Дышать немного легче

Перевод
PG-13
Завершён
88
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
14 страниц, 3 916 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
88 Нравится 10 Отзывы 18 В сборник

Часть 3

Настройки
— Хватит разбрасывать свое дерьмо по городу!   — Доброе утро, Мисфит, — Маринетт даже не оторвала взгляд от своего альбома. Она отодвинула кончик карандаша от бумаги, когда на ее плечи была накинута толстая куртка, которая определенно не принадлежала ей. Запах пасты и опилок заполнил ее нос, когда она повернула голову и невольно прижалась к воротнику.   Она поняла, что это была кожаная куртка, которую Одасси ей заказала несколько месяцев назад. Маринетт не подняла воротник куртки и не приблизила его ближе к носу, чтобы лучше почувствовать этот запах.   Маринетт проигнорировала теплый самодовольный взгляд Мисфит.   Сегодняшний день был очень холодный и, возможно, сегодня ночью выпадет снег. Маринетт не была готова к этому, изначально думая, что погода станет теплее, как это было последние несколько дней. Она была выведена из задумчивости, когда перед ней поставили термос.   — Ты прямо как мамочка, — ехидно произнесла Маринетт, прежде чем протянуть руку и забрать термос до того, как Мисфит передумает.   — Я не такая! — зашипела она, но все еще пристально наблюдала за тем, как Маринетт довольно сделала глоток горячего шоколада с небольшим количеством ванильного крема. — Ты просто дерьмово заботишься о себе.   — Неправда.   — Ты хуже, чем Апис.   Маринетт притворно ахнула. Голубые глаза сияли весельем, в то время как на лице угрожала улыбка разползтись из-за этого оскорбления.   Апис была новой героиней-пчелой, подругой Одасси и одной из кузенов Хлои. Анасса Монет все еще была очень избалованным ребенком, но она знала, какие границы не следует пересекать. Она также превращалась в смертоносного снайпера со своим волчком.   — Я не насколько плоха, — пробормотала Маринетт в термос. Мисфит погладила ее по голове.   — Э-э-э... да.   Мисфит помахала рукой на прощание, прежде чем с помощью биты забраться на крышу, чувствуя на себе взгляды других людей, пока не исчезла с крыши внутреннего двора школы Маринетт. Прошло совсем немного времени, всего минута, прежде чем Алья оказалась перед ней.   — Ты знаешь Мисфит!? — закричала она, хлопнув руками по столу, в то время как Нино держал ее телефон, вероятно, снимая прямую трансляцию.   — Неужели в это так сложно поверить? — спросила Маринетт поверх края термоса, приподняв брови. Почему-то было очень приятно быть мелочной.   Одасси и Чейз слишком сильно влияли на нее. Хотя Одасси вчера за обедом охотно съела салат без особых жалоб. Так что Маринетт определенно тоже влияла на неё.   Алья зашипела и чуть отошла назад. Блогер не ожидала таких слов от своей бывшей подруги. — Да! — она вскинула руки в воздух и чуть не ударила Нино, который, к счастью, увернулся. — Она супергерой.   Маринетт шмыгнула носом, сделала глоток и встала. Собрала свои вещи, обошла стол и встала перед Альей. — Тогда, я думаю, я немного отличаюсь от тебя, — она похлопала девушку по плечу и пошла дальше, проходя мимо своего потрясенного класса и остальной школы, пока ее не остановили разъяренная Хлоя и застенчивая Сабрина, стоявшая позади той.   — Дюпен-Чен, — прошипела блондинка, тычя пальцем в плечо Маринетт, так как большой термос прикрывал ее грудь. — Откуда ты знаешь Апис!?   Маринетт посмотрела на другую девушку. Неторопливо оглядела бывшую героиню с ног до головы, прежде чем приподнять уголок губ и позволить дерзкой нотке окрасить ее тон. — Ты ведь знаешь, что пекарня моих родителей — одна из лучших в Париже, верно?   Наблюдать за тем, как Хлоя в кои-то веки не знает, что сказать, было приятно.   Одасси и Анасса действительно оказывают на нее влияние.
88 Нравится 10 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (1)