ID работы: 13145034

Зло похоже на людей/Nian Zhong (年终 )

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
391
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 575 страниц, 197 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
391 Нравится 344 Отзывы 196 В сборник Скачать

Глава 61. Стрелок

Настройки текста
Поздний вечер, офис Шиана. Министр Фу не спал. Он заранее созвал команду людей, которая разрабатывала план лечения на случай распространения Злой Силы. Учитывая, что министр Цзяо никак не сможет им помочь, команда нуждалась в профессиональном совете Фу Синчуаня. После лечение состояние "человеческого стула" Фан Чанга немного стабилизировалось, и он даже смог собраться с мыслями. Кроме того, и Хуан Цзинь круглосуточно напрягал мозги, стараясь понять ход мыслей Дин Лицзы. Учитывая всё это, министр Фу надеялся, что они в ближайшее время обнаружат всех жертв, а потому их всех нужно будет где-то разместить и оказать лечение. Было уже 4 утра. Министр Фу устало потёр глаза и достал раскладушку. В этот момент он как никогда жалел, что он не научный сотрудник. Вот например, профессор Ли уже давно лёг спать. Эх, зачем я встал на этот путь? Фу Синчуань был огорчён. К сожалению, не успел он разложить раскладушку, как снова зазвонил его телефон: поступило одновременно два звонка. Измученный Фу Синчуань: ... Сначала он ответил на звонок Хао Вэньчжэ. - Сяо Хао, ты ещё не спишь? Хао Вэньчжэ, командир тыла отдела экстренной помощи, был первым человеком в Шиане, который обрабатывал поступающие данные. Преимущество этой работы заключалось в том, что обратная связь была быстрой, а недостатком было то, что иногда она была слишком быстрой. - На дороге Юшэнь в районе Шангуан зафиксирована аномалия злой ци. Есть подозрение, что проявилась очень активная Злая Сила, - Хао Вэньчжэ сразу перешёл к делу. - Индекс злой ци слишком высок, и нет никаких признаков искусственного сокрытия. Советую вам отправиться на место и самому разобраться. - Хорошо, я понял. Министр Фу повесил трубку и ответил на звонок министра Цзяо. - Что-то, не, так, - раздался синтетический голос, - Кто-то, взял, на, себя, инициативу, войти, с той, стороны. Место, дорога, Юшэнь, район, Шангуан. - Что? Взял инициативу? - у министра Фу чуть не случился сердечный приступ. - Способности, этого, человека, близки, к моим. Это, нужно, взять, под, контроль. Срочно. - Похожи на ваши? Но вы же... - Под, носом, у Шиана, мог, родиться, Харон. Ты, знаешь, что, это, значит? (Прим.пер.: Здесь идёт отсылка к греческой мифологии. Харон перевозил души умерших через реку Стикс, разделяющую мир живых и мир мёртвых. ) - Я умер, - простонал министр Фу. - Мне же ещё не поздно умереть? Да лучше б я сразился с десятью Сян Цзянами, чем с одним Хароном. Со всем уважением к вам, министр Цзяо, но от вашего типа одни проблемы. - Он, ещё, не, вырос, - министр Цзяо проигнорировала вопли Фу Синчуаня. - Кто, бы, это, ни, был, разберись, с ним. Звонок был сброшен, а министр Фу с глупым видом уставился на раскладушку. Харон. Это не было конкретной аномалией - Харон относился к классу редких особых способностей живых людей. В метафизическом мире редко встречались люди с особыми способностями. Они были либо как Гэ Тинтин, у которых способности пробуждались после душевной травмы, либо как Фэн Ци, у которых способности проявлялись после насильственного воздействия внешних сил. У них сила способностей зависела от степени воздействия Злой Силы. Большая часть такого рода "мутантных" способностей была связана с внутренними желаниями людей. Они проявлялись самыми разными странными способами, но общее направление было фиксированным. Самым распространённым классом способностей считался "Призрачный глаз", к которому относились Фэн Ци, и Гэ Тинтин. Исходя из названия, люди могли "видеть" мысли, чувства, поступки, грехи и т.