Elephant Disorder

Перевод
R
Завершён
454
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
13 страниц, 3 500 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
454 Нравится 10 Отзывы 80 В сборник

It's just a little weight

Настройки
Над Ким Сону из Enhypen снова издеваются? Скандал из-за фэтшейминга в Enhypen. И это — будущее индустрии? — Ха, — Сону недоверчиво усмехнулся, но тут же прикрыл рот ладошкой, заметив входящего в комнату Сонхуна. Внизу живота что-то сжалось. Сону не мог точно определить, было ли это чувство восторга из-за длительной привязанности друг к другу, или же что похуже. Например, злость? Раздражение? Мемберам всегда нравилось его дразнить, получая в ответ, по их мнению, смешную реакцию. По началу Сону это не беспокоило — у него никогда не получалось долго злиться на кого-то. Раньше, когда участники ещё не были так близки друг с другом, остальные не всегда находили в себе смелость сказать что-то грубое. Но недавно даже Сону пришлось признать, что изначально невинные поддразнивания начали переходить черту. Он и сам понимал, как на него влияют все эти комментарии о теле, шутки о прибавке веса и сравнения со слоном. — Что смешного? — нахмурился Сонхун, подходя ближе. Ах… Ну конечно. Ледяной принц, которого всю жизнь хвалили за потрясающую фигуру и внешние данные, очевидно не поймет страдания простых смертных. — Ничего, — Сону прикусил язык и мило улыбнулся, — просто видео с котиками. — О, ну ладно, — Сонхун, ничего не подозревая, также улыбнулся в ответ. В этот момент в комнату забежал немного запыхавшийся Чонвон: «Давайте быстрее! Эфир уже начинается!» Лидер Enhypen, бывший тхэквондист, с удивительно широкими плечами и милым личиком с ямочками. Ни один человек не задался вопросом, как он оказался в финальном составе — все просто решили, что он лучший. Не то, что Сону, против которого во время I-Land голосовали нынешние участники. Если бы не популярность среди зрителей, он бы запросто вылетел. «Но ведь он смеется вместе со всеми?» — прошептал тоненький голосок в глубине сознания. Сону его иногда ненавидел. Настолько ли он отчаялся, чтобы выплеснуть все накопившиеся мысли, которые часто не давали заснуть по ночам? «Хороший Сону скоро перестанет быть хорошим». Сону захотелось кричать. Захотелось сказать, что… — Сону-хён? — обеспокоенно позвал его Чонвон. Ким дернулся, моргая. — Прости, — снова улыбнулся, — просто задумался. — О том, что будешь есть на ланч? — усмехнулся позади него Сонхун. Сону притворился, что не услышал замечание, и с тяжелым сердцем ускорил шаг, равняясь с лидером.

***

— Ты разве не собирался сесть рядом с Ники? — удивился Чонвон, когда они дошли до студии. Ники выжидающе уставился на старшего, но Ким отрицательно покачал головой. — Хочу сесть около Хисына-хёна, — ответил Сону, устраиваясь поудобнее в кресле около старшего. С другой стороны к нему подсел Джей. Ники нахмурился, а Чонвон лишь пожал плечами, предполагая, что те, как обычно, просто поссорились, и молча занял свое место. Сону кинул на макне взгляд. Имеет ли Ники право на него сейчас дуться? В последнее время Сону часто прокручивал в голове время, проведенное вместе с другими стажерами в I-Land. Если и был кто-то, кто всегда поддерживал его до дебюта, то это был Ники — мелкий, наивный трейни из Японии, который часто показывал свою привязанность к старшему. Что же с случилось с тем милым макне? Мальчик, который часто ходил за ним хвостиком и пытался проявлять заботу, исчез. Они, конечно, всё ещё были близки, но Ники взял за привычку при каждом удобном случае дразнить Сону. И хотя Сону не хотел этого признавать, желание находиться в компании младшего у него давно исчезло. — Всем привет! Мы — Enhypen! В этом интервью не было чего-то необычного. Оно проходило так же, как и сотни других. Ведущие задавали по кругу одни и те же вопросы, прыгая с темы на тему. Сону откровенно скучал, однако продолжал сидеть подобно кукле с приклеенной к лицу улыбкой. Яркий снаружи, отчаявшийся внутри. — Кто в группе ест больше всех? Джей, не задумываясь, указывает пальцем на Сону: «Конечно же наш пухляш Бэймакс». Прекрасно. Еще одно упоминание этого мультяшного персонажа. Улыбка Сону меркнет. Участники и ведущие в это время взрываются смехом. Сону знает, что не может винить их. Это часть работы — шутить, — чтобы снять напряжение. Они всегда были такими. Всегда отпускали шутки в его сторону. Кучка идиотов. Которых он заставлял себя любить. В глазах застыли слезы, но Сону быстро моргнул и заставил себя улыбнуться, чтобы не выделяться из общей атмосферы веселья. Хисын в этот момент взял его ладонь в свою. Старший не смеялся с остальными и даже не улыбался. Он выглядел обеспокоенным.
454 Нравится 10 Отзывы 80 В сборник