Mauling Snarks

Тейлор на мгновение застыла в шоке. Она уже начала сомневаться в своей удаче, ведь Левиафан собирался напасть на Броктон-Бей и всё такое. Тейлор: Окей, значит, Левиафан идёт сюда. Что нам делать? <АВ: Отрицание. Уточнение> Тейлор: Ох, отлично, мы просто достаточно близко, чтобы мы услышали брошенный вызов. Тогда куда именно он собирается атаковать? <АВ: Данные> Тейлор поднялась с постели, взяла со стола рабочий телефон и планшет, открыла карту на планшете и приложение консоли на телефоне. Эми: Я пока что не очень хорошо понимаю, как применять метрическую систему к картам, насколько далеко это будет в милях? Тейлор: Дай мне секунду, я открыла на планшете карту. И… ой, да ладно! Я не могу войти в приложение консоли, потому что временно отстранена от полевой работы? Где тут функции переопределения… На то, чтобы соотнести координаты с картой на планшете, ушла минута, и очень приблизительное «южнее» не обязательно было точным определением места. В приложении она нашла действие «всё равно подключиться к консоли», но только для того, чтобы то сообщило ей, что местные линии связи ей недоступны, поскольку она могла общаться только по линиям паралюдей, а активных патрулей сейчас не было. Ей было всё равно, она просто хотела найти кнопку «связаться со всеми». Тейлор: Хм, у меня есть «локальный», «региональный» и «полный» доступ, когда я выбираю функцию «транслировать всем» в приложении Консоли. Эми: Жми полный доступ, это ГУБИТЕЛЬ! Тейлор: Ты думаешь, я этого не знаю? Я перепроверяю место атаки, я же не хочу менять данные в отчёте после того, как его отправлю. Минуту спустя Тейлор перепроверила себя, чтобы убедиться, что она ввела все данные правильно и знает приблизительное место атаки. Сделав это, она включила «полный доступ», немного сердясь на Эми за то, что она так набросилась на неё из-за этого. — Мол всем подразделениям. Мой снарк сообщил мне, что Левиафан начал двигаться в сторону Бостона. Повторяю, мой снарк сообщил мне, что Левиафан начал двигаться в сторону Бостона. Тейлор: Итак, я оповестила все консоли по стране о том, что Левиафан собирается напасть на Бостон. Что теперь? Эми: Я сбираюсь разбудить остальных, а ты буди своего отца. Лучше поторопить всех, кого мы можем, до того, как в городе зазвучат сирены, потому что вряд ли нам удастся подготовиться позже. — Это Дракон, — донеслось из приложения Консоли. — Семь из двенадцати датчиков подтверждают слова Мол, если направление движения не изменится, у нас есть примерно 6 часов до того, как Левиафан доберётся до Бостона. Поправка, восемь из двенадцати. Исходя из характеристик внезапного шторма, прогнозируемый радиус приливных волн начинается от Портленда, штат Мэн, до Лонг-Айленда, штат Нью-Йорк. Тейлор: Дракон только что сказала, что у нас есть шесть часов? Эми: Ээ. Часов? Серьёзно? Вау. Признаю, я была неправа. Тейлор: Я в некотором роде рада, что ты была неправа. Эми: Да, тут я с тобой согласна. Тейлор была на полпути к спальне отца, когда на её рабочий телефон начали приходить первые сообщения автоматической рассылки.

***

Сирены включились в тот момент, когда Тейлор была уже на полпути к зданию СКП. Её отец собирался помогать людям эвакуироваться из ближайших к докам районов, поскольку они должны будут пострадать от приливных волн больше всего, в том числе он собирался проследить за тем, что никто не проспит сигнал тревоги. Саму Тейлор вызвали вместе со всеми, несмотря на то, что она была «временно отстранена от полевой работы», чтобы она помогала координировать прибывающих кейпов, использующих Броктон как перевалочный пункт. Согласно сообщениям, отчасти это было сделано для того, чтобы некоторые кейпы, которые не будут принимать непосредственного участия в битве, могли помогать с волнами по всему побережью. В Нью-Йорке происходило то же самое. Поскольку сегодняшней целью был не её родной город, то это можно было назвать строго не боевым выходом, что могло успокоить Молодёжную Гвардию. Улицы всё ещё были пусты, когда она подъехала к зданию СКП, хотя сирены уже были включены, обозначая начало приготовлений. Припарковавшись, она метнулась в зону Стражей, чтобы переодеться, а затем отправилась в кафетерий, чтобы перекусить на ходу. Она решила, что пока что всё равно будет оставаться в режиме ожидания, пока кто-нибудь не скажет ей, что она должна делать. — Привет, Мол, — поздоровался Колин, присоединившись к ней за пару поворотов до кафетерия. — Здравствуйте, — поздоровалась Тейлор в ответ. Колин казался… раздражённым? Она могла понять, почему он нервничал, волновался, переживал, хотя он не производил впечатление человека, который приходит в возбуждение перед боем. Но раздражение? — Если тебя не затруднит, ты можешь рассказать, почему ты смогла предупредить нас о сегодняшнем нападении, но не о нападении на Канберру? — Судя по всему, Губители транслируют «предупреждение» о нападении в район своей цели, а мой снарк позволяет мне это предупреждение услышать. Колин слегка расслабился. — Ох, так ты можешь узнать об атаке, только если сама окажешься в зоне самой атаки. Приятно слышать, спасибо. Как за информацию, так и за предварительное предупреждение. — Не за что. Вы не знаете, куда я могу пойти после того, как перекушу? — Тебе следует подняться на крышу и подготовить свою платформу. Скорее всего, мы захотим воспользоваться преимуществами её мобильности, включая возможность напрямую взаимодействовать с кейпами в воздухе. Офицер СКП вручит тебе браслет, когда ты доберёшься дотуда, он предназначен для того, чтобы отслеживать твоё положение, чтобы тебя не отправили в Бостон, и чтобы мы могли координировать действия сил, защищающих набережную. — Принято. Спасибо. Колин оставил её и направился в кафетерий, чтобы заняться приготовлением непонятно чего. Тейлор, зашедшая за ним следом, обнаружила, что там стояла куча пайков в стиле «бери и беги», ожидающих наплыва кейпов. Еда в пайках была не самой вкусной и разнообразной, но её можно было есть прямо сейчас, и она была бесплатной. Ей без возражений вручили три порции, и она отправилась дальше. — Привет, Мол, — поздоровался с ней сотрудник СКП, когда она оказалась на крыше несколько минут спустя. — Дай мне секунду, нужно найти специальный браслет для тех, кто остаётся здесь, — мгновение спустя ей вручили красный браслет. — Надень его на запястье или чуть выше. На экране отобразится сетка местности и твоё местоположение. Если повезёт, точка Левиафана на ней не появится, но могут появиться другие точки. Тейлор надела браслет на руку, и уже собиралась было сказать в него своё имя, как на экране высветилось сообщение. — Хах, идентификация по рабочему телефону завершена? — Да, браслеты автоматически подключаются к телефонам, которые авторизированы на консоли, если у тебя есть нужное приложение и уровень доступа. Ты также можешь посмотреть карту на телефоне или транслировать изображение с него на визор, если он подключён к телефону. Основной радиоканал работает по той же логике, что и нажатие левой кнопки браслета, и имеет задержку передачи сообщения. Если у тебя нет пятого или выше уровня доступа, нужно сказать «высокий приоритет», прежде чем передавать сообщение. Если сообщение окажется неважным, ты не сможешь больше пользоваться этой функцией. Дополнительный канал используется при нажатии обеих кнопок и предназначен для оповещений, которые не будут передаваться по общему каналу. Команды операторов на консолях будут передавать сообщения дальше по мере их важности. Правая кнопка — аварийный маячок, который сработает автоматически, если будет обнаружено, что ты получила ранение. — Интересно, — она вывела карту на визор и видела, что её позиция на карте была выделена точкой. Очевидно, офицер не был в курсе о её дерьмовых уровнях допуска. — Что-нибудь ещё? — Мы ждём Эгиду и Кид Вина, поскольку они могут летать. Тебе следует подготовить платформу. Поскольку ты можешь перевозить пассажиров, вероятно, в худшем случае тебя попросят немного поработать таксистом, перевозя людей с места на места по побережью. В любом случае, дальше десяти миль от города тебя отправить не должны. Если ситуация изменится и потребуется твоя помощь до прибытия других Стражей, тебе сообщат по радиолинии. — Спасибо, — офицер кивнул, а затем повернулся в сторону приземлявшегося на крышу транспортника, предназначенного для коротких перелётов. Тейлор подошла к месту, где находилось «парковочное место» её платформы, осмотрела платформу на предмет возможных повреждений, после чего дала ей приказ начать распаковываться. К этому времени начал лить сильный дождь, поэтому она запрыгнула на платформу и перевернулась на ней вверх ногами, прежде чем открыла один из ланчбоксов, которые ей вручили. В конце концов, она не хотела, чтобы её еду намочил дождь.

