Кодовое имя "Анастасия" (Новелла)

В итоге, Тхэк Джу нашел квартиру недалеко от реки. Ветхий хостел разительно отличался от пятизвездочного отеля, в котором он остановился по приглашению российского правительства. В хостеле было несколько типов номеров на выбор, но поскольку Тхэк Джу катастрофически нуждался в горячей ванне, он выбрал самый дорогой номер. Но стоило только войти внутрь, как возник вопрос - за что он, чёрт возьми, переплатил? Цена зависела от наличия окон? В маленькой комнате была только старая кровать, на которой едва помещался один человек, и простой стол со сломанными ножками. А ещё был телевизор размером с ладонь с небольшим преувеличением, и даже стало интересно, рабочий ли он, вообще. О чём-то вроде Wi-Fi он и мечтать не мог. Само собой, пока он мог пользоваться водой бесперебойно, всё остальное не имело значения. Он с трудом снял одежду, прилипшую к телу, и встал под душ. Чтобы хорошенько прогреться, Тхэк Джу повернул регулятор до упора в сторону горячей воды, однако долгожданный кипяток пошёл только в тот момент, когда он закончил душ, растеревшись под ледяными струями. Здесь не было даже банного халата, поэтому Тхэк Джу вышел из ванной обвязанный полотенцем вокруг бёдер. В этот момент что-то шустро прошмыгнуло по полу, почувствовав его присутствие. Это были тараканы, три-четыре штуки, как минимум. Насколько он помнил, эти твари спаривались и откладывали яйца даже в Сибири, где температура опускалась до минус 50 градусов по Цельсию. Тхэк Джу покачал головой и без колебаний бросился на кровать. С матраса тут же поднялась пыль, словно его не чистили годами. В носу и горле резко запершило, и мужчина зашёлся кашлем, но даже это не заставило Тхэк Джу подняться с постели. Сил не было даже пальцем пошевелить. Кровать скрипела каждый раз, когда он ворочался, и было бы неудивительно, рухни она в одночасье. Но Тхэк Джу нуждался во сне как в воздухе, тело ощущалось неподъёмным, а в голове была звенящая пустота. Казалось, что если он на мгновенье сомкнёт веки, то разум прояснится, но перед глазами слишком быстро мутнело. Прикрыв глаза, Тхэк Джу стал подсчитывать даты. Пришло время связаться с мамой, но он понятия не имел, как это сделать, потому что и телефон, и все остальные вещи пропали после теракта. Сквозь дымку сна мужчина представлял, как полностью теряет связь с матерью. Пропустить день или около того было совсем не страшно, но через несколько дней мама сама выйдет из дома, чтобы встретиться с ним. В тот день, когда она узнает, что её сын никакой не офисный работник, её обязательно хватит удар. Скорее всего она заплачет и станет кричать, что лучше бы ей умереть первой, чтобы не смотреть, как он принимает ту же судьбу, что и отец со старшим братом. Ну уж нет, ни за что. Сев на кровати, Тхэк Джу взял трубку телефона, который стоял на прикроватном столике и позвонил в вестибюль. Звуковой сигнал почему-то не шёл. Он повесил трубку и попробовал ещё раз, - результата ноль. На всякий случай он с силой потянул за трубку. Ну конечно. На конце обнаружился огрызок провода, и, судя по всему, его обглодала крыса. Раздражение Тхэк Джу достигло своего предела, и он в сердцах отшвырнул трубку в сторону. Сегодня всё через задницу. "И что же делать?" - подумал Тхэк Джу, ероша мокрые волосы. На ум пришёл только один способ. Одежда оттаяла всего лишь наполовину, поэтому он не решился её надеть. Вместо этого Тхэк Джу обернул полотенце вокруг талии и поплелся на первый этаж, прикрыв только нижнюю часть туловища. Вопреки опасениям, других постояльцев он не встретил. Хозяин дремал за стойкой, и когда Тхэк Джу постучал по столешнице, тот вздрогнул и проснулся. - Ох мать, напугали! Что-то случилось? - Я хотел бы сделать международный звонок. - Это будет довольно дорого, вы не против? - Это не имеет значения. Я могу оплатить картой? Владелец сухо кивнул и достал из-за стойки телефон для международных звонков. Он давно не использовался и на нём скопилась пыль. Ознакомившись с основными инструкциями, Квон Тхэкджу снял трубку. Сначала он ввел информацию, связанную с оплатой, а затем последовательно набрал код страны и номер домашнего телефона. Вскоре послышался звуковой сигнал. Мама быстро ответила на звонок. - Алло? - голос на другом конце провода звучал не очень хорошо. Казалось, она опять сильно беспокоилась. - Это я. Ты мне звонила? Как он и предполагал, последовал шквал вопросов. Почему ты не отвечал? Что с тобой случилось? Ты не заболел? Мама волновалась так, словно он не выходил на связь в течение нескольких дней. Квон Тхэк Джу уже привык к этому, поэтому произнёс несколько сдержанных "да, да", чтобы успокоить её. Он смог завершить разговор только после того, как пообещал ей звонить первым каждый день. Тхэк Джу был измотан. Мужчина зажмурил воспалённые глаза и попытался отогнать усталость, затем устало вздохнул, и внезапно почувствовал голод. Похоже, придётся сначала набить живот, прежде чем он сможет спокойно заснуть. Тхэк Джу снова посмотрел на хозяина гостиницы, тот зевнул и бросил на него раздраженный взгляд. - Здесь поблизости есть какое-нибудь приличное кафе? Владелец поднялся, явно раздосадованный вопросом, и несколькими жестами указал, где находится кафе. Он снова собирался сесть, когда полотенце, обёрнутое вокруг талии Тхэк Джу, ослабло и упало на пол, прежде чем его успели подхватить. Тхэк Джу повернулся к хозяину, который смотрел на его пах, и попросил еще об одной вещи. - Пожалуй, мне и одежда понадобится. *** Квон Тхэк Джу сидел в пустой закусочной и некоторое время оглядывался, удивляясь, почему ему посоветовали такое убогое место среди множества других закусочных. Может быть, это неограненный алмаз, тайное место, о котором знают только местные жители? Он старался убедить себя в этом, но когда увидел владелицу закусочной, передумал. Если хозяина хостела звали "Иванович", то владелицей этого заведения могла быть только "Иванова". Их можно было различить по слегка разным прическам, а так схожесть была почти один в один. Похоже, меню здесь и в помине не было, да и заказ у Тхэк Джу никто не принял. Хозяйка, обслуживающая его с ленцой и неохотой, внезапно вынесла блюда, которые он даже не заказывал. Там был капустный суп, который назывался "борщ", и манду - "пельмени" по-русски. Внезапно Тхэк Джу с удивлением обнаружил, что женщина указывает на противоположную сторону стены. Там были нацарапаны слова "Кофе, водка и квас". Он выбрал квас, традиционный напиток, и принялся за еду. Едва он засунул ложку в рот, как ощутил характерный привкус баранины. Но на безрыбье и рак - рыба, поэтому Тхэк Джу, сморщив лоб, стал насильно заталкивать в себя еду, периодически запивая её квасом. Пережевывая пищу, Квон Тхэк Джу приводил свои мысли в порядок. Очевидно, что его проблемы начались с тех пор, как он приехал в Россию. В противном случае ситуация не могла бы так осложниться. С самого начала ему было поручено задание, несоответствующее его квалификации, затем его похитили в первый же день пребывания в России, на третий день он потерял все свои вещи в результате взрыва. А совсем недавно он множество раз был на грани жизни и смерти. И вишенкой на торте был его напарник, от которого толку как от козла молока. Повезёт, если он не угробит его первым. Ему ещё никогда так откровенно не везло, может, он откусил кусок не по зубам? Тхэк Джу был расстроен, но пытался сохранять самообладание. Сожалеть о прошлом было бесполезно, куда конструктивнее было думать о будущем. Во-первых, он должен был сообщить в штаб о том, что выжил, доложить о текущей обстановке и заручиться дополнительной поддержкой, потому что в данный момент он понятия не имел, что делать дальше. Поскольку он внезапно оказался в центре внимания Психа Богданова, у Тхэк Джу не было уверенности, что больше никто не открыл на него охоту. Ситуацию лучше оценивать с гарантированной поддержкой. Но как ему связаться со штабом? Коммуникатор исчез, и его нахождение здесь было совершенно секретно, об этом не знают ни иммиграционные власти Кореи, ни посольства. Во время его пребывания в России личность Квон Тхэк Джу полностью соответствовала Хиро Сакамото. Однако посещение японского посольства было под строжайшим запретом. И что дальше? Сколько бы он ни думал об этом, единственный выход был через Женю, но проблема заключалась в том, что Тхэк Джу даже телефона его не знал. Он не понимал, как с ним связаться, потому что Женя появлялся только в том месте и в то время, где и когда ему самому было удобно. В общем, это была задача без решения. Мог хотя бы визитку свою дать, откуда ему знать, куда пойдёт Квон Тхэк Джу? - Да уж, - он покачал головой, отложив вилку. После того, как Тхэк Джу насытился до определенной степени, ему больше не хотелось запихивать в себя еду с неприятным вкусом. Он взяла счёт и направилась к стойке. В этот момент позади него раздался отчетливый звон колокольчика, и внутрь вошли двое полицейских. Хозяйка ресторана, кажется, довольно хорошо знала их и обменялась с мужчинами дружескими приветствиями, после чего они нашли столик и сели. Женщина привычно налила им по рюмке водки и какое-то время довольно фамильярно болтала за их столиком. И только спустя непродолжительное время подошла к кассе. - С вас 3000 рублей. Сумма для вечернего времени была просто смехотворной, да и обслуживание не блистало. За это даже 1000 рублей было стыдно просить, но хозяйка сделала лицо лопатой, нисколько не сомневаясь в названной сумме. Тхэк Джу не устраивало абсолютно всё, начиная едой, заканчивая ценой, но развязывать спор не было никаких сил. В конце концов, это были даже не его деньги. Не желая поднимать шум, он протянул свою карточку. Хозяйка заметно нахмурился и неохотно взяла карточку, когда Тхэк Джу сказал, что у него нет наличных. Пока они ждали обработки платежа, с терминалом возникла проблема. Хозяйка, несколько раз приложив карту к устройству, посмотрела на Квон Тхэк Джу и сразу же направилась к столику полицейских. Затем зашептала им что-то, не сводя с него взгляда. Через какое-то время на Тхэк Джу уже смотрели и полицейские, только почему-то их взгляды были совсем не дружелюбными. Они говорили о нём? Вскоре один из офицеров поднялся со своего места, и Квон Тхэк Джу осталось только наблюдать с растерянным лицом, как он подходит к нему. - Какие-то проблемы, офицер? - Давайте немного поговорим, господин. Тем временем второй полицейский подошёл с другой стороны, словно окружая, и схватил Тхэк Джу за руку. То, что сейчас происходило, было полнейшим абсурдом, казалось этим бессмысленным вещам, что всё время с ним происходили, не будет конца. Должно быть, произошло какое-то недоразумение. Недоразумения обычно разрешаются в ходе спокойной беседы. Единственная проблема заключалась в его статусе. Тхэк Джу снял искусственную кожу, поэтому не мог назвать себя Хиро Сакамото и свою настоящую личность тоже не мог раскрыть. Он должен любой ценой избежать посещения полицейского участка. Должен ли он дать отпор и сбежать? Тхэк Джу вполне сможет одолеть их голыми руками, но боялся, что подобным поведение лишь укрепит их подозрения в непонятно каком совершённом им преступлении и в конечном итоге превратит российскую полицию в своего врага. Если количество его преследователей будет расти в геометрической прогрессии, это не сулит ничего хорошего. В первую очередь нужно узнать, что именно они хотят. - Разве я не должен знать причину? - Карта, которой вы только что пытались расплатиться, числится украденной. Что? Быть такого не может. Но ведь в хостеле не возникло никаких проблем с оплатой. Хозяйка закусочной показала терминал растерянному Квон Тхэк Джу. На маленьком мониторе красовалось предупреждающее сообщение. - Так что давайте не будем тратить время зря, пройдёмте с нами, - расслабленно убеждал Тхэк Джу полицейский. И что теперь делать? Если позволить отвезти себя в участок, у него возникнут проблемы во многих отношениях. Связь со штабом потеряна и он не может запросить поддержку. Вариант с побегом казался в данной ситуации единственно приемлемым. Пока Тхэк Джу лихорадочно рассуждал, полицейский, который уговаривал его пойти с ними, попытался надеть на него наручники. В этот момент Тхэк Джу занёс кулак. - Кых!.. Сначала он ударил полицейского по лицу тыльной стороной руки, а затем ударил его локтем в грудь. Солидного телосложения офицер беспомощно свалился на пол, схватившись за нос и грудь. Сквозь толстые пальцы мужчины хлынула кровь. Второй полицейский, которому пришлось лицезреть происходящее, набросился на Тхэк Джу с выпученными глазами. - Ах ты ублюдок! Тхэк Джу уже собирался ударить ногой в живот, стряхнув вцепившеюся в него руку, когда услышал знакомый дверной колокольчик. Квон Тхэк Джу, который уже было задрал в воздух свою длинную ногу не очень мирным жестом, и офицер, который собирался среагировать, разом замерли. Женя явился как никогда вовремя. Тхэк Джу почувствовал облегчение, увидев знакомое лицо, теперь-то всё будет хорошо, раз пришёл владелец карты. Он сменил атакующую позу и встал ровно. Сразу после этого полицейский бросился вперёд и сбил его с ног, тут же скрутив руки за спиной и надев наручники. Квон Тхэк Джу лежал на полу и беспомощно смотрел на Женю. Он даже кивнул своему союзнику, чтобы тот побыстрее покончил с этой дерьмовой ситуацией. Женя же, в свою очередь, неторопливо осматривал забегаловку. Само собой, нужно оценить ситуацию, но разве не стоит для этого выбирать более подходящее время и место? Тело Тхэк Джу рывком подняли с пола. Офицер позади него тяжело вздохнул и только потом спросил своего коллегу, который тоже уже принял вертикальное положение, в порядке ли он. Полицейский с кровоточащим и распухшим носом, хрипя и сопя, подошёл к Тхэк Джу. - Вперёд, - ядовито процедил он, толкая Тхэк Джу в спину. Квон Тхэк Джу устоял и не сдвинулся с места, напряжённо просверливая взглядом в Жене дырки, который продолжал равнодушно созерцать внутреннее убранство закусочной. - Пошевеливайся, нечего стоять! - нервно рявкнул крупный полицейский. Но упрямый нарушитель продолжал стоять, тогда офицер с силой замахнулся, и в тот момент, когда его кулак должен был безжалостно разбить лицо Тхэк Джу, что-то быстро и ловко преградило ему путь. - …Кхак! Поле его зрения было заблокировано, поэтому Тхэк Джу не мог понять, что происходит, но прежде чем он успел разобраться, Женя встал перед ним, подобно стене, одной рукой удерживая за шею полицейского, который хотел избить Тхэк Джу. Он сжал шею мужчины с такой силой, что лицо офицера на мгновение посинело, а его выпученные глаза, казалось, вот-вот закатятся в любой момент. Женя оттолкнул его, когда тот уже явно начал задыхаться. Тучный офицер рухнул на пол от его, казалось бы, лёгкого толчка. Лицо и шея полицейского приняли ярко-красный оттенок от быстро приливающей крови. - Один момент, давайте начнём с меня.