Моя маленькая куколка.

Перевод
NC-17
Завершён
75
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
111 страниц, 41 058 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
75 Нравится 12 Отзывы 21 В сборник

Еще один рабочий день.

Настройки
Несколько месяцев назад я встретила Рихарда. День начался как обычно, как и любой другой. Просыпаюсь, одеваюсь, делаю прическу и макияж, пока слушаю тихую фортепианную музыку. Это помогает мне расслабиться. Или какой-нибудь металл, который тоже помогает мне расслабиться, что часто удивляет людей, когда они узнают об этом. Но я нахожу утешение в правде и грубости такой лирики. Металл определенно не та музыка, которую, как вы себе представляете, может слушать такая девушка, как я. Я довольно миниатюрная, ростом всего сто пятьдесят сантиметров. Мне двадцать четыре, но я выгляжу моложе своего возраста. У меня фарфорово-белая кожа и черные шелковистые волосы. У меня довольно большие голубые глаза и красиво очерченные скулы, которые, признаюсь, я обожаю. Мои губы в форме пухлого сердечка, очень мягкие. Для своего роста я тоже довольна худая, как и следовало ожидать, но у меня нет недостатков в области груди. Что на самом деле не является нормой для маленьких девочек, но я не жалуюсь. У меня худые, нежные руки, я всегда слежу за маникюром. Цвет всегда зависит от моей работы. Мое сходство с куклой. Именно так я получаю большую часть своей работы, к чему я, собственно, и готовилась в этот день. В тот день у меня была фотосессия в жилом районе Нью-Йорка. Я никогда раньше не была на престижных съемках, но, судя по недавней съемке, меня заметили некоторые более крупные люди в индустрии моды. Темой дня была съемка готической Лолиты для японской модельной компании, базирующейся в Харадзюку, Токио. Очевидно, им нравится привлекать западных моделей для своих журналов и рекламы. Съемка прошла хорошо. Сначала я была в милых консервативных платьях с кружевными зонтиками, рядом с мужчинами в галантных плащах, шляпах и тростях. Затем, более откровенные платья с более короткими юбками рядом с мужчинами, которые также были более раздетыми. Далее, завершили съемкой кружевного нижнего белья. Опять же в окружении мужчин в одном нижнем белье, хваставшимися своими идеально отточенными телами. Все было сделано со вкусом, но последняя съемка определенно не была похожа на то, что я делала раньше. Признаюсь, я очень нервничала, но не настолько из-за того, что была не одета. Тем более, что я была рядом с таким количеством иностранцев, которых я не знала, где все говорят на разных языках. К счастью для меня, во время съемок не было особых недопониманий, и все прошло довольно гладко. Они даже позволили мне оставить себе все милые наряды, которые я носила в течение дня. Никогда бы не подумала, что стану моделью. Я очень тихий и закрытый человек. Я держу себя в руках и никогда не желаю выставлять себя напоказ. Я как бы случайно попала в модельный бизнес, виня во всем этом свою внешность. Я буду честна - у меня даже нет друзей на самом деле. Пару человек вижу от случая к случаю еще со школы или с прошлых съемок, но близких друзей никого нет. Я даже не разговариваю с родителями, кроме особых случаев, таких как Рождество или дни рождения. Мне нравится быть одной, так я чувствую себя в безопасности. Но вот я вышла из зоны комфорта на очередной съемке. Хотя сейчас я к этому гораздо больше привыкла. Когда я только начинала, все, что мне хотелось сделать, это вырвать, так я сильно нервничала! Но сейчас я смотрю на это как на работу. Я уже привыкла к тому, что люди пялятся на меня сейчас, когда я позирую для фотографий. Хотя в этот день было намного больше людей, чем обычно. Думаю, для журнала с большим именем нужно намного больше персонала. Но там был один человек, который несколько раз украл мой взгляд на съемках, чего ранее никогда со мной не бывало. Я не знала, кто это, и меня это беспокоило, потому что этот человек не выглядел так, как будто он должен был быть тут. Но почему никто не вывел его тогда? Он явно не работал на журнал или фотографов, тогда почему он здесь? Ближе к концу моей фотосессии нижнего белья я заметила, что к нему подошла дама и что-то сказала, затем он последовал за ней в одну из примерочных, что еще больше меня смутило. Но мое внимание тут же переключилось с него, когда я услышала что мне что-то кричали по-японски, а затем меня подняли два мускулистых мужчины-модели для нового кадра. Мы сделали еще несколько разных кадров, прежде чем фотограф объявил, что у него есть все необходимое. Подошел переводчик и