п. других людей. Существовал и класс способностей "Резонанс". Люди этого класса могли влиять на эмоции окружающих. У представителей класса "Путаница" было искажено восприятие мира, а у людей класса "Безмерность" в разы увеличивалась скорость обработки информации. Самым редким классом был Харон. Эти люди в определённой степени могли путешествовать между "этой стороной" и "той стороной". В отличие от легендарного перевозчика Стикса, люди с такими способностями могли "перевозить" только живых, но не мёртвых. До несчастного случая министр Цзяо была очень могущественным Хароном. Она могла не только переводить людей туда и обратно, но и исчезнуть на месте и появиться в другом отдалённом месте. А могла и вовсе внезапно исчезнуть на срок от десяти дней до полумесяца. Поскольку Хароны не могли переводить мёртвых и "мёртвые объекты", исследования "той стороны" были крайне затруднены. Не говоря уже об оборудовании, министр Цзяо не могла даже пронести свою одежду. Поэтому Шиан не знал, какова была ситуация на "другой стороне". По сей день эта тема исследования была в Шиане совершенно секретной. Фу Синчуань открыл энергетический напиток и выпил его за один глоток. Проанализировав жертв, Департамент идентификации посторонних предметов пришёл к выводу, что создатель "человеческого стула", несомненно, был дееспособным представителем класса Харон. Он мог перекинуть часть живого человека на "ту сторону". В результате человеческое тело на "этой стороне" становилось наполовину виртуальным, наполовину реальным, благодаря чему идеально смешивалось с другими предметами. Однако способности преступника хватило лишь на то, чтобы "послать половину человека", что означало, что он ещё не полноценный Харон. К сожалению, благодаря событию, произошедшему более 20 лет назад, в обществе всё ещё было много людей, заражённых Злой Силой, что породило некоторых со способностями Харона. Например, некоторые из них могли заставить исчезнуть ещё живых комаров, а другие могли время от времени проводить рукой через мёртвых. Учитывая небольшое заражение, эти способности не наносили большого урона и исчезали после лечения. Редко кто из людей имел уровень, который позволял провести на "ту сторону" "половину человека". Последствия были бы невообразимы, если бы родившийся Харон с расширенными способностями стал серийным убийцей. С Харонами и так трудно иметь дело, а умелого Харона было не только особенно трудно поймать, но он также мог причинить вред людям, не оставляя следов. Фу Синчуань яростно похлопал себя по щекам, а затем открыл список контактов. - Передайте мне две следственные группы класса А и скажите Сян Цзяну, чтобы прикрыл меня. Я тоже пойду. Подготовьтесь к защите от Злой Силы — в течение 15 минут полностью перекройте дорогу Юшэнь в районе Шангуан и проведите полное исследование местности. ________________________ 10 минут назад. Парк аттракционов Синьсинь. Дорога Юшэнь, район Шангуан. - Теперь я владею настоящей магией, - огласил Бай Юнцзи. - Я его вижу, - Чжун Чэншо ткнул пальцем в спину напарника. - Я знаю. Он не умер. Это аномальная способность, как у Фэн Ци. - Инь Жэнь почувствовал исходящую от преступника мощную Злую Силу и скривился. Очень скоро Шиан обязательно зафиксирует мощное колебание злой ци, а это означало, что у них осталось не так много времени, чтобы разобраться с ситуацией. Бай Юнцзи нужно было взять под контроль как можно скорее. Тот всё ещё стоял на месте, пока дыры в его