ID работы: 13145034

Зло похоже на людей/Nian Zhong (年终 )

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
391
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 575 страниц, 197 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
391 Нравится 344 Отзывы 196 В сборник Скачать

Глава 15. Шаги

Настройки текста
В голове Инь Жэня одновременно промелькнули две мысли. Первая - призрак вот-вот убежит. А вторая - он всё ещё должен отблагодарить Чжуна Чэншо за вкусное пирожное. У него ушло меньше полсекунды на то, чтобы развернуться и ударить призрака. Он выпустил в когти немного злой ци, и они как нож в масло вошли в тело призрака, на чьём теле осталась зияющая рана. Призрак истошно завизжал. Инь Жэнь на этом не остановился. Воспользовавшись возможностью, он резко развернулся к Чжуну Чэншо и притянул его к себе. Сила притяжения оказалась настолько велика, что Чжун Чэншо потерял равновесие и упал прямо в руки Инь Жэню. В процессе падения он умудрился повернуться, и в итоге вся сцена напомнила классическое движение из танго, когда партнёр наклоняет партнёршу к земле. К сожалению для Чжуна Чэншо, в роли "партнёрши" был он сам. В этот момент распустившиеся волосы Инь Жэня коснулись его шеи. Чжун Чэншо: ... Линь Бэй: ... Даже мужчина с ножом и тот застыл на пару секунд. Наконец, Инь Жэнь слегка сдвинулся с места, чем и воспользовался раненый призрак, который тут же сбежал. А вот мужчина с ножом ринулся к Линь Бэй. Девушка была ослаблена злой ци, поэтому застыла на месте, не в силах даже закричать. Реакция Чжуна Чэншо оказалась мгновенной. Выпрямившись, он со всей силы бросил телефон в нападающего. Затем он ринулся вперёд, схватил мужчину за горло и оттолкнул в сторону руку, в которой был нож. В это же время Инь Жэнь умело активировал аварийный сигнал на своём телефоне, и в переулке раздался пронзительный рёв. Начали открываться задние двери магазинчиков - люди желали узнать, что здесь происходит. Увидев, что ситуация резко изменилась не в его пользу, мужчина с ножом дико закричал. Он принялся вырываться и полоснул руку Чжуна Чэншо ножом. Брызнула кровь. Мужчина хоть и был худощавым, но в то же время, он был на полголовы выше Чжуна Чэншо, что дало ему преимущество в драке. Воспользовавшись тем, что парень скорчился от боли, он бросился к задней двери одного из магазинчиков. Проигнорировав боль, Чжун Чэншо поспешил за ним. Инь Жэнь тоже хотел было побежать за ними, но парочка слишком быстро скрылась из виду. К тому же, он не мог оставить Линь Бэй, поэтому он сосредоточил внимание на девушке. Он упустил из вида напарника и провалил первое дело. Это конец. А ведь Фан Юаньюань сотни раз повторила, что им нельзя действовать без разрешения. По иронии судьбы именно безобидный Чжун Чэншо и оказался плохим парнем, нарушившим это правило. Всё произошло слишком быстро. Стоит отметить, что и Лян Шань прибыл на место довольно быстро, но Чжуна Чэншо уже и след простыл. - Я ненадолго оставил вас одних, и вот что произошло? - Лян Шань приподнял лежащую без сознания Линь Бэй, - Почему от неё исходит такая тяжёлая злая ци? И откуда здесь кровь? - Я вернусь, и мы всё обсудим, - убедившись, что о девушке позаботятся, Инь Жэнь тут же убежал. Да, он мог бы и остаться, но преступник сорвал его шикарный "спектакль" и осмелился причинить вред его напарнику! Сейчас Инь Жэнь хотел одного - чтобы мужчина с ножом узнал, каково это - быть преследуемым Злым Духом. Чего Инь Жэнь не знал, так это того, что мужчина с ножом был на грани обморока. Он и так был в полубессознательном состоянии, попав под воздействие нитей враждебности. Осознав, что он так и не причинил вреда женщине, его первой реакцией был побег. Он и не ожидал, что безоружный "четырёхглазый" мальчишка погонится за ним! Переулок выходил к старому городу, так что мужчина выбрал именно этот путь отступления. Его шаги гулко стучали по брусчатке, но лающие собаки скрывали его от преследователей. Пробежав несколько минут по похожему на муравейник лабиринту, мужчина с ножом прислонился к стене и тяжело задышал. Ему удалось скрыться! Но как только он собрался присесть отдохнуть, из-за угла раздался тихий шум. Топ, топ, топ, топ. Звук уверенных шагов неумолимо приближался. Как такое возможно? У мужчины уже дрожали ноги от усталости, но он сцепил зубы и продолжил бежать. Он с трудом перелез через стену и забился в щель. Он был весь в грязи, но сейчас его это не волновало. А теперь ему удалось скрыться? Он облегчённо выдохнул, но тут снова раздался топот шагов. Топ, топ, топ, топ. Ритм шагов ни капельки не сбился. Руки мужчины задрожали. Он же должен был быть охотником! Как же так вышло, что в итоге именно за ним начали вести охоту? Он долгое время преследовал Линь Бэй. Несколько дней назад девушка связалась с полицией, так что он не решился на рисковый шаг. А сегодня она была с двумя "зелёными" юнцами - скорее всего, она разговаривала с ними о рабочих делах. Кто бы мог подумать, что в наши дни мальчишки могут быть такими решительными? В нём одновременно взыграли раздражительность и страх. Глаза налились кровью, мужчина взревел и, размахивая ножом, бросился на звук шагов. В следующее мгновение он уже лежал лицом в асфальт. Ему потребовалось несколько секунд, чтобы мозг зафиксировал боль. Рука была прижата к спине, а тело придавливало чьё-то колено. Нож и вовсе отлетел в сторону. Это была стандартная полицейская хватка. Он даже не заметил, как его схватили! Какой, нахрен, решительный парень? Что с этим мальчишкой не так? - Эй, ты... Ты что творишь? Чего тебе надо? - прохрипел мужчина, бросив взгляд на своего "обидчика". - ..., - Чжун Чэншо помолчал пару секунд, после чего с некоторым недоумением ответил, - Разве вы не знаете, что нарушили закон? Мужчина с ножом: ... - У меня есть право вас задержать. Пошёл ты! Тысячи проклятий рвались наружу, но мужчина потерял дар речи. Пока Чжун Чэншо размышлял, как ему связать преступника, из-за угла появился человек. - Лучше тебе...А? Братец Чжун, а ты здесь? - Инь Жэнь резко затормозил. Чжун Чэншо одарил его подозрительным взглядом: - А ты этим разочарован? - Нет, ты что! Инь Жэнь улыбнулся, после чего схватил мужчину за голову и ударил ею об асфальт. Этого хватило, чтобы мужчина потерял сознание. - А вот теперь я разочарован. Стряхнув с рук пыль, Инь Жэнь наклонился и внимательно изучил рану Чжуна Чэншо: - Всё в порядке. Рана не глубокая. - Я знаю. - Я помог тебе увернуться от удара ножом, так что считай это моей благодарностью за пирожное, - выпалил Инь Жэнь. Вообще-то он ещё хотел упомянуть, что купил ему шоколадных кексиков, но сейчас это казалось глупым. - На самом деле, я его только сейчас обезоружил, - Чжун Чэншо вытер кровь с очков и добавил, - Если бы ты меня не оттащил, я бы ещё тогда с ним справился. Другими словами, в его помощи не было необходимости! Если бы он не вмешался, мог бы поймать призрака, а Чжун Чэншо справился бы с нападающим и, возможно, не получил бы травму. Вот зачем надо было об этом говорить? Инь Жэнь: ... - Братец Чжун, а тебе когда-нибудь говорили, что твой характер... - Оставляет желать лучшего? Да, и не раз. К счастью, пока у меня нет необходимости к кому-то приспосабливаться. Суть вообще-то не в этом! У Инь Жэня сильно закружилась голова, только он не мог понять от чего: то ли от того, что он использовал слишком много злой ци, то ли от того, что его напарник был очень... интересной личностью. Да, о шоколадных кексиках стоит промолчать! _______________________________ Через два часа в гостинице. - Какого чёрта? - Лян Шань решил не сдерживаться в выражениях. - Вы позвонили мне, но решили не звонить в полицию? У него же был нож! Какого хрена вы