Зло похоже на людей/Nian Zhong (年终 )

Горячая работа
Перевод
NC-17
Завершён
1245
11
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 029 страниц, 646 326 слов, 248 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1245 Нравится 756 Отзывы 588 В сборник

Глава 222. Снежинки

Настройки
Хуан Цзинь и Гэ Тинтин столкнулись с круглым коконом и в плачевном состоянии скатились вниз. Мозг Хуан Цзиня загудел: только что Чжун Чэншо внезапно опрокинул его духовное оружие, затем этот человек дал им три инструкции и даже солгал перед Ху Тао. Сердце Хуан Цзиня колотилось, он почувствовал головокружение и услышал звон в ушах. Теперь всё было по-другому. Кризис был далеко, но и надежда тоже казалась далёкой. Инь Жэнь и Чжун Чэншо не были рядом с ними, с ним осталась только жалкая и беспомощная Гэ Тинтин. - Что нам делать? - он лежал на земле, чувствуя отчаяние. - Я слышу какой-то шум. Возможно, это нам пригодится, - Гэ Тинтин с силой похлопала себя по ушам. Хуан Цзинь нахмурился и порылся в своей сумке, обшаривая талисманы и плоть Элементаля.  - Нам же потом нужно будет их найти. Эй, а у тебя есть какие-нибудь удобные инструменты? Для побега у меня есть только талисманы спокойствия и дымовые шашки. Ничего больше. Перед этим Мэн Хуай попросила их изготовить удобное оружие. Хуан Цзинь кропотливо изготовил разделочный нож, талисманы спокойствия и дымовые шашки - набор инструментов, спасающих жизнь. Он был простым духовным кузнецом, но пережил уже столько нападений, сколько не должен был пережить за всю свою жизнь. Однако Гэ Тинтин, будучи слугой трупов, должно быть, тоже оказалась в затруднительном положении. Хуан Цзинь не мог не заинтересоваться, какое оружие из плоти и крови Элементалей она могла бы создать. Действительно, когда эта тема была упомянута, выражение лица Гэ Тинтин стало несколько подозрительным. Хуан Цзинь не знал, показалось ли ему это, но чувствовал, что девушка избегает его взгляда. - ...Гэ Тинтин, что именно ты сделала? - Хуан Цзинь сглотнул слюну. - Что-то подходящее для нынешней ситуации, - осторожно ответила девушка. - Вероятно, это спасёт нам жизнь. Не очень опасное, но... гм... В сердце Хуан Цзиня внезапно возникло дурное предчувствие.  - Продолжай. Гэ Тинтин достала из рюкзака тёмно-серую свечу. Она была толщиной с банку из-под газировки, грубая на вид, со следами мясного фарша, смешанного с жиром. На ней были искусно вырезаны модифицированные руны, простые и грубые. - Ты, должно быть, шутишь, - пот медленно стекал по лбу Хуан Цзиня. - Это свеча, сделанная из Грусти, Печали и Отчаяния. На ней нарисован резонирующий магический круг, а фитиль призван "сжигать Радость", - прошептала Гэ Тинтин. - Я не духовный кузнец, так что это может выглядеть не очень хорошо. Пожалуйста, не обращай на это внимания. Ты и правда думаешь, что вопрос в том, хорошо ли она выглядит или нет? Хуан Цзинь стиснул зубы. Если бы эту вещь зажгли, она могла бы выпустить большое количество эмоций, связанных с Печалью. Что это за свеча? Это же чертова ловушка для Ци Синь! - Ци Синь всегда наблюдала со стороны, но, похоже, она не хочет разрывать связь с Инь Жэнем, - пояснила Гэ Тинтин. - Если мы попросим её о помощи, она нас не проигнорирует. - Ты имеешь в виду... - У нас с тобой повреждён мозг... Хуан Цзинь: ... Хорошо, он понял. Люди с повреждённым мозгом отлично подходили под контроль великих Первородных Элементалей. Пока он думал о том, какое оружие использовать для самообороны, эта девушка решила использовать его в качестве оружия. Хуан Цзинь энергично потёр лицо, его взгляд блуждал.  - В будущем ты обязательно сделаешь себе имя. Хорошо, поскольку у тебя ещё есть слух, я соглашусь с этим решением. - Хорошо. Не волнуйся. Даже если она будет контролировать тебя, ты будешь в безопасности. - Я знаю. Гэ Тинтин тут же зажгла свечу, от которой исходило кроваво-красное сияние. Пламя вспыхнуло всего на несколько секунд, прежде чем на них упал пронзительный взгляд. Затем внезапно сгустился туман, из которого с разных сторон появились связанные скелеты. - Как хлопотно, - вдалеке раздался голос. Тем временем голова Хуан Цзиня постепенно опустилась, он выглядел так, будто заснул. Однако, когда он снова поднял голову, лицо его стало крайне равнодушным. - Говори, маленькая девочка. Что ты хочешь, чтобы я сделала? Голос Хуан Цзиня остался прежним, но в нём была нотка холодного высокомерия. - Найдите кое-кого, - Гэ Тинтин потушила свечу, говоря уверенным тоном. - Ху Тао, скорее всего, находится под контролем Любви. Братцы Инь и Чжун хотят сохранить свою силу и пока не вступали с ней в бой. Сейчас Ху Тао ищет человека, который убил её. Пожалуйста, помогите нам найти его. - Так уж и быть, - Хуан Цзинь, одержимый Ци Синь, показал слабую улыбку. - Я дала кое-кому обещание, что не буду участвовать в их битвах... Но помощь тебе не будет считаться нарушением этого обещания. Неужели найти кого-то - это всё, что тебе нужно? Гэ Тинтин глубоко вздохнула.  - Если цель близка к нам, я надеюсь, что вы сможете найти способ привлечь сюда Инь Жэня и остальных. Если цель находится ближе к стороне Инь Жэня, вам не нужно предпринимать никаких действий. Просто оставайтесь рядом со мной. - У тебя довольно много запросов, - спокойно сказал "Хуан Цзинь". - Это взаимовыгодное соглашение. Пока Любовь не обращает на вас внимания, вы можете с первого ряда наблюдать за развитием ситуации, - беззаботно ответила Гэ Тинтин. - Хорошо. Сначала "он" положил руку на голову Гэ Тинтин, пробуждая воспоминания. Затем закрыл глаза, словно что-то чувствуя, и постепенно нахмурил брови. - Человека, которого вы ищете, здесь нет. Я совершенно точно в этом уверена. Гэ Тинтин замерла на месте, холодок пробежал по её спине. __________________ Ху Тао плыла перед ними двумя. Белые руки крепко обняли её, а четыре руки, закинувшие их в это место, всё ещё тянулись в стороны. Всего из-за её спины появилось шесть рук, напоминавших длинные лапы паука и глаза улитки. Время от времени они тянулись к Инь Жэню и Чжун Чэншо, полные бдительности и враждебности. Инь Жэнь впервые столкнулся с такой ситуацией, когда ему пришлось притворяться Чжун Чэншо. К счастью, они были одинакового роста, и он был знаком с привычками этого парня, поэтому не выставлял себя напоказ перед Ху Тао. Он шёл осторожно, сохраняя вежливую и безопасную дистанцию. В данный момент его больше беспокоила сама Ху Тао. Лицо призрака было покрыто пятнами крови, но среди пятен были странные трещины белого цвета. Аура, исходящая от неё, становилась всё более тяжёлой и плотной, намного превосходя то, что может вынести свирепый призрак. Она была похожа на бомбу, раскалённую на открытом огне, готовую взорваться в любой момент. Та же самая сила слабо струилась у них под ногами. Ещё мгновение назад они не ощущали этого тонкого гнетущего чувства. Молочные нити, окружающие их, и структуры, похожие на гнёзда, в глазах Инь Жэня напоминали леса тысячу лет назад. Как Великий небесный мастер Чжун И, он был самым опытным в обращении с ненормальными существами. Инь Жэнь пошёл к ближайшему гнезду, быстро размышляя в уме. Окружающая аура изменилась, и кокон на какое-то время затрясся. Кокон, в котором они находились, должно быть, изменил своё положение. Отправка Ху Тао, этого знакомого им человека, чтобы задержать их, вероятно, была попыткой Любви разместить этот кокон в проблемном месте, но она не могла сделать всё сразу. Если они действительно окажутся в надёжной ловушке, ситуация станет гораздо проблематичнее. Не имея Злого плода, Чжун Чэншо, притворившийся Лу Сяохэ, сделал импровизированный нож для мяса в качестве оружия. Сейчас он перерезал лезвием шёлковые нити на "лице" кокона - в нём был худой и истощённый мужчина средних лет, но это был не А Шэнь. Затем он вернул шёлковые нити на исходное место, тщательно играя свою роль. - Вы такие медленные, - фыркнула Ху Тао. - Злые существа не могут