What Have You Done

G
Заморожен
27
Марсель соавтор
Фэндом:
Размер:
36 страниц, 10 014 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
27 Нравится 4 Отзывы 4 В сборник

Don't worry, child

Настройки
Давно уже в этом городе нет туманов. Давно здесь каждый день светит солнце. Давно нет дождей. Лондон... Город, куда стремится добрая половина земного шара... Осень, суббота, выходной. Трафальгарская площадь кишит людьми. Везде туристы с фотоаппаратами, которые лишь кричат и фотографируются. По краям площади, ближе к улицам, гуляют англичане. Уже давно никто на прогулку не надевает строгий костюм или кружевное платье. Разношерстная цветная толпа, большинство из которых в джинсах, к полудню разбегалась по магазинам. К часу на площади оставались лишь туристы. Но именно это время и интересует нас... Через площадь, избегая толпу, пробегал мужчина. Высокий, статный, худощавый - его знал каждый лондонец. Необычные серые глаза, орлиный нос, пухлые губы и темные кудрявые волосы - все было великолепно. Он был одет в черные брюки, синюю рубашку, заправленную в брюки. За ним сквозь толпу быстро пробирался парень лет восемнадцати. Он был почти полной копией " строгого " мужчины, как внешне, так и в одежде. Разве что, волосы были длиннее. А за этой парочкой не спеша шла девушка на вид лет шестнадцати. Она была не похожа ни на мужчину, ни на парня. На ней были свободные джинсы и коричневый легкий плащ. Длинные рыжие волосы со светлыми прядями свободно развивались по ветру. И каждый лондонец знал - семейство Холмсов идет за покупками. *** - Я к шоколаду. - бросила девушка и скрылась за поворотом. Она подошла к большому стенду с огромным выбором самого разного угощения. Вообще, весь отдел - мечта для сладкоежки. Серые глаза лениво скользнули по прилавку. Остановившись на молочном, рука уже потянулась к нему, как откуда-то слева послышался восклик. - Сэм! - рыжая повернула голову в сторону кричащего и узнала в нем своего друга - Чейза, сына Лестрейда. - Приве-ет! - весело протянула девушка, махнув рукой, что только что тянулась за очередной упаковкой. - ты с отцом? - Да-а. - улыбнулся он. - а ты? - А я с отцом и братом. - буркнула девушка, проведя рукой по лицу, изображая свое негодующее настроение. - надоело. На нас каждый прохожий оборачивается, что за фигня! - Сэм всплеснула руками. - Не злись... - попытался успокоить Чейз девушку, но она уже его давно не слушала, продолжая говорить. - ...Нет, ну ты понимаешь?! Они говорят про меня какие-то гадости, мол я приемный ребенок или еще что-нибудь! Да как так можно, черт возьми! Я же не виновата, что мой отец долбанный детектив с высоким интеллектом, а брат точная его копия! Ну и что с этого?! ЗА-ДОЛ-БА-ЛИ!!! - последнее предложение было сказано настолько громко, что все покупатели не только повернулись на крик, но и начали перешептываться. Вот только Сэм не сразу заметила, что с самого начала их разговора наблюдали Шерлок и Эйн. Чейз аккуратно ткнул пальцем за спину девушки. Та, с перекошенным от злости лицом, повернулась и посмотрела на них тем же яростным взглядом. Затем, рыжая что-то шепнула другу и выбежала из магазина, а прозрачные двери медленно захлопнулись за ней, оставляя гнобящую тишину позади. *** «Надоело, надоело, надоело...» - крутились эти слова в голове девушке, пока она бежала по тротуару, лавируя между людьми. Она уже давно заметила черную машину с тонированными стеклами, что следовала за ней на каждой улице. Разве что, она просто не хотела обращать на нее внимание. В голове крутились мысли вперемешку со словами песни. Что-то про то, что надо идти все быстрее, и быстрее; рыжая уже не помнила эту песню. Когда она собиралась повернуть в переулок, ее ход перегородила все та же черная машина. Сэм развернулась в другую сторону, но уткнулась в чью-то грудь. Подняв глаза, она увидела своего дядю - Майкрофта. - Садись, есть разговор. - проговорил он, открыв перед ней дверцу. Девушка стиснула зубы, показав немного выступающие скулы, но послушалась и покорно села в машину, ожидая очередную лекцию на тему "Ты разбиваешь Шерлоку сердце"! - Я слушаю. - томно сказала она, подперев щеку. - Ты и так знаешь, что я тебе хочу сказать, так что повторюсь еще раз. - сказал Майкрофт, как будто издеваясь. - ты разбиваешь Шерлоку сердце! Сэм лениво перевела на него взгляд. -Лекция закончилась? - Она и не начиналась. - томно проговорил мужчина. - в общем, извинись перед ними. Теперь иди. - Сэм посмотрела в окно и увидела свой дом, что стоял напротив Бейкер Стрит 221 В. Девушка медленной походкой вышла из машины, как бы потягивая время, и подошла ко входу. Она плавно повернула ручку и оттолкнула дверь от себя, затем зашла. Сэм бесшумно прошла к кухне. Холмс заглянула в комнату и увидела отца и брата. Эйн раскладывал продукты по своим законным местам, а Шерлок что-то строчил в телефоне. Саманта сразу же почувствовала укол совести. Все-таки, нельзя ведь ТАК реагировать на мнение сторонних? Боже, что же я наделала? Зачем же я наговорила таких вещей? Я же знаю, как они, а особенно папа, отреагируют. Господи, какая же я дура. Майкрофт прав, я разбиваю им сердце своим поведением, а я даже и не задумываюсь об этом! Все, надо срочно извиниться! Да, так и сделаю. Только девушка хотела сделать шаг, как ее родственники начали разговор о ней же. Быстро юркнув назад, Сэм начала слушать. - Может, отправим ее в какую-нибудь академию наук после окончания школы? Совсем от рук отбилась, только своей музыкой да конным спортом занимается! - раздраженно выдал Шерлок. - ей даже Чейз уже мозги промыть не может. - Дай угадаю: ты догадался про конный спорт по едва уловимому запаху лошади? А про музыку как? - Все проще: ее Лестрейд-младший выдал. Ну так что думаешь? - Это было бы просто замечательно, честно говоря. Была бы... врачом, как наша мама. - Эйн развернулся в сторону отца. В его светло-серых глазах открыто читалась боль утраты. Он пожал плечами. - я бы хотел этого. Но она же баран, ее не заставишь. В это время, стоящая за стеной Сэм, была в ярости. Она закрыла глаза, и глубоко вдыхала и выдыхала. - Что ты можешь еще про нее сказать? - спросил Холмс-старший, искоса взглянув на своего сына. - Наглая, неуравновешенная истеричка. Жутко вспыльчива и эмоциональна. Но в то же время, замкнутая и потерянная. Она потерялась в себе да и среди других тоже. Честно говоря, мне из-за этого ее жаль. Но ты же знаешь, как она не любит, когда ее жалеют. Придушила бы, если услышала. - Эйнджел усмехнулся. - Саманта, хватит стоять за стеной. Если хочешь поговорить, иди сюда. - спокойно сказал мужчина. Рыжая же пнула ногой стену со всей силы и выбежала на улицу. Шерлок в окне проследил за ее бегущим силуэтом. Лицо его дочери выражало злость, нет, не к нему или к брату, в первую очередь к себе и к людям. В глазах плескалась четко видная боль. Отчаяние, ирония, гнев, печаль, грусть, гордость - все перемешалось как внутри, так и снаружи. Это было отлично написано на лице - написано все, все, что она чувствовали на данный момент. Тяжело вздохнув, мужчина отвернулся и пошел к себе в комнату. *** Сэм бежала по тротуару, когда ее кто-то окликнул. Она сняла капюшон и обернулась. Сквозь толпу к ней пробиралась подруга, француженка Валери де Вер. Шатенка тут же начала ругать Саманту: - Ты почему на репетиции не ходишь?! У тебя же основная гитарная партия! Рыжая виновато опустила голову и ответила: - Отец взялся за мою учебу. Брат рассказал про тройки. Валери сочувственно покачала головой: - Ну ничего. Старшие обычно вредные. Кстати, мы переоборудовали "репетиционную базу". Хочешь покажу? Холмс подумала: "Ну, чем черт не шутит?" и побежала за Валери. Добравшись до "базы", а если попросту, то до гаража отца Чейза, Грегори Лестрейда, Сэм ожидала чего - то грандиозного. И дождалась... Но немного не того. Кажется, Валери на свой вкус оформила гараж. И, кажется, Саманта была первой, кто это увидел. Все было в мягких и пушистых пуфиках, преимущественно синего или розового цвета. - Во что ты превратила пристанище нашей рок-группы?! - гневно закричала мисс Холмс. - Тебе что, не нравится? - обиженно проговорила Лери. Сэм кинула на подругу укоризненный взгляд. Она была готова разорвать девушку на клочки за это. К счастью, сзади появился Чейз со своей подружкой, Скарлетт Ватсон. - Что за шум, а драки нет? - спокойно спросил Лестрейд-младший. Тут он понял, в чем дело. - Но ведь это можно исправить? - с надеждой спросил парень. - Мы постараемся, - ответила ему Скар. Ребята принялись за работу. Постепенно возвращались на стены растяжки с названием их группы : "Heroes of Temptation". Именной бас Чейза из шкафа переместился на стул, гитара Сэм легла в черный пушистый чехол, клавиатура Валери вернулась на ее законное место в угол, микрофон Скарлетт, дочери Джона Ватсона, был подвешен обратно на стену, а барабаны Энрике Бейли были собраны и поставлены посредине гаража. Темные ковры вернулись с помойки. Теперь они устилали полы, как и прежде. Черный кожаный диван общими усилиями прислонили к стене. Довольно потирая руки, Саманта осмотрела "базу" и удовлетворенно кивнула. - А теперь можно и порепетировать. Чейз, позвони Энрике, - распорядилась Сэм. Она опять чувствовала себя лидером этой группы. *** После репетиции Саманта не хотела возвращаться домой. Она знала, что ее ждет лекция от старшего брата и поддерживающие ее кивки отца. Потом ее, конечно, заставят сесть за уроки, проконтролируют их выполнение. Ах да, конечно отнимут мобильник "за несоответствующее леди поведение". Но и в гараже оставаться было нельзя. Девушка великолепно знала, что это первое место, где ее будут искать. Поэтому рыжая решила погулять по Лондону, а ночью вернуться домой, чтобы никого не застать там. *** Саманта шла по темной Пэлл - Мэлл. Где - то в конце улицы тускло светил фонарь. В какой - то момент девушка почувствовала, что за ней кто - то идет. Резко обернувшись, она ожидала там увидеть какого - нибудь старого извращенца. Но не увидела никого. Пройдя еще несколько метров, она убедилась, что ей не показалось. Сэм остановилась и крикнула: - Я знаю, ты за мной следишь! Резко развернувшись, она опять увидела темноту. "Нервы расшалились", - подумала Сэмми. Но развернувшись к старому фонарю, она увидела высокого парня в строгом костюме. На его губах играла дьявольская улыбка. - Эйнджел? - неуверенно спросила рыжая. Парень вошел в освещенную полосу, и Сэм окончательно разубедилась в том, что это ее брат. Прямые короткие темные волосы, карие миндалевидные глаза - он кого - то ей напоминал. Но кого, она не знала. Вмиг молодой человек приблизился к ней. - Привет, - просто сказал он. - Меня Эндрю зовут, а тебя? - Саманта, - удивленно ответила девушка. - А что ты тут делаешь? - Я потерялся, - признался Эндрю, - Я приехал из Дублина с отцом. Ты мне можешь помочь? Сэм кивнула головой. Дрю назвал адрес и они направились туда. Добравшись до нужной улицы, Эндрю показал на дверь и воскликнул: -Вот мой дом! Зайдешь? Сэм недоверчиво взглянула на него, но приняла предложение. Наивный вид парня обескураживал ее. Новый знакомый открыл дверь и пригласил рыжую в зал. Посреди этой, поистине огромной комнаты, стояло большое офисное кресло. Саманта остановилась на пороге, предвкушая что - то плохое. И оно случилось...
27 Нравится 4 Отзывы 4 В сборник