Re:Love

Перевод
NC-17
В процессе
108
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 196 страниц, 72 023 слова, 40 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
108 Нравится 33 Отзывы 22 В сборник

Глава 38: Старые Воспоминания, Новые Травмы.

Настройки
Эмилия не знала, чего ожидать от испытаний, но была совершенно уверена, что когда ей сказали, что они столкнутся со своим прошлым, это не укладывалось в голове. В одно мгновение она уже входила в ворота вместе с Субару, а в следующее столкнулась с темнотой и бессознательным состоянием. Паника возникла в основном из-за того, что она не чувствовала рук Субару, сжимающих ее, и не чувствовала Пака, подбадривающего ее в эту минуту личного отчаяния. Но из темноты пришло... тепло. Она медленно проснулась, глаза затуманились, сонливость боролась с желанием проснуться из этой... приятной постели. Она не была такой, к какой она привыкла, так как не было матраса, и кровать стояла близко к земле. Наконец она открыла глаза, продираясь сквозь неясность, и увидела перед собой... определенно не свою комнату в поместье. И не в том наряде и не в том теле, поскольку она была явно... меньше. Очень маленькой. Примерно того же возраста, что и Петра, и... почему эта одежда ей знакома? Не успела Эмилия как следует сориентироваться, как в дверь тихонько постучали, дверь открылась, и на пороге появилась... добродушная женщина с каштановыми волосами и глазами... но именно глаза заставили ее затаить дыхание. Это были... глаза Субару! "О, ты проснулась. Я рада" радостно проговорила женщина. " Здравствуй, как ты?" "Отлично." Она была такой милой! Даже с этими напряженными глазами она была такой мягкой и теплой. Она даже не обратила внимания на уши, что было бы знаком недоверия, а просто потянулась ко лбу, чтобы проверить температуру. "Жар спал, но тебе лучше не нагружать себя слишком сильно. Хорошо, милая?" "Да". "Теперь... Я думаю, тебя зовут... Эмилия, верно? Субару был очень разговорчив о вас. Жаль, что он ушел покупать сладости, но... ты можешь присоединиться к нам в гостиной". Субару? Где он?! Если он здесь, то почему не подождал ее? Пока полуэльфийка размышляла над этим, к ней постепенно приходило осознание того, что все это не... реально. Женщина взяла ее за руку, чтобы она встала с кровати и последовала за ней в гостиную. Дом был просторным, несмотря на отсутствие большого количества окон, и вскоре перед ней предстал мужчина с обнаженной мускулистой верхней частью тела, выполняющий какие-то упражнения. Какой он огромный! Несмотря на уменьшившиеся размеры, разум Эмилии все еще был способен реагировать на вид мужчины, который умел тренироваться. И этот мужчина действительно был отцом ее парня! У него была прическа и цвет волос Субару, даже лицо было как у ее любимого любовника. Это означало, что в нем течет нужная кровь, чтобы в конце концов стать таким же сильным! Мне нужно только подтолкнуть его в нужную сторону, и он будет лучше справляться с нами благодаря своим хорошим мускулам~. "Кеничи-кун, что я тебе говорил о том, чтобы ты бросил работу по дому ради упражнений~?" "Что диван очень хорош для такого непослушного мужа, как твой" ответил он с улыбкой, но Эмилия чувствовала, как за этой фальшивой ухмылкой скрывается гримаса. "Я вижу, что наша маленькая гостья проснулась. Здравствуйте, маленькая леди". "З-Здравствуйте". Я приведу Субару в порядок. Мне помогут Рем и Рам. Черт, я попрошу и Фельт, если она не будет слишком часто его беспокоить. Они все сели за стол, и Наоко предложила ей несколько ломтиков аппы или... яблока? " Это хорошо" окончательно оценила она, заставив женщину хихикнуть над этим глупым комментарием. "Я рада это слышать. Магазины в округе могут быть