здесь использовать магию, поэтому Инь Жэнь не сможет сильно помочь, - спокойно произнёс Инь Жэнь, скрывающийся под маской "Чжун Чэншо". - Судя по твоему нынешнему состоянию, ты должна это знать. - Просто найди его и перестань болтать. Инь Жэнь посмотрел на свою бывшую помощницу. Глазницы Ху Тао были заполнены кровавыми кусками плоти, из-за чего было почти невозможно найти её глаза, не говоря уже о том, чтобы различить её эмоции. Но он просто знал, что она смотрит на него в этот момент. [Что ты такое?!] [Предупреждаю тебя, я зарегистрирована в Шиане!] Когда он впервые увидел Ху Тао, у неё был такой же окровавленный вид, но её голос был гораздо более испуганным. Кажется, это было целую жизнь назад. - Ху Тао, человек, помогающий тебе, говорил, что ты не сможешь противостоять такой силе? - Инь Жэнь покинул гнездо и уверенно направился к следующему, его тон звучал беспечно. - Если ты вступишь в контакт с чрезмерной Злой Силой, ты утратишь сознание. Если что-то пойдёт не так, существует вероятность превратиться в Злого Духа без разума. Даже для обречённого призрака, которому суждено было рассеяться, это был худший исход. Инь Жэнь сжал кулаки, изо всех сил стараясь не обращать внимания на руки, которые тянулись перед ним. - Я долго его искала, - Ху Тао не ответила на слова Инь Жэня. Пока она говорила, руки позади неё нежно обняли её. - В тот период, двадцать девять лет назад, в Хайгу произошло слишком много случаев, которые не попали в новости. Я бродила возле своего дома, слушая, как соседи обсуждают... Они сказали, что А Шэнь сбежал от страха. Итак, я ждала, ожидая, пока его схватят. - А потом? - Инь Жэнь смягчил свой голос. Ху Тао на мгновение замолчала, как будто разучилась говорить. Через некоторое время она медленно продолжила. - Его удостоверение личности, банковские карты и телефон - всё это осталось дома. Как долго он сможет прятаться? Я ждала и ждала, но полиции так и не удалось его поймать. - Потом ты столкнулась с нами. - Да, с духовным контрактом я могла бы побывать во многих местах. Я слышала, что он исчез вместе со многими другими, и я слышала, что многие люди, на которых повлияла порча Злой Силы, вели себя тогда как безумные, - голос Ху Тао стал неземным. - Мы были возлюбленными детства и так долго любили друг друга. Моим родителям он всегда нравился. Может быть... Она так и не закончила своё предложение. Её пальцы крепко впились в руки, пронзая их до крови. Шаги Инь Жэня замедлились. Может быть, безумие её мужа, смерть её родителей и всё кровопролитие произошли по сверхъестественным причинам. Возможно, она была всего лишь жертвой аномальных происшествий... Ху Тао намеренно стремилась к контакту с "Невинными мыслями" и подобными предметами, вероятно, из тех же соображений. - Я понимаю, - утешил её Инь Жэнь. - Ты хочешь обрести душевное спокойствие. - Да, мне нужно знать причину. Иначе я не смогу просто ненавидеть... не смогу просто ненавидеть... - голос её слабел, переходя в неразборчивое бормотание. Инь Жэнь остановился. Ху Тао, словно кто-то наступил ей на хвост, снова воодушевилась:  - Почему ты не двигаешься? Почему ты не двигаешься? - Потому что я понял, что искать его бессмысленно, - мягко сказал Инь Жэнь. - Большинство людей, оказавшихся здесь в ловушке, полны сильной привязанности. Ты думаешь, что, если найдёшь здесь А Шэня, это докажет, что он любил тебя и у него не было другого выбора, кроме как сделать то, что он сделал. Руки позади Ху Тао беспокойно шевелились, как будто они хотели атаковать, но их привлекла эта ядовитая, но интригующая тема. - Ты прав, - хрипло сказала она. - Я должна быть уверена... - Но ты не можешь быть уверена, - Инь Жэнь, принявший облик Чжун Чэншо, стоял на месте. - Даже если ты найдёшь его здесь, это ничего не докажет. Ты видела, как выглядел Инь Жэнь, когда он съел "Невинные мысли". Привязанность может быть и реальна, но разве это сводит на нет причинённый вред? - Нет! Он действительно любит меня; как он мог так поступить?! - закричала Ху Тао. - А Шэнь готовил мне завтраки, никогда не спорил со мной и никогда не заставлял меня делать то, что мне не нравилось! Когда я болела, он так волновался, что на руках нёс меня в больницу! Я знала его пятнадцать лет, пятнадцать лет! Ты так легкомысленно говоришь... Инь Жэнь сделал шаг вперёд. Выражение его лица всё ещё было устрашающе спокойным, но не совсем таким, как у Чжун Чэншо. - Поэтому ты должна точно знать, что он не мог случайно найти "Невинные мысли", которые продаются только на Призрачном рынке. Но позволь мне сказать тебе, что во время "Божественного сошествия" люди действительно сходили с ума, но не до такой степени, чтобы хотеть убивать других. Когда дело доходит до убийства, действительно можно почувствовать, что за тобой наблюдают "свыше", но для этого необходимо, чтобы сначала произошёл акт убийства. - Замолчи!!! - Ху Тао заткнула уши и махнула рукой в ​​сторону Инь Жэня.  Тот не защищался и даже не уклонялся. На его левой щеке появилась глубокая кровавая рана. Чжун Чэншо инстинктивно хотел броситься вперёд, но потом вспомнил, что сейчас он играет роль Лу Сяохэ. Он беспомощно стоял на месте, не зная, что делать. Почему Инь Жэнь до сих пор не закончил разговор? Может быть, его предыдущие слова были предназначены не только для того, чтобы заставить врага расслабиться? ...Почему Инь Жэнь не воспользовался возможностью сообщить ему о контрмерах и продолжает разговаривать только с Ху Тао? Но он не мог вмешаться. Сжав губы, Чжун Чэншо посмотрел на Инь Жэня, находившегося в нескольких шагах от него. - А Шэнь - убийца, но это не противоречит тому, что он любит тебя. Любовь - не всемогущее оправдание и ничего не доказывает. Позволь мне сказать это еще раз: независимо от того, сможешь ли ты найти его здесь или нет, он, несомненно, убийца. Не обращая внимания на кровоточащую рану, Инь Жэнь спокойно продолжил. - Здесь, - он указал на своё сердце. - И здесь, - указал он на голову. - Это две фундаментальные разницы. Ху Тао резко бросилась к Инь Жэню; её разбитое лицо почти касалось его носа. Она извергла жуткую ауру, а позади неё появилось несколько рук, словно прорывающихся сквозь кокон, делая её похожей на странное многоконечное существо. Эти новые руки слегка мешали ей двигаться вперёд - видимо, Любви не хватало времени.  Инь Жэнь молча смотрел на неё, и на его лице постепенно появлялась тень печали. Чистая одержимость была сущностью мстительного призрака, и Ху Тао осталась в этом мире из-за своей ненависти. У её ненависти должна быть достаточно прочная основа. Так почему же, когда она говорила: "Может быть, нет необходимости ненавидеть А Шэня", её состояние всё ещё оставалось стабильным? - Что именно ты хочешь сказать? - Ху Тао энергично почесала своё окровавленное и изуродованное лицо. - Ты пытаешься сказать мне, что мне не нужно искать его. Мне всего лишь нужно ненавидеть его всем сердцем? - Нет, я не это хочу сказать, - мягко произнёс Инь Жэнь. - Я хочу сказать, что ты не виновата. Твоя одержимость - это не ненависть к нему, а твоя "вина", которая могла тогда стать причиной трагедии. Теперь я говорю тебе: ты не виновата. Ху Тао внезапно отступила на три-четыре метра от Инь Жэня, как будто его окружал яд. Ранее обиженный и жуткий призрак превратился в испуганное маленькое существо. Она открыла рот, похожий на кровавую дыру, словно хотела опровергнуть его слова, но не издала ни звука. Инь Жэнь вздохнул про себя. - Если он просто жалкий человек, на которого что-то повлияло, то он, должно быть, находился под этим влиянием ещё до убийств. Ты же его любимая жена - твоя неспособность вовремя заметить что-то неладное делает смерть каждого человека твоей ошибкой. Если же он хладнокровный убийца-психопат, а ты знала его пятнадцать лет и ничего не подозревала, то в смерти твоих родителей тоже есть твоя косвенная вина. Ху Тао, так ты думала в глубине души, не так ли? Одержимость, одержимость... Разве можно так легко избавиться от неё? Ненависть к убийце была лишь поверхностной. Возможно, сама Ху Тао не осознавала или не хотела этого признавать, но в конечном итоге она ненавидела саму себя. Ху Тао парила на месте, кровь капала из её тела. Пространство внутри кокона было слишком белоснежным, и когда кровь падала на пол, она становилась похожа на чернила. Не обращая внимания на руки, машущие вокруг Ху Тао, Инь Жэнь сделал несколько шагов вперёд и остановился перед ней. Он уже обнажил гноящуюся рану, остался всего один шаг. - А Шэнь действительно убийца. Что касается мотива, будь то глубокая привязанность или подлая натура, то в трагедии всегда виноват тот, кто действует, независимо от побудивших его причин. Ты не виновата, - голос Инь Жэня был чистым и спокойным, но в нём слышался слабый авторитет. - Таково моё суждение. Если А Шэнь ещё жив, я помогу тебе убить его. Но ты не виновата. Инь Жэнь посмотрел прямо в глаза Ху Тао, повторив это в третий раз. Ху Тао напряглась, и руки позади неё прекратили движение. Прошло время, и всепоглощающая враждебность в ней слегка утихла, превратившись в слабое сомнение. Руки скрючились в смятении, и кровь больше не капала. Фрагментированные черты лица Ху Тао медленно слились воедино, восстанавливая её разбитое лицо. Но на её лице было слишком много белых трещин, и как она ни старалась, полностью восстановить плоть не удалось. Знакомое лицо теперь напоминало разбитую фарфоровую вазу. - ...Почему мне кажется, что ты не Чжун Чэншо? Этот парень не способен так глубоко анализировать чужие эмоции. Может быть, время, проведённое с Инь Жэнем, просветило тебя? Она внимательно изучала Инь Жэня, как и при их первой встрече в гостиной. Её тон стал несколько весёлым, напоминая её прежнее состояние. - В твоих словах есть какой-то смысл. Я действительно не думала об этом раньше. Пошли, можем искать, пока разговариваем. Инь Жэнь не двинулся с места. Девушка перед ним была одета в пижаму, тело её покрывали белые трещины. Она показала намёк на беспокойство, а её кроваво-красное лицо слегка нахмурилось. Руки позади неё, казалось, что-то почувствовали. Они опасно покачивались, излучая всё более мощную силу, делая белые трещины на теле Ху Тао более заметными. Тем временем сама Ху Тао сохраняла полусонное состояние, демонстрируя нежное выражение лица. - Чжун Чэншо? - Я встречал много мстительных призраков, - прошептал Инь Жэнь. - Ты была хорошим человеком при жизни, настолько хорошим, что даже будучи мстительным духом, ты не отталкиваешь людей. - ...Чжун Чэншо? - на этот раз в голосе Ху Тао была нотка неуверенности. В одно мгновение её длинные волосы начали развеваться в воздухе, а красная одежда казалась огненной. Инь Жэнь снял маскировку и положил руку на лоб Ху Тао. Он опустил взгляд, его лицо было непривычно грустным. Рука его была испачкана свежей кровью.  Великий небесный мастер Чжун И преуспел в экзорцизме. Суть мстительного призрака заключалась в чистой одержимости. Когда одержимость рассеется, мстительный призрак тоже рассеется, как тающий снег. Тот факт, что на её теле появились трещины, говорил о том, что её одержимость начала рассеиваться. На лице Ху Тао отразилось краткое удивление, за которым последовало выражение, которое, казалось, говорило: "Как и ожидалось". Она рассеянно улыбнулась. Бесчисленные руки обнимали её, толкая вперёд. Сила Любви безумно возросла, но Ху Тао просто крепче прижалась лбом к руке Инь Жэня. - Я отпускаю свою одержимость. Ты сказал, что поможешь мне убить его, поэтому я больше не буду искать. Мама и папа не будут меня винить, верно? Пейзаж внутри кокона напоминал чистейший снег - Ху Тао бесшумно растаяла, оставив после себя снежинки. Эти руки больше ничего не охватывали. Огромная сила приближалась к своему извержению, но ей не хватило решающей поддержки, и в конечном итоге она растворилась в небытии.
1245 Нравится 756 Отзывы 588 В сборник
Отзывы (2)