Сакура цветет в апреле

NC-17
В процессе
13
1
автор
zlata._. бета
Размер:
планируется Миди, написано 46 страниц, 17 123 слова, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник

Глава 5 "Вишневый и урок истории"

Настройки
— Откуда, говоришь, у тебя эта подвеска? Уши девушки заложило: музыка, казавшаяся невыносимо громкой, теперь едва-едва находила путь до её сознания. Сердце пропустило удар, подкидывая в голову мысль: «Ты глупая и дурная, Кико. Как можно было сразу не сообразить? Не увидеть очевидные намёки?» Голос — ещё совсем недавно сокрушавшийся на пороге Лиама. Железный конь — на котором, она была уверена, красовался тот самый дракон. Завитые чёрные волосы — удачно попавшие в объектив камеры. Всё говорило о его личности, но кто сказал, что Кико прислушивалась к потугам собственного мозга? Алкоголь в её крови постарался на славу. Теперь же, волей судьбы, она столкнулась с членом Чёрных драконов, и в этот самый момент возникло ощущение, будто из помещения выкачали весь воздух. — Так получилось, — чуть дыша, обронила девушка, не сводя глаз с парня. — Интересно выходит, — хмыкнул он, — так, красотка, кажется, нам следует поговорить. Вишня схватив её за локоть — не до боли, скорее ограничивая и не позволяя вырваться — потянул Кико в сторону выхода. Ей отчаянно захотелось сбежать — лишь бы не видеть напряжённый затылок, ведущий её на улицу. Парень шумно выдохнул, затормозив чуть резче, чем следовало, и помотал головой. Плечи заметно расслабились, а хватка на руке стала не такой тяжёлой. Кико показалось, что жгучее раздражение, с которым он смотрел на неё ранее, начало отступать. Продолжая пробираться сквозь толпу, девушка столкнулась с вопросительным взглядом подруги. Стоявший рядом Майкл что‑то обсуждал с барменом и, конечно, не видел развернувшейся ситуации. Адель нахмурилась и легонько толкнула своего парня в плечо, указав на девушку и её спутника. Они были уже почти у дверей, когда Майкл повернулся, и его лицо вытянулось от удивления. Парочка начала быстро переговариваться, поглядывая в сторону азиатки, но распахнувшаяся дверь и морозный воздух, скользнувший по коже, отвлекли Кико от бара. Адель, заметив её шаг за порог клуба, подхватила Майкла под руку и потянула следом, отходя от стойки. Это было последнее, что успела увидеть девушка, прежде чем Вишня вывел её за пределы помещения. Спускаясь по лестнице, кудрявый отпустил руку Кико, и она поняла, что всё это время почти не дышала. Как‑то не получалось заставить организм функционировать в привычном ритме. Оказавшись же на улице — то ли из‑за холодной погоды, то ли из‑за потревоженных и накрученных нервов — у азиатки задрожало тело. Вишня мельком взглянул на девушку и молча пошёл вниз, параллельно доставая из кармана пачку сигарет. Со стороны дверей раздался шум. Кико резко обернулась и увидела, как на неё, споткнувшись обо что‑то, буквально летела Адель. Спасая подругу от падения, она задержала девушку за плечи и не заметила ещё одного участника этого нелепого представления. Решив пройти по тому же пути, что и его девушка, Майкл, с грацией слона, вывалился из дверей и тоже оказался в состоянии полёта. В голове подруг успела промелькнуть мысль о всевозможных ссадинах, но в последний момент, компании помогли избежать встречи со ступенями — чья‑то рука вовремя сомкнулась на запястье парня. — Вы такие аккуратные, — язвительно бросил брюнет. — Вишня! — фальшиво удивился Майкл, поправляя зелёную куртку. — Какая неожиданная встреча. — Вы знакомы? — изумилась Кико, всё ещё удерживая Адель. — Город маленький, — вмешалась рыжая, поворачивая голову к подруге и обдавая её щёку тёплым дыханием. — Конечно, они друг друга знают. Во взгляде