***

Полчаса спустя наконец-то начали прибывать остальные. Опять же, не все были разбужены вызовом Губителя, а это было очень раннее утро воскресенья. К примеру, те же автобусы не ходили так рано, поэтому передвижение по городу для тех, у кого не было собственного транспорта, было затруднено. Тейлор съела два пайка и пока что приберегла третий на потом. Первыми пришедшими паралюдьми, не принадлежащими Протекторату, оказались несколько кейпов Империи. Почти сразу после имперских кейпов появилось несколько независимых одиночек, с которыми Тейлор не была знакома, а затем и Они Ли как представитель АПП. Дин, похоже, решил подвезти Криса, Денниса и Мисси, судя по тому, что они появились в зоне чувствительности Тейлор вместе и одновременно. — Мол, пожалуйста, пройди к главному входу, — раздалось по линии связи, и Тейлор вздохнула. Она быстро выбросила мусор, оставшийся от двух пайков, в мусорное ведро, установленное на крыше, а затем спрыгнула с платформы и направилась вниз через здание. Платформа последовала за ней, когда она подошла к накрытым столам. — Я прибыла, — сказала Тейлор. — Что нужно делать? — Мы бы хотели, чтобы ты помогла нам с идентификацией неизвестных, — сказал офицер СКП. — Обычно к нам приходят волонтёры, и у многих из них вообще нет способностей. Поскольку по закону мы обязаны не допускать в зону боевых действий тех, у кого нет сверхсил, нам нужно разделить людей на группы с силами и без, а ты можешь определять это быстрее любых наших сканеров. Нам не нужно, чтобы ты говорила нам, на что они способны, просто отправляй паралюдей сюда, а не-паралюдей — вон к тем столам. — Поняла, будет сделано. — О, и притворись, что ты выбираешь людей произвольно. Мы собираемся заключить пари на то, начнёт ли кто-нибудь ныть из-за этого, — Тейлор наклонила голову на бок. — В такой ситуации сделаешь что угодно, лишь бы не сойти с ума от тревоги. Тейлор покачала головой и направилась туда, где образовалась живая очередь из добровольцев. — Хорошо, меня попросили распределить вас на две группы столов позади меня, и я могу сделать это на своё усмотрение. Так что каждый из вас по очереди выйдет вперёд, и я решу, в какую группу вас распределить. — Серьёзно? — спросил человек из толпы. — Просто распределите нас, как вам нравится? — Именно так? У тебя стоптанные ботинки, так что можешь идти в ту сторону. — Серьёзно? — Да. Иди уже. Следующий? На самом деле, было довольно забавно выбирать совершенно случайные вещи, на основании которых она принимала «решения». Очки, болтавшиеся на шее, стали причиной для одного, пояс — причиной для другого. У кого-то это была ужасная причёска, требующая внимания расчёски. Следующим был «слишком красивый наряд», а за сразу за ним шёл «недостаточно красивый». Насколько она могла судить, это были совершенно одинаковые наряды. — Внимание прибывающим группам, — раздалось из динамика, установленного рядом с пустой парковкой. — Держитесь в стороне от площадки телепортации. Тейлор проигнорировала предупреждение, поскольку она находилась достаточно далеко от этой самой площадки. Она быстро разобралась с распределением добровольцев, но после этого ей нечем было заняться. Чтобы развлечь себя, она присела на край своей платформы, развернулась вверх ногами и потягивала газировку из банки, просто чтобы полюбоваться выражениями лиц людей, которые видели её в таком положении. Выражение лица оператора новостей, когда она впервые сделала это, было бесценным, хотя она не была уверена, сколько людей в новостях увидят её шутку. Мгновение спустя на свободной площадке появилась большая группа паралюдей, и Тейлор осторожно потыкала незнакомых снарков. К счастью, для этого ей не нужно было смотреть на них. Хотя некоторых снарков он узнавала. — Пожалуйста, освободите зону прибытия, — раздалось из динамика. — Те, кто останется помогать в защите побережья, пожалуйста, следуйте в нужную зону по красным отметкам. Те, кто далее перемещается в