ID работы: 13145034

Зло похоже на людей/Nian Zhong (年终 )

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
391
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 575 страниц, 197 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
391 Нравится 344 Отзывы 196 В сборник Скачать

Глава 110. Бездна

Настройки текста
Как только Инь Жэнь сел в поезд, он закрыл глаза и попытался заснуть. Он боялся, что не сможет удержаться от разговора, если будет бодрствовать. Вагон был практически пуст, поэтому Инь Жэнь пересел на свободное место. Он согнул ноги и использовал рюкзак как подушку, после чего отвернулся к спинке сидения и уснул. Он превратил пучок волос в красную верёвку, и искусно создал несколько костяных талисманов с начертанными на них печатями. Жёлтое просо сохранило свой размер камешка и было привязано к одному из талисманов на красной верёвке, превращаясь в обычный брелок. Инь Жэнь повесил этот "брелок" на Собачку, и теперь Жёлтое просто вполне гармонично смотрелось рядом с брелком в виде хомяка. Разноцветный шар раскачивался взад и вперёд в такт движению поезда, и Гэ Тинтин не мог не взглянуть на него несколько раз. Учитывая ситуацию в городе Гэншэн, у Инь Жэня, вероятно, не было возможности сходить за покупками, так где, чёрт возьми, он взял этот брелок? Стоило признать, брелок был довольно милым. Пока она размышляла об этом, она увидела, как маленькая штучка, похожая на радужный шарик, обернулась, и на неё уставилась чёрная точка, похожая на зрачок. Гэ Тинтин: ... Поезд так сильно трясётся, что из-за этого ей уже начало мерещиться всякое? Она послушно взяла миску с тушеной говяжьей лапшой и отхлебнула её, принявшись небрежно просматривать ленту в социальных сетях. Из-за языкового барьера у неё было не так много друзей - по большей части это были её коллеги по работе. Среди множества цветочных и причудливых слов и картинок, вызывающих радостные ощущения, особенно заметно выделялся стиль сотрудников Шиана. [Хуан Цзинь (младшенький): Почему людям всегда так трудно жить?] (прим.пер.: Я напомню, что Гэ Тинтин считает Хуан Цзиня младшеньким, потому что он пришёл на работу в Шиан позже неё. То есть, по факту, у неё немного больше рабочего опыта, чем у него.) Гэ Тинтин продолжала прихлебывать лапшу и кивнула, проводя пальцем вниз. [Лу Сяохэ (сестрица): Добро пожаловать домой! Когда все вернутся, я угощу вас фуршетом и окажу тёплый прием-!!! 🤗] Сопровождающее изображение представляло собой фотографию знаменитого шведского стола. Сестрица Сяохэ, казалось, была в очень хорошем настроении. Как только Гэ Тинтин захотела лайкнуть картинку, она обнаружила, что её уже успел лайкнуть Инь Жэнь. Гэ Тинтин: ??? Мой друг, а разве ты не спишь? Гэ Тинтин вонзила пластиковую вилку в тушеное яйцо и откусила небольшой кусочек. Яичный белок небрежно соскользнул вниз. [Министр Фу (лидер): Хе-хе.] На сопровождающем изображении была статуя Будды с трещинами на макушке. Гэ Тинтин не была уверена, что он хочет этим сказать. В городе Гэншэн не было статуи Будды, да и изображение было довольно размытым, как будто это была случайная фотография, найденная в Интернете. Гэ Тинтин какое-то время колебалась, но, в конце концов, не решилась лайкнуть эту фотографию. После завершения миссии Фу Синчуань лично добавил её и Хуан Цзиня в WeChat. Гэ Тинтин в тот момент запаниковала — когда она работала посудомойкой, менеджер не добавлял её в друзья! Но девушка не была уверена, уместно ли прямо спрашивать у министра Фу, зачем он это сделал. Если сложить всех новичков Шиана, сколько человек будет в списке министра Фу? По другую сторону от Гэ Тинтин сидел Чжун Чэншо. Он открыл свою книгу и спокойно читал. Его левая рука, казалось, прилипла к коробочке для образцов, и он не хотел ни на секунду отпускать её. Как будто из этой коробочки могло что-то вылупиться. Гэ Тинтин осмотрелась вокруг и не нашла ничего достойного упоминания. Она вытерла пустую тарелку из-под супа и отставила её на столик, после чего начала дремать. Некоторое