ID работы: 13178453

Тридцать дней

Гет
R
Завершён
378
Горячая работа! 198
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
116 страниц, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
378 Нравится 198 Отзывы 102 В сборник Скачать

12/30

Настройки текста
Мы сидели в кабинете Макса и ждали приезда группы. - Почему ты сказал сразу ехать к тебе? - я сидела за длинным столом совещаний, приставленном к его рабочему. - Они все равно сюда приедут, зачем тебе гонять лишний раз? - приятель пожал плечами, не отрываясь от монитора компьютера. - Мало ли, вдруг им понадобится переводчик, - я лениво листала ленту Инстаграма, не глядя на него, но все равно уловила какое-то быстрое движение плечами, непонятно с чем связанное. - Ничего страшного, поживут без тебя часик. Оторвавшись от телефона, я бросила на Макса укоризненный взгляд, но поскольку парень работал, то моих стараний не увидел и не оценил. - Что ты такое говоришь? Это же моя работа. - Вообще-то твоя работа - записывать альбомы и выступать на сцене, - процедил он сквозь зубы. - Не начинай, - я поморщилась, не желая в очередной раз затрагивать эту тему. Но, похоже, ему опять вожжа попала под хвост - Макс никак не мог смириться с моим перерывом в карьере. Оторвавшись от компьютера, он резко подкатился на стуле с дальнего угла рабочего стола на ближний ко мне и облокотился о столешницу. - Не начинай… а как мне еще реагировать? Ты решила не продлевать со мной контракт, потому что “устала от работы, рутины и необходимости подчиняться правилам”. При этом радостно бежишь быть, как ты выражаешься, “принеси-подай” при семи мужиках. Наезд мужчины был таким нелепым и нелогичным, что я даже не сразу нашлась, на какую из частей высказанного бреда ответить. - Это называется “ответственность”! Мы договорились, что я сделаю эту работу, и я делаю ее так, как умею - качественно. Да и ты сам говорил, что это не “принеси-подай”! - У меня начали закрадываться сомнения, - мужчина встал со своего стула и начал расхаживать между рабочим столом и шкафом, уставленным различными наградами как его компании, так и исполнителей, с которыми заключен контракт. - Я видел, как ты им воду приносила. - Это банальная вежливость, - я не понимала, почему оправдывалась. Хотелось, наверное, донести, что он не прав. - Вежливость? - Макс выпрыгнул из своего закутка, схватил мой стул за подлокотники и резко развернул к себе. Слишком часто он таскает меня на этом предмете мебели, уверена, на полу уже остались следы от ножек. - Да ты вокруг них увиваешься, хвостом размахиваешь! Как это связано с работой переводчика?! Думаешь, я ничего не вижу?! Приехали семь смазливых размалеванных певичек, известных во всем мире, - и все, ты моментально поплыла! - Что?! Я попыталась вжаться в спинку стула, чтобы увеличить расстояние между мной и этим неадекватом, но он все равно был слишком близко. Тогда я резко вскочила, заставляя его отойти, и сама сделала пару шагов назад, в сторону выхода из кабинета. - Что за бред ты несешь?! В чем ты меня обвиняешь?! - Ой, не строй дурочку. Ты сама все понимаешь, - Макс поморщился и отошел к панорамному окну, выходящему во внутренний двор с мини-садиком. - Нет, не понимаю! Я чувствовала, как растерянность медленно отступает, а на ее место приходит злость. До меня начали доходить те обвинения и подтексты, что друг… а друг ли?.. вкладывал в свои слова. Но я до последнего надеялась, что это ошибка. - Не понимаешь?! - Макс крутанулся на пятках. Мы стояли друг напротив друга словно быки, готовые к атаке. - Ведешь себя как легкодоступная девка! Прогибаешься перед этими смазливыми идиотами, чтобы они обратили на тебя свое внимание и трахнули разок! Не знал, что ты шлюха! У меня подскочило давление, сузив зрение до одной точки впереди. Дышать стало тяжело, а изнутри разрывало яростью. Как эта тварь посмела так про меня говорить?! - Шлюха?! - прорычала. Меня всю колотило от пока сдерживаемой ярости. На остатках сознания я попыталась сохранить контроль, но тут Макс добил: - Да! И я отпустила себя. Ярость волнами выплескивалась, оставляя лишь одно желание - разрушить все вокруг до основания, низвести до атомов. Кто я такая, чтобы противостоять инстинктам?! - Алиса, включи что-нибудь зажигательное. Я буду уничтожать. Если делать что-то, то делать это красиво, зря что ли пять лет на сцене выступала. Лицо перекосило в напряженной, злорадной ухмылке. Со стороны шкафа заиграла “Not today”. Расхохотавшись от неожиданности, я выплюнула: - Как иронично. Не находишь? Наклонившись, схватила стул, на котором сидела, за передние ножки, и со всего размаха долбанула им по столу, ломая мебель. В руках очень удачно остались только ножки, за которые держалась. - Шлюха, значит. Одним слитным движением запрыгнула на соседний целый стул, а с него уже - на стол. Всегда думала, что мебель и ее расстановка в кабинете Макса какая-то странная, но сегодня это было только на руку. Потому что сейчас, стоя на столе совещаний, я легко дотягивалась до стены, обвешанной рамками с различными наградами. Я слишком часто бывала здесь, и практически наизусть выучила, где висят мои. Рассмеявшись во второй раз, я размахнулась и со всей силы ударила по первому золотому диску. Появлялась одно время мысль забрать его домой, но Максу нужно было зарабатывать репутацию, так что награда осталась у него. Удар метко пришелся по центру, отчего стекло пошло трещинами. - Разок трахнули. Ярость бурлила, но сейчас я давала ей выход, чувствуя себя невероятно сильной. Что и подтвердила, ударив другой ножкой стула по другому золотому диску. Гвоздь, на котором висела награда, не выдержал и отвалился, уронив вслед за собой второе признание моих заслуг на сцене. - Прогибаюсь, - я издала смешок. На фоне долбила битами песня парней, которые стали яблоком раздора. Только к ним у меня не было претензий. Лишь к сволочи, что отошел от окна и теперь стоял у стены, старательно делая вид, что его не беспокоит моя выходка. Ну что ж, посмотрим, как он отреагирует, когда я уничтожу все свои награды, так удачно украшавшие его кабинет. Не долго думая, я расколотила еще несколько рамок с различными клавишами, нотами, микрофоном и прочей символикой музыкальных исполнителей. Мне было хорошо. Яростно, но хорошо. Шлюхой он меня назвал. Я, черт побери, все пять лет берегла репутацию, не ввязывалась в скандалы, скрывала свои намечающиеся отношения, потому что он попросил! Я была с ним практически с самого основания компании. Я была его первой выстрелившей звездой. Черт побери, даже с перерывом в карьере я продолжала помогать ему в его проектах! Устроить фестиваль, награждение? Без проблем, обращайся! Помочь новому исполнителю? С удовольствием! Я таскалась с его молодняком по интервью и шоу, помогала их раскручивать, сама выступала чуть ли не менеджером и продюсером в одном лице! Потому что мы были друзьями! Потому что однажды он в меня поверил! Потому что мы вместе добивались успеха - я как исполнительница, он - как продюсер. И вот его благодарность?! Помогаю ему как обычно, как помогала с тем дуэтом смазливых бесталанных качков. Как с тем парнишкой, по которому сейчас сохнут все двенадцатилетние девочки. И что в ответ? В ответ я шлюха! Я прошлась по столу переговоров и перешла на рабочий. Оттуда очень удобно было дотягиваться до стоящих в шкафу без дверец статуэток. Я смахивала одну награду за другой с помощью ножек разломанного мною стула. - То есть, - на пол полетел золотой граммофон, - ты считаешь, - с подставки слетела премия Муз-ТВ, - что я неразборчива в связях. До премии RU.TV я не дотянулась. Пришлось спрыгнуть на пол и подойти поближе. Подкинув мини-кубик в руке, я бросила его вверх и отбила ножкой стула как мяч. Не думала, что получится, но награда полетела в сторону Макса, врезавшись в стену сантиметрах в десяти от него. Ярость, получив выход, начала отпускать, оставляя вместо себя опустошение. Мне было больно и обидно. Такие слова в принципе омерзительны, и омерзительно, если кто-то считает нормальным говорить их мне. Но от Макса я такого не ожидала - это особенно сильно било в нежное и чувствительное. Опустив руки, я расслабила пальцы, роняя на пол ножки стула. Умная колонка проигрывала последние ноты “Not today”. Вытянув руку, я показала Максу средний палец и, удерживая его обращенным в сторону придурка, направилась на выход из кабинете. В той стороне, на специальных диванчиках для переговоров, сидели BTS с круглыми от шока глазами. Интересно, как давно они сидят