Благословление духов

NC-17
Завершён
736
10
автор
Fereht бета
Размер:
225 страниц, 76 590 слов, 32 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
736 Нравится 504 Отзывы 241 В сборник

Часть 2

Настройки
— Это они! А-Сан! — закричал Вэй Усянь. Лань Сичэнь среагировал молниеносно, он проехал немного вперёд, а затем сдал назад и припарковался. Вэй Усянь первым выскочил из машины, чтобы оценить масштаб бедствия. Оба юноши вздохнули с видимым облегчением, а Хуайсан повис у него на шее. — Какое счастье, Вэй-сюн. Я думал, что мы умрём здесь. — Что случилось? — не обратил он внимания на драматизм друга. Мэн Яо печально покачал головой. — Батареи разрядились, хотя показывали полный заряд, когда я выехал на эту дорогу, — сокрушённо опустил голову Мэн Яо. — Сейчас слишком жарко, и расход батареи мог увеличиться на тридцать процентов. Это частая проблема электрокаров, — раздался голос за спиной Вэй Усяня. — Простите, меня зовут Лань Сичэнь. Я просто немного разбираюсь в машинах. — Это Не Хуайсан, а это Мэн Яо, я вам говорил про них, — представил обоих юношей Вэй Усянь. — И что же нам теперь делать? — Выхода тут два, — спокойно и рассудительно ответил Лань Сичэнь. — Первый — взять электрокар на буксир и добраться до станции подзарядки. Второй, если батареи съёмные, то отвезти их, а затем вернуться сюда. Мэн Яо поднял восхищённый взгляд на мужчину и светло улыбнулся ему. — Спасибо за помощь, господин Лань. Если это не доставит вам хлопот, я бы попросил вас отбуксировать машину до станции подзарядки. Она шустрая, и так я задержу вас меньше. Ближайшая станция всего в двадцати километрах. Невольно облизнув губы из-за жары вне салона автомобиля, Лань Сичэнь подошёл к юноше и кивнул ему. — Если хотите, я сяду за руль электрокара, а Ванцзи, мой брат, поведёт машину. У меня недавно был опыт буксировки. Мэн Яо протянул Лань Сичэню ключ, и тот сжал его, коснувшись пальцев юноши. — Я могу сесть рядом с вами? — Конечно, это же ваша машина, господин Мэн. — Какой я господин. А вы меня так выручили, я вам очень благодарен, - и Мэн Яо хотел было поклониться, но Лань Сичэнь остановил его. — Не нужно, долг любого человека помогать тем, кто в этом нуждается. Вэй Усянь с вытянувшимся лицом наблюдал эту сцену и тут его осенило. — А-Сан, а что если это не люди? — прошептал Вэй Усянь на ухо другу, и тот чуть не взвизгнул от паники, благо он успел прикрыть ему рот ладонью. — Тише ты, присмотримся по дороге. Между тем Лань Сичэнь подошёл к своей машине и пару секунд спустя из неё вышел его младший брат. Вэй Усянь во все глаза уставился на него, ведь до этого он видел парня практически со спины и боком, а тут смог рассмотреть невозмутимое и красивое лицо. Улыбка сама собой расползлась по его лицу и он бросился помогать братьям. Они достали трос из багажника, перенесли вещи из электрокара, чтобы облегчить его. А потом расселись по машинам, предварительно согласовав маршрут. Вэй Усянь забрался на переднее сиденье, развернул свою карту и, широко улыбнувшись, повернулся к новому водителю. — Я буду штурманом. Ответом ему была тишина, но он ничуть не расстроился. Лань Ванцзи же отрегулировал кресло под себя, проверил панельную доску и только тогда завёл машину. — О, ты нечасто сидишь за рулём, да? Я сам только полгода назад получил права, тоже всегда волнуюсь, когда А-Чэн, это мой брат, даёт мне порулить по вечерам. — Нет, — равнодушно ответил Лань Ванцзи и уверенно тронулся, позволяя Лань Сичэню сделать то же самое едва ли не синхронно. — Твой брат очень отзывчивый и добрый человек, наверное здорово, когда у тебя есть такой близкий? Вот мой А-Чэн часто меня поколачивает, но на самом деле он заботливый, просто не умеет выражать чувства иначе. Всё потому, что ему в детстве доставалось мало ласки от госпожи Юй и дядюшки Фэнмэня. Это его родители. Ой, забыл сказать, что я приёмный. Лань Ванцзи слушал его молча, с совершенно непроницаемым лицом, и Вэй Усянь всерьёз задумался над тем, не робот ли тот. Он даже написал эсэмэску Хуайсану со своим предположением, на что приятель ответил орущими в ужасе эмодзи. Тем временем во второй машине беседа шла куда оживлённее. — Мне жаль, что я так побеспокоил вас. Машина не моя, её мне одолжила тётушка. Я работаю на фестивале и добираться самому было бы тяжело. — А вы живете в Малайзии или приехали из Китая? У вас прекрасный китайский. Мэн Яо улыбнулся. — Мама хорошо обучила меня, я знаю несколько языков. Вся моя жизнь прошла в Малайзии, в большой китайской общине, но я мечтаю побывать в Китае. — Надеюсь, что ваша мечта сбудется, — с улыбкой в ответ пожелал Лань Сичэнь. — Мир сейчас полон возможностей. — Да, конечно. — Мэн Яо и не думал прекращать улыбаться, ведь с самого детства мама учила его быть отзывчивым и добрым. И неважно, что творилось у него на сердце, он всё равно старался быть вежливым и благовоспитанным юношей. Пусть мамы уже и нет на этом свете, он помнил о ней и её словах. — Чем вы занимаетесь на фестивале? — продолжил расспрашивать Лань Сичэнь, не отвлекаясь от дороги. — О, я работаю гидом, в этот раз меня попросили сопровождать одну группу из Кореи, они приехали специально на сжигание чучела, а мой коллега, к сожалению, заболел. — Вот как? Мой брат пишет научный доклад о традициях в китайских общинах, нам вас просто небо послало. — Что ж, буду рад помочь ему. Вы меня оба так выручили! Лань Сичэнь покосился на юношу и невольно залюбовался его длинными ресницами и лёгкой, приятной улыбкой. — Так поступил бы каждый приличный человек. Если вы не против, я оставлю вам свой номер телефона и возьму ваш. Понимаю, как тяжела работа экскурсоводом, но может быть после того, как группа уедет, вы уделите немного времени нам с Ванцзи? Конечно же, не бесплатно, любой труд должен достойно оплачиваться. — Лань Сичэнь мягко тронул Мэн Яо за плечо, не давая возразить. — Наша с Ванцзи помощь совсем не обязывает вас к ответным жестам, если вы согласитесь потратить своё время на экскурсию и консультацию для нас с братом, я лишь хочу отблагодарить. Мэн Яо смутился так, что у него покраснели кончики ушей. Подумав, что он с этим электрокаром и в простой одежде, которая совсем не под стать дорогому костюму Лань Сичэня, выглядит нищим. Мэн Яо расстроился и часто заморгал, пытаясь взять себя в руки. Мама всегда говорила, что любой труд должен быть оплачен, а доброе отношение всегда влечёт за собой ответное. И он отчаянно пытался убедить себя в том, что Лань Сичэнь просто считает точно так же. К сожалению, маму её сердечность и доброта не довели до чего-то хорошего. Она помогла его отцу, когда тот заблудился в чужой стране, а он в итоге подарил ей лишь короткий курортный роман и сына, которого не захотел признать. Но с ним такого не случится, он был в этом уверен. К тому же деньги никогда не были лишними. — Хорошо, я с удовольствием проведу для вас экскурсию и расскажу всё что знаю. — Спасибо, господин Мэн. — О, нет, нет, просто Яо. Я и младше, и ниже вас по статусу. — Не думаю, что статус сейчас имеет большое значение. Я на отдыхе, веду ваш электрокар по пустынной дороге. Что же до возраста… Мне нет и тридцати, смею надеяться, что не выгляжу старше. Мэн Яо тихо рассмеялся и стрельнул в Сичэня глазами из-под ресниц. И тому показалось, что попал сразу в сердце. — Вы выглядите очень хорошо, Сичэнь, просто мне двадцать четыре и я всё же младше. Что же до статуса — сейчас с этим стало проще, но в вас и вашем брате видно людей благородного происхождения. Так что простите мне маленькую слабость. — Я готов простить вам всё, Яо. Мне кажется, наши дороги пересеклись неслучайно. — Может быть, так и есть. Если хотите, я расскажу вам о тех местах, мимо которых мы едем. На первый взгляд ничего интересного, но у всего есть история. — Мне будет интересно всё.

***

До места проведения фестиваля, с учётом заезда на станцию подзарядки, они добрались уже во второй половине дня. Мэн Яо настоял на том, что совершенно не обязательно ждать его и ориентироваться на скорость электрокара, и Лань Сичэнь с неохотой согласился. Номер телефона у юноши он взял сразу и ещё трижды перепроверил, что всё записал точно. Вэй Усянь вылез из машины и сделал вид, что разминает затёкшие ноги и руки, а заодно пересел на заднее сиденье к Хуайсану, уступив тем самым законное место Лань Ванцзи. Всю дорогу он пытался разговорить этого парня, но так и не смог вытащить из него хоть сколько-то информации, кроме той, что ему изначально сказал Лань Сичэнь. Зато выболтал абсолютно всё про себя и друга, который только и делал, что стонал и цыкал на заднем сиденье. Сейчас же Хуайсан ещё и локтем его в бок пихнул, не сдерживая своего возмущения. — Ай-яй, А-Сан, ну чего ты? — потёр больное место Вэй Усянь и украдкой посмотрел на мужчин впереди. — Не будь как Цзян Чэн. — Буду как Дагэ, — пообещал тот и на всякий случай обернулся, не стоит ли брат возле машины. — Итак, куда вас подвезти? — А куда хотите, — беззаботно ответил Вэй Усянь. — У вас забронирована гостиница или хостел? — Не-а, мы так перекантуемся в городе. Всё равно никто толком не спит, да и началось уже всё. Лань Ванцзи бросил на него хмурый взгляд в зеркало заднего вида, а затем повернул голову к брату. Лань Сичэнь кивнул, будто без слов понимая, что хотел сказать брат, и предложил: — У нас с Ванцзи забронированы два номера в гостинице. Мы можем попросить установить дополнительные кровати и освободить один номер для вас. Лань Ванцзи скептически сказал: — Мгм. И Лань Сичэнь снова каким-то чудом его понял. — Если дополнительных мест нет, что вполне вероятно, учитывая ажиотаж, можно поспать и так. У нас большие номера с двуспальными кроватями, разместимся. У Вэй Усяня даже рот открылся от такого предложения, и если Хуайсан просто выдавил из себя: «С-спасибо», то у него вырвалось: — А вы точно люди? Как можно быть такими идеальными? Но на него не обиделись, Лань Сичэнь лишь рассмеялся. — Просто дядя хорошо нас воспитал. Не думаю, что будет безопасно находиться ночью в переполненном городе, так что соглашайтесь. — Мы согласны, спасибо большое, спасибо, — Вэй Усянь сложил руки и несколько раз поклонился, хотя в машине это было не очень-то и удобно. — Мы с А-Саном обязательно придумаем, как отблагодарить вас. Лань Сичэнь на это вежливо улыбнулся, а его брат хмуро промолчал. Но Вэй Усяня это не расстроило. Он уже понял, что юноша немного стеснительный и замкнутый, но вежливый и спокойный. А ещё красивый и загадочный. Наверняка он ещё и умный, раз пишет какой-то научный доклад. А значит, им будет интересно вместе. На улицах города были развешаны украшения в виде красных купюр, фонарей и подношений духам. Люди гуляли, покупали сувениры, много ели. Вэй Усянь почувствовал, что голоден, и с завистью смотрел на яркие передвижные тележки с едой. — Я просто чувствую, что там продаётся курочка и она очень острая и вкусная, — простонал он, глядя в окно на светофоре. — Мы обязательно поужинаем, господин Вэй. Давайте только заселимся. И я хочу пригласить на ужин господина Мэн, он же помог вам. — Конечно, конечно. Такой хороший юноша. Лань Ванцзи покосился на брата с явным недоумением, но Лань Сичэня это совершенно не смутило. — Очень хороший. И, Ванцзи, он согласился провести для нас экскурсию по всем важным для общины местам и показать город. Я не рассказал — он работает экскурсоводом. — Мгм. — Да, это правда большое везение. Так что, раз никто не против, я приглашу его. Не желая рисковать во время движения, Лань Сичэнь припарковал машину в безопасном кармане, и написал Мэн Яо эсэмэску, предложив присоединиться к ним за ужином, если сможет. Ответ пришёл почти мгновенно. Юноша извинялся и говорил, что должен встретить группу туристов. А на вопрос Лань Сичэня о том, когда он ел в последний раз, прислал грустный смайлик. Видя, что Лань Сичэнь расстроен, Вэй Усянь поспешил его подбодрить. — Не беспокойтесь, господин Лань, сегодня все будут на сжигании и мы можем попробовать найти Мэн Яо там! — В такой толпе? — с сомнением разглядывал людей Не Хуайсан, в душе зная, что его друга это вряд ли остановит. Его вон даже отсутствие денег на отель не остановило от желания приехать именно сюда, именно сейчас. Всю дорогу Вэй Усянь болтал о том, что хочет попросить и какие преподнести дары. И Не Хуайсан точно знал, что, кроме смены трусов и зубной щётки, у него в рюкзаке куча бумажек для подношения духам. А в потайном кармашке фотография родителей. Собственно, из-за этого фото Не Хуайсан и согласился на авантюру, прекрасно понимая, как ему потом влетит от брата. За всей этой бравадой и весельем Вэй Усянь всегда стремился почтить память родителей и попросить их позаботиться о близких ему людях. Пусть и в Малайзии. В прошлом году они автостопом поехали по Китаю, но разве ж Вэй Усяня что-то способно остановить или образумить? Не Хуайсан точно знал, что нет. Такой человек просто не родился на свет. — А-Сан, если это судьба, то в любой толпе найдётся твой человек, который ждёт именно тебя! — Но только не для меня. Я, между прочим, ещё не целовался ни разу, сам знаешь. А если продолжу с тобой в авантюры ввязываться, то Дагэ меня дома навсегда запрёт и я умру одиноким и несчастным! — Не волнуйся, не запрёт, я возьму всю вину на себя и скажу, что это было похищение. — Тогда он тебя арестует! Честно говоря, мне кажется, он давно об этом мечтает. — Но у него нет причин. Мы совершеннолетние, свободные и счастливые, А-Сан. А ещё нам повезло, как никогда в жизни, со спутниками. Господа Лань, я обязательно найду способ, как вас отблагодарить! Лань Сичэнь слегка улыбнулся, а его брат лишь бросил равнодушный взгляд в сторону Вэй Усяня. — Не стоит благодарности, мы рады помочь. Почти приехали, я оставлю машину на парковке, а когда заселимся, можно поесть и узнать, в какой части города будет с группой Мэн Яо. — Он очень вам понравился, да? Вэй Усянь вскрикнул, когда в ответ на эту бесцеремонность, Не Хуайсан врезал ему веером по руке. — Ай-яй-яй! А-Сан, будто в этом есть что-то дурное! Уверен — господин Лань не обиделся. Нет смысла скрывать свои добрые чувства, когда они переполняют сердце! — Ты просто идиот, — прошипел Хуайсан, то бледнея, то краснея. — Можно подумать, ты хоть что-то в этом понимаешь. Он скрывал свою ориентацию ото всех, особенно от брата. А Вэй Усянь вообще никакой ориентации не имел, потому что хоть и пользовался успехом у девушек, но ни с одной толком не встречался. А стоило Хуайсану по пьяни предложить потренироваться друг с другом, как этот идиот ржал минут тридцать. И сейчас он делал вот такие громкие заявления. Точно не от мира сего. — Не ссорьтесь, добрые чувства и отношения действительно грех скрывать. Лань Сичэнь заехал на парковку, о которой говорил, и заглушил мотор. Его брат вышел из машины первым, отстегнувшись так быстро и изящно, что Вэй Усянь залюбовался. Они достали вещи из багажника и пошли в отель заселяться. Хотя так и тянуло пойти, побежать по улицам, насытиться новыми впечатлениями и эмоциями. Он жил ими изо дня в день, словно ища в новизне самого себя, но пока не находил. Вэй Усянь, пользуясь тем, что на парковке никого нет, закружился, смеясь от восторга и совершенно не обращая внимания на то, как на него посмотрят спутники. Не Хуайсан, прикрывшись веером, прошептал: — Вэй-сюн очень добрый и непосредственный, не подумайте о нем плохо. — Ни в коем случае, господин Не. Я разбираюсь не только в машинах, но и в людях, так что смею надеяться, что и в вас не ошибся. Лань Ванцзи же, как обычно, ничего не сказал. Он лишь неотрывно смотрел на бесящегося Вэй Усяня и, как показалось Не Хуайсану, не моргал. В гостинице, как и предполагал Лань Сичэнь, дополнительных кроватей не оказалось. Девушка за стойкой регистрации долго извинялась, но помочь не смогла, так что в итоге Вэй Усянь и Не Хуайсан оказались обладателями ключа от одноместного номера с двуспальной кроватью, а братья Лань заселились в соседний. — Ванцзи, если хочешь, я лягу на полу. — Нет, брат, — Лань Ванцзи и не собирался допускать нечто подобное. — Твоё место. Он указал на постель, а сам подошёл к шкафу, чтобы проверить наличие одеял. — Спасибо, Ванцзи, — Лань Сичэнь одарил брата улыбкой. — Хорошие нам встретились попутчики, правда? — Мгм. — Я заметил, что господин Вэй произвёл на тебя впечатление. Удивительный юноша. Лань Ванцзи предпочёл не отвечать на это, чтобы не грубить любимому брату. Вэй Усянь раздражал, особенно болтовнёй, которая не стихала всю дорогу. Ему и раньше встречались болтливые люди, в основном в институте, куда пришлось пойти ради хорошего образования, хотя дядя и настаивал на продолжении домашнего обучения. Но тут уже вмешался старший брат, переживающий за отсутствие социализации у младшего. Лань Ванцзи ценил его заботу, но всё равно по мере возможности избегал общества других людей. Его тяготила пустая болтовня, чужие эмоции, претензии и надежды. А в Вэй Усяне будто сконцентрировалось всё самое раздражающее, что можно только найти на этом свете и немного на том. Лань Сичэнь, наблюдая за тем, как нервно брат перестилает постель, лишь улыбнулся. Он понимал, что Ванцзи на самом деле заинтересовал этот странный юноша, но давал брату время осознать всё самому.
736 Нравится 504 Отзывы 241 В сборник
Отзывы (12)