двое побежали за ним? Боже, похоже, мне придётся прочитать вам лекцию о правилах... Лян Шань почесал макушку. Он гневно шагал по комнате, из-за чего вены на его висках вздулись. Чжун Чэншо обработал рану и перевязал её бинтами и теперь тихонько сидел на постели, уставившись на пол. Он снова выглядел безобидным мальчиком. - Ой, больно, - выпалил он. К сожалению, актёр из него был никудышный, так что его реплика ещё сильнее разозлила Лян Шаня. - Не хочешь, чтобы тебя наказывали, да? Пытаешься давить на жалость... Ну, Чжун Чэншо... - У меня кружится голова, - на помощь напарнику тут же поспешил Инь Жэнь. Он звучал гораздо искреннее, чем Чжун Чэншо. На самом деле он и не врал. Инь Жэнь знал, что поблизости не было культиваторов, так что выпустил немного злой ци, чтобы ударить призрака. Вот только, похоже, он истратил гораздо больше злой ци, чем планировал, из-за чего теперь поплатился головокружением. Мир в его глазах таял будто мороженое, так что сейчас ему ужасно не хотелось слушать нравоучения. Лян Шань одарил парней злым взглядом: - Мужчина, которого вы поймали, уже даёт показания полиции. Он бывший парень Линь Бэй. Они работают в одной индустрии, и он захотел ей отомстить. - Почему? - тут же навострил уши Инь Жэнь. - А разве у тебя не кружится голова? - Я даже больным готов работать! - В этом случае нет ничего экстраординарного, - процедил Лян Шань. - Мужчина изменил ей, поэтому Линь Бэй выгнала его на улицу. Вдобавок его недавно уволили с работы, в связи с чем он потерял средства к существованию. Он решил, что его уволили, потому что Линь Бэй его оклеветала. - Мужчина также утверждает, что недавно у него начались слуховые галлюцинации. Он якобы слышал чарующий голос, призывающий его напасть на Линь Бэй, вот он и решил действовать. Он до сих пор плачется в полицейском участке. Думаю, он пытается притвориться психом, чтобы смягчить наказание. - Оправдания, - медленно поднял голову Чжун Чэншо, - Если бы этот голос призывал его пожертвовать деньги в приют, он бы уже давно побежал в психушку. - А разве у тебя не болит рука? - Я готов работать даже с травмами. Да вы просто хотите послушать сплетни! Лян Шань сжал руки в кулаки, но промолчал. - Шиан послала кое-кого последить за Линь Бэй, - Лян Шань бросил взгляд на Инь Жэня и продолжил, - Шиан окажет ей поддержку, чтобы она больше не сталкивалась с опасностью подобного рода. Инь Жэнь понял его намёки. Скорее всего, опытный культиватор уже избавил Линь Бэй от всех злых духов и дал ей духовный предмет для защиты от призраков. Если он всё правильно понял, опытный культиватор уничтожил и злого духа с букетом. А вот что сделал он... - Есть ещё кое что, - заметив грустное лицо Инь Жэня, Лян Шань специально повысил голос. - Линь Бэй пришла в себя и хочет побеседовать с вами обоими. Я назначил вам встречу на вечер, а пока отдохните. _______________ Линь Бэй выбрала самый известный в городе ресторан западной кухни. В ресторане играла приятная музыка. Дизайн помещения был выполнен в мягких тонах, а цены... что же, цены были соответствующими. В ресторане в это время было не так много людей, так что девушка выбрала угловой столик у окна. Сейчас на ней не было тяжёлого макияжа, одежда была не официальной, а на шее вместо подвески Будды висела нитка жемчуга. В отсутствии злых духов Линь Бэй выглядела гораздо свежее и красивее. На этот раз она пришла первой, и ей пришлось ждать парней. Узнав, что они идут в дорогой ресторан, Инь Жэнь красиво завязал волосы, а Чжун Чэншо надел белую, накрахмаленную рубаху. - Мне так жаль, что я использовала вас. Линь Бэй перешла сразу к делу. _____________ Примечание автора: Бедный сяо Инь! Он не успел покушать тортика, ему не дали доиграть спектакль, и он так и не отбалгодарил Чжуна Чэншо за пирожное!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.