и почему не уходят? Впрочем, похер. Наоборот, удачно сложились обстоятельства. Подойдя ближе, я быстро поклонилась. - Рада была с вами поработать. Желаю хорошего пребывания в России. И быстрым шагом наконец-то покинула кабинет. Добравшись до дома, я мстительно выключила телефон, чтобы у Макса не было ни единого шанса до меня дозвониться, дописаться, достучаться. Где-то на дне сердца болела мысль, что я больше не увижу… но толку переживать, если все равно через две с половиной недели они уедут навсегда. Тоненький голосок запротестовал: я могла бы еще целых две с половиной недели провести рядом. Нет! Я тряхнула головой. Чтобы только сильнее увязнуть. И так постоянно ищу его взглядом, а мысли то и дело скатываются к нему. Время близилось к одиннадцати вечера. Я смотрела на YouTube рекомендованные ролики, без какой-либо фильтрации. Просто чтобы заполнить тишину в доме и пустоту в сердце. Моя эмоциональность сыграла со мной злую шутку, и теперь с помощью внешнего шума я пыталась задавить остатки переживаний. К горлу то и дело подкатывал комок, который я с трудом сглатывала, усилием воли заставляя себя расслабиться. Неожиданно в дверь позвонили. Что? Нет-нет-нет. Макс не стал бы приезжать ко мне домой. Мы оба слишком гордые. Хотя, когда на кону стоит приезд BTS в Россию, он мог бы пойти на примирение ради сохранения переводчика. Я решила игнорировать звонок. Вот еще, не хватало только дать ему уговорить меня - я уже готова была сдаться, и держалась только за счет того, что никто не звал обратно. Но в дверь позвонили еще раз. И еще. Может, открыть? Будет повод вернуться. И вроде как не я на коленях приползла, а он. Поломаюсь для вида, стрясу себе какие-нибудь дополнительные бонусы. В дверь позвонили четвертый раз. Стоит перестать его мариновать, а то еще решит, что меня нет дома. Приняв самый независимый вид, я открыла незваному гостю… чтобы маска холодного высокомерия разбилась вдребезги, уступив место искреннему изумлению. На пороге стоял Намджун. Один. Я даже выглянула в подъезд, чтобы убедиться в этом. - Прости за вторжение, - парень чуть поклонился. Ничего не понимая, а сердцем надеясь на то, что первая мысль была верна, я отступила вглубь квартиры, позволяя Джуну пройти внутрь. Чем он и воспользовался, закрыв за собой дверь. - Еще раз приношу свои извинения за такой внезапный визит. В этот момент, глядя на его церемонность, я остро ощутила свою раздетость - всего лишь обтягивающий кроп-топ и велосипедки. Захотелось хотя бы накинуть рубашку или кардиган, но было бы странно сейчас бежать за чем-то из одежды. Да еще и тоненький голосок нашептывал, что мы сейчас вдвоем в квартире, а одета я довольно сексуально. Дыхание сбилось, и я опустила взгляд, беря себя в руки. - Я приехал, чтобы попросить тебя вернуться. Стоило позвонить, но Дима сказал, что у тебя отключен телефон. Неловко как… и как удачно. Сердце заколотилось сильнее, а я никак не могла определиться, радоваться выпавшему шансу или сохранить дистанцию. Черт, что за сомнения?! Конечно, дистанцию! - Намджун… - я подняла глаза на него и увидела, как он делает то же самое. Встретившись с ним взглядами, я забыла все, что хотела сказать. Он смотрел так пронзительно, вкладывая в это… Надежду? Просьбу? Ожидание? - Я не знаю, что произошло у вас с Максом. Уверен, он заслужил это. Но… - Джун сбился, судорожно опустил взгляд. Но потом, словно решившись, снова посмотрел на меня. - Но ты бросаешь не его, а нас. Я не знала, что ответить на это. Его слова волновали и заставляли сердце вздрагивать в робкой надежде. Говорит ли он про себя в том числе? Нет, нельзя. Не важно. Забудь. Подступили слезы от боли и обиды за сегодняшний день. Я сдерживала их как могла, но хватило меня лишь на несколько секунд. Заметив, что я плачу, Намджун ринулся мне навстречу. Но охнул, отступил назад, скинул ботинки и только после этого все же добежал. Увидев, что даже в такой стрессовой ситуации он сохраняет воспитание и уважительное отношение, я невольно рассмеялась сквозь слезы, закрыв лицо ладонями. Намджун обнял меня за плечи и притянул к себе, поглаживая по макушке, а я стояла уткнувшись ему в грудь, спрятавшись за сцепленными пальцами и укрытая его заботой. Не знаю, сколько времени прошло. По внутренним часам целая вечность, по эмоциям - слишком мало. Я первая сделала шаг в сторону, расцепляя объятия. Намджун отпускал медленно, рывками, а мне стало неловко, что расклеилась при нем. - Это ответ “да”? Я не поняла, о чем он, но через мгновение все же дошло. - Только ради вас, а не этого jerkass. Я не знала ни одного подходящего корейского ругательства, так что перешла на английский. Намджун улыбнулся, глядя на меня из-под челки. - Я напишу Диме, что ты согласна. Он предупредит Макса. Пока Намджун набирал текст на телефоне, я обнаружила, что мы практически стоим на кухне, он разут, я в домашнем… - Будешь чай? - Не хочу тебя обременять. Иногда его воспитанность начинала меня бесить. Строго посмотрев на парня, я выделила голосом: - Если я предлагаю, значит, могу и хочу это сделать. Мне показалось, или щеки Намджуна порозовели? Я с подозрением посмотрела на него, гадая, не получилась ли моя фраза слишком двусмысленной. Он старательно рассматривал мой коридор, не давая подсказок. - Я буду рад выпить с тобой чай. Мы прошли на кухню, и я начала подготавливать наше позднее чаепитие. Намджун выбрал черный, который хранился специально для гостей. Я же, как обычно, остановилась на молочном улуне. - Ты расскажешь, что такого он сказал? Я задумалась на мгновение, а потом решила - что скрывать? - Он назвал меня… я даже таких слов в корейском не знаю. Slut. Лицо Намджуна потемнело, а взгляд стал тяжелым, давящим. - За что? Я уже пожалела, что решила сказать настолько прямо и откровенно, но, кажется, было слишком поздно съезжать с темы. Разглядывая поднимающийся над чаем пар, я аккуратно ответила: - Он посчитал, что я слишком откровенно общаюсь с вами. Краем глаза я уловила, как взгляд Намджуна скользнул по моему топу. Неужели он согласен с Максом?! Я напряглась всем телом, готовясь отразить его атаку, но ее не последовало. - Он ревнует. Но как глупый мужчина вместо того, чтобы бороться за любимую женщину, выплескивает на нее свои комплексы. - Что? Нет, он не ревнует меня. - Мы оба мужчины. Я знаю, как сложно мыслить здраво рядом с любимой. - Мы просто друзья! - запротестовала я, хотя было желание вытрясти из Намджуна, про какую любимую женщину он говорит. Его слова задели больнее, чем оскорбления Макса. Те просто вывели из себя, потому что он давил на больное. Мысль же, что у Намджуна кто-то есть… ее я отбросила в сторону. Не мне об этом думать. - Похоже, что он хочет большего. Спорить с Джуном не было никакого желания, хотя я была не согласна. Да, у нас с Максом длинная и неоднозначная история. Сначала я была в него влюблена, но не взаимно. Когда мои чувства ушли, уже Макс влюбился в меня. Тогда мне пришлось ему сказать, что не испытываю того же. Сошлись на том, что будем просто дружить. С тех пор прошло почти два года, не мог он до сих пор что-то ко мне чувствовать, чтобы ревновать. - Давай не будем об этом. Лучше расскажи, как прошел ваш день. Дальше мы говорили на совершенно нейтральные темы. Обсудили прошедший день, как он добрался до меня, жаль награды или нет. Намджун говорил, что важнее, что я этого добилась. Я все же сетовала, так как была истинным хомяком, собиравшим на память разные штучки. Пусть награды и были в кабинете Макса, но я могла забрать их в любой момент. Когда чай подошел к концу, Намджун засобирался. Я вызвала ему такси и порывалась сопроводить до отеля. Парень возмущался, что никогда девушка не будет его провожать, и вообще, он не маленький. Я сомневалась, так как видела не раз, как он бесится вместе со всей группой. В итоге я все же осталась дома, тысячу раз показав номер такси. Уже стоя на пороге, я разглядывала Намджуна, пока он обувался. Картинка была одновременно нереальной и странной, но все же какой-то уместной. Было в ней что-то совершенно правильное и обычное, словно каждый день я его так провожала. В странные игры порой играет наше подсознание. Открыв входную дверь, Намджун помялся, качнулся на пятках и как-то скованно помахал рукой: - До завтра, Юля. - До завтра, - улыбнулась я, одновременно поджимая губы. На душе было нехорошо, но я не могла понять, отчего. Дверь закрылась за Намджуном, заканчивая двенадцатый день из тридцати.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.