теле медленно заполнялись Злой Силой. Однако его тело казалось неустойчивым. Бай Юнцзи шатался, и время от времени части его тела исчезали, а затем медленно появлялись. Голова, руки, грудь, ноги, ступни. Подобно рифу, омываемому волнами, обнажённое тело Бай Юнцзи время от времени исчезало и появлялось вновь. Двое парней могли видеть лишь ломаные очертания. Бай Юнцзи был чрезвычайно возбуждён, как будто не чувствовал гноя и крови на своём лице. Половина его лица иногда исчезала, оставляя после себя кромешную тьму. Из-за этого невозможно было разобрать его слова, но зато вторая половина лица буквально светилась от радости. В следующее мгновение Бай Юнцзи почти исчез на месте, оставив только руки и ноги. Лу Таньфэй с рёвом бросился к нему. Его длинные лапки прошли прямо через щели в теле, ничего не зацепив. Фрагменты рук висели в воздухе, постоянно меняя положение, как неисправное изображение. - Никто больше не сможет поймать меня, - из темноты показался подбородок Бай Юнцзи. - Неужели? - Чжун Чэншо не успел договорить, как раздался звук ломающихся костей подбородка, по которому только что ударили. Искривлённый подбородок издал крик боли и быстро исчез в пустоте. Затем появился небольшой кусочек плеча. Судя по изменению контура, Бай Юнцзи развернулся и побежал. Инь Жэнь выпустил немного Злой Силы, сделал два шага вперёд и схватил его за плечо. Бай Юнцзи попытался бороться, надеясь "исчезнуть", но не мог избавиться от вцепившейся в него руки. - Какая интересная способность, - неторопливо протянул Инь Жэнь. Тысячу лет назад такой способности не было. Бай Юнцзи, казалось, спрятал большую часть своего тела в каком-то другом пространстве. К счастью, он ещё не освоил эту способность, а иначе ситуация значительно бы осложнилась. Раздался противный щелчок - это Инь Жэнь безжалостно вывихнул плечо преступнику. Испытывая сильную боль, Бай Юнцзи схватился за стоящий рядом куст. Он издал щёлкающий звук, и ветки куста начали исчезать под его руками, а те части, которые всё ещё оставались открытыми, стали неестественно гладкими. Обнаружив новый метод атаки, Бай Юнцзи воспрянул духом. Он изогнулся, высунул половину головы из пустоты и протянул руку, чтобы схватить тощие руки Инь Жэня. Убийственное намерение соединилось со Злой Силой, и из всех семи отверстий мужчины полились кровь и гной. Чжун Чэншо не упустил эту возможность. Он обернулся, поднял нож и полоснул прямо по открытой задней части шеи Бай Юнцзи… А в следующее мгновение Инь Жэнь внезапно почувствовал холод во всём теле. Знакомое ощущение подглядывания. Парк явно был пустым, и поблизости не было никаких высотных зданий, но ощущение, что за ними кто-то подглядывает, было чрезвычайно ярким. За всю свою жизнь он редко чувствовал такой холод. Инь Жэнь принял быстрое решение. Он отпустил Бай Юнцзи и сразу же бросился к Чжун Чэншо. Тот как раз замахнулся ножом, когда напарник сбил его, и они оба повалились на землю. Хлопок. Раздался едва уловимый шум, затерявшийся в ночном бризе. Затем последовал глухой звук. Обнажённый Бай Юнцзи упал на землю. Часть над его шеей была разорвана на куски, и ошмётки плоти рассыпались по разросшимся сорнякам. В воздухе мгновенно запахло кровью и кишками. - Лу Таньфэй, вернись! - закричал Инь Жэнь. Дедушка-человек-паук безучастно взглянул на труп своего врага, а затем быстро исчез. Хлопок. Второй выстрел. Пуля пробила живот Бай Юнцзи, из-за чего кровь и внутренние органы слились в одно месиво. "Счастливая монетка", испачканная в крови, выкатилась на землю. От неё всё ещё исходила мощная Злая Сила. Инь Жэнь не колебался. Он коснулся монеты волосами и впитал в себя часть Злой Силы. В то же время он обнял Чжун Чэншо, и они скатились в высокие кусты у задней двери. Хлопок. Третий выстрел. С неприятным хрустящим звуком монета, покрытая Злой Силой, разлетелась на куски. Стрелок что-то сделал с пулями, поскольку Злая Сила быстро рассеялась без следа. "Затонувшее общество" решило избавиться от проблемного участника? Похоже, их совсем не заботило, что они уничтожили источник загрязнения Злой Силой. Впервые после пробуждения от глубокого сна Инь Жэнь был по-настоящему встревожен. Пуля могла уничтожить Злую Силу, а значит, могла навредить и ему. Ещё более ужасным было то, что, будучи Злым Духом, Инь Жэнь не мог определить силу стрелка… Даже если его способности и были подавлены, это было слишком возмутительно. Противник определённо не был человеком или даже обычным злым существом. Всё ещё обнимающиеся Инь Жэнь и Чжун Чэншо, тихонько протискивались между кустами и щелью в задней двери. Монета была уничтожена, но проклятое чувство подглядывания не исчезло. Оно плавало вокруг, как призрак. Злоумышленник произвёл несколько выстрелов в разные стороны, словно выманивая небольшое животное. Кусты в нескольких шагах мгновенно испарились, оставив после себя зубчатую щель. Враг был спрятан во тьме, в то время как они были как на ладони. Им нужно полностью спрятаться! Заклинание? Нет, на Чжун Чэншо оно не подействует. Духовное оружие, чтобы скрыть их ауру... Но у него не было духовного оружия! Инь Жэнь взглянул на стоящего рядом Чжун Чэншо. Сердцебиение его напарника было ускорено, но дыхание оставалось ровным. Хлоп. Хлоп. Хлоп. Звуки выстрелов смешались с сердцебиением. Гравий и грязь попали им на кожу. Выражение лица Инь Жэня постепенно сменилось с мрачного на спокойное и, наконец, на лице расползлась лёгкая улыбка. Чжун Чэншо попытался что-то сказать, но Инь Жэнь прикрыл ему рот и нос. В прорези для глаз кроличьей маски отразился вопрос, и тёплое дыхание скользнуло по ладони Инь Жэня. - Тсс, - Инь Жэнь прижал палец к губам. А затем послышался лёгкий треск и бульканье крови. Несколько хрящей торчали из плеч и спины Инь Жэня. Они вырастали из щелей, как виноградные лозы, образуя сферический шар вокруг Чжун Чэншо. Плёнка тёмной плоти укутала его со всех сторон и превратилась в четыре перекрученных крыла, на которых мерцали руны. Создав из крыльев кокон, Инь Жэнь наклонился вперёд, обхватывая ногами колени напарника. Тот слегка отклонился назад к мягким крыльям и стене позади него. Они были так тесно прижаты друг к другу, что Чжун Чэншо едва мог двигаться. Их разделяла тонкая ткань, и вскоре тепло тел людей слилось воедино. Они молчали. В тесном пространстве был слышен лишь лёгкий звук дыхания. Чёрная сфера была глубоко скрыта в тени, и даже если бы кто-то посмотрел на неё вблизи, то ничего бы не увидел. Тело Бай Юнцзи лежало неподалёку: его кровь сочилась по каменной земле в дренажную канаву. Ночь снова стала тихой: было слышно лишь шум ветерка и стрекотание насекомых. Двое парней как будто исчезли из мира. По прошествии нескольких минут стрелок, казалось, полностью потерял интерес. Напряжённая атмосфера разрядилась, а ощущение подглядывания полностью рассеялось. Верх шара из крыла Инь Жэня треснул, позволяя серебристому лунному свету хлынуть внутрь. Чжун Чэншо всё ещё был в маске кролика, поэтому Инь Жэнь не мог видеть выражения его лица. Окинув взглядом текучие плёнки чёрной плоти, Чжун Чэншо не стал ничего говорить. Мышцы его ног были напряжены, как будто он хотел убежать. Чёрная плоть снова изменилась, и хрящик прикрепился к груди Чжун Чэншо. Плоть обвилась вокруг его талии и живота, мгновенно зафиксировав тело парня на месте. Лунный