Адель читался вопрос, готовый вот‑вот сорваться с губ, но отблеск в руках Вишни привлёк её внимание быстрее, чем она успела что‑то сказать. — Так вот оно что… Ловко перехватив руку Кико, она повела её подальше от входа и, обернувшись через плечо, крикнула парням: — Не скучайте, мальчики, сейчас придём. Отойдя на достаточное расстояние, Адель перешла на шёпот: — Милашка, я думала, мы развеемся, повеселимся, а не будем искать неприятности на свои очаровательные задницы, — с каждым словом в её голосе сильнее проступало беспокойство. — Как ты с ним вообще познакомилась и почему у тебя его цепочка? — Что меня сегодня все хватают? — замешательство сменилось недовольством, вылившимся в риторический вопрос. Кико опустила взгляд на, сжимающую её руку, ладонь и с недоумением посмотрела на подругу. Дополнительных разъяснений не потребовалось — Адель тут же отпустила запястье. — Так расскажешь? Что все-таки произошло? — Все еще взвинченная, девушка вновь поинтересовалась ситуацией. — Да ничего, — руки сложились в замок на груди. — Нашла подвеску, надела — потеряла, пока танцевала. Случайно столкнулась… Кико остановилась на полуслове и, выпустив воздух из лёгких, продолжила: — Случайно столкнулась с, как оказалось, хозяином подвески. Всё. — Из огня да в полымя, — Адель покачала головой, поражаясь стечению обстоятельств, — даже сказать нечего. Напряжение постепенно уходило. Лёгкий поток ветра проскользнул между подругами, унося секундное молчание и окончательно усмиряя бушующие эмоции. — Тебе с ним надо поговорить. Он буравит твой затылок всё то время, пока мы болтаем. Думаю, ему, как и мне, хочется ответов. — Почему он вообще решил, что я что‑то знаю? Не специально же я выкрала у него подвеску. — Мне почём знать. Он мужчина, — сказала она так, будто это всё объясняло. — Да ещё и Чёрный дракон. Вновь повисло молчание. Глубокое дыхание Кико, походило на ее мысли, крутящиеся в голове. Вслушиваясь в отдаленные звуки музыки, доносившиеся из клуба, девушка наконец кивнула. — Ты права. — улыбнулась Кико, посмотрев через плечо на парней. — Только обещай, что если что‑то начнётся, ты меня вытащишь. — При условии, что после ты мне всё расскажешь. — Договорились. Адель стала похожа на кота, наевшегося сметаны, — довольного и уже ожидающего новую порцию. Только в её случае это была порция свежих сплетен. От этих мыслей на губах девушки заиграла чарующая, хитрая улыбка и они направились к парням. — Мальчики, — Адель сразу прильнула к Майклу и повисла на его шее. Обведя компанию взглядом, она попыталась оценить их настроение. — Что обсуждаете? — Да вот обсуждаем нашу загадочную принцессу, — отозвался кудрявый, потушив сигарету и скосив взгляд на Кико. Он рассматривал девушку слишком пристально, оценивая каждый сантиметр её лица. Брови едва заметно дёрнулись, словно стремясь подняться выше — этот небольшой жест, хорошо показал замешательство возникшее в груди парня. Только сейчас, когда свет фонарей удачно осветил лицо Кико, он заметил по‑настоящему завораживающие глаза, в которых удивительно гармонично сплетались два противоположных оттенка. Задержав взгляд чуть дольше, чем следовало, Вишня наконец обратился к Кико: — Я бы поговорил. — пауза, — Наедине. Дождавшись её кивка, он кинул окурок в урну и направился к тому месту, где до этого разговаривали подруги. — Что у них там произошло? — стоило парочке отвернуться, как за спиной раздался шёпот Майкла. — Потом расскажу, — так же тихо ответила Адель. «Сплетники», — усмехнулась Кико про себя. Дойдя до места, Вишня снова достал цепочку и, покрутив её между пальцев, перевёл внимание на девушку: — Расскажешь, как она у тебя появилась? В голосе не было требования или напряжения — лишь вопрос, глядя в глаза. — Я нашла её на улице, — начала Кико, поддерживая зрительный контакт, — случайно. — Уточнила она, после чего со стороны парня послышался облегченный вздох. — А после…а что после? Не бегать же мне по городу, выискивая её хозяина. — Тоже верно, — ухмылка тронула его губы. — Тогда спасибо, что нашла. Не думал, что верну её при столь странных обстоятельствах. — По сути, — протянула Кико, отводя взгляд в сторону, — это ты её нашёл. Хотя пока мы искали, я уже успела подумать, что она проклята — раз все её теряют. — Она усмехнулась, скользя взглядом по улице, пока не остановилась на пожелтевших листьях у своих ног. — А теперь понимаю: она просто пыталась вернуться к своему истинному владельцу. Кико подняла голову и встретилась с его тёмными, почти угольными глазами — сердце снова пропустило удар, как тогда когда они стояли в клубе, в момент находки. Но все же кое-что изменилось, настроение было иным. Теперь сердце замирало не от тревоги, а от внимательного взгляда кудрявого парня. Ей бы заговорить о чём‑нибудь постороннем, сменить тему или вспомнить о друзьях, наверняка уже заждавшихся её, но сознание тонуло в радужках, тёмных, как ночное небо. — Или мне просто стоит сменить застёжку, — спустя долгую паузу иронично произнёс Вишня, первым разрывая зрительный контакт. — Или так, — согласилась Кико, и наваждение окончательно рассеялось. — Думаю, не стоит заставлять твоих друзей ждать. — Сказал он, даже не обернувшись на парочку. — Возвращайся к ним. — Хорошего вечера, — она улыбнулась и слегка поклонилась. Не дожидаясь ответа, девушка направилась к Адель и Майклу. — Пока, принцесса, — коротко бросил он, доставая ещё одну сигарету.

***

После разговора с Вишней, перекраивая все планы и решая, что на сегодня приключений достаточно, ребята отвезли Кико домой. Всю дорогу они расспрашивали, что между ними произошло и как девушка оказалась рядом с Чёрным Драконом. Адель очень удивилась тому, что именно в день их первой встречи Кико нашла подвеску. Впрочем, заострять на этом внимание она не стала, объяснив всё в своей обычной манере: «Город маленький, и может произойти всё что угодно». — Ребят, — обратилась девушка к паре, положив локти на спинки передних сидений, — извините за произошедшее. Девушку не отпускало чувство неловкости: из-за неё ребятам пришлось сорваться с тусовки раньше, и вечер, который должен был быть лёгким и беззаботным, для них троих закончилась слишком быстро. — Она ещё извиняется, — с умилением в голосе, произнесла девушка и найдя взгляд подруги, с помощью зеркала заднего вида, глянула на ее возникший румянец, — Ну какая ты всё-таки милая. Не обременённый слежением за дорогой, Майкл развернулся вполоборота. — Всё хорошо, Кико. Мы потанцевали под классную музыку, выпили, а главное — не полетали с лестницы. Я считаю, вечер удался. — Майкл, а что там вообще было и что за Марлезонский балет вы устроили? — Вообще-то хотели тебя спасти, — хмыкнул он, вновь отворачиваясь. — И как? Получилось? — сузив глаза, уточнила азиатка. — Ну ты сидишь живая, на заднем сиденье машины. Тебя никто не похитил и скоро ты окажешься дома… — нарочито наигранно он потер подбородок, — думаю получилось, но это того не стоило. — Ах-ха-хах, очень смешно, — Кико стукнула его по плечу и откинулась на мягкую обивку, все еще улыбаясь. Дома Кико оказалась уже за полночь. День выдался невероятно насыщенным, и ей с трудом удавалось сопротивляться желанию обессиленно рухнуть на кровать. Собрав остатки сил, она взяла пижаму и направилась в душ. Хотелось смыть с себя пыль, которую она собрала, ползая по полу, и как можно скорее оказаться под одеялом. Воскресенье началось для нее в два часа дня и пообедав (в ее случае позавтракав), оставшуюся часть дня она провела за чтением весьма посредственного детектива, который давно пылился на полке. Такие произведения хорошо помогали разгрузить голову и вытеснить ненужные мысли. Кико просидела с книгой несколько часов и просидела бы ещё больше, если бы желудок не напомнил о себе предательским урчанием. Она спустилась на кухню, чтобы приготовить ужин. Бегло осмотрев холодильник, девушка поняла, что лучшим решением будет приготовить сливочную пасту. Почти доготовив она услышала со стороны коридора звук открывающейся входной двери. Кико отложила лопатку и выглянула из кухни, подмечая у мамы огромные пакеты с продуктами. — Мадам, вы опоздали. Ваш личный шеф-повар уже приготовил ужин, — вытирая руки о полотенце, доложила она. — Давай сюда пакеты. — Уже слышу этот прекрасный запах, — вручая сумки, мама поцеловала её в макушку и прошла в спальню. Кико принялась разбирать продукты и когда с пакетами было покончено, она подготовила стол и разложила ужин по тарелкам. — Что делала сегодня? — поинтересовалась мама, заходя на кухню. — Ничего особенного. Начала читать тот детектив, который ты мне принесла, — скучающе ответила Кико, садясь за стол. — Меня вот интересует: куда столько еды? Мама замерла, так и не дотронувшись до палочек. Серьёзно посмотрела дочери в глаза и, сложив руки в замок, опустила их на стол. — Помнишь, я говорила, что у меня будет командировка? — Она выжидающе посмотрела на дочь и когда та кивнула, продолжила. — Сегодня сообщили, что даты сдвигаются. Я выезжаю послезавтра. — Ого, — взгляд Кико тут же потух. — Ну хорошо. Чем раньше уедешь, тем раньше приедешь. Из-за вчерашних событий Кико успела забыть о командировке матери. Теперь же она чётко поняла, что скоро останется сама с собой: две недели ей предстоит возвращаться в пустой дом и ужинать в одиночестве. Тоска пробиралась по животу, скручивая сердце и змеёй обвивая чувства. — Чтобы ты не голодала, я закупила продукты. Когда буду уезжать, оставлю тебе деньги, — мама засуетилась. — Я знаю, что ты самостоятельная и сейчас скажешь, что не нужно так беспокоиться, но вдруг что-то понадобится. Кико поймала её руку и с нежностью посмотрела в глаза. — Ты же ненадолго, не стоит так волноваться. — Но ты же знаешь, что я всегда буду переживать за тебя. — Я знаю, но со мной всё будет хорошо. — Яксокхэ чусэё… — трепетно попросила мама, перейдя на корейский. — Яксокхэё, — спокойно ответила Кико и вновь принялась за еду. В последнее время им редко удавалось собраться вместе за ужином. Кико не хватало разговоров с мамой, но сегодня они наконец сидели рядом, обсуждая всё подряд. Приятным дополнением стало то, что они продолжили говорить на родном языке. Разговаривая на корейском, Кико ощущала особое тепло в душе. Она не подстраивалась и чувствовала свободу от звучания привычной речи. Закончив с ужином, девушка убрала со стола и помыла посуду, а мама ушла в гостиную выбирать фильм. Они сидели на диване в обнимку, смотрели триллер, ругались на главных героев, спорили и смеялись над глупыми сюжетными поворотами. За окном стемнело, фильм подходил к концу — как и этот день. Выходные прошли отлично, но, как и любой подросток, не желающий идти в школу, Кико решила ухватиться за последние свободные часы и посидеть за книгами. Ранний подъём никогда не радовал девушку — найдите хоть одного человека, которого он в принципе мог бы обрадовать. Поэтому, как только Кико разлепила глаза, она не стала сразу вставать, а пролежала в кровати ещё десять минут, собираясь с мыслями. В конце концов она с усилием поднялась и пошла собираться. После ванны надела первое, что попалось под руку: синие джинсы-клёш, чёрную водолазку и клетчатую рубашку. Завтрак занял больше времени, чем она рассчитывала, и, взглянув на часы, девушка запаниковала. «Ещё немного — и опоздаю так, что придётся учиться в коридоре», — пронеслось в голове. Быстро натянув верхнюю одежду и схватив рюкзак, Кико выбежала из дома. По дороге она обдумывала отъезд мамы, периодически поглядывая на часы и ускоряя шаг. До занятий оставалось десять минут. Увидев крышу школы, она перешла на бег. — Кико, куда ты так торопишься? — послышался голос со стороны парковки. Она обернулась и увидела Сару, неспешно идущую с остановки. В груди закололо от нехватки воздуха, и, переводя дыхание, Кико приблизилась к девушке. — Привет, Сара. Бегу на занятия. — Было бы куда бежать, всё равно ничему не учат, — фыркнула та, и они вместе направились ко входу. — У нас урок с мисс Бейкер. Сара остановилась, и по её лицу стало ясно, что причина веская. — Оу…не завидую, — сказала она, возобновляя движение в более быстром темпе, — тогда тебе и правда стоит поторопиться. Эта стерва давно должна была загреметь в психушку, но ее все равно оставляют преподавать. — Тогда я побегу, увидимся, — быстро махнув рукой, Кико вновь побежала и, распахнув двери школы, скрылась внутри. Она успела войти в кабинет за секунду до звонка. Получив взгляд, полный неприязни, от пожилой учительницы, прошла на свободное место. На удивление, математика прошла спокойно: мисс Бейкер выдала задание и почти сразу ушла в учительскую, оставив класс на весь урок, чему Кико была безмерно рада. Ещё два занятия пролетели незаметно. Возможно, причина была в скучных преподавателях, которым было всё равно на учеников, так же как и учащимся — на их предметы, но всё же, думается, забитые мысли девушки сыграли более важную роль. Близился обед, и, отыскав Адель, они вместе пошли на задний двор школы. Сидя за столиком, девушки обсуждали учителей и планы на выходные — несмотря на то, что неделя только началась. — Кстати, Адель, не хочешь прийти на ночёвку в субботу? — спросила Кико, глядя на подругу напротив. — Почему бы и нет. Всё равно делать нечего, — со скучающим видом ответила Адель, проследив взглядом за Майклом, который бежал в сторону футбольного поля. — А почему он с нами не обедает? Вы же обычно везде ходите вместе, — удивилась Кико. — Скоро осенние соревнования и у этого дурака нагрузку повысили. Поставили 6 тренировок на этой неделе. Мне кажется еще немного и он вообще обо мне забудет. Адель резко отвернулась от парня и нахмурилась так, что даже на её молодом лице проступили морщины. Было видно, что ситуация её злит, и, чтобы не подливать масло в огонь, Кико решила сменить тему. — У нас же сейчас история? — спросила девушка. — Да, с миссис Блейк, — она покопалась в сумке, выуживая оттуда школьный альбом выпуска семьдесят восьмого года. Открыв нужную страницу, Адель указала на фотографию молодой девушки. — Она училась здесь и только пришла преподавать… — Новый учитель? А куда делся мистер Миллер? — Впервые слыша о замене, Кико удивленно вскинула брови. — Это не важно, — она передала альбом, чтобы та лучше рассмотрела фото, — ей всего 28 лет, а еще у нее лицо настоящей суки, — Адель не выбирала выражения, тем более когда дело касалось учебы. — Ну не должно быть все так плохо, — обнадеживающе произнесла Кико, — хотя я убеждена, это будет интересный урок. — Это да. — подтвердила подруга, забирая из рук книгу о выпускниках. Ученики потянулись внутрь, стараясь не опоздать. Кико и Адель, последовав их примеру, пошли в здание, пробираясь сквозь толпу и огибая компании ребят, застрявших посреди коридора. Спустя пару минут им, не без труда, удалось добраться до класса. Заняв соседние парты, девушки развернулись друг к другу и продолжили обсуждать насущные темы. — Милашка, раз мы устраиваем такой междусобойчик на выходных, может, ещё кого-нибудь позовём? — предложила Адель, пробежавшись взглядом по классу. Мысль мелькала и у Кико, но круг людей, с которыми хотелось бы провести время, был не слишком велик. Кенди и Сара казались милыми, и желание узнать их получше теплилось в душе, но собрать их вместе с Адель было бы крайне неосмотрительно. Судя по их недавней встрече, они недолюбливали друг друга — это было очевидно.* — У тебя есть варианты, кого можно пригласить? — спросила Кико. — Думаю, есть. Адель улыбнулась, и в этот момент дверь открылась. Размеренной походкой в кабинет вошла учительница. Повисла тишина. Никто не ожидал увидеть молодую и красивую преподавательницу — тем более в школе Сентфора. Каштановые волосы были аккуратно уложены, падая мягкими локонами на плечи, а обтягивающая длинная юбка подчёркивала фигуру. Кто-то присвистнул, кто-то смотрел, не моргая. — Интересно, сколько она здесь продержится? — наклонившись, прошептала Адель. — Здравствуйте, — уверенно начала учительница, ставя сумку на стол. — Кто ещё не знает, меня зовут Дженнифер Блейк. Я рада преподавать вам курс истории и надеюсь, что смогу заинтересовать вас своим предметом. — А мы-то как рады, — донёсся ехидный комментарий с задних парт, смешанный со смехом. Она проигнорировала выходку и спокойно обвела класс взглядом. Взяв учебник у девушки с первого ряда и она быстро пролистала страницы и вернула на деревянную поверхность. — Сегодня вам это не понадобится. Можете смело убирать. После этих слов снова воцарилась тишина. Ученики замерли, а затем постепенно класс пришёл в движение. Когда на столах не осталось ни одной книги по истории, мисс Блейк продолжила: — Прежде чем мы начнём изучать программу, я бы хотела узнать именно вашу историю. Историю ваших семей. Задание несложное: напишите краткий, понятный текст. Без дат и имён, если не хотите. Оценки выставляться не будут. В конце урока я соберу ваши работы. Она сделала паузу и добавила: — И сразу скажу домашнее задание. Узнайте свою родословную и подготовьте небольшую исследовательскую работу. На это у вас неделя. Класс молча принялся за задание. Прозвенел звонок. Сдавая исписанные листы, Кико переглянулась с Адель и, выйдя из кабинета, они замерли у стены. — Что это сейчас было? — спросила Кико в пустоту. — Без понятия, — так же отрешённо ответила Адель. За гомоном учеников шаги приближающегося друга остались незамеченными. Майкл появился неожиданно: налетел почти вплотную, перекинул руки им на плечи и, смеясь, бесцеремонно протиснулся между ними. — Что обсуждаете? — радостно спросил он. Кико тряхнула головой и улыбнулась в ответ. Все вместе они направились к шкафчикам. — Ничего, просто новая преподавательница… — начала Адель и замолчала. — Та, с длинными ногами и хорошими формами? — уточнил Майкл и тут же получил локтем в бок. — Так. Брейк. — Остановила их Кико. — Она дала странное задание. Нужно рассказать про родословную, — ответила девушка, прокручивая циферблат на замке, выставляя нужные цифры. — И что в этом странного? — недоуменно покосился парень. — В том, что написать нужно свою родословную, — фыркнула Адель, отворачиваясь к открытому шкафчику. Услышав суть домашней работы, Майкл подошёл к Адель, развернул ее к себе и обнял. Кико поняла, что данное задание ставит в тупик не только её и вот уже хотела спросить, что происходит, но встретилась взглядом с Майклом. Он одними губами произнёс: — Не сейчас. Прозвенел звонок, и Кико, оставив парочку, поспешила на следующий урок.
Примечания:
13 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник