Здесь Кто-то Есть Ep.2: Тук-тук-тук

ㅤБилли изо всех сил дёрнула ногой и в свободном полете пересекла коридор. От шума гигантская сшитая сороконожка издала омерзительный визг и двинулась к Билли напрямую. Билли с трудом вскочила на ноги и бросилась наутёк. Она проскочила парочку дверей, но быстро сообразила в одной из них спрятаться. Первые две двери оказалась заперты, но Билли успела запрыгнуть в третью. ㅤТварь оказалась настолько близко, что просунула одну свою ногу внутрь, и у Билли не получилось закрыть за собой. ㅤОна оказалась в туалете. Только туалет был скорее школьный, потому что здесь было много кабинок. ㅤБилли юркнула в одну из кабинок и, заперев ее, вскорабкалась с ногами на унитаз. ㅤТварь принялась к ней ломиться. Билли завизжала, увидев торчащие из-под двери кабинки оранжевые тигровые лапы в белых перчатках. Пушистик нашёл ее. Теперь он точно до нее доберется. ㅤ Внезапно где-то вдалеке заиграла странно знакомая джазовая мелодия. До этого хрипящий монстр вдруг замолчал, прислушиваясь, а потом взвизгнул и куда-то убежал. Билли вдруг заметила, что тигровые лапы пропали. ㅤОна не осмеливалась выходить из кабинки ещё какое-то время. ㅤВдруг Билли услышала сбоку какое-то тихий всхлип. ㅤ— Здесь... кто-то есть? — раздался голос из соседней кабинки. ㅤ— Здесь я, — ответила Билли. ㅤГолос был девичий. Билли прислонила ухо к стенке слева. ㅤ— Кто ты? — сказал голос. ㅤ— Я Билли, — ответила Билли. — А ты кто? ㅤ— Ты опасна? — спросил голос. ㅤ— Я не знаю, — ответила Билли. — Кто это? С кем я говорю? ㅤ— Меня зовут Эрин, — спустя паузу произнесла девочка из соседней кабинки. — Эрин Батлер. Я тут прячусь. ㅤ— Я тоже, — сказала Билли. — Но, похоже, это чудовище ушло. ㅤБилли сползла с унитаза и выглянула из кабинки. Туалет был пуст, дверь была открыта. ㅤ— Там есть ещё, — сказала Эрин. — Я не буду выходить. Я не хочу снова умирать. ㅤ— Ты привидение, Эрин? — спросила Билли. ㅤ— Без понятия, — ответила Эрин. — Я не чувствую себя мёртвой. Но я помню, что меня убили. Убили в туалете. ㅤ Внезапно перед Билли возникла Миссис Нейболт. ㅤ— Я отвлекла его, — сказала она. — Попробовала включить граммофон и у меня получилось. Но не думаю, что этого хватит надолго. ㅤ— Кто это? Здесь есть кто-то ещё? — отозвалась Эрин. ㅤ— Да, это... — Билли посмотрела на Миссис Нейболт. — Это Миссис Нейболт. Она не опасна. ㅤ— Почему она здесь? ㅤ— Действительно, почему? — Билли вновь вопросительно посмотрела на Миссис Нейболт. — Неужто предупредить о двухметровой сороконожке? ㅤМиссис Нейболт потрепала свой галстук. ㅤ— Слушай, мне с трудом даётся не убежать обратно наверх, — сказала она. — Мне страшно и опасно здесь находиться. Но я понимаю, что ты нуждаешься в моей помощи. И ты права. Мне действительно мешают Большие Часы. Мы обязаны их уничтожить. ㅤ— Мне не нравятся эти часы, — неожиданно произнесла Эрин. — Когда я слышу их, мне становится очень тревожно. Как будто они предрекают конец света. ㅤ— Как бы там ни было, мне это не важно, — сказала Билли. — Я их разобью, и тогда, надеюсь, призраки перестанут меня ненавидеть. Поможешь мне, Эрин? ㅤ— Я не буду выходить отсюда, — стояла на своём Эрин. — Но помочь, возможно, смогу. ㅤ Дверь кабинки отперлась и наружу выплыла щуплая девочка примерно возраста Билли. Она действительно не выглядела, как призрак; по крайней мере, как миссис Нейболт или Доусон с Грустной Японской Девочкой. Эрин казалась живой и вполне материальной, хоть и до смерти напуганной. Ее карамельно-каштановые волосы с заколкой блестели на тусклом свету плафона. ㅤЭрин протянула Билли странного вида очки. ㅤ— Через них можно видеть невидимые вещи, — пояснила Эрин. — Нашла их в одной из комнат. Вообще-то именно они и привели меня в этот туалет. Но теперь они мне не нужны. Здесь безопасно. Призраки почему-то не суются в этот туалет. ㅤ Её взгляд задержался на парящей над полом Миссис Нейболт, но вслух она ничего о ней не сказала. Билли взяла очки и надела их. ㅤ— Ладно. И на том спасибо. ㅤ Реальность под этими очками вдруг засбоила. Туалет стал казаться ещё менее материальным, чем всё казалось здесь, внизу. На полу Билли увидела надпись, написанную белой светящейся слизью, но у Билли не получилось ее разобрать. Вот, что там было написано: «Бойся туалетного демона». ㅤ— Похоже на какой-то прибор для охоты на привидений, — сказала Билли. ㅤ— Это спектральные очки, — сказала Миссис Нейболт. — Я пользовалась ими в молодости, когда занималась экзорцизмом. Через них можно видеть засохшую эктоплазму. ㅤ— Если честно я сначала подумала, что это какая-то детская игрушка, — сказала Эрин. ㅤ— Это крайне ценная находка, — сказала Билли. — Действительно, спасибо. ㅤЭрин пожала плечами. ㅤ— В любом случае, для меня они больше не представляют ценность. Но спасибо им за то, что не дали тут умереть. Опять. ㅤЭрин снова спряталась в своей туалетной кабинке. Билли не хотелось ее здесь оставлять. Но и тащить с собой человека, который предпочитает прятаться в туалете, она тоже не хотела, по крайней мере на охоту за часами. Билли подумала, что как только сломает гадкие часы, то вернётся за Эрин, чтобы забрать ее с собой наверх. ㅤБилли взяла неуместно лежащий в раковине молоток. ㅤ— Ну, веди меня, призрачный гид, — сказала Билли. ㅤОни очень долго петляли по заброшенным коридорам. Миссис Нейболт была права, когда говорила, что призраки существуют в другой прослойке реальности, потому что часто она уходила куда-то в стену, думая, что там есть дверь, хотя для Билли там ничего не было. Было и наоборот, когда Билли могла пройти за поворот, а для Миссис Нейболт коридор там заканчивался, и ей приходилось добираться до Билли обходными путями. ㅤ— Вы же привидение, вы не можете пройти сквозь стену? — спросила Билли. А потом прикусила себе язык, потому что вспомнила, что Миссис Нейболт поясняла ей этот момент. Призраки никогда не могли проходить сквозь стены — просто на их кадрах есть проходы там, где в реальности их нет. В кадре плотность всего физического равна плотности призрака, который на нем находится, поэтому он и не может пройти сквозь всё, что захочет. ㅤВ какой-то момент Билли и Миссис Нейболт дошли до поворота налево. ㅤ— Направо, — сказал Миссис Нейболт. ㅤ— Черта с два, — ответила Билли. — У меня нет «права». ㅤ— Тогда увидимся через минуту, — и она исчезла в стене. ㅤБилли протопала по коридору и остановилась возле трупа вороны. Под очками Билли увидела возле тела вороны точно такую же, но полупрозрачную ворону. Видимо, это был её призрак. До этого Билли даже не задумывалась, есть ли у животных призраки. ㅤВнезапно пол разверзся под ногами Билли, и та в ошеломительном крике полетела куда-то в темноту.