время, за исключением Чжун Чэншо, в вагоне бодрствовали только три человека из Департамента по чрезвычайным ситуациям. Все трое смотрели в трёх разных направлениях. Из них троих взгляд Ли Няня был прикован ко лбу Чжун Чэншо, но последний выглядел равнодушным. Поезд с грохотом проезжал через горы, и пейзаж с обеих сторон был, как обычно, тусклым. Он направлялся в сторону Хайгу, полного высотных зданий, оставив туман и разложение далеко позади. Всё шло хорошо. Чжун Чэншо продолжал молча читать книгу. Как он и предполагал, Шиан не раскрыл подноготную своей миссии по уничтожению. С точки зрения Гэ Тинтин, это была просто исследовательская миссия, которая пошла наперекосяк. А вот ненормальное состояние "Ци Синь", а также всё, что связано с "фигурой в красном", было скрыты во тьме. Впоследствии настоящий отчёт по этой миссии будет запечатан и отмечен более высоким уровнем конфиденциальности. Фу Синчуань не просил его передать полученные им образцы. Чжун Чэншо нашёл ещё больше подсказок о Божественном сошествии и прошлом Инь Жэня, и теперь был чрезвычайно доволен этой миссией. Ему нужно было как можно скорее вернуться домой и подробно описать этот инцидент, особенно детали, касающиеся Старого Мэра. Вспомнив об Имитации, Чжун Чэншо не мог не обратить своё внимание на "настоящий продукт". Инь Жэнь лежал спиной к нему. Вероятно, заметив взгляд Чжун Чэншо, он вырастил на макушке глаз. Затем он показательно закатил этот глаз, после чего тот быстро исчез. Чжун Чэншо: ... Что же, ситуация с Инь Жэнем немного странная, так что ему следует иметь это в виду. ___________________________ Странное состояние Инь Жэня продолжалось до тех пор, пока они не вернулись в поместье Пинъань. После миссии всегда предоставлялся период отдыха. На этот раз Фу Синчуань даже освободил их от медицинского осмотра на том основании, что он уже "проверил всё лично". Когда они прибыли в свой дом, было около полудня. Инь Жэнь шёл позади Чжун Чэншо. Скривив лицо, он захлопнул входную дверь и двинулся вперёд с убийственной аурой. Чжун Чэншо отреагировал быстро. Он отпрыгнул в другой конец комнаты, обхватив коробочку для проб обеими руками. Товарищ Чжун ещё не сказал ни слова, а гостиная уже заполнилась злой ци. Занавески за его спиной закрылись автоматически, без ветра. Изначально в комнате было светло и солнечно, но мгновенно стало в десять раз темнее. - О, ты вернулся из этой адской дыры... - Ху Тао учуяла дыхание, и из соседней комнаты появилась её голова. Она взглянула на Инь Жэня, чьё выражение лица было настолько тяжёлым, что им можно было разбивать камни, и мгновенно затормозила. Призрак резко повернул голову на 180 градусов и исчез обратно в своей комнате. - Чжун Чэншо, давай поговорим, - Инь Жэнь с усилием выдавливал каждое слово сквозь зубы. Чжун Чэншо некоторое время смотрел на него, а затем побежал в свою спальню. Когда он вышел оттуда, он уже был переодет в свободную пижаму и лихорадочно вытирал пепел с руки мокрым полотенцем. Коробочка для проб отсутствовала. Инь Жэнь подозревал, что парень запер своё "сокровище" в потайном сейфе. Через две минуты перед ним сидел одетый в пижаму Чжун Чэншо, сложив руки на колени. - Говори, - Чжун Чэншо поправил очки. Инь Жэнь был полон энергии, которая медленно угасала, но не истощалась. При виде невинного лица этого человека, его гневный огонь успешно вспыхнул с новой силой. Он глубоко вздохнул и заговорил серьёзным тоном, который пугал смертных тысячу лет назад. - Я очень зол. Ты знаешь почему? На лице Чжун Чэншо появилось выражение растерянности. Инь Жэнь безжалостно шагнул вперёд, в результате чего верхние две пуговицы пижамы Чжун Чэншо оторвались и улетели на пол. Передний лацкан оказался разорван, обнажая синяки и ссадины. Инь Жэнь протянул палец и надавил на одну из ран. На кончиках его пальцев начало вращаться заклинание, но его блеск не касался Чжун Чэншо. - Ты так и не понял? - Призрачный Король сжал зубы. - Я их уже продезинфицировал, - невинно отметил Чжун Чэншо. - Ты знал, что я не смогу немедленно последовать за тобой, поэтому ты покинул команду, чтобы самостоятельно разобраться с Имитацией, - в тёмной гостиной глаза Инь Жэня светились ярко-красным светом. - Там тебя ждали живые люди и зомби... Хорошо, ты, Король Яма, очень способный и не боишься этих маленьких персонажей, но что насчёт Ци Синь? - резко спросил Инь Жэнь. - Если бы я пришёл немного позже, она могла бы тебя убить! Чжун Чэншо спокойно посмотрел на Инь Жэня, но не ответил. - Я не знаю, что она за сущность, Чжун Чэншо, и я даже не могу разглядеть её силу. С этой силой она может разорвать тебя на куски голыми руками! Если она причинит тебе серьёзную боль, я даже не смогу тебя исцелить! - Инь Жэнь сильно прижал ладонь к груди Чжун Чэншо. - Даже если бы мы не были в отношениях, даже если бы мы были просто друзьями, я всё равно был бы до смерти напуган, если бы с тобой что-то произошло! Разве ты этого не понимаешь? Чжун Чэншо: ... Парень медленно коснулся запястья Инь Жэня и крепко сжал его. - Я был уверен, что смогу сбежать, - твёрдым голосом ответил он. - Ах, ну, если ты действительно так уверен в себе, то должен ли я сказать: "Ух ты, ты такой потрясающий"? Инь Жэнь одной рукой схватился за спинку стула, а другой схватил Чжун Чэншо. Его чёрные волосы развевались без ветра, кончики их раздражённо тряслись. Чжун Чэншо был прочно заключён в клетке из конечностей и волос и мог смотреть только прямо. - Ладно, сейчас ты был уверен, что можешь сбежать. Но когда я потерял контроль над собой в Архиве, ты сказал, что даже смерть может быть рассчитана. Почему ты такого высокого мнения обо мне? - Если дело касается тебя, то я никогда и не думал о побеге. Инь Жэнь замер на несколько секунд. - Да неужели? - яростные красные глаза Инь Жэня были прикованы к парню. - Мне стоит поблагодарить тебя за доверие? - Пожалуйста, - Чжун Чэншо вежливо кивнул. Инь Жэнь: ... Ах, из-за этого парня ему действительно хотелось взорваться. Он жил сотни лет и никогда не видел такого человека. Кончики волос Призрачного Короля змейкой заскользили по полу. - Значит, тебе кажется, - сказал он почти сердито, - что нет ничего страшного в том, что ты пошёл самостоятельно разбираться с Имитацией и даже не дождался возможности сначала обсудить это со мной? - Я бы не сказал, что на 100% был уверен в успехе, - быстро объяснил Чжун Чэншо,- но даже если бы ты был рядом со мной, я бы всё равно не был на 100% уверен в успехе. Инь Жэнь внезапно замолчал. Все его тревоги и гнев улетучились, и в этот момент его сердце на самом деле остановилось. Действительно, даже если бы он был рядом с Чжун Чэншо... Если бы в тот момент Ци Синь не остановилась по неизвестной причине, они могли бы не выжить. Этот парень действительно знал, как уловить ключевые моменты. Волосы больше не ползли по полу. Инь Жэнь просто смотрел в глаза Чжун Чэншо, поджав губы. Какие странные глаза. Даже когда Чжун Чэншо был счастлив, в них не было блеска. Как будто они были двумя засохшими колодцами, ведущими прямо в бездонную пропасть. Этот человек был подобен бездне. Любовь и беспокойство, которые он "бросил в эту бездну", не вызвали в ней никаких волнений. Они будут бесконечно падать и, возможно, вызовут небольшое эхо. Но он не знал, когда придёт ответ, как долго ему придётся его ждать. Чжун Чэншо не оправдывался. Этот человек искренне не мог понять его тревог. Он не понимал его опасений и не беспокоился о себе, потому что "опасности не было". Вероятность провала была низкой, а поведение разумным. Чжун Чэншо казалось, что, если он предоставит "процесс решения проблемы", то ни у кого никаких вопросов не должно возникать. Однако Инь Жэня разозлило то, что его привлекла эта бездна. Неизвестная, далёкая... его даже привлекали та боль и раздражение, которые принесла с собой эта бездна. В конечном итоге гнев Инь Жэня упал в бездну, и даже не смог поднять волн. Инь Жэнь бесстрастно отпустил спинку стула. Он не сказал больше ни слова. Вместо этого он уселся на колени в углу диванчика. Моргнув, Чжун