Бостон, пожалуйста, проследуйте по синим отметкам. Эми: Я а так рада, что большую часть работы по знакомству с незнакомыми снарками выполняешь ты. Тейлор: Надеешься, что из-за знакомства со снарками ступоры сократятся до минимума? Эми: Ага. Тейлор: Как выглядит полевой госпиталь? Эми: Практически готов к работе. Тейлор сделала паузу и отправила свою платформу в сторону. — Привет, ребёнок. — Эм, — сказал мальчик. Его звали Джейсон, если верить ярлыку, который присвоил ему Администратор Вещания. Он застыл на месте, как только понял, что Тейлор его заметила. — Привет? — Что делаешь? — Я хочу помочь. — Оооо. А твои родители знают, что ты здесь? — Они звонили? Тейлор: Эй, Эми, тебе звонили родители мистера «магнит для травм»? Эми: Да, СКП собирался отправить к ним кого-то с формами согласия. Он пришёл? Тейлор: Выглядит так, будто он пытался тайком пробраться на точку сбора. Эми: Ох. Я дала знать персоналу, помогающему столу паралюдей, что он придёт, и они отправят его ко мне. Его родители говорят, что он немного помешался из-за того, что ему редко приходится использовать свои способности, а его присутствие может спасти несколько жизней. — Хорошо, — кивнув, сказала Тейлор. — Панацея говорит, что всё в порядке и что тебе нужно подойти вон к тем столикам и сказать им, что Панацея тебя ждёт, ладно? — Ой, хорошо. Спасибо вам. — Спасибо тебе за твою жертву. Тейлор отлетела обратно к тому месту, где она до этого находилась, допила содовую и перевернулась в правильную позицию. Она закончила знакомиться с незнакомыми снарками из новоприбывшей группы, поэтому повернулась в сторону того, кто шёл прямо в её сторону. — Здравствуй, Мол, — сказал Дэвид, слегка поклонившись. — Я надеялся, что ты уделишь мне пару минут своего времени, если ты ничем не занята? — Привет, Эйдолон, — ответила Тейлор, спрыгивая с платформы. — Думаю, я догадываюсь, чего ты хочешь, если только ты не пришёл спросить про что-то другое? — Я хотел извиниться за своё ужасное поведение во время прошлой встречи. Я вёл себя совершенно неподобающим образом, и ты была права, когда отчитала меня. — Я принимаю извинения. Если вы дадите мне минутку, я посмотрю, что можно сделать. Девид просто ещё раз поклонился. Тейлор: Привет ещё раз. [Приветствие. Запрос] Тейлор: Ээ, нет. Извини, я тоже не хотела создавать тебе проблемы. Хотя я надеюсь, что он по крайней мере выбрал достойную цель для тестирования этой способности? [Уточнение] Тейлор: Да, это звучит как хороший повод использовать на нём эту силу. Эми: Мысль о том, что это может помочь остановить кого-то от убийства, звучит как подходящая причина использовать эту способность на человеке, если другие способы его остановить не будут работать. Тейлор: Итак, каковы твои резервы? [Данные] Тейлор6 А он слегка разгулялся, да? Что ж, давай посмотрим, чем я могу здесь помочь. Тейлор почувствовала, как началась передача энергии. Жаль, что когда Эмуляция попыталась самостоятельно пополнить резервы, попробовав выкачать энергию из злодея, перекачка энергии так и не удалась. Тейлор не собиралась случайно отключать продвинутые коммуникационные части снарка, но, по-видимому, они находились слишком близко к тем частям, которые Эйдолон использовал на ней, чтобы попытаться повлиять на её решения, и они, ээ, «сгорели» вместе с этими принуждающими штуковинами? Вероятно, ей не следовало намеренно перегружать снарк через неподходящие для этого интерфейсы. <АВ: Запрос> Тейлор: Ээ, конечно. Если кто-то из других снарков поблизости готов поделиться с тобой энергией, сделай это. Эми: Ты собираешься подкармливать «голодных» снарков излишками энергии, которая есть у других? Сколько вообще здесь «голодных» снарков? <АВ: Данные> Тейлор: Хах. Ладно… Тейлор не потребовалось много времени, чтобы ощутить, как началась перекачка энергии — три входящих потока и около дюжины исходящих. Это был довольно отвлекающий процесс, но если это поможет сохранить жизни некоторым кейпам? Кроме того, Администратор