довольно скупыми в отношении некоторых товаров, но эта, как мне кажется, удалась". Эмилия медленно кивнула. " Скажи, Эмилия, это правда, что ты близка с нашим Субару, как он относится к своим новым друзьям?" Немного не в тему, но Эмилия довольно улыбнулась и восприняла эту ситуацию как испытание... попросить руки у родителей. "Он дружелюбный и довольно заботливый. Он дал мне надежду, когда я в ней нуждалась, так что я его очень люблю". "Ах, я вижу" заверила Наоко, ее улыбка стала более натянутой. "Субару-кун... хороший ребенок. Он просто не знает, что ему делать. Он хочет угодить многим, одно время он даже копировал моего немого мужа в некоторых манерах, но... Он все еще наш ребенок. Он все еще наш сын. И порой ему нужно так много любви, что кажется, будто мы его балуем". "Но ему это нужно" честно признала Эмилия, поняв, о чем идет речь. "Он не честен, если его не подталкивать к этому". "Он упрямый ребенок с добрым сердцем. Временами это очень мило, но..." "А еще он глуп. Как и ваш муж" закончила полуэльфийка, ее милая улыбка соответствовала улыбке матери, в то время как они обе игнорировали плаксивое "эй" от Кеничи. "Эмилия, я знаю, что тебе легко это говорить, и я знаю, что ты можешь не думать об этом. Но я хочу, чтобы теперь, когда его нет рядом с нами, ты всегда была рядом с ним - мы не можем присматривать за ним, но ты можешь". ...Подождите, что? "Т-ты знаешь..." "Мы можем быть конструкцией его разума, но нам была дана короткая жизнь. Мираж истинных Наоко и Кеничи, но... мы все еще любим его. Нашего Субару. Храните его в своем сердце и никогда не позволяйте ему отчаиваться. Будь ему приютом и проводником, потому что я знаю, несмотря на твои собственные трудности, что он тебе очень дорог". Она почувствовала, что мир вокруг содрогнулся, когда ее подняли и обняли. Эмилия обнимала того, кто, как она надеялась, в недалеком будущем превратится в ее свекровь. "Я всегда буду его любить!" И с этим заявлением мир Эмилии треснул как стекло. В одно мгновение полуэльфка почувствовала, что ее словно ударили кулаком, и, взвившись вверх, очнулась в своем теле и... в поле цветов. Она выжила! Неужели? Это было второе испытание? К ее недоумению добавилось еще большее замешательство, когда она услышала рядом приглушенный всхлип. Она посмотрела на его источник и, узнав стоящую на коленях фигуру, бросилась к нему. "С-субару?" Он не ответил, только всхлипнул, когда она крепко обняла его, пытаясь утешить. Что-то в этой реакции было слишком искренним, чтобы быть обманом, и она узнала его собственный запах. Это был он. И ему было больно. Что случилось? Неужели он узнал ее прошлое? Все было так... плохо? Но прежде чем она успела задать ему этот вопрос, их объятия внезапно сжали теневые и длинные руки, обхватившие их. На мгновение Эмилия испытала настоящий ужас: она знала только одного человека, способного на такое, и... боли не последовало, так как к их объятиям присоединился еще один человек. У него была такая же бледная, но гладкая кожа, как у нее. Стройная фигура и такие же белые волосы, как у нее. А глаза? Такие же, как у нее, и все же печаль, настолько глубокая, что в данный момент она не могла ничего понять. "Мне очень жаль" пробормотала Сателла, обнимая Эмилию и Субару. -------d-d-d-d---- Субару не знал, что ему чувствовать по этому поводу. Это не было его прошлым - это он мог понять, но его постоянное приближение к трагедиям кричало ему, что он в них вляпался. Это была не просто догадка, он чувствовал ее в воздухе, когда проснулся в теплой постели перед взором единственной семьи Эмилии - Фортуны. Добрая женщина, он мог понять, откуда взялись хорошие черты Эмилии, несмотря на то, что она не помнила эту женщину. Усталая, одинокая, но