Чэншо увидел, как тело парня быстро деформировалось, выпустив бесчисленное количество крыльев, заполнивших четверть пространства гостиной и спрятав Инь Жэня глубоко внутри. - Я хочу побыть один, - голос Инь Жэня был приглушён. Чжун Чэншо: ... Так начинается аутизм? - В чём дело? - Чжун Чэншо воспользовался возможностью и прикоснулся к крылу. Инь Жэнь не ответил. Крыло дёрнулось, а перья на поверхности мгновенно затвердели. Жёлтое просо заметило негодование своего хозяина и потащило Собачку прочь из гостиной, пытаясь дать этому человеку возможность задобрить могущественное зло. Жаль, что для научного поста Жёлтое просо было обычной безделушкой. Чжун Чэншо сжал его двумя пальцами и швырнул прямо в спальню. - Пых, пых, пых! - ударившись о дверь, Жёлтое просо издало слабый крик. Чжун Чэншо проигнорировал его. Он не стал заниматься своими делами, как думал Инь Жэнь. Он просто сидел в кресле, скрестив руки и глядя в пол. В тёмной гостиной мужчина смотрел в пол, а в углу от пола до потолка сидело злобное чудовище, создавая особенно мрачную атмосферу. Спустя долгое время Чжун Чэншо отодвинул стул и присел на незанятую часть дивана. Он откинулся на жёсткие перья и медленно снял очки. - Кошки шипят, когда злятся, а собаки виляют хвостом, когда счастливы. Пауки рождены, чтобы плести паутину. Большинство животных знают, когда следует избегать опасности, а многие виды даже выработали модели имитации для запугивания. Это интересно, не так ли? У них такой мощный инстинкт, и им не нужно обучаться. Они с самого начала знают, что делать. - Люди... Люди плачут, когда им грустно, и смеются, когда они счастливы. Люди тоже инстинктивно знают, как им себя вести, и я действительно хочу это понять. Инь Жэнь: ... Голос Чжун Чэншо донёсся из-за крыльев, вызвав лёгкую дрожь, от которой у него немного зачесалось всё тело. - Но инстинкту очень трудно научиться... Этому не учат в школе или в университете. Пока Чжун Чэншо говорил, перья стали мягче. Но парень даже не смотрел на них: вместо этого он уставился на солнечный свет, заслонённый тяжёлыми шторами. - В этом мире есть только один ты. Я боюсь, что ошибка в выражении эмоций приведёт к тому, что наши с тобой отношения закончатся. Я не знаю, что я чувствую, и не знаю, как это выразить, поэтому я сохранил оригинальный подход. Я веду себя так, как ведёшь себя ты, когда я тебе нравлюсь. Кончики пальцев Чжун Чэншо мягко скользнули по крыльям Инь Жэня. Его тон был таким же тихим, как и раньше, но теперь он стал странно беспомощным. - Прости. Не игнорируй меня. Из большой группы крыльев вырвалась маленькая группа и торжественно присела на корточки у ног Чжун Чэншо. - Это не твоя вина. Не нужно извиняться,- из-под крыльев донёсся приглушённый шорох. - Забудь. Кто сказал, что в наших отношениях я должен быть главным и мудрым? Крылья нежно потёрли лодыжку Чжун Чэншо. - Что мы будем есть сегодня вечером? - снова раздался голос Инь Жэня. Чжун Чэншо сжал крыло, словно приняв какое-то решение. - Давай сходим куда-нибудь, - предложил он. - Пришло время. Я хочу отвести тебя туда, где мы сможем разрешить это "противоречие", шаг за шагом. ____________________________ На окраине Хайгу, особняк в горах. Фу Синчуань нервно стоял у ворот. Он временно одолжил у коллеги-женщины пудру, чтобы скрыть тёмные круги под глазами. К сожалению, все члены отряда 9 были в отпуске и пропустили потрясающую новость - Призрачный Генерал №1 фактически взял ежегодный отпуск! - Ты всё ещё жив? Дверь открыла женщина, немного похожая на Фу Синчуаня. Она выглядела старше его, но цвет лица у неё был гораздо здоровее. Некоторое время она смотрела на Фу Синчуаня, затем приподняла бровь и цокнула языком. - О, сестра, - слабо произнёс Фу Синчуань. - Я хочу увидеть нашего предка. - Предка? - женщина мгновенно посерьёзнела. - Да, - выражение лица министра Фу также стало серьёзным. - Он же был директором Хуацзи 900 лет назад, так что он должен кое-что знать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.