон так и не вышел проводник. Поломка скоростного поезда была обычным явлением, поэтому пассажиров, особо расстроенных этим событием, не было. Даже те, кто хоть как-то отреагировал, сначала высовывали головы в проход, но вскоре теряли интерес и ложились спать. Конечно, в этом нет ничего такого. Хотелось в это верить, но зловещее предчувствие призраком маячило на перефирии. — Давай, выходи, - с ухмылкой проинструктировал Им. И когда Тхэк Джу уже хотел было спросить о причине происходящего, вдруг раздалось объявление из громкоговорителя. Было сказано, что возникли неполадки с трассой, поэтому поезд был остановлен ​​на некоторое время, и движение возобновится, как только они устранят проблему. "Просим вашего понимания". Под "устранением проблемы" подразумевалось, что если Квон Тхэк Джу не согласится принять вызов на работу, поезд не тронется с места. — Выходить не собираешься? — последовал тихий шепот. Его голос шелестел так, словно Им наслаждался текущей ситуацией. После подобных выкрутасов следовать приказам совсем расхотелось, и плевать, что там с остальными пассажирами. Однако, если поезд так и останется стоять на месте, то и Квон Тхэк Чжу не сможет вернуться домой. Он нервно откинул голову назад и оборвал звонок. Им не перезванивал, и признаков движения поезда тоже не было. Посопротивлявшись еще некоторое время, Тхэк Джу глубоко вздохнул и поднялся с места. Пока он шёл по проходу, дверь поезда открылась, будто поджидая его. Он покачал головой и спустился по лестнице, наступив подошвой ботинок на гравий. Шагая в сторону хвоста поезда, Тхэк Джу набрал номер на телефоне и нажал вызов. Поезд начал движение, как только он вышел из туннеля, примерно в это же время он услышал ответ из трубки телефона: — Алло, - раздался материнской голос. Её голос звучал более подавленным, чем прежде. Наверное, она беспокоилась, что сын, сказавший, что обязательно приедет, воспользуется каким-нибудь срочным предлогом, чтобы нарушить свое обещание. — Мам. Это я. Думаю, что я немного опоздаю, потому что с поездом небольшие проблемы. Нет, я уверен, что на этот раз точно буду. Ты подожди меня, пожалуйста, и не зажигай свечи на торте, - попросил он в конце, сделав шаг в сторону от своей остановки. *** Он прибыл в NIS[1] на заранее приготовленном вертолёте. Сотрудник, ожидавший на вертолётной площадке, проводил его в кабинет первого заместителя директора. Тхэк Джу молча следовал за провожатым, задумчиво склонив голову. Это ведь глава отдела Им хотел его видеть, тогда почему перед ним сейчас кабинет первого заместителя? Каждый из трех заместителей директора, являющихся высшим руководством NIS, отвечали за выполнение независимых друг от друга задач. Ни один из них не вмешивался в дела, не входящие в его компетенцию. Негласным правилом было подчинение подотделов, которые делились на десятки мелких отделов, своим непосредственным заместителям директора. Поскольку Квон Тхэк Джу и глава отдела Им занимались контрразведкой и шпионажем под руководством 3-го заместителя директора, то они никак не должны были встречаться в кабинете 1-го заместителя. Какое-то недоразумение. Пока он ломал голову, вежливый сотрудник постучал в дверь первого заместителя. Вскоре было дано разрешение войти внутрь. Голос совершенно точно не принадлежал Иму. Сотрудник открыл дверь и впустил Квон Тхэк Джу внутрь.Квон Тхэк Джу забыл поздороваться и посмотрел на первого заместителя директора, сидящего напротив. Что может быть более естественным, чем видеть, как первый заместитель директора занимает место первого заместителя директора? Тем не менее, текущая ситуация, с которой он столкнулся, была весьма ироничной. Рядом с ним сидел глава отдела Им, который, собственно, и вызвал Квон Тхэк Джу. Тхэк Джу уставился на него, словно ища объяснения, но глава отдела, в свою очередь, только загадочно улыбнулся. Атмосфера в кабинете была странная. Тхэк Джу молча закатил глаза и посмотрел на первого заместителя и главу отдела, и, словно желая ослабить его бдительность, первый заместитель начал разговор, сопроводив его мягким выражением лица. — Насколько я знаю, ты только что закончил свою миссию в Пусане. — Да. Я сделал всё возможное, - сразу запротестовал Тхэк Джу. Даже если он и устроил некоторую сумятицу, выполняя задание, со стороны первого заместителя было явным злоупотреблением полномочиями делать выговор Квон Тхэк Джу. Первый заместитель и глава отдела Им обменялись странными улыбками, глядя на готового обороняться Тхэк Джу. Это вызвало не очень приятное ощущение. — Я не для этого позвал тебя сюда, так что не надо так ершиться. Хотя во время операции было больше шума, чем хотелось бы, но это ничто по сравнению с утечкой национальных секретов. Не так ли, глава отдела Им? Что ж, он был довольно высокого звания, чтобы позволить себе сарказм. Квон Тхэк Джу всё ещё был в сомнениях и продолжал смотреть на Има. Тот только улыбнулся и покачал головой. Тхэк Джу уже окончательно терял нить происходящего. Если причина не в пусанском инциденте, тогда зачем было вызывать его в такой поздний час? Тхэк Джу прокручивал это в голове снова и снова, но никак не мог прийти к какому-либо выводу. Глава отдела Им перестал испытывать его терпение и положил на стол планшет, который до этого держал в руках. — Что это? — Для начала сам посмотри. Тхэк Джу пожал плечами, послушно взял планшет и со скучающим лицом перевернул первую страницу. Без интереса пролистывая отчёт, он внезапно увеличил скорость, быстро бегая глазами по строкам. Затаив дыхание, он прочитал текст, а затем быстро перелистнул следующую страницу. — Это специальные разведданные, которые мы получили совсем недавно, - сказал наблюдающий за ним Им. - Слухи ходили давно, но это первый случай, когда были получены доказательства, чтобы можно было установить истину. Как ты, возможно, уже заметил, основное содержание заключается в том, что Северная Корея и Россия уже три года работают рука об руку над созданием нового оружия. Может ли это оружие похвастаться огневой мощью, которая до этого даже не снилась ни одной стране мира? Говорят, что как только оно будет завершено, оно изменит мировую гегемонию. Оно известно как "Анастасия". Это факт. Но мы понятия не имеем, относится ли это к названию оружия, к секретному соглашению между Северной Кореей и Россией о производстве оружия, к чертежу или же конструктору оружия. И мы не знаем, завершилось ли производство этого оружия. Впервые Тхэк Джу, кажется, понял значение этой чудной комбинации первого заместителя и главы отдела Има. У кого, в первую очередь, будут проблемы, если Северная Корея и Россия объединили усилия для создания беспрецедентного смертоносного оружия? — Нам необходимо выяснить, что это за оружие на самом деле. Недостаток информации приведёт к дисбалансу сил. Если «Анастасия» еще не завершена, то мы, по возможности, должны предотвратить ее появление на мировой арене. — Разве мы не можем сделать что-нибудь для мира во всем мире и для человечества? Воровать не так уж и плохо, если это нужно для предотвращения великого зла. Следовательно, нужно было выяснить истинную сущность оружия, над которым сотрудничали Северная Корея и Россия. Это означало, что необходимо достать чертежи или связанную с оружием секретную информацию, а если не получится, нужно уничтожить их навсегда. И кто же этим займётся? Конечно же, Квон Тхэк Джу. Поскольку он начал свою карьеру в NIS в качестве тайного агента, командировка за границу была обычным явлением. Скорее, за границей было проведено больше дней, чем в Корее, поэтому приказ о командировке не был для него в новинку. Однако выяснилось, что местом дислокации была Россия - земля, где Тхэк Джу не то что ни разу не проводил операцию, а даже ноги его ни разу там не было. Конечно, условия операции не были особой проблемой, Квон Тхэк Джу обучался китайскому, персидскому и русскому языкам сразу после прихода в организацию. Высади его в Москве прямо сейчас, проблем с языком не возникнет. Но это всё, что было в его распоряжении, самым важным для Квон Тхэк Джу было отсутствие местного опыта. Есть ли что-нибудь более важное для агента, чем реальный боевой опыт? Эта миссия была сродни ситуации, если бы ему велели прыгнуть в центр