the Eye of Eywa

Когда Нетеям проснулся на следующее утро он был один. От влажности океана волосы стали жесткими, кожа была липкой, а тело покрылось песком. Он был на пляже, растянувшись в тени большого мангрового дерева и знал, что был не один, когда засыпал. У Ао'нунга было много вопросов, на которые он хотел получить ответы, много личных и смущающих моментов. Самосовершенствование не было частью образа жизни на'ви. Ао'нунг с ужасом посмотрел на него, когда они закончили. – Нетеям, что это было? Ты в порядке? Ты говорил так, как будто тебе было больно. Нетеям подумал, что он шутит. Он слегка рассмеялся. – О, подожди, ты серьезно? – мальчик пристыженно кивнул. – Твои родители никогда не рассказывали тебе... как это делается? – Ао'нунг усмехнулся. – Однажды они попытались. Я чувствовал себя неловко, я просто не мог. Для меня это не имело смысла. Нетеям колебался. Его родители были вынуждены объяснить, как происходило спаривание, когда он был маленьким. Он продолжал спрашивать, откуда пришли его братья и сестры. – Ао'нунг, в некоторых местах, если ты... потрешь? Какое-то время ты будешь в одном месте... – Нетеям замолчал, показывая руками. – Если бы ты был, э-э, внутри женщины, она была бы беременна. – Внутри женщины? Например,... – Нетеям отвел глаза. Наступил момент напряженного молчания. – Ты серьезно? Тебе никто не сказал? Даже Ротксо? Ао'нунг покачал головой: – О таких вещах нам не рассказывают до церемонии совершеннолетия, – мальчик наклонил голову. – У тебя она уже была? – Да, за несколько месяцев до того, как мы покинули дом. Вот почему я ношу этот кожаный пояс вокруг талии. Прошел еще один момент. – Нетеям, это было нормально? – Ао'нунг перекатился на бок, глядя на него сверху вниз. – Я не знаю, что я делаю. Я даже не знал, что у того, что мы делали, была... цель, – Нетеям колебался. – Я думаю, – начал он. – Я думаю, это было замечательно, – юноша осторожно посмотрел на мальчика. – Ты этого хотел, Ао'нунг? – спросил собеседник. – Я не знаю, чего я ожидал. Но да, я так думаю, – Нетеям обнял мальчика за плечи, притягивая его ближе. – Тогда это было чудесно, – Ао'нунг мягко хмыкнул. – Нетеям, твоя кожа такая теплая. Нетеям задавался вопросом, осознал ли мальчик, что он уже говорил ему это несколько недель назад. Они заснули вот так, держась друг за друга – этакий запутанный узел долговязых синих конечностей. Нетеям проснулся, когда солнце было высоко. Отсутствие светло-синего мальчика было замечено сразу. В песке была вмятина от того места, где он спал, свернувшись калачиком на боку и спрятав голову под собственное предплечье. Пошатываясь он сел, тряся головой, чтобы стряхнуть песок со своих липких волос. Он услышал, как вдалеке бьют барабаны. После быстрого погружения в океан, чтобы ополоснуться, Нетеям направился туда, откуда доносился барабанный бой. Ао'нунг стоял в центре большого кольца людей, ритмично скандируя. Его отец стоял рядом с ним, затмевая высокого мальчика. Его длинные волосы были заплетены в тонкие косички, как у Нетеяма, инкрустированные ракушками. На его лице была яркая церемониальная краска теплых тонов. На голове у него был обруч из отражающих ракушек и ярких камешков. Его грудь украшала фирменная кожаная одежда воина Меткаина. Ао'нунг должен был получить всего за несколько минут до этого. Лицо Тоновари сияло от гордости. Ао'нунг улыбался, но его светло-голубые глаза были тусклыми и тяжелыми. Нетеям проспал церемонию, на которой он утверждал, что скимвинг, существо, которое, как известно, носит только самых могущественных бойцов. Он был уверен, что Ао'нунг успешно воспользовался одним из них. Он отдал за это всю свою жизнь. Это была бы какая-то жестокая шутка, если бы он потерпел неудачу сейчас. Почему мальчик не разбудил его, когда уходил? Нетеям чувствовал себя неловко из-за своей лени. Он даже не знал, что церемония совершеннолетия Ао'нунга состоится сегодня. Нетеям ломал голову, задаваясь вопросом, упоминал ли он об этом раньше. Единственное, что должно было произойти сегодня, это ...О нет. Все это щелкнуло. Вот почему Ао'нунг не разбудил его. Он не хотел, чтобы он видел, как мальчик выбирает себе пару, не хотел видеть, как он несет ее на своих сильных руках в Бухту Предков. Нетеям почувствовал, что его сейчас стошнит. Он хотел бежать, кричать, поджечь весь атолл, но он прирос к месту, наблюдая в ужасе. Мать Ао'нунга подошла к своему сыну и мужу под руку с девушкой. Она была красива, в этом нет сомнений. Ее волосы были гладко зачесаны и рассыпались по плечам. У нее были такие же большие глаза, как и у остальных ее людей, но темно-зеленые вместо голубых. На ней была белая тканая одежда, туго завязанная на груди и бедрах. Ее голову украшала корона из рифовых цветов. Нетеям с отвращением наблюдала, как глаза Ао'нунга блуждали вверх и вниз по ее телу. Как он мог? Как он мог, после ночи, которую они только что провели? Они вдвоем лежали там, шепча друг другу знаки любви, пока их не сморил сон. Она протянула руки к принцу воды. Он с опаской потребовал их. Его руки полностью скрывали ее маленькие. Нетеям больше не мог этого выносить. Он издал сухой всхлип и побежал. Его вспышка вызвала небольшой переполох, но достаточный, чтобы заставить Ао'нунга навострить уши. Он бежал, сжимая кулаки, пока не побелели костяшки пальцев. Он был в ярости. Как он мог? Он просто использовал Нетеяма? Он был так уверен, что его слова были искренними. Он произнес их с таким чувством. Он вообще знал эту девушку? Цирея сказала, что он никогда не замечал женщину, которая ему нравилась. Она тоже лгала? Нетеям призвал илу и заставил его плыть так быстро, как только мог. Каждый раз, когда его лицо болезненно ударялось о воду, это было похоже на блаженство. Он был таким глупым. Он должен был знать лучше, чем думать, что будущий оло'эйктан когда-либо пренебрежет своим племенем. А ради чего, ради тощего лесного существа? Нетеям был потерян, на этот раз в море. Он не обращал внимания на то, куда идет. Он знал, что оставил риф далеко позади. Вода здесь была темнее, став серой из-за облаков над головой. Волны были злее. Его бедный илу был почти разбит каждый раз, когда один из них катился под ними. Над головой прогремел гром. Он знал, что его илу понятия не имел, как вернуться. Существо стало нервничать, чувствуя страх своего наездника. Внезапно мир Нетеяма перевернулся. Его подбросило в воздух, он потерял своего скакуна и быстро упал в воду. Нетеям посчастливилось глотнуть воздуха, прежде чем погрузиться. Он открыл глаза под водой, быстро оглядываясь, чтобы мельком увидеть своего противника. Затем он увидел это. Массивное подводное существо, больше икрана и с зубами размером с его руку. Он поворачивался, готовясь нанести новый удар. Нетеям быстро поплыл к рифам на дне океана. Зверь погнался за ним. Нетеям забился в тесный угол, прячась под сводами скалистых кораллов. Существо сильно вгрызлось в камень, превратив его в пыль. Нетеям вытащил свой нож, комично маленький по сравнению с массивными зубами монстра. Зверь был почти рядом с ним. Нетеям протянул руку с ножом, чувствуя, как тот скользит в плоть его массивной пасти. Он даже не отреагировал. он продолжал жадно хватать камни, стремясь поглотить свою беззащитную добычу. Он знал, что умрет. Его сердце билось слишком быстро. У него не было выхода. Внезапно, как только зубы монстра задели его руку, он ударил его в бок. Нетеям услышал могучий хруст, когда чудовищно большое существо отогнало его, больше, чем что-либо, что Нетеям когда-либо видел. Он увидел, как красная кровь лениво плывет по воде. Юноша мгновенно оттолкнулся от каменной стены, отчаянно пытаясь выбраться на поверхность. С его губ слетели пузырьки, а сердце билось слишком быстро. Он не мог замедлить это. Все было неправильно. Его руки отяжелели, и усталость охватила его. Темнота поглотила его, а зрение быстро исчезло.