не настолько, чтобы ей помогал Гейзе. Сильный человек, если говорить о его морали и характере, но довольно худой, почти без мускулов на теле. Тем не менее, когда это случалось, он устраивал драку. Пришла Пандора, и она взяла деревню штурмом - маленький лес был уничтожен, несмотря на отчаянные усилия защитников. Он видел, как убили друга Эмилии, потом Пандора обманом заставила Гейзе убить Фортуну, прежде чем его разум был поглощен, и... и Субару остался один на холоде. Но взрыва льда, который, как он понял, должен был произойти через Эмилию, не было. Логично было предположить, что этот ужасный случай вызвал бы ледяную ответную реакцию Пандоры, но... но этого с Субару не происходило. Вместо этого из его тела выходил темный дым. Загрязняя и разрушая окружающий мир, холод перестал иметь значение - он просто смотрел на источник боли и бил по нему. "Почему ты причиняешь ей боль?! Почему они причиняют им боль?!" Он взвизгнул, его детский голос сломался, а взрослый ненадолго взял верх, когда темный туман окутал все вокруг. Пандора просто смотрела на него, непоколебимая и непрощающая. "Почему я должна тебе говорить? Не ты можешь открыть эту дверь, поэтому я не вижу смысла отвечать..." "...Какую дверь?" Вопрос был не издевательским, а искренним, и Пандора сделала паузу, а затем нахмурилась, поняв, что это именно так. "Ту дверь". Субару не видел двери, несмотря на расстроенный тон Пандоры. Нет, он видел отверстие в самой реальности. И оно открывало ему другую картину. Тьма не успела утихнуть, как он увидел правду, которую, как он сомневался, Эмилия даже не помнила. "Она всего лишь ребенок! Почему ее нужно уносить? Ты достаточно силен, чтобы позаботиться о ней!" Гневный голос Фортуны был встречен горестным молчанием. "Моя семья умерла за это! Ради нее - ради того, чтобы она могла жить. А ты хочешь, чтобы ее бросили на растерзание волкам?" ... "Я умираю, Фортуна" объявил старик, сидящий напротив стоящей эльфийки, и эти несколько слов потрясли даму: в ее широко раскрытых глазах отразилось недоверие. "Этого не может быть. Вы так долго жили". "Все из-за ее любви и... боли" слабо возразил старый волшебник, держась за грудь. "Как бы я ни продлевал эту пытку для себя, чтобы защитить других... моя плоть смертна. И мое время должно подойти к концу". "Значит, ты просто... позволишь ей уйти, пока..." "До того, как Пандора найдет ее. Если она найдет ее, Фортуна, ничего хорошего для нас не будет" пробормотал старейшина и повернулся к... Субару. "А теперь, я думаю, мы с тобой поговорим". Мальчик нахмурился, поняв, что в темном кабинете остались только он и старик. "Что? Я думал..." "Это не воспоминание. Скорее, это память, которую я оставил в памяти ребенка, прежде чем она покинула меня, и которую я надеялся, что вы или моя любимая Сателла найдете в случае, если эти две девочки встретятся". ... "Вы... Флюгель?" "Да" подтвердил старый маг, и его лицо украсила улыбка. "Но боюсь, что мы не сможем толком поговорить из-за того, что я ограничен в своих функциях". "Подождите, что вы имеете в виду..." "Ты - второй человек после моей жены и ведьмы Зависти, который имеет к этому доступ?" Старейшина весело прервал его. "Скажем так, вы с ней не такие уж и разные. В конце концов, тебя сформировал фактор неудавшейся ведьмы Эмилии". Субару только нахмурился, когда фрагмент вздохнул в ответ. "Проще говоря, когда я запечатал свою жену, я попытался спасти ее, разорвав ее тьму в виде Ведьмы Зависти. Это удалось, но гораздо большей ценой, чем я мог ожидать, из-за идиотизма самой Ехидны в этом деле. Она избалована и заносчива, что послужило причиной ее собственной жадности, когда стало ясно, что я пытаюсь запечатать силу Сателлы в другом месте". "Что... Что она сделала?" "Она попыталась обмануть Сателлу, заставив ее думать, что я пытаюсь полностью изолировать ее. Это привело к тому, что ее контроль над тьмой ослаб и вызвало крупную катастрофу, известную как "Ведьмин Катаклизм". Я вместе с другими героями боролся с Ведьмой Зависти и в итоге запечатал ее". Флюгель откинулся на спинку стула. "Прошло время, появились сожаление и чувство вины, и я выжил благодаря исключительно личной злобе и связи с любимой ведьмой. Тогда-то я и понял, что у этого бесконечного существования есть предел, связанный с моим решением разделить Сателлу и ведьму Зависти. Магия посчитала правильным "создать" новую ведьму Зависти после того, как прошло достаточно времени без нее". "Эмилия?" "Ее внешность, ее характер и даже первые признаки загрязнения от аномального фактора Ведьмы, с которым она родилась. Еще одна тикающая бомба, но... которую я смог спасти в этот раз. Но, сделав это, я оказался в положении, когда срок годности истек" пояснил маг. "Я удалил ее Фактор и отправил его в мир, из которого я пришел. Тот, из которого мы пришли, Нацуки Субару". "Вы прибыли из Японии?" спросил молодой человек, удивление горело в его груди. "Но... почему? Почему именно туда?" "Там было безопаснее. Там магия сильно подавляется, а последствия пребывания в "разумном" контейнере фактора Зависти с годами должны были сильно смягчиться". Субару опустил взгляд, наблюдая, как пол превращается в прозрачный поток, в котором проявляются воспоминания о его прошлом. Его трудности в общении с другими людьми, неспособность заводить друзей с той же легкостью, что и многие другие, ненависть к себе, из-за которой он какое-то время не хотел продолжать жить дальше. Почему, как бы он ни старался примириться с некоторыми проблемами, которые были у него с родителями... он все равно чувствовал, что не может их понять. Он не мог их понять. Он не мог оторваться от ямы отчаяния, в которую был склонен бросаться, и... он чувствовал злость. Гнев, который Флюгель встретил усталым, но спокойным взглядом. "Я не буду извиняться. Не только потому, что я не считаю себя виноватым, но и потому, что я точно знаю, что все получилось, как задумано - даже сейчас я могу подтвердить, что это было лучшее решение. И то, что Сателла решила привести тебя сюда, подтверждает это. Она знает, что ты сможешь переломить естественное ожидание магии, породив еще одну Ведьму Зависти. С тобой здесь, Субару, с твоим собственным телом, контролирующим теперь укрощенную и усмиренную версию Зависти в твоей душе, ты сможешь стать стойким Магом Зависти". Субару просто не мог говорить. Слезы от болезненных воспоминаний медленно текли по его щекам, а приглушенный и неумолимый крик из его взгляда отбивал любой логический ответ Флюгеля. В конце концов, старик улыбнулся ему и... вскоре он остался один. Все вокруг онемело и застыло... а затем пара теплых рук сомкнулась вокруг него, пытаясь вытащить его из этой ямы через теплые объятия, но... ничего не вышло. Не помогло и ощущение чистой любви, которому подверглось его тело. В краткий миг он почувствовал, как сердце бьется ближе к его собственному, и ощутил себя... дома. "Мне очень жаль" пробормотала Сателла, обнимая Эмилию и Субару. ----------d-d-d-d- П.А. Говоря простым языком, Сателла - приемная мама Субару по волшебству. Только по волшебству. Что? Ты думал, что Эмилия здесь "родственница"? О нет, это Барусу, и, по правде говоря, это многое объясняет, почему он так хорошо приспосабливается к некоторым факторам ведьмы, с которыми он сталкивается в каноне. А ведь арка 11/12 должна быть заключительной, а мы так и не получили вразумительного ответа на вопрос, почему Сателла выбрала Субару.
108 Нравится 33 Отзывы 22 В сборник