сражения без оружия. К тому же, они до сих пор так и не объяснили, почему эта миссия была возложена именно на него. Он посмотрел на Има с недовольным выражением лица, и тот согласно кивнул, будто понял его без слов. — С технической стороны, ты не подходишь для этой операции. — Тогда вам нужно найти более подходящего человека. — Конечно. Уже нашли и даже послали. — И что тогда? Им молча почесал бровь, первый заместитель застенчиво улыбнулся. Трудно было не понять, что именно они умолчали. — Похоже, все идёт не так гладко. Менеджер Лим снова кивнул и разложил на столе три фотографии. На первом снимке крупным планом были запечатлены обрубленные под корень пальцы. Обескровленная кожа расбухла от воды. На другом фото был виден чей-то лоб, прикрытый белой тканью. В центре был вырезан неизвестный узор. Вскоре выяснилось, что это была татуировка, и судя по состоянию кожи, её вырезали недавно. Последним было аккуратное фото на удостоверение личности. Судя по ряду обстоятельств, это должен был быть первоначальный вид изуродованного тела. Тхэк Джу знал человека на фотографии. — Доминик Морган. Элитный агент, направленный в Россию американской разведкой. Его тело было найдено четыре дня назад на берегу реки. Ему была поручена миссия по установлению личности "Анастасии". Он был специалистом, который хорошо справлялся с разведкой в РФ. В России о его истинном происхождении никто не знал. Вполне естественно, что он скрывал свою личность. Только вот, сомнительно теперь как-то, что о нём действительно никто ничего не знал. — Наверняка после этого случая Российская слежка стала ещё жёстче, вы хотите, чтобы нас разорвали на куски? — Похоже, ты очень хорошо подмечаешь нюансы, но давай не будем о том, что нас порвут на куски. Поскольку в этом вопросе замешана Северная Корея, то можно сказать, что Корея тоже является заинтересованной стороной. Мы не можем просто сидеть сложа руки и наблюдать. Ты, кажется, знал агента Моргана ещё со времён совместных корейско-американских учений, верно? — Если быть точным, то я общался с ним только в то время. Максимум месяц. Нам случайно дали одну комнату на двоих, - подчеркнул он. Глава отдела Им улыбнулся, и умело атаковал Квон Тэк Чжу, который старался не показывать трещин в броне. — Вот почему я выбрал тебя. Лишние эмоции затуманивают разум, из-за них всё может пойти наперекосяк. Ну что за змея подколодная? Тхэк Джу уже хотел выступить в гневном протесте, как в этот момент внезапно раздался вибрирующий звук. Это был сотовый телефон первого заместителя. Он попросил минутку, а затем прошел мимо Квон Тхэк Джу и вышел в коридор, закрыв за собой дверь. — Найди "Анастасию" вместо Моргана, - приказал глава отдела Им, словно ждал этого момента. Его непринуждённость, которую он проявлял до сих пор, исчезла, и тон стал вполне серьезным. Квон ТхэкДжу молча уставился на него. Неужели лучше него никого нельзя найти? Может есть кто-то более подходящий для этой операции? Наверняка в организации найдётся такой агент… хотя бы один… неужели нет? Тхэк Джу изо всех сил напряг голову, но на ум не пришло ни одного человека. У главы отдела было спокойное выражение лица, словно он спрашивал: "ну и что в этом сложного?" Ну конечно, что в этом сложного? Это всего лишь настолько опасно, что элитного агента внезапно нашли мёртвым, а так конечно - ничего сложного. Ему очень хотелось выплеснуть свой сарказм, но лучше уж промолчать. Сразу после прихода в организацию он научился работать с главой отдела Имом. Сейчас они были достаточно близки, чтобы шутить между собой, но он всё равно оставался начальником Тхэк Джу. Когда Им даёт задание, Квон Тхэк Джу должен его выполнить. И это не обсуждалось. — Я обещаю тебе полную поддержку. Моя команда организует всё так, как ты этого захочешь, - глава отдела удовлетворенно улыбнулся, увидев, что Тхэк Джу сдал позиции. — Мне удобнее делать это в одиночку. — Думаешь и в этот раз будет легко? Операция очень опасная. — Поэтому не нужно подвергать ещё больше людей опасности, раз и сами всё прекрасно знаете, — строго ответил Тхэк Джу. — Я знал, что ты так скажешь, - ответил