Повседневная жизнь семьи Джостаров-Брандо-Цеппели

Джонни отрывается от своего телефона, когда что-то ударило его по лицу. Отплевываясь, он отбрасывает свой телефон и с негодованием поднимает голову, встречаясь с убийственно серьезным взглядом Диего. Он сразу замечает совершенно не вызывающую подозрений шапочку на голове и солнцезащитные очки, украденные из машины Джайро, и изгибает бровь. «Надень их, мы идем преследовать», — объявляет Диего. "Чт... а?" — умная реплика Джонни. Он смотрит на вещи, безобидно лежащие у него на коленях — шляпу и солнцезащитные очки. Он хмурится, глядя на Диего. "Почему? Кто?" "Мой племянник." Диего поправляет шляпу. «У него свидание в этом районе. Мне нужно увидеть». — …опять же, почему? «Потому что мой племянник не ходит на свидания!» Диего вскидывает руки. «Сколько я его знаю, он никогда и ни кем не интересовался! Я должен посмотреть, кому удалось завоевать его расположение, пока у меня есть шанс, а теперь надень шляпу». Джонни вздыхает. Он натягивает шляпу поверх своей уже надетой звездной шапочки и подпирает солнцезащитные очки по краям, все время глядя на Диего равнодушным взглядом. «Или ты можешь просто оставить парня в покое. Ему всего пятнадцать, и это, вероятно, его первое свидание, так что смущать его было бы неразумно». «В этом весь смысл выслеживания, Джокид! Не быть замеченным! Шпионить на расстоянии, и быть неизвестным своей добыче!» — Почти уверен, что «добыча» подразумевает присутствие «хищника»… — бормочет Джонни. «Хорошо, хорошо. Не похоже, что у меня есть что-то получше». Диего издает радостный возглас и подвозит инвалидную коляску, ожидая, пока Джонни подтянул себя, прежде чем выкатить его через парадную дверь. «Они в ресторане через квартал. Надеюсь, они еще не ушли…» Джонни незаметно закатывает глаза. — Откуда ты вообще это знаешь? «Получил сообщение от одного из его друзей. Оказывается, они такие же конспирологи, как и я». "Цифры. Вы все ужасные друзья для этого бедного мальчика." «Хэй, я его дядя. Это своего рода моя работа — быть для него занозой в заднице», — заявляет Диего, сбрасывая солнцезащитные очки со шляпы Джонни на его глаза. Как и ожидалось, путешествие короткое, и в конце его ждет Джорно Джованна, сидящий в шикарном-но-не-слишком-шикарном ресторане на открытом воздухе во внутреннем дворике. Диего потряс кулаком от удачи, а Джонни просто фыркает. Диего быстро тащит его за собой в кафе через дорогу, быстро усаживает их обоих и смотрит на дорогу сквозь свои тонированные линзы. — Ты видишь, кто с ним? «Похоже, они еще не прибыли. Он, наверное, только что пришел», — говорит Джонни после беглого взгляда, быстро возвращаясь к своему меню. Если он собирается согласиться с идиотскими интригами Диего, он может также получить за это хорошую награду в виде самого большого десерта, который у них есть. "Перестань так много оглядываться, ты же знаешь, что у парня глаза по обе стороны головы". «Но что, если я что-то пропущу?!» Диего шипит не шепотом. Официант, обслуживающий их, устало смотрит на них. «Это очень деликатная процедура, Джоджо. Один промах, и я буду сожалеть об этом до конца своих дней». Джонни игнорирует его бессвязность, заказывая слишком много десертов и несколько напитков. Наполовину выпив горячий шоколад, Диего начинает яростно трясти рукой, в результате чего шоколад разлетается повсюду и окрашивает его белоснежную толстовку в ад. Джонни гримасничает, глядя на беспорядок, прежде чем повернуться, чтобы ядовито взглянуть на нападавшего. «Джоджо, смотри! Там кто-то есть!» Джонни переводит взгляд через улицу, едва заметив девушку, приближающуюся к внутреннему дворику. Она говорит что-то невнятное, и Джорно оборачивается. Должно быть, он улыбнулся ей, потому что она ярко улыбается ему и садится прямо напротив него. Джорно указывает на напиток клубничного цвета, который он заказал для нее перед ее приездом, и, судя по выражению ее лица, выбор должно быть, был правильным. Дрожание руки Диего становится более настойчивым. «Она здесь! Черт возьми, ДжоДжо, у моего племянника есть девушка! Черт возьми, черт!» Джонни потирает виски. «Дио, это просто свидание. Я не думаю, что она еще его девушка». "Не важно! Свидание!" Джонни проводит рукой по лицу и возвращается к своему горячему шоколаду, вытирая грязные остатки на рукаве. «Это займет целую вечность, чтобы смыть…» Несмотря на его настойчивость в незаинтересованности, он украдкой подглядывает за парой напротив них. Кажется, они весело проводят время, болтая в своем маленьком мирке. Глядя на девушку, Джонни легко догадывается, почему она привлекла внимание Джорно. Розовые волосы закручены в форме, похожей на пучок с корицей, элегантное и свежее чувство стиля, улыбка, которая освещает улицу. У нее такая же яркая энергия, которую он чувствует от самого Джорно, и вполне логично видеть их там вместе. Тот факт, что они оба с ног до головы покрыты ярко-розовым, безусловно, сам по себе показатель. Удовлетворенный, Джонни отворачивается и отключается от бормотаний Диего. В конце обеда они встают со своих мест, и Джонни понимает, когда они это делают, потому что Диего снова тянет его за руку. К счастью, к этому моменту все его сладкие угощения уже давно съедены, так что на этот раз в его руках нет ничего, что могло бы запятнать его бедную невинную толстовку с капюшоном. "Они ушли! Давай, давай!" Хорошо, что Джонни оставил оплату на столе, потому что Диего не дает ему ни минуты свободного времени, прежде чем он хватается за ручки стула и толкает его по улице в погоне за племянником. Пара, кажется, гуляет бесцельно, болтая и смеясь на расстоянии. Он слишком далеко, чтобы разобрать, о чем они говорят, но какой бы ни была тема, похоже, им обоим это нравится. Они ненадолго останавливаются в парке, чтобы полюбоваться пейзажем, прежде чем перейти к витринам нескольких небольших магазинов. Девушка немного задерживается у одного из них, и Джорно кивает ей, прежде чем войти в магазин. Спустя несколько мгновений он выходит с предметом в руке — невероятно очаровательной мягкой розовой кошкой. Девушка чуть ли не вибрирует на месте от радости, беря предмет и прижимая его к груди. Она улыбается Джорно, и они продолжают свой путь. Джонни не может сдержать улыбку, расползающуюся по его лицу. — Это напоминает мне наше первое свидание, Дио. Диего вырывается из транса, в котором он был, глядя вниз с застенчивой улыбкой. "...теперь, когда ты упомянул об этом, да. Разве это не было где-то здесь?" «Ммм. Мы провели много времени в парке, играя с утками». Диего отпускает спинку стула Джонни и идет в ногу с Джонни, который опускает руки на колеса. — Я помню. Тот, что с зеленой головой, укусил тебя, да? «Это случилось. И ты послал за ним крошечного раптора и устроил грандиозную сцену», — смеется Джонни. — Ты сказал что-то о «защите моей чести». Диего краснеет, натягивая водолазку. «Мне не нравилась мысль о том, что какая-то маленькая ублюдочная утка укусит моего парня и ей сойдет это с рук. «Единственный, кто может кусать на свидании, это ты, верно?» — Видишь, ты понял. Джонни смеется, глядя на Диего. В лучах позднего полуденного солнца свет отражается от его льняных волос таким образом, что они приобретают потрясающий золотой оттенок, соперничающий с самим солнцем. Даже с нелепой маскировкой, смущенным румянцем на щеках и смущенно сжатыми губами он все еще выглядит так же красиво, как и на их первом свидании давным-давно. Он останавливается и протягивает руку Диего, который берет ее без колебаний. «В первый раз, когда ты сделал это, твоя рука была такой потной, что я не мог удерживать ее как следует». Диего фыркает, его румянец усиливается. «Да, ну… я нервничал, знаешь ли». Джонни хихикает от такого признания. «Я думал, что это мило. Я никогда раньше не видел тебя таким взволнованным. Важные гонки, на которые все будут смотреть, были совершенно нормальными, но свидание — это то, что заставило тебя попотеть. Это было мило. А теперь просто посмотри, что ты сделал — ты застрял со мной навсегда». "Хорошо!" — гордо восклицает Диего. «Мне больше нравится быть «застрявшим» с тобой». Джонни целует руку, которую все еще держит, оставляя на ней отпечаток синей помады. Диего усмехается, увидев это, его горло вибрирует от странного, довольного мурлыканья. «Скоро мы все должны пойти на свидание», — заявляет Диего. — Так давно у нас его не было, не так ли? «Определенно. Мы заслужили хороший отдых от рутины». Джорно заканчивает тем, что высаживает свою спутницу в шикарном отеле не слишком далеко от их квартиры. У двери он нервно теребит свои манжеты, девушка нежно улыбается его очевидному огорчению. Она притягивает его к себе и крепко целует в щеку, оставляя на ней отчетливый след от розовой помады. Джорно стоит там с раскрасневшимися щеками и удивленный, прежде чем он улыбается и наклоняется, чтобы поцеловать её щеку в ответ, девушка хихикает от соприкосновения. Они обнимаются на мгновение, прежде чем помахать рукой на прощание, и девушка направляется в вестибюль отеля. Джорно останавливается на мгновение, ждет, пока она скроется из виду, а затем начинает подпрыгивать на пятках, нежно, но энергично хлопая руками в восторге. Диего хихикает, а Джонни с нежностью смотрит на него. — Я думаю, он хорошо провел время, — шепчет он. — Я тоже так думаю. Видишь! Я даже ничего не испортил! Диего ухмыляется, наблюдая, как Джорно отступает в противоположном направлении. «Просто подожди, пока Джайро не услышит о нашем сегодняшнем маленьком приключении. Он захочет присоединиться к следующему, я точно знаю». До тех пор, пока они не окажутся у входной двери, слова щелкнут в голове Джонни, и он оборачивается лицом к Диего. "Подожди, следующего?!" -- Позже ночью Джонни получает сообщение с неизвестного номера. Заинтересованный, он открывает его, и на его лице появляется широкая ухмылка. Прилагается изображение его самого и Диего, стоящих бок о бок в парке, улыбающихся друг другу, сцепив руки. Он увеличивает лицо Диего на фотографии, тратя время на то, чтобы полюбоваться искренними эмоциями на ней, прежде чем сохранить ее в своей галерее и прочитать сообщение, которое пришло вместе с ней. Неизвестный: Я понимаю, что это популярное место для свиданий, но вы двое даже не пытались быть незаметными. Я видел твою шапочку под шляпой, а дядя Диего даже не переоделся из своей фирменной водолазки. На самом деле ни один из вас не преуспеет в ситуациях под прикрытием. Джонни ухмыляется, постукивая пальцами по экрану, когда отправляет сообщение в ответ. joke-id: прости, малыш, Диего не оставил мне особого выбора. похоже, у тебя было хорошее свидание, поздравляю Для получения следующего сообщения требуется несколько секунд. Неизвестный: Да, спасибо. И спасибо вам за то, что вы хотя бы достаточно спрятались, чтобы Триш не заметила вашего присутствия. joke-id: триш хм? тебе придется когда-нибудь представить нас всех Неизвестный: Если все пойдет хорошо, ты скоро сможешь с ней встретиться. Кстати, я знаю, что вы, должно быть, потратили довольно много на закуски в том кафе, где вы вели наблюдение, так что я отправил вам компенсацию. joke-id: на самом деле нет необходимости возвращать мне деньги, но все равно спасибо. хорошо отдохни в эту ночь, и я надеюсь, что ты и Триш так же счастливы вместе, как и я с этими двумя дураками Неизвестный: Ты слишком добр. Я тоже на это надеюсь. Спокойной ночи. Джонни поднимает взгляд от телефона к Диего и Джайро на кухне, безуспешно пытаясь что-то поджечь, не включив пожарную сигнализацию. Нежная улыбка появляется на его лице, кажется, уже в десятый раз за сегодняшний день. Честно говоря, где бы я был без этих придурков?