сказал, что на сегодня все закончилось, и я могу вернуться в свою гримерку и переодеться. Я прошла в свою гримерку и с облегчением закрыла за собой дверь. Я надела одно из прозрачных шифоновых платьев со съемок поверх нижнего белья, поэтому я не чувствовала себя слишком обнаженной, когда я наполняла свою багажную сумку, которую беру с собой на съемки, полной всех моих новых нарядов. Улыбка не сходила с моего лица, когда я восхищалась всеми этими красивыми платьями, которые мне подарили, пока я упаковывала их в свою сумку. Я обернулась, чтобы снять последние несколько с вешалки, но отпрыгнула назад к столу, так как каким-то образом прямо позади меня стоял мужчина. Он смотрел на меня. Он зажал мне рот рукой, видя, что я собираюсь закричать. И я собиралась, но он показался мне смутно знакомым. Я могла сказать, что это был тот человек, наблюдавший за мной с моей съемки, каким-то образом я его узнала. - Пожалуйста, не кричи. Я не причиню тебе вреда. — сказал он спокойно. Я кивнула, когда он убрал руку от моего рта. - Я наблюдал за вами во время съемок. Я почти уверен, что вы все равно меня видели. - Я снова кивнула. - Боже мой, ты прекрасна, — сказал он, медленно пробежав глазами по моему телу вверх и вниз. Я была слишком потрясена, чтобы пошевелиться и застегнуть платье, хотя это и не имело уже никакого значения. Я не чувствовала такой нервозности с момента моей первой съемки. Я ощущала себя сейчас просто беспомощной статуей. - Знаешь, ты идеальна? Как маленькая куколка. — сказал мужчина, нежно проводя рукой по моей щеке. Его глаза наполнились изумлением, он словно был заворожен. Но вдруг он очнулся, отступил и выпрямился. - Извините, как грубо с моей стороны... - Я нашла в себе смелость застегнуть платье, когда он отвел взгляд и откашлялся. - Меня зовут Рихард. Рихард? Теперь он кажется еще более знакомым, но я точно знаю, что раньше его не встречала. - У меня сегодня здесь тоже съемки, но я перепутал время и в итоге пришел на восемь часов раньше. Я собирался вернуться домой, но потом увидел вас и подумал, что просто останусь здесь посмотреть. Надеюсь, вы не возражали. - Я все еще потрясенно покачала головой, боясь обидеть незнакомца, стоящего так близко ко мне. - О, вот это облегчение, — ответил он с улыбкой на лице. - Ты очень хороша в том, что делаешь. Я коротко улыбнулась, соглашаясь с ним. Все это время я была в кружевном белье, и меня прикрывало только черное прозрачное платье. - Сегодня у меня съемки для моего нового альбома. - Это неожиданно очень меня заинтересовало. — Ты в группе? - успеваю спросить я. - Да. Такая девушка, как ты, наверно, никогда бы не услышала обо мне. Я состою в группе под названием Emigrate. - Это звучало знакомо, но я не знала, откуда. - Однако это довольно новая группа. Моя обычная группа — Rammstein. Я соло-гитарист. Боже мой, это же Рихард Круспе! Как я его не узнала? Я старалась не изображать удивление, но он заметил, как я заметно напряглась. Его глаза загорелись, когда он улыбнулся мне. — Ты знаешь Раммштайн? - Я кивнула, краснея. - Не могу поверить, что ты знаешь Rammstein! Ты определенно не похожа на девушку, которая слушает такую ​​музыку. Особенно такую ​​брутальную. Тебе нравится какой-нибудь другой металл? — спросил он, но прежде чем я успела ответить, дверь открыл мужчина. - Рихард, нам нужно поторопиться. Фотограф будет здесь через двадцать минут, а ты даже не готов. Двигай своей задницей! - Я иду! – крикнул Рихард в ответ. Он снова повернулся ко мне лицом. - Извини, мне пора. Я заканчиваю в восемь. Ты не хочешь потом пойти со мной куда-нибудь и взять что-нибудь поесть? Я покраснела. Я не могла поверить, что кто-то знаменитый пригласил меня на ужин. Я просто впала в ступор. - Я не против, - сумела все же проговорить я. - Отлично! Вот мой номер. - Он в волнении протянул мне визитку из кармана. - Напиши мне свой адрес, и я попрошу кого-нибудь забрать тебя около восьми. Увидимся позже! Моя маленькая куколка… — мягко сказал он, наклонившись и поцеловав меня в щеку. Он вышел из моей гримерки, закрыв за собой дверь. Я положила руку на щеку и почувствовала, куда он меня поцеловал. "Что сейчас произошло?" - Подумала я про себя. После шока я взяла себя в руки, переоделась и закончила паковать сумку. Я вышла из раздевалки, и один из сотрудников помог мне вынести мои вещи. Съемка Рихарда уже началась, но он остановился, подтолкнул одного из участников группы и указал на меня. - Увидимся вечером! - Закричал он мне. Я помахала ему в ответ и улыбнулась, выходя из студии.
75 Нравится 12 Отзывы 21 В сборник