Ты ошибся домом, злодей

Перевод
R
В процессе
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 79 страниц, 24 562 слова, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 5 В сборник

Глава 15

Настройки
– В конце концов, Лакис не убил младшую сестру Анны-Марии, Гестию. Он вернул похищенную Гестию Анне-Марии, сделав вид, что спас её. В конце концов он передумал, но этот выбор был не так уж и плох. Потому что в результате Анна-Мария считала его своим благодетелем, не зная, что он чуть не толкнул её младшую сестру в объятия смерти. Это было действительно плачевно. 「Верно, Генос Шелдон. Разве тебя раньше не называли Хранителем Востока?」 Когда Лакис протянул это, его глаза смотрели на Геноса. Услышав его слова, тело лежавшее у его ног, немного вздрогнуло. Лакис согнул колени и присел на корточки. Затем он схватил Геноса за волосы, мокрые от крови и дождя, и потянул их. Лакис взглянул на мужчину, чьи глаза всё ещё смотрели на него, и на его прекрасном лице появилась искажённая улыбка. 「Так что же ты охранял в конце концов?」 「...!」 「Ты потерял свою женщину из-за меня, ты здесь, избитый, словно псина, и, в конце концов, ты умрёшь здесь, тихо, и никто об этом не узнает.」 Низкий голос, прорывающийся сквозь проливной дождь, был ровным и томным, словно пение. 「Вот почему я действительно ненавижу вас, восточные ублюдки. Вы никогда не желали чего-то сумасшедшего, возможно, потому, что вы родились всем обеспеченными, и даже тогда всё, что вы можете делать, это шуметь; одни разговоры и никаких действий. 」 *Бам! Бам...!* 「Кх...!」 В следующий момент Лакис несколько раз яростно ударил голову о залитую дождём землю. Брызги крови снова испачкали Лакису руки и мыски его ботинок. Где-то на этом пути благородный человек, называвший себя рыцарем Анны-Марии, был в ужасном состоянии, из его тела текло пугающее количество крови. Несмотря на это, искажённый взор Геноса сиял ещё более свирепым светом, чем раньше. 「Так что просто умри.」 Лакис леденяще рассмеялся, увидев перед собой эту картину. 「Несчастный и одинокий. В конце концов, ты так ничего и не сможешь защитишь.」 ~ 【Цепь из цветочных стебельков】 Глава 19: Смерть Рыцаря Цветка. ~ *** Ясное, солнечное утро. Я пробудилась ото сна в привычное время. Но я не могла не нахмуриться. Как странно... Мне кажется, что мне только что приснился очень неприятный сон. В моём сне прошлой ночью было лёгкое ощущение угрозы. Я не могла вспомнить содержание сна после того, как открыла глаза, но у меня осталось странное отвратительное чувство. И почему-то мне казалось, что мой любимый персонаж тоже был в этом сне... Но вскоре я отмахнулась от этого, поскольку, скорее всего, это был просто глупый сон. Я открыла дверь в свою комнату и вышла в гостиную. Утро было солнечное, но в доме было темно из-за занавесок на окнах. Как и в любое другое утро, я сначала направилась на кухню, чтобы выпить немного воды. *Стук. Фшшш...* Я схватила чашку с водой и, проходя через гостиную, выпустила нить из другой руки, собираясь открыть ею шторы. Но в тот же момент я встретилась взглядом с кем-то в гостиной. *Стынь* —... —... Я невольно остановилась. В этот момент все мои слова застряли в горле. Ах... это меня немного удивило. Я забыла. В моём доме сейчас живет ещё кто-то, верно? Нет, погодите минутку. Если ты не спишь, по крайней мере покажи признаки того, что бодрствуешь. Боже, я на самом деле забыла о его существовании, потому что он молчал, как дохлая крыса. *Ссс...* Нить, вытянутая из кончиков моих пальцев, тихо вернулась обратно. ...Мог ли он это увидеть? Не-а. В доме темно, к тому же это была всего лишь тоненькая ниточка, так что, скорее всего, он её не видел. —Я вижу, вы проснулись, мистер Лакис. Я небрежно произнесла своё утреннее приветствие. Моё отношение определенно ничем не отличалось от обычного; очень спокойное и собранное. —Как вы себя чувствуете? Я приблизилась к нему. Лакис всё ещё был одет в обычную рубашку с рукавами и валялся на диване полулёжа. Вероятно, ночью ему было душно, потому что пуговицы на рукавах и воротнике были расстёгнуты, обнажая предплечья и шею. Чрезвычайно слабый свет, просачивающийся сквозь шторы, обрисовывал контуры его тела, показывая, что он, как и обычно, был в отличной физической форме. Возможно, из-за того, что он был королём преступного мира, тёмный фон, казалось, ему очень подходил. Голубые глаза Лакиса ярко сияли в темноте, молча глядя на меня неизвестно сколько времени. Судя по лёгкому сужению его глаз и томному чувству, скрытому в них, он, казалось, только что проснулся. Может, я разбудила его, когда вышла из комнаты и начала бродить по комнате. —Я немного приоткрою шторы, если вы не возражаете. Я подошла к окну, намереваясь использовать свои собственные руки. У меня вошло в привычку использовать силу руин для таких вещей, поэтому, хотя я и думала, что это несколько раздражает, я понимала, что сейчас с этим ничего не поделаешь. *Шух* Как я и сказала, я слегка отдёрнула шторы и обернулась. Мягкий солнечный свет осветил лицо Лакиса, сделав его ещё более колоритным, чем ранее. Лакис поднял руку, чтобы слегка заслонить ослепительное солнце, и посмотрел на меня, стоящую у окна. Тёмная тень легла на его глаза. Он был похож на больного? Да, но сцена передо мной также была похожа на рекламу. Как и следовало ожидать, высказывание «финальный штрих моды — лицо» не просто вздор. Вы только посмотрите на него, как бы неряшливо он ни был одет, он был идеален со всех сторон. Кроме того, я открыла только одну занавеску, но атмосфера вокруг него перевернулась на 180 градусов. Мне казалось, что чёрный лебедь стал белым лебедем, а Хайд стал Джекиллом. Под утренним солнцем гордо демонстрировалась невинная красота Лакиса. Когда я увидела его ранее, с одними только светящимися в темноте глазами, мне это напомнило дикого зверя, охотящегося за добычей, но Лакис, смотрящий на меня прямо сейчас, был просто... Он был похож на милого котёнка, который только что очнулся ото сна. Конечно, я никогда не собиралась говорить это вслух; Я не хотела бы быть обезглавленной разгневанным злодеем. На его лице не было никакого особенного выражения, так что я никак не могла узнать, видел ли он мою паутину. —Я не совсем уверена, я ли разбудила вас, но мне нужно собираться на работу. Лакис потянулся за ручкой и бумагой, услышав, что я сказала. Потом он что-то написал и показал мне. [Всё в порядке, не обращайте на меня внимания.] Судя по личности, о которой я узнала из романа, я подумала, что он может бросить ручку мне в голову, но ответ, который я получила, был одновременно вежливым и тактичным. Мои беседы с ним происходили в письменной форме, как сейчас. Он нечаянно произнёс несколько слов в первый же день, когда пришёл в сознание, потому что этого требовала ситуация, но сейчас он явно не считал, что должен перегружать свои голосовые связки. Для справки, Лакис всё ещё занимал диван в гостиной, потому что в доме не было свободных комнат. Одна комната использовалась как склад, но она была заполнена куклами, так что... Ну, я планировала опустошить его, когда мне выдался бы шанс, а Лакис не смотрел. Вчера я сказала Лакису, что у меня сейчас нет свободного места для него, и он сказал, что не против использовать гостиную. Очевидно, он прекрасно осознавал, что является незваным гостем в этом доме. Честно говоря, у меня всё ещё были подозрения насчёт личности Лакиса. —Хорошо ли спалось? Ночью ничего не болело и не вызывало дискомфорта? На этот раз Лакис кивнул. —Может быть, сейчас ещё несколько раннее время, но мне скоро нужно выходить, так что я просто приготовлю быстрый завтрак. Если вы не голодны в данный момент, вы можете съесть его позже. Лакис и сегодня был пациентом, но это не было достойной причиной для того, чтобы я пропустила работу. Конечно, если бы Лакис был слабым существом, нуждающимся в моей постоянной заботе, тогда всё было бы иначе, но это было не так. Он был злодеем с жизненной силой таракана, контрастирующей с его невинной внешностью. Злодеем, который был подозрительно очень вежлив со мной. Ну, я полагаю, это было намного лучше, чем если бы он высокомерно просил меня сделать то и это. —Дайте мне минутку, пожалуйста. И скажите мне, если вам что-нибудь понадобится. Сказав это, я направилась в свою комнату. Я всё ещё была в ночной рубашке, так что сначала мне нужно было переодеться. *** В глазах Лакиса мелькнул острый блеск, когда он проследил за Юри до её комнаты. —Что это было только что? Лакис с подозрением прищурил глаза. Честно говоря, он почувствовал, как Юри встаёт и начинает двигаться, и уже проснулся, прежде чем она открыла дверь. —Полагаю, эта женщина и сегодня пойдёт на работу. Все восточные дети такие? Вставать так рано утром и идти на работу, как рабочий муравей. Лакис спал чутко, тем более что он был вовлечён в преступный мир, где вы не знали, когда и где вас ударят ножом. Но как бы он ни был ранен, он не мог крепко заснуть на чужой территории. —Тц, тц. Какой скучный образ жизни; мы живём один раз. Когда я вижу таких детей, мне хочется разделить с ними роскошь и удовольствия Карно. Конечно, когда он впервые пришёл в этот дом, он рухнул, даже не зная, кто там рядом присматривает за ним... Ну, это было исключением, так как он не уснул, а потерял сознание. В любом случае, именно поэтому Лакис следил за каждым движением Юри в тёмной гостиной. Сначала он был поражён, увидев, как она вышла из своей комнаты в ночной рубашке.
3 Нравится 0 Отзывы 5 В сборник