Им. Словно подарки на день рождения, глава отдела выложил толстые конверты, один за другим. Тхэк Джу протянул руку и взял один из них. Внутри незапечатанного конверта находились различные документы и поддельный паспорт. Открыв паспорт, он увидел странное лицо. — Хиро Сакамото? — Я слышал, что между японской энергетической компанией и российской государственной газовой компанией «Газпром» был подписан контракт на строительство завода по производству СПГ[2]. Говорят, что только ожидаемая прибыль составляет десятки триллионов вон. Предполагаю, что были приглашены официальные лица из крупных банков и международных торговых компаний поздравить Россию с подписанием двустороннего контракта, посетить строительные площадки и взять на себя ответственность за совместные кредиты с энергетической компанией. В мероприятии примут участие премьер-министры и ключевые должностные лица обеих стран, а также известные люди в деловом мире. Я слышал, что большую роль в заключении этого контракта сыграла международная торговая компания «Иточу». «Хиро Сакамото» отвечает за европейский регион. И он с гордостью входит в список желающих посетить Россию. Значит, он маскируется под Хиро Сакамото и проникает в Россию. Это был неплохой план. Если это правда, что Северная Корея и Россия разработали оружие, то людей, причастных к этому и посвящённых во все тайны, должно быть очень мало. И все они занимают влиятельное положение в России. Добраться до них будет не так-то просто, однако, раз дело касается Хиро Сакамото, то всё принимает другой оборот. Тут и стараться особо не придётся, влиятельные люди встретятся сами собой. Конечно, только в том случае, если его личность не будет раскрыта. Помимо Хиро Сакамото было приглашено множество других людей, и если кто-нибудь из них заметит, что Хиро Сакамото какой-то не такой, все планы в одночасье рухнут. Конец агента Моргана пронёсся перед глазами, как только он на мгновение представил себе подобный ход событий. — Расслабься, - успокоил Им сбитого с толку подчиненного. - Пока не появится еще один Хиро Сакамото, твоя личность не будет раскрыта. Хиро Сакамото планирует покинуть страну за день до визита делегации. Конечно, на самом деле агент из Токио позаботится о том, чтобы он не смог этого сделать. Наша технология камуфляжа находится на таком уровне, что может обмануть даже родную мать. И можно не беспокоиться о том, что японцы были относительно невысокими. Рост Хиро Сакамото 180 см. Квон Тхэк Джу был примерно на 2-3 см выше, но обычным людям это не будет бросаться в глаза. Если кто-то усомнится в нём, то достаточно сказать, что он подкладывает стельки. В обычное время Тхэк Джу не стал бы долго раздумывать. Он не имел права не подчиняться приказам начальства до тех пор, пока не снимет погоны. Но несмотря на это, слова согласия никак не шли с языка, и чувство беспокойство не хотело отступать. Может быть, это из-за смерти его предшественника, агента Моргана? Тхэк Джу бы солгал, сказав, что его это совсем не затронуло, но дело было не только в этом. Инстинктивно он ощущал тревогу о том, что ещё не произошло. — Это миссия по восстановлению мировой гегемонии. Если дело завершится удачно, то твоё положение сильно изменится, - подлил масла в огонь Им. Квон Тхэк Джу молча посмотрел на него. Это был прямой и сильный взгляд. Глава отдела встретил его со своей характерной улыбкой. На какое-то время между ними повисла тишина.Вскоре Тхэк Джу схватил подготовленный бумажный пакет и запихнул его в куртку. — Положение и власть меня не интересуют. Слишком уж много неприятных подводных камней, - сказал он, чтобы прояснить ситуацию. — Тогда почему ты согласился, раз тебе это не интересно? — Это приказ вышестоящего начальника. Разве подчинённый имеет право отказаться? — Есть ли другая причина помимо этой? — Если я откажусь от этого дела, моя успешная карьера рухнет со 100% вероятностью. — Это без сомнений. — Я могу идти? — О, есть ещё одна вещь, которую нужно иметь в виду. — И что же это? - с досадой спросил Тхэк Джу. Спина Има напряглась, в спокойно наблюдающих за ним глазах появилась осторожность. — Псих Богданов[3], - голос Има немного стих. — Псих Богданов? Это… имя человека? Тхэк Джу нахмурился и склонил голову. «Богданов» точно русская фамилия, но «Псих» никак не могло быть человеческим именем. Какой родитель назовет своего ребенка «сумасшедшим» или «ненормальным»? — Ты не ослышался, - добавил Им. - Обычно его называют именно так, а не по имени. Имя чаще используется другими людьми, а не самим человеком, значит этот титул или прозвище появилось на основе его репутации. Тот факт, что русского, которого упомянул Им, называли «Психом» Богдановым вместо его настоящего имени, означал, что он был той ещё занозой в заднице. Что же он за человек такой, раз слава о нём донеслась сюда из настолько далёкой страны. — В России он всё равно что ядерный. — Здесь "ядро" имеется в виду как "центр"? - спросил Тхэк Джу неуверенно. У этого слова имелось несколько значений, поэтому он переспросил. Помимо определений "ядра" и "центра", "ядро" имело еще одно совершенно иное значение. Но как можно сравнить человека с таким опасным оружием? Тхэк Джу быстро взглянул на Има, и тот снова улыбнулся. — Да, это то, что я имел в виду. Слово «ядерный» оказалось близким к слову, которое означало "ядерное оружие". Он неосознанно скривил лицо. Да что это за человек, если его называют "Психом" чаще, чем по имени, да ещё к ядерной бомбе приравнивают? Размышления о «Психе Богданове» вызвали еще один вопрос: почему он упоминается в этой операции, целью которой является поиск «Анастасии»? — Он имел какое-то отношение к смерти Моргана? — Я не уверен. Вещественных доказательств нет, только подозрения. Если ты хочешь приблизиться к влиятельным русским, то не сможешь избежать столкновения с ним. "Ядерный" означает "ядерный" не просто так. Может быть нанесён большой урон. Даже если ты столкнёшься с ним, не пытайся противостоять ему. Тхэк Джу не сдержал смеха. Чем больше предупреждений он получал, тем больше его интересовал этот Псих. В этот момент за дверью раздался стук. Когда глава отдела сказал «да», внутрь вошел тот же сотрудник, который привел Квон Тхэк Джу в кабинет. В одной руке он держал огромный букет цветов, в другой чемодан. Отдав их Квон Тхэк Джу, мужчина молча откланялся и вышел. — Здесь есть всё необходимое. Это сэкономит время, и тебе не нужно беспокоиться о сборах. Правда, чудесно? Тем более, что твоим последним приобретением были трусы, которые ты купил два месяца назад. С тех пор не было никакой информации о покупках, поэтому я купил всё новое, учитывая твои вкусы. Можешь не благодарить. — Похоже, Вы знаете, что происходит с моими трусами лучше, чем я? — Поскольку постольку. И цветы домой отнеси. Ты, вроде бы, сказал, что у твоей мамы день рождения? Серьезно, это не человек, а змей подколодный. Он проглотил слова, которые не мог произнести, и сказал прямо: — Я не собираюсь говорить матери, что это подарок от Вас. Это только испортит ей настроение в праздничный день, если она узнаете, что они от человека, который до сих пор удерживал её сына в её день рождения. — Спасибо за разъяснения, - бесстыдно улыбнулся глава отдела Им. - Не умирай. Тхэк Джу уже собирался развернуться и уйти, но вдруг услышал последние слова, сказанные ни с того ни с сего. Он остановился на мгновение и сухо кивнул. Когда он вышел из кабинета, коридор оказался пуст. Тхэк Джу побрел к входной двери, и куда бы ни ступала его нога, там загорались сенсорные лампы, а затем выключались одна за другой, начиная с дальней дистанции. Когда огни гасли, казалось, что тьма медленно сгущается, словно собираясь поглотить его. — … Квон Тхэк Джу вдруг остановился и оглянулся. Пока он неподвижно стоял, погас даже последний светильник на потолке, и Тхэк Джу исчез, погрузившись в густую тьму. Продолжение следует… [1] NIS (National Intelligence Service) - "Национальная разведывательная служба", отвечает за сбор внутренней и зарубежной информации, работу по обеспечению безопасности национальных секретов. То же самое, что и ЦРУ, ФСБ, Ми6. [2] СПГ - сжиженный природный газ. [3] "Псих" - написано именно русское слово с помощью хангыля (корейский алфавит).