Ты ошибся домом, злодей

Перевод
R
В процессе
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 79 страниц, 24 562 слова, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 5 В сборник

Глава 8

Настройки
Я взглянула на Анну-Марию и виновато улыбнулась. —Боюсь, я уже поела. —А... Вот как? Кажется, её это расстроило, но она быстро стёрла с лица печальное выражение и улыбнулась мне. —Что ж, тогда я рада, что ты не ешь слишком поздно. —Спасибо за предложение. Если выдастся ещё одна возможность, я буду не против поесть вместе. В этот момент из открытого окна донёсся звук чего-то ломающегося. Анна-Мария удивленно обернулась. Я сразу же сказала ей: —Похоже, у тебя там что-то сломалось. Тебе стоит пойти посмотреть. —Да, так и сделаю. Тогда хорошего вечера. —И тебе, Анна-Мария. Через несколько мгновений открытое окно с щелчком закрылось перед моими глазами. Тёплый свет, тянувшийся из её дома, полностью исчез. Я опустила голову с улыбкой на губах. Мужчина, вероятно, всё ещё был без сознания, потому как в клумбах не было ни малейшего движения. —Хаа... С моих губ сорвался слабый вздох. Стоит ли мне просто дать ему умереть? Этот вариант развития событий звучал заманчиво. Этот парень был самым злейшим врагом моего любимого персонажа. Какое-то время я колебалась, а потом вспомнила свой последний день в научно-исследовательском институте и приняла решение. Так или иначе, именно благодаря этому парню я смогла сбежать из НИИ быстрее, чем планировала. И правда в том, что улицы несколько очистились с тех пор, как этот парень стал королём преступного мира. Кроме того, я ещё не сделала никакого доброго дела за сегодня. Так уж случилось, что сегодня утром, закончив порученный запрос на рассвете, я весь день была так занята в кофейне, что не смогла сделать ничего, что можно было бы назвать добрым делом. Конечно, не то чтобы кто-то приказывал мне или я обязана была это делать, но я чувствовала себя странно неловко, просто закрывая глаза на это. М-м-м. Полагаю, ничего не поделаешь. Так и быть, я подберу вас, мистер второстепенный злодей. Я потащила его и направилась в свой дом. Конечно, передвигать в одиночку бессознательного, обмякшего взрослого человека было задачей не из простых. Однако для меня это было легче лёгкого. Я прикрепила к телу мужчины тонкие нити, которые было трудно увидеть невооруженным глазом, и пока я тащила его в дом, мне практически не приходилось ощущать никакой тяжести. Вот так я вошла в свой дом, задвинула шторы, выпустила гораздо больше нитей, чем раньше, и уложила мужчину на диван. Затем я коснулась спинки дивана и включила свет. Через несколько мгновений перед моими глазами предстало лицо Лакиса Авалона, который тихо и неглубоко дышал. Хм. Несмотря на то, что он лежал полумертвый, он все еще выглядел красивым. Отбросив лишние мысли, я сняла с мужчины одежду, чтобы взглянуть на рану. Мне открылось невероятно похожее на скульптуру тело, но на этот раз я не чувствовала особого трепета. Мой взгляд просто остановился на глубокой ране, вырезанной на его груди. Не то чтобы я смотрела на героиню свысока, но обычное лечение определенно не могло поправить что-то подобное. Однако я точно знала, каким образом героине удалось вылечить Лакиса. Как и я, она обладала силой фрагмента руин. Конечно, хоть оно и было так, это не означало, что Анна-Мария подвергалась каким-нибудь экспериментам в лаборатории, как я. Когда руины впервые появились в пустыне посреди континента, они уже были частично разрушены. Я помню, что они были разрушены не намеренно кем-то, а просто в силу естественных причин. Однако проблема заключалась в том, что раздробленные осколки разбитых руин разлетелись по воздуху и распространились по округе. Люди совершенно не догадывались, что что-то подобное могло просочиться в их тело. Некоторые, вероятно, умерли от побочных эффектов. Но так как не было известно, что это произошло из-за обломков руин, то и причина смерти осталась неизвестной. И в большинстве случаев они вдыхали лишь небольшое количество, поэтому существенного воздействия на их организм не было оказано. Однако были и те, кто проявлял силу фрагмента, и одной из таких была не кто иная, как Анна-Мария. Сила исцеления дремала внутри неё, и она бессознательно использовала её для лечения пациентов. Именно из-за этого клиника, в которой работала Анна-Мария, принимала пациентов больше, чем раньше. Молва распространилась. Это также было одной из причин, по которой Лакис изначально заинтересовался Анной-Марией. Но поскольку у меня не было этой исцеляющей силы... Я переместила свои нити, чтобы подготовить все необходимое, включая лекарства, дезинфицирующие средства, чистую воду и полотенца. Всего этого может быть недостаточно, но это не повод приводить Анну-Марию. Конечно, принимая во внимание раненого, мне кажется, что я бессердечна. Но есть такая поговорка: «Раки всегда на стороне краба» и «Шкура ближе, чем рубашка» Принимая во внимание будущее Анны-Марии, которое я видела, я не хотела, чтобы его тела касались её руки. Ничего плохого героиня не совершала. Что, если она прям как в романе влипнет в неприятности? Злодей был настолько одержим Анной-Марией, что даже планировал избавиться от всех людей вокруг неё, похитить девушку и запереть в своем королевстве. Это значит, что он даже пытался убить сестру Анны-Марии, Гестию. Даже когда я читала о нём в романе, я постоянно цокала языком из-за того, что он был таким злобным, но если бы прочитанное ещё и воплотилось в реальность... Ну, это было бы действительно хреново. Я довольно сблизилась с младшей сестрой героини, поэтому не могла позволить им пойти по такому обречённому пути в той реальности, где я сейчас существовала. Тем не менее, состояние этого человека было таким, что я хотела отвезти его в клинику и просто оставить там. Я не знаю, почему сроки наступления этого сюжетного события были сдвинуты, но, судя по тому, в каком состоянии сейчас пребывал несравненный Лакис Авалон, это точно то самое событие из романа. Тот случай, когда его предал подчиненный и смертельно ранил, а затем прогнал с трона, оставив с таким израненным телом. Вот почему он заполз в какой-то глухой переулок вместо того, чтобы искать лечение, несмотря на обширную травму. В любом случае, я собиралась просто делать то, что могла, насколько это было возможно. Лакис был кем-то, кого называли злодеем, поэтому он не влюбился бы в меня только потому, что я помогла ему, а я ведь даже не была героиней, поэтому всё будет в порядке, если я его немного подлатаю. Глядя на мужчину, лежащего на диване, я выпустила пучок нитей из кончиков пальцев. Честно говоря, это впервые, когда я пробовала что-то подобное, но я из тех, кто довольно хорош, когда дело доходит до подобных вещей, так что... —Фух. Ну что ж, приступим к шитью. *** —Хаа... Небольшой вздох, сорвавшийся с влажных красных губ, потревожил уши людей в кофейне. Был полдень, яркое солнце стояло в небе, и время пролетало незаметно, а посетителей было относительно мало. Юри смотрела куда-то вдаль, убирая пустой стол. Её длинные чёрные ресницы вскоре опустились, отбрасывая мягкую тень на жемчужные щеки. Тёмные круги под её ресницами, казалось, были пропитаны непостижимой тревогой. —Она чем-то обеспокоена? Сегодняшняя Юри была немного странной. Посетители кофейни то и дело поглядывали на неё, потому что она выглядела так, словно беспокоилась о чём-то серьезном, но не могла об этом рассказать. Но вопреки тому, что люди думали, Юри в настоящее время просто страдала от ментальной усталости. Прошлой ночью она в конце концов не смогла уснуть. Естественно, это произошло из-за мужчины, который потерял сознание перед её домом. Конечно, её тело не было настолько слабым, чтобы истощиться только потому, что она не спала всю ночь. Но то, чем она занималась прошлой ночью, требовало огромной концентрации. Состояние Лакиса было более критическим, чем она полагала. Это не закончилось простым зашиванием внешних повреждений, ей нужно было снова соединить разорванные органы, кровеносные сосуды и даже нервы тонкой нитью, так что её кропотливая работа продолжалась до рассвета. Если бы у неё не было силы фрагмента руин, возможно, она бы и не мечтала о таком. Судя по тому, что она наблюдала перед тем, как выйти из дома, состояние мужчины было стабильным, и он дышал ровно. Если бы человек, живущий рядом с героиней, не был Юри, то с вероятностью 9 из 10 он бы умер до рассвета. В этом смысле Лакиса Авалона можно было назвать очень удачливым человеком. —Мисс Юри, ты выглядишь сегодня довольно уставшей. Должно быть, потому что ты вчера работала допоздна из-за меня. Я чувствую себя виновато, как я могу помочь тебе? Гилберт, владелец кофейни, был потрясен, увидев лицо Юри, и извинился. —Всё в порядке. Я такая не из-за вас, я просто не смогла нормально поспать по личным причинам. —Это правда? —Да. И касаемо вас, мистер Гилберт, вы все еще не очень хорошо выглядите. Сейчас не так много клиентов, так что вам следует зайти в клинику. Вчера Гилберту было плохо, поэтому он вернулся пораньше, оставив кофейню на Юри, и сегодня его цвет лица тоже выглядел не очень хорошо. В конце концов, он вышел из кофейни, чтобы ненадолго посетить клинику неподалёку. —Мисс Юри! Некоторое время спустя Юри увидела знакомую фигуру, бегущую впереди. Подошедший человек, лицо которого сияло, был не кто иной, как соседка Юри, Анна-Мария. Взгляды людей были мгновенно прикованы к женщине, чьи кристально-серебристые волосы развевались, когда она мчалась вперед. Этот её образ был так похож на детский, и каждый раз, когда Юри его наблюдала, ей казалось, что это довольно забавное зрелище. —Здравствуй, Анна-Мария. —Мисс Юри, мистер Гилберт сказал, что вы сейчас работаете одна, поэтому я пришла сюда. К счастью, у меня сейчас перерыв. В то время, как Юри из кофейни была известна на улице Пэррот, Анна-Мария из клиники была известна на весь район. Если Юри была похожа на тихую звёздную ночь, то Анна-Мария была похожа на сияющее рассветное небо.
3 Нравится 0 Отзывы 5 В сборник