свет, льющийся сквозь щель в верхней части крылатого шара, освещал двух парней, которые были спрятаны в странном "яйце". - Теперь ты знаешь, что я настоящее злое существо, - ярко улыбнулся Инь Жэнь. - Шиан уже почти на месте, так что я сразу перейду к делу. Произнеся эти слова, он внимательно посмотрел на напарника. Руки Чжун Чэншо не были связаны. Он снял маску одной рукой и пустым взглядом уставился на Инь Жэня. Лица этих двоих находились на расстоянии менее 30 сантиметров друг от друга. Они чувствовали, как дыхание друг друга обжигает их кожу. - Чжун Чэншо, я знаю, что ты Король Яма. Тузы из рукавов нужно вытаскивать в подходящее время! Ну что же, вперёд. Обмениваться знаниями и угрожать друг другу - это тоже способ выжить. Ты хочешь стать моим настоящим сообщником? Или мы разойдёмся по разные стороны? А может ты хочешь умереть прямо здесь - на месте? Клик. Чжун Чэншо молча прижал пистолет к подбородку Инь Жэня. На его лице не отражалось никаких эмоций, как будто под маской кролика скрывалась ещё одна - бездушная - маска. Но Инь Жэню было всё равно. Он наклонился вперёд, и кончики их носов почти соприкоснулись. Медленно утекали минуты. Воздух, казалось, застыл, пока Инь Жэнь терпеливо ждал ответа Чжун Чэншо. Если им удастся сохранить партнёрство... Инь Жэнь не знал, будет ли тронут этот человек, если он потом по прихоти купит ему грушевое рагу. Он с сожалением подумал, что ему стоило купить его раньше. Дуло пистолета на подбородке Инь Жэня шевельнулось. Лицо Чжун Чэншо по-прежнему оставалось невозмутимым. Он не ответил, лишь слегка вздохнул, молча нажимая на курок. Раздался звук щелчка. Инь Жэнь прищурился. Как только он собрался отрастить ещё одну голову... Пфф. Из дула пистолета в небо взметнулись бесчисленные мыльные пузыри, сверкая в ночи флуоресцентным светом. Они плавно плыли, отражая яркий холодный свет ночи. Они поплыли по ветру к обезглавленному трупу и по полуразрушенному парку аттракционов. Один из пузырей приземлился на маску кролика и с громким хлопком лопнул, в результате чего мыльная водичка попала на крылья Инь Жэня. ...Холодная. Это что? Инь Жэнь был ошеломлён. В голове было пусто, и он инстинктивно немного отпрянул назад. - Это игрушка, - торжественно огласил Чжун Чэншо, - Хранение огнестрельного оружия является уголовным преступлением. Инь Жэнь: ... Мысли Короля Ямы были настолько непредсказуемыми, что он не знал, что ему ответить. Чжун Чэншо какое-то время восхищался выражением лица Инь Жэня. Уголки его губ слегка поползли вверх. - Даю тебе кое-что взамен, - его слова не имели смысла, но в голосе слышалась радость. В следующий момент Чжун Чэншо повернул правую руку. Как по волшебству, игрушечный пистолет в его руке сменился красным кинжалом. Его левая рука потянулась к затылку Инь Жэня и притянула его поближе. Злой Плод прижался к горлу Инь Жэня. В воздухе повис азарт, присущий охотнику, выслеживающему добычу, однако убийственного намерения не чувствовалось. Чжун Чэншо слегка выпрямился. Его спина была прикрыта мягкой и тёплой перепонкой крыла, а хрящи вокруг его талии были гибкими и мощными. Длинные волосы Инь Жэня были разбросаны по крыльям, и, казалось, слились с ними воедино. Чжун Чэншо знал, что его напарник - могущественное существо. Что было прекрасно, так это то, что он никогда не видел такого шокированного выражения лица Инь Жэня. Ему захотелось увидеть побольше таких эмоций. - Я уже давно рассматривал вариант, что ты - злое существо. Чтобы наша сделка была честной, я должен взамен раскрыть тебе свой секрет, - спокойно произнёс Чжун Чэншо. - Я вроде как влюблён в тебя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.