Вещания сообщил, что те трое, от которых поступала энергия, делились ею добровольно. О, и теперь, когда в зоне её чувствительности появился Брайан, добавился ещё и четвёртый входящий поток. Передача Эмуляции энергии заняла некоторое время, в течение которого к передаче энергии присоединилось ещё несколько добровольцев-снарков. Судя по количеству энергии, которая имелась в распоряжении Эмуляции, Дэвид в какой-то момент сорвался и начал тратить энергию как безумный, по крайней мере, такое впечатление сложилось у Тейлор, и вероятно на следующей неделе ему потребуется ещё одно пополнение. С другой стороны, она не стала бы винить его из-за этого. Возможно, он экспериментировал со списком способностей, поэтому умудрился потратить так много сил? — Огромное вам спасибо, — сказал Девид, когда передача энергии завершилась. — Я очень это ценю. — Не за что, — ответила Тейлор. Дэвид снова поклонился и направился к сторону зоны, отмеченной синими отметками.

***

— Какого чёрта, — прошептал Макс, наблюдая за тем, как Эйдолон разговаривал с Мол. Он был невероятно вежлив, ожидая, пока она закончит разговаривать с ребёнком и допьёт свою газировку. Его откровенно пугающая аура растворилась без следа, как только он направился к Стражу. Почти через пятнадцать минут после начала разговора он поблагодарил её за то, что, судя по всему, она так и не сделала, и его внушительные аура и ощущение «я стану последним, что ты увидишь в своей жизни» вернулись к нему, как только он отошёл от девушки подальше. — Эйдолон что, только что поблагодарил Стража за то, что тот ничего для него не сделал? — спросил Джеймс. — Что, чёрт возьми, она сделала с ним в прошлый раз, раз он вежливо её о чём-то попросил, позволил ей решить самой, хочет она это делать или нет, а затем поблагодарил за то, что она решила ничем ему не помогать? — Разберёмся с этим позже, — сказала Джессика. — Они готовятся к первому прыжку в Бостон, нам пора выдвигаться.

***

В течение следующих нескольких часов прибывали, переодевались и получали задания остальные Стражи. Лиза, похоже, должна была остаться сидеть за консолью Стражей, помогая с координацией действий. Брайана отправили в Сибрук, чтобы он мог оказать помощь в сдерживании радиации, если будет повреждена местная атомная электростанция. Родители разрешили Дину и Карлосу учавствовать в битве против Губителя, и их включили в поисково-спасательные отряды. Денниса поставили в пару к Кукле в надежде, что у их команды получится смягчить последствия приливных волн вдоль побережья. Крис оказался одним из тех, кто будет доставлять снаряжение на своём ховерборде. Тейлор перевели с работы «сортировки групп» на перевозку нескольких кейпов по точкам на побережье к северу и югу от залива. Некоторые из этих кейпов обладали способностями, которые были слишком медленными и/или стационарными, чтобы их можно было использовать в борьбе против Левиафана, но которые, по-видимому, могли значительно помочь в борьбе против волн. По крайней мере один из тех, кого перевозила Тейлор, признался, что обычно он не посещал атаки Губителей, потому что подготовка к использованию его силы обычно занимает слишком много времени, но после многочасового предупреждения он ощутил, что в этот раз действительно может чем-то помочь. Как только все кейпы оказались развезены по позициям, Тейлор отрядили на другую работу, из-за чего он летала туда-сюда между штаб-квартирой СКП и Вышкой. Иногда с людьми, иногда с оборудованием. В конце концов, она могла летать быстрее, чем транспортник для коротких перелётов. Мисси была одной из тех, кого она перевозила, как только большая часть кейпов оказалась переправлена в Бостон или в другие места. Во время последнего полёта она могла услышала речь Легенды по линии связи. Он начал с того, что нарисовал мрачную картину — число погибших в этих боях было ужасным. За этим последовала благодарность ей, Оружейнику и Дракон за невероятное шестичасовое предупреждение, которое позволило собраться и пройти инструктаж стольким людям. Затем они перевели тех, кто не отправлялся непосредственно в Бостон, на другую линию связи, потому что знание того, как будут справляться с Левиафаном, не поможет им с задачами, поставленными непосредственно перед ними самими. — Это Пиггот, директор СКП Восток-Северо-Восток, — раздалось по линии связи. — Мы будем координировать действия севернее Бостона, в то время как Нью-Йорк будет заниматься координацией тех, кто находится южнее. Пока они будут пытаться прогнать Левиафана, мы будем работать над уменьшением ущерба, который будет нанесён остальной части побережья Новой Англии. Броктон-Бей и Нью-Йорк считаются относительно безопасными зонами, защищёнными недавно обновлёнными системами силовых полей. Я бы хотела воспользоваться моментом и поблагодарить Мол и Панацею за их помощь в проведении вышеупомянутого технического обслуживания. Тейлор: Меня сегодня все будут благодарить? Эми: Ты хорошо поработала. Смирись с этим. — Несмотря на относительную безопасность нашего расположения, — продолжила говорить директор Пиггот. — Мы по-прежнему ожидаем значительных разрушений, которые вызовут приливные волны. Волонтёры, обладающие полезными силами или специальным тинкертехом были расставлены вдоль береговой линии в некоторых наиболее уязвимых точках, и я также заранее благодарю вас всех. Особое внимание будет уделено защите атомной станции в Сибруке. При необходимости мы перебросим туда ресурсы, поскольку станция считается приоритетным объектом защиты к северу от Бостона. Нам не нужно добавлять к текущему списку проблем нарушение защитной оболочки атомной электростанции. После небольшой паузы она продолжила говорить: — Вторым приоритетом для нас является защита Броктон-Бей, поскольку он будет служить основным пунктом медицинской эвакуации для Бостона. Мы расположены достаточно близко, чтобы это было удобно для телепортеров, но достаточно далеко, чтобы сражение не коснулось непосредственно нас. Большинство из вас были проинструктированы в индивидуальном порядке о том, в чём заключаются ваши задачи по защите береговой линии, и я заранее благодарю вас за ваши усилия. У нас также есть различные группы добровольцев, которые занимаются снабжением и эвакуацией. Если вам что-нибудь понадобится, дайте нам знать, и мы сделаем всё возможное, чтобы доставить необходимое как можно скорее. — Мол, пожалуйста, пройдите в медицинскую зону, — раздался голос из браслета. — Мы назначили вас туда на некоторое время, но если почувствуем, что ваша платформа нужна в другом месте, можем вас отозвать. Тейлор направилась в ту сторону, где ощущалось присутствие Эми, отдала платформе команду запаковаться и оставила снаружи, входя внутрь. В довольно прочной навид палатке стояло несколько десятков кроватей, а небольшой кусок отгороженного пространства на другом конце предназначался для телепортов, эвакуировавших пострадавших из Бостона. Эми сидела в дальнем конце палатки рядом с Джейсоном, на лицо которого теперь была одета маска-домино. Её снарк также сменил ему название и теперь отмечал его как «магнит для травм». — Привет ещё раз. — Ээ, привет, — сказал Джейсон. — Извините, что пытался проскользнуть мимо вас раньше. — Всё в порядке. Но если люди знают, что ты должен прийти, то пробираться туда тайком довольно глупо. — Я подумал, что вы можете меня прогнать, потому что я всего лишь ребёнок. — Твои родители сообщили Панацее, что ты собираешься прийти, так что с тобой всё было бы в порядке. Кстати, как ты сюда добрался, если они тебя не подвозили? — Моя старшая сестра высадила меня в паре кварталов отсюда, — что ж, это объясняло то, как он сюда попал. — У нас предположительно есть полчаса до прибытия Левиафана, — сказала Эми. — Как думаешь, нам нужно что-нибудь сделать? — Покормить ребёнка? — предложила Тейлор, на что Эми удивлённо приподняла бровь. — Серьёзно, наверное, будет даже лучше просто посалить его за стол, полный еды, чтобы облегчить его лечение. Эми пару раз моргнула. — Хм, вообще-то это неплохая идея, — судя по внезапной активности её блютуз-устойства, она передала запрос по общему каналу. — Хорошо, тогда давай подготовим тебя к тому, что ты будешь есть намного больше, чем обычно. — Что вы имеете в виду? — спросил Джейсон. — Я собираюсь ускорить твой метаболизм. Это означает, что сегодня ты сможешь съесть намного больше и будешь быстрее перепаривать пищу, так что когда тебе понадобится лечение, мы сможем вылечить тебя гораздо быстрее. — Ооооо. Звучит хорошо. — Подожди, пока мы не начнём кормить тебя так, что ты больше не сможешь смотреть на еду, — с ухмылкой сказала Тейлор. — После чего мы всё равно заставим тебя есть больше. Джейсон явно не слишком поверил словам Тейлор, но поскольку к тому моменту, когда принесли гору еды и сказали ему есть столько, сколько он сможет, Эми уже ускорила его метаболизм, он не жаловался. — Внимание всем добровольцам, работающим перевозчиками, — прозвучало объявление по радиолинии, привлекая всеобще внимание. — Пожалуйста, имейте в виду, что Виста в ближайшее время будет воздействовать своими способностями на как можно большую часть береговой линии Броктон-Бей, чтобы помочь защититься от приливных волн. Береговые ориентиры будут искривлены и ненадёжны, возможно, вам придётся больше полагаться на свои карты для навигации. — Вперёд, Виста, — ухмыльнулась Тейлор. Неудивительно, что Тейлор попросили переправить её на Вышку. Она надеялась только на то, что Виста продержится достаточно долго, чтобы что-то изменить. — Силовые поля в портовой зоне включены, — последовало за этим новое объявление. — Имейте в виду, что во время работы силовых полей необходимо перелетать их на высоте не менее тысячи футов выше уровня моря.

***

Они просидели без дела три четверти часа, а единственные оповещения, которые они могли слышать, это случайные оповещения о «приближающейся приливной волне». Когда они спросили, почему до сих пор никто не прибыл в полевой госпиталь, им сообщили, что зона первоначального контакта была недоступна для спасательных групп. Также частично это было связано с тем, что они добились большего, чем обычно, успеха в удержании Левиафана на месте. Очевидно, Апперкаст находился в Бостоне и помогал с силовыми полями, что позволило им легче обычного устроить Левиафану ловушку. Они были очень осторожны с тем, чтобы ненароком не спросить, сколько кейпов уже погибло, потому что они не смогли выбраться из тех же силовых полей, которыми поймали Левиафана. Они надеялись, что никто не погиб так нелепо, но не собирались спрашивать, так ли это было на самом деле. — Эвакуированные раненные на подходе, — раздался через браслет голос Дракон, заставив Эми и Тейлор подскочить на ноги и направиться к телепортационной зоне в палатке. К тому времени, как они добежали туда, появился Странник с десятком раненых и с отсутствующей у него самого правой рукой. Некоторые раненые кейпы тут же засветились, прежде чем Тейлор и Эми получили второе сообщение чрез браслет. — Тревога, Магнит для травм получил серьёзные повреждения. В этот момент обе девушки сделали всё возможное, чтобы подавить раздражённый стон. Очевидно, это было автоматическое оповещение, но если оно будет всплывать в эфире каждый раз, когда мальчик будет получать травму, им придётся попросить отключить эту функцию. Они работали вместе — Эми быстро осматривала раненых и стабилизировала их состояние, после чего Тейлор подхватывала их на руки и перетаскивала на кровати. Затем Эми занималась самыми тяжелораненными, в то время как Тейлор подлечивала Джейсона. Они решили, что будет лучше, если Тейлор сосредоточится на помощи мальчику, чем будет помогать с прибывающими ранеными кейпами из Бостона. Сам Странник не стал дожидаться, пока они осмотрят его, и телепортировался обратно ещё тогда, когда Тейлор переносила первого пострадавшего кейпа к кровати. Как только все кейпы были разложены по койкам, