Монстр под моей кроватью

Перевод
PG-13
В процессе
4
переводчик
Барашек Буран бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 33 страницы, 7 856 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
4 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник

Часть 4

Настройки
Примечания:
Прошла неделя, и близнецы Токито круговороте дел от своей матери (по уборке). "Если ты не собираешься помогать, убирайся из дома, сейчас же!" воскликнула она. Отец уже давно выбрался из дурки наружу. Сегодня вечер пятницы, и мальчикам особо нечего делать по дому. Муичиро хотел помочь по дому, но быстро помешал Юичиро мыть пол и случайно поскользнулся на мокром полу, неся стеклянную вазу, вызвав бешеный переполох. Он опрокинул ведро с водой, из-за чего мыльная пена разлетелась по коридору и в каждую параллельную комнату, и разбил вазу. “Мальчики, что это за шум?!” “Мама! Муичиро пролил всю воду на пол и разбил вазу!” “Я не хотел, прости!” “Посмотри, какой беспорядок ты устроил!” Их мать быстро прибыла на место происшествия с тряпками и совком. Юичиро стоял посреди коридора в мокрых штанинах и кричал на своего младшего близнеца, который зажимал порез на ладони и сдерживал слезы. "Прости, мама", - всхлипнул Муичиро. "Я не хотел разбить вазу или пролить ведро с водой". Мать заставила его замолчать, поднимая его из груды стекла. "Все в порядке, детка, не плачь". "Я просто пытался помочь", - заныл он. "Я знаю. Давай обработаем порезы на твоих руках, хорошо? Тогда мы сможем поговорить о том, как ты можешь помочь. " Он кивнул, и она унесла его в ванную. "Что за ребенок. Всегда цепляешься за маму, как будто она поддерживает жизнь! Смешно." Юичиро усмехнулся про себя. Повзрослей уже. **** Главарь цирка разрешил Мицури тренироваться с гимнастами и акробатами в течение двух недель, пока они были в городе. В начале недели Обанаи проводил ее до их кампуса после школы. Она не могла перестать визжать и обнимать его по дороге. “Я так рад, что ты смог взять меня, Игуро-сан !!” “Да. Я тоже.” Несколько кемперов и палаток выстроились на травянистом поле за городским торговым центром. Внутри торгового центра артисты имели доступ к тренажерному залу и сцене, где тренировались все акробаты. "Пойдем, найдем главаря, он сказал, что его фургон был последним на левом поле". Мицури кивнул, крепче вцепившись в руку Обанаи. Несмотря на то, что она была взволнована, она также нервничала. Что, если я провалюсь во время этой репетиции, и он не захочет, чтобы я возвращался? Что, если мне запретят посещать цирки из-за этого ?! О боже, я даже не хочу думать об этом! Обанаи почувствовал ее нервозность и потрепал ее по плечу. "Все будет хорошо, Мицури. Ты очень талантлива, у тебя все получится. Кроме того, тот человек был очень мил, когда мы в последний раз разговаривали с ним. Не волнуйся." "Спасибо Игуро-сан", - тихо сказала она, обнимая его за талию. “Привет. Полагаю, Канроджи и Игуро?” Мицури осматривал уютный интерьер фургона, в то время как Обанаи поддерживал зрительный контакт с главарем. “Да, сэр”, - он толкнул локтем Мицури, которая вытянулся по стойке смирно. “Да, это я!” “Отлично. Канроджи, твои родители позвонили мне и разрешили тебе посещать акробатическую лигу. Я хотел бы попросить вас сначала подписать эти отказы от ответственности, и вы можете идти. ” Мицури бегло просмотрела бумаги, быстро подписал их и вернул мужчине. “Большое вам спасибо!” Мужчина спокойно посмотрел на ее подпись и убрал бумаги в ящик для папок. “Следуйте за мной”, - он встал со стула и вывел их из своего фургона. Он отвел обоих детей в заднюю часть торгового центра, где находился тренажерный зал. “Это наш тренировочный зал. Я не буду сидеть здесь очень долго, я просто отведу вас на сцену, где происходят выступления и тренировки. ” Он указал на сцену. "Ты будешь тренироваться здесь каждый день около двух часов или около того, включая растяжку в тренажерном зале. Через мгновение вы встретите Дюка, он инструктор по акробатике. " Как по команде, высокий, мускулистый мужчина вошел на сцену, используя служебный вход. Он откинул свои каштановые волосы назад в стиле плейбоя и подмигнул Мицури, которая безумно покраснела. Обанаи увидел это и нахмурился. "Как раз вовремя, Дюк. Эта юная леди будет тренироваться под вашим руководством с остальными акробатами в течение следующих двух недель. " "Впечатляюще! Привет, милая мисс, - он протянул ей руку, и когда она потянулась назад, он взял ее руку и поцеловал. "Я сделаю все возможное, чтобы у вас был лучший опыт!" Он заявил. Обанаи уставился на него, невесело. Но он не собирался делать никаких замечаний, нет, это было бы грубо и невнимательно, учитывая, что это была привилегия Мицури. Он не собирался разрушать это для нее. Поэтому, когда Обанаи подвез Мицури на тренировку в пятницу, он ничего не сказал, когда Дюк был особенно дружелюбен со своими учениками, потому что он наблюдал за парнем. Всегда наблюдаю. Мицури, казалось, не замечала его настороженности, но веселилась, занимаясь тем, что ей нравилось больше всего. Она нашла Дюка довольно привлекательным, но ему не хватало индивидуальности. Она также обнаружила, что он украдкой поглядывал на ее акробаток, которые казались похотливыми. Может быть, он был просто таким. Прожженный плейбой без шансов завести девушку. “Хорошо, все, давайте потянемся!” Дюк восторженно закричал. Молодые мужчины и женщины опустились на свои маты в тренажерном зале и потянулись вместе. Мицури перекинула правую ногу через низкую штангу для подтягивания и села на шпагат. “Ты можешь спуститься немного дальше”. Мицури услышала голос над головой и теплое дыхание на шее, заставив ее замереть. Пара рук схватила ее за бедра и прижала ближе к земле. “А?!” “Прости, если я напугал тебя. Я просто подумал, что ты мог бы сделать лучше. ” Мицури энергично кивнула, ударившись затылком о его нос. “Да! Спасибо! ” Его руки немного задержались на ее леггинсах, прежде чем отпустить. “Продолжай в том же духе, хорошо?” Она показала ему большой палец и огляделась в поисках Обанаи. Он сидел на одной из скамеек, несколько раз взглянул вверх, а затем вернулся к своей домашней работе. Она вздохнула с облегчением. Он, вероятно, не видел этой встречи. Она хихикнула, подумав о том, как ревниво он бы выглядел. Обанаи сердито уставился на него из-за учебника. Дюк не имел права так прикасаться к своей девушке. Она, казалось, тоже не возражала! Неужели она не заметила, на что он намекал ?! Обанаи закатил глаза. Мицури была очень умной, но одним из ее недостатков было всегда предполагать лучшее в людях. О, он не это имел в виду. Я уверен, что это означало что-то другое! "Да, я не уверен, что мне нравится то, что происходит", - пробормотал он себе под нос. "Я поговорю с ней об этом. Она, скорее всего, отмахнется от этого, но я все равно это сделаю. " По дороге домой Мицури вприпрыжку бежал по тротуару рядом с Обанаи, разбрасывая камешки с их пути. “Игуро-сан, ты видел, как я летала на качелях? Я тоже приземлился идеально, другая леди поймала меня так, как они тренировались, она сказала! ” “Да, я это видел”, - ответил он. “И знаешь, что еще я видел?” Мицури осторожно покачала головой. “Я видел, как этот Герцог странно прикасался к тебе! Ты должен дать ему понять, что он не может прикоснуться к тебе таким образом, или я сделаю это сам. ” Мицури покраснел как свекла. Так он это видел… “Обанай, не о чем беспокоиться! Он просто помогал мне размяться, он не хотел так ко мне прикасаться! Это был несчастный случай, пожалуйста, будьте внимательны. ” Обанаи фыркнул и опустил плечи в поражении. “Хорошо. Но если я увижу это снова ... ” “Я клянусь, он не делал это намеренно. Тебе не нужно бояться, ты мой парень, и я люблю тебя ”. Глаза Обанаи расширились. Она думает, что я ревную ?! Черт! “Э-э... да. Я знаю это. Вот почему я пытаюсь сказать вам, что он не должен быть таким обидчивым. ” Мицури улыбнулся и толкнул его локтем. “Расслабься, Обанай! Я не позволю ему делать то, чего я не хочу. Хочешь мороженого?” “Хорошо. Я буду лечить.” “Мило!” **** Дом Токито сверкал чистотой, и мама не могла бы больше гордиться собой и своими близнецами. Расставив все принадлежности для уборки, она позвала обоих мальчиков в семейную гостиную. “Ребята, я хотел, чтобы это было сюрпризом, но вы так усердно работали сегодня, было бы несправедливо с моей стороны скрывать это дольше”. Юичиро усмехнулся и толкнул Муичиро локтем. Его глаза озорно блеснули. Сюрприз, Муичиро. Интересно, что бы это могло быть. Может быть, она позволит мне обрызгать тебя водой после того, что ты сделал сегодня . Муичиро подозрительно покосился на него. Их мать заметила, что назревает, и быстро вмешалась. “Твой дядя Йориичи приедет сегодня вечером! Я делаю мороженое моти, чтобы отпраздновать.” “Да!” Близнецы зааплодировали, позабыв о злобе, Юичиро взял брата за руки, и они стали танцевать вместе. “Мы поедем на его спине!” Муичиро закричал. “Он собирается читать нам книги!” Юичиро закричал. “Он собирается взять нас на прогулку!” они приветствовали в унисон и возобновили празднование. В этот момент в гостиную вошел их отец с кислым выражением лица. “Мой плащ, - пробормотал он, - пропал”. “Твое черное зимнее пальто?” Спросила мать. “Я не видел его с тех пор, как ты оставил его сушиться на улице вместе с бельем”. Отец повернулся к близнецам. “Кто-нибудь из вас взял мое пальто?” Близнецы покачали головами. Внезапно в голову Муичиро пришла идея. “Папа! Что, если Буги забрал его? ” “Буги? Кто это? - его отец казался смущенным. - Его воображаемый друг, папочка, - фыркнул Юичиро. “Муичиро, нет! Не сейчас!” Отец огрызнулся. “Я не хочу снова говорить об этом! За все, что исчезло в этом доме на этой неделе, вы приписываете это какому-то нереальному существу! Прекрати это!” Муичиро развернулся и бросился на диван, его чувства были задеты. “Мне очень жаль, папа. Я просто предложил.” Его отец раздраженно вздохнул и надел одну из своих блузок. “Я ухожу”, - он поцеловал свою жену. “Я вернусь около ночи. Уложите детей в постель, утром они встретятся со своим дядей.” Мама поцеловала его в ответ и проводила до входной двери. Юичиро побежал в свою комнату, схватив полотенце и пижаму. “Я первый!” Дверь ванной захлопнулась за ним. “Ты всегда первый”, - прошептал Муичиро. “И я не лгу насчет Буги”. **** Мама уложила близнецов спать в 9 вечера. Отец еще не вернулся, он сказал, что рейс задержали на несколько часов. Он, похоже, не слишком обрадовался этому и сказал ей оставить его ужин в духовке. Лежа в постели в ожидании, когда его уложат, Муичиро подумал, что, возможно, его отец был в стрессе. Взрослые часто испытывают стресс, однажды сказал ему Буги, и тогда им нужно перемотать назад. Сделайте какое-нибудь упражнение, чтобы расслабиться и получить удовольствие. “Муи. Пора спать, - тихо сказала мама, входя в его комнату. “Мама, у тебя были какие-нибудь воображаемые друзья, когда ты была маленькой?” Она на мгновение задумалась. “Хм, я так не думаю. У меня было много друзей в детстве, я не думаю, что у меня даже было время завести такого друга ”, - засмеялась она. “О”. Она заметила, как вытянулось его лицо, и обняла его, покрывая поцелуями его макушку. “Не волнуйся, все в порядке. А теперь постарайся уснуть, хорошо? Я хочу, чтобы ты отдохнул, прежде чем увидишь своего дядю, хорошо? ” “Хорошо”. Муичиро поцеловал свою мать в щеку, и она укрыла его одеялом. “Спокойной ночи, мама”. “Спокойной ночи”. 1 час ночи. “Муичиро! Я здесь! Давай поговорим!” Муичиро почувствовал, что кто-то трясет его, и застонал во сне. Он не хотел говорить, он хотел спать. “Что случилось?” “Я действительно устал. Могу ли я спать?” “Ты мой друг. Ты не можешь просто сказать, что хочешь спать, и не поговорить со мной.” Муичиро фыркнул. “Ты не сможешь остановить меня, если я снова засну. Давай, говори.” “Давай!” “Нет, спасибо. Я рад, что ты хочешь быть моим другом, но завтра я увижу кое-кого действительно особенного. Мама сказала хорошо отдохнуть.” “Я думал, что я особенный”. “Ты не единственный”. “Ты злой”. ..... Буги не получил ответа и посмотрел на мальчика, приподняв его веко, чтобы убедиться, что он действительно спит. Ты устал. Если это так, я сделаю тебя измотанным. Если я недостаточно особенный для тебя, я сделаю себя особенным, ты не сможешь отвлечься от меня. “Тогда до завтра”.
Примечания:
4 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник