Из Пусана, с любовью

NC-17
Завершён
4737
20
Фэндом:
Размер:
120 страниц, 35 097 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4737 Нравится 235 Отзывы 1463 В сборник

Часть 8, в которой Тэхён попал в ад

Настройки

***

Тэхён обожал проводить время с сестрой. Особенно сейчас, когда она уже умела довольно четко выражать свои мысли. И не закатывала истерики по поводу упавшей на пол игрушки. Поэтому на следующий день он запланировал все-таки свозить ее в зоопарк и показать ей жирафиков. Вечером, уложив Лиён спать, Тэ прикрыл дверь в ее комнату и увидел, что у Чонгука горит свет. Замявшись на секунду, он все же постучал. — Входи, — крикнули из-за двери. Тэхён вошел в комнату и застыл. Чон валялся на кровати в одном белье. Его длинные вытянутые ноги были скрещены в лодыжках. А в руках он держал какую-то книгу. Кажется, учебник по английскому. Тэхён не успел разглядеть, так как тут же отвел глаза, осматриваясь по сторонам. Странно, эту комнату он видел сотни раз. Но сейчас она казалась незнакомой. Буквально парой штрихов Чонгук сумел сделать это пространство абсолютно своим. Учебники, занявшие место на полке. Какие-то пластинки, диски. Кто сейчас еще слушает диски? Одежда на стуле. Кофр от гитары. Ноутбук. Обычные мальчишеские вещи. Такие были и у самого Тэхёна. Но то ли корейцы делали их как-то по-другому, то ли дело было в самом восприятии Кима. Он чувствовал, что эта комната принадлежит Чонгуку. Здесь даже пахло им. Точнее, его свежим парфюмом. — Ты, конечно, пиздец какой красивый и все такое, — голос Гука вывел Тэ из раздумий, заставив вздрогнуть, — но я так понимаю, ты пришел не для того, чтобы я тобой полюбовался? Впрочем, даже если для этого, мне неинтересно. Тэхён подавил желание закатить глаза. — Не противься своим желаниям, — усмехнулся он. — Я же помню, как ты смотрел на меня, когда я выходил из воды. Чонгук вспыхнул и снова прикрылся учебником. — Это все твои фантазии, — пробормотал он. — Я стоял у костра. Мне было жарко. Зачем ты вообще приперся? — Напомнить тебе, что ты маленький гандон, — фыркнул Тэхён и тут же вскинул руки, признавая поражение, когда Чонгук метнул в него гневный взгляд. — Ладно, все, молчу! Мир! На самом деле, я хочу завтра свозить Лиён в зоопарк. А потом — в парк аттракционов. И подумал, может ты захочешь с нами? — Намекаешь, что я такой пиздюк, что мне интересны карусели? — Чонгук со стуком захлопнул книгу и презрительно посмотрел на Тэхёна. — Ой, да пошел ты, — спорить с ним совершенно расхотелось. Тэ просто предложил очередную трубку мира, которую бесцеремонно запихнули ему в зад. Он уже успел открыть дверь, когда Гук нехотя окликнул его. — Ладно. Я поеду с вами. — Спасибо за одолжение, — Тэхён все же закатил глаза. И порадовался, что со спины Чонгук не увидел его довольной улыбки.

***

В зоопарке было довольно людно. Лиён, конечно, уже бывала в подобных местах, но каждый раз ее неподдельный восторг заставлял Тэхёна улыбаться. Чонгук, надевший сегодня футболку ярко-лимонного цвета, выглядел невероятно хорошо. Но Тэ, конечно, оставил свое мнение при себе. Вот только на его сестру это правило не распространялось. — Ты похож на солнышко, — заявила она Чону. Тот рассмеялся и присел перед ней на корточки. — А ты похожа на маленькую разбойницу, — он улыбнулся и поправил ее косички, которые чуть раньше пытался заплести Тэхён. Учитывая его руки-крюки, волосы сестры уже успели растрепаться. И сейчас Чонгук поправил ее прическу, придав ей более-менее приличный вид. Тэ даже немного ревновал. Черт возьми, Гук умудрялся находить общий язык со всеми, с кем знакомился. И мама, и отец в нем души не чаяли. Все друзья Тэхёна приняли Чона отлично. И даже Лиён, маленькая принцесса, сливочная мороженка и драгоценная бусинка Тэхёна, и та поддалась чарам коварного корейца. Чонгук поднялся, и Ли взяла его за руку. Вторую она протянула Тэхёну. Так они и пошли вперед. Возможно, кому-то со стороны они даже могли показаться семьей. И от этого в сердце Тэ что-то дрогнуло. Он сглотнул и бросил короткий взгляд на лицо Чонгука. Тот, видимо, что-то почувствовал, потому что посмотрел в ответ. Конечно, за солнцезащитными очками они не видели глаз друг друга. Но мгновенно вспыхнувший на бледных щеках Чона румянец Тэхён успел заметить. Черт тебя дери, упрямец, зачем ты отрицаешь очевидные вещи? Тэхён постарался выкинуть лишние мысли из головы и сосредоточиться на прогулке. Территория зоопарка была огромной. И за что Ким его любил, животные здесь находились в максимально приближенных к дикой природе условиях. Они прошли мимо клеток с енотами, где ненадолго зависли. Лиён хотела покормить их. — Смотри, ТэТэ, — она поднесла ладошку с купленным лакомством к специальному окошку. — Он ведь похож на папу? Тэхён рассмеялся, а Чонгук вопросительно приподнял брови. — Наш отец раньше изображал себя енотом, — пояснил он. — Да и сейчас порой рисует небольшие комиксы. Мама вот у нас ежик. — А вы? — Гук улыбнулся. — Кем он видит вас? — Эта принцесса — обезьянка, — Тэхён рассмеялся. — Ей очень подходит. А я, — он замялся, — фенёк. — Фенёк? — недоверчиво переспросил Чонгук и расхохотался. — Ладно, извини. Это очень мило. — Да пошел ты, — Тэхён смутился. Но Чонгук продолжал усмехаться. Не зло, а как-то по-доброму. Они двинулись дальше, побывав в гостях и у лисиц, и у кроликов, и даже у бегемотов. Последние слегка напугали Лиён, поэтому кормить их она не стала. Наконец их длинный путь окончился у огромного вольера. — И кто же у нас тут? — Чонгук поднял очки на макушку, пытаясь разглядеть через сетку, к кому они пришли. Тэхён хитро усмехнулся. — Сейчас увидите. Первые несколько минут ничего не происходило. Но затем в ветвях деревьев показалось какое-то шевеление. — ТэТэ! — первой его заметила Лиён и указала рукой. — Смотри! Это жирафики! ТэТэ! Она настолько обрадовалась им, что даже подпрыгнула. Тэхён рассмеялся и подхватил сестру на руки, устроив у себя на бедре, чтобы она была повыше. Чонгук бросил в их сторону нечитаемый взгляд. Жирафы немного осмелели и подошли ближе. — Они такие красивые, — щебетала Ли. — Как папочка и говорил. Это он тебе сказал прийти сюда? — Да, — Тэхён улыбнулся и поцеловал ее в висок. — Это папочка сказал показать тебе их. Лиён уже и забыла, видимо, что вчера сама проболталась. Но пусть лучше думает, что отец все помнил и предусмотрел. Тэхён был уверен, что чувствуй он себя хорошо, сам бы привел их принцессу именно сюда. — Такие высокие, — Ли практически прижалась к тонкой сетке лицом и схватила ее ручками. — Хотела бы я их потрогать. Она уже знала, что гладить можно далеко не всех животных. И каждый раз проделывала этот прием. Трагично вздыхала в надежде, что ей все же разрешат. Что ж, в этот раз ей повезло. — Ты сможешь потрогать их, когда они подойдут ближе, обезьянка, — пообещал ей Тэ. И Лиён принялась ждать. У Тэхёна зазвонил телефон. Он попытался достать его из переднего кармана, но мешала сестра, ерзающая на руках. — Давай помогу, — предложил Чонгук. Тэ поднял на него глаза, думая, что он сейчас возьмет Лиён на руки. Но Чон сделал по-другому. Он запустил руку в боковой карман на джинсах Тэхёна и схватил пальцами вибрирующий телефон. Дьявол. Какого черта он творил? Тэхён застыл, не в силах вздохнуть. Ему мгновенно стало жарко. И он понял, что если Чонгук прямо сейчас не вытащит пальцы из его штанов, то Ким Тэхён рискует быть застигнутым в весьма компрометирующей ситуации. С эрекцией и собственной сестрой на руках. Чон с нахальной ухмылкой все же достал мобильный и посмотрел на экран. — Тебе звонит Юнги — фыркнул он. — Ответь, — предложил Тэхён, немного разозленный его выходкой. — Нет уж, — Чонгук закатил глаза. — Общайся со своими хахалями сам. — Юнги хороший, — встряла вдруг Лиён. Дерьмо, она, оказывается, их слушала. — Конечно, обезьянка, — согласился с ней Тэхён. — Это просто Чонгук его плохо знает. — Ну, куда уж мне, — Чонгук хмыкнул. — Зато ты у нас специалист. — Либо ответь, либо дай мне мой телефон, — Тэ выжидающе приподнял брови, уставившись на нахала. — Да на здоровье, — Гук раздраженно пихнул телефон ему в руки. — Иди сюда, принцесса. И он забрал Ли к себе. Что это, блядь, было? Тэхён чуть слышно вздохнул и покачал головой. Юнги уже перестал трезвонить и написал сообщение. Юнги: Куда пропали, пидорасы? Тэхён: Отец не очень хорошо себя чувствует Тэхён: Я развлекаю Ли Юнги: О, понял. Чем-то могу помочь? Тэхён: Пока нет) спишемся завтра? Юнги: Конечно, поцелуй от меня обезьянку Тэхён улыбнулся, убирая телефон в карман. Но улыбка тут же сошла с его лица, когда он увидел мрачный взгляд Чонгука. Тэ поджал губы. Поведение Чона очень походило на ревность. Но совершенно не имело, блядь, никакого обоснования. Не после его «прикольно» и «ничего не значит». Пошел он нахер.

***

После жирафов, которых Лиён все же удалось погладить, они посмотрели еще на шимпанзе и удавов. Выбраться из зоопарка удалось уже лишь ближе к вечеру. — Итак, обезьянка, как насчет того, чтобы покататься на колесе обозрения? — Тэхён улыбнулся сестре, доедающей рожок мороженого. — Хочу! — Ли подпрыгнула. — Хочу! Гуки, ты покатаешься с нами? — Куда я денусь, — Чон закатил глаза, потом наклонился и вытер мороженое, размазавшееся у Лиён вокруг рта. — Будь аккуратнее, принцесса. Ты же леди. Ли смутилась и захихикала. И вдруг сунула свой рожок Чонгуку в лицо, измазав его нос. — Лиён, — со смехом пожурил ее Тэ. Но Чонгук махнул рукой, мол, все в порядке, и просто стер мороженое со своего носа. Он вел себя так непринужденно. И Тэхён был благодарен ему за это. Не многие были способны выносить выходки посторонних детей. Особенно, когда те начинали хулиганить. Но Чонгук, похоже, хорошо ладил с ними. Он в принципе, видимо, был хорошим парнем. И только с Тэхёном вел себя как последний говнюк.

***

В парке аттракционов все сверкало огнями. Здесь все походило на декорации к сказке. И если в зоопарке Лиён радовалась животным, весело хохоча и то и дело оглядываясь на Тэхёна, чтобы похвалиться тем, что очередной енот съел с ее ладони предложенное лакомство, то здесь все было по-другому. Здесь глаза Ли светились, словно звездочки. Это был чистый, неподдельный восторг. Тэхён, конечно, давно вырос из того возраста, когда карусели доставляли такое удовольствие. Но, признаться, этот парк произвел впечатление и на него. — Круто, — Чонгук даже присвистнул, оглядываясь. — С чего начнем? — Пока работают аттракционы для малышей, предлагаю прокатить Ли на них, — Тэхён пожал плечами. — А мы можем перекусить. Не знаю, как ты, а я мороженым не наелся. — Да, звучит неплохо, — Чонгук кивнул и обратился уже к Лиён: — Ну, что, принцесса, хочешь прокатиться в огромных чашках. Лиён скривилась. — Я что, по-твоему, ребенок? — Ты только посмотри, какие они классные, — продолжал настаивать Гук, пытаясь сдержать смех. — Особенно вон та, желтая. Прямо как моя футболка. Ли закатила глаза. У кого только научилась? — Ты скучный. Все, я больше не хочу за тебя замуж! Чонгук расхохотался и подхватил ее на руки, закружив. — И это хорошо, принцесса. Потому что тебе было бы очень сложно отказать. А мне нравится другой человек. Лиён обиженно надулась, расстроенная тем, что ее променяли на кого-то еще. А вот Тэхён не просто расстроился. Тэхён буквально похолодел. Может быть, вот он ответ такого странного поведения Чонгука? У него кто-то был. Эта мысль принесла неожиданную боль. Тэ отвел глаза, пытаясь справиться со своими эмоциями. Чонгук просто играл с ним. Дразнил, провоцировал. А в это время был заинтересован в ком-то еще. Прикольно. Стараясь не выдать себя, он через силу улыбнулся и произнес: — Ну, так что, обезьянка, желтая чашка или вон тот шикарный пони с фиолетовой гривой? Лиён выбрала пони. У них было около четверти часа свободного времени, поэтому Чонгук предложил купить вафли. — Я редко бывал в таких парках в Пусане, — пояснил он. — И всегда хотел попробовать что-то подобное. Это были не просто вафли. А целое произведение искусства. С кучей наполнителей и топингов. Получив свой заказ, парни вернулись обратно к карусели, на которой каталась Ли, и сели на свободную лавочку. Тэхён откусил от своей порции, почти не чувствуя вкуса. Он не мог понять, почему новость о симпатии Чонгука к кому-то другому так его задела. Они ведь не встречались, не давали друг другу каких-то клятв и обещаний. Да они даже знакомы были меньше недели. Но черт. За эти несколько дней Тэхён узнал Чонгука не просто как надоедливую занозу в заднице, но и как чуткого, доброго и отзывчивого парня. И это совершенно не помогало. Ни на йоту. — У тебя чудесная сестра, — сказал Чон с полным ртом. Он с видимым удовольствием жевал вафлю, разве что не жмурился. — Да, она классная, — Тэхён невольно улыбнулся и перевел взгляд на карусель, где каталась Лиён. — И ты хороший старший брат, — Чонгук подмигнул ему. Тэхён криво усмехнулся и отвел взгляд. У него пропало настроение. Если честно, он бы предпочел сейчас позвонить Ушику и Соджуну и завалиться с ними в какой-нибудь бар. Чтобы залить свою тоску виски или текилой. На крайний случай, водкой. А вместо этого ему приходилось сидеть рядом с Чонгуком и делать вид, что все хорошо. — Спасибо, — сдержанно ответил он. Повертел в руках свою вафлю и огляделся в поисках мусорного бака. — Что-то аппетит пропал. — Так ты почти ничего не съел! — возмутился Гук, который уже почти прикончил свою порцию. — Давай сюда. Я доем. Тэхён удивленно посмотрел на него, но молча отдал вафлю ему. Чудак. Чонгук сейчас, в розово-малиновых лучах заходящего солнца, в своей желтой футболке, с растрепанными от ветра и рук Лиён волосами и с огромной вафлей, покрытой взбитыми сливками и клубничными сиропом, выглядел сущим ребенком. Ему всего семнадцать, услужливо подсказал Тэхёну мозг. Но в свои семнадцать он стал воплощением персонального Ада для Ким Тэхёна. — Я сейчас вернусь, — пробормотал он и поднялся, чтобы сходить за сестрой.

***

К моменту, когда они наконец оказались у колеса обозрения, окончательно стемнело. Парк засверкал еще большим количеством лампочек и огоньков. От них слегка рябило в глазах. А на лица падали забавные всполохи света. Тэхён купил билеты на все места в кабинку. Ему не хотелось, чтобы с ними ехали посторонние. В итоге они с Чонгуком оказались на одной скамье. А Лиён прилипла к стеклу носом с другой стороны. Колесо закрутилось, и кабинка двинулась вверх. Вид на ночной город был потрясающим. Тэхён давно не любовался им вот так. Не с крыши какого-нибудь небоскреба, в жопу пьяным. А вот так, просто в парке, гуляя с семьей или друзьями. И этот опыт был по-своему прекрасен. Тэхён на мгновение прикрыл глаза и чуть слышно вздохнул. И тут же почувствовал, как его руки, лежащей на скамье, коснулась чужая ладонь. Он изумленно посмотрел сначала на ладонь Чонгука, едва касавшуюся его собственной, а потом перевел взгляд выше — к его глазам. Гук смотрел прямо, открыто. И от этого взгляда в животе все скручивалось узлами. Тянуло. Болело. Словно в Тэхёна кто-то вогнал огромный крюк, привязал к нему канат и тянул его сейчас к Чонгуку. Как бы он ни противился, шансов спастись у него не было. Чонгук бросил короткий взгляд на Лиён, та сидела к ним спиной, с восторгом рассматривая ночной город. И поняв ход его мыслей, Тэхён едва не задохнулся. Нет. Нет. Нет. Только не это. Зачем так над ним издеваться? Но поздно. Чонгук натянул канат, притягивая Тэхёна к себе. Или сам качнулся вперед. Этого уже никто не узнает. И через секунду их губы встретились в поцелуе. Легком, почти невесомом. Тэхён болезненно вздрогнул, чувствуя, что едва не умер от нежности этого поцелуя. Блядь. Нет. Нельзя. Он собрал остатки воли в кулак и отодвинулся. Чонгук смотрел на него, закусив губу. Ему хватило стыда покраснеть. Тэхён понял, что так продолжаться больше не могло. Он не железный в конце концов. Сегодня, когда вернутся домой, они обязательно поговорят.
4737 Нравится 235 Отзывы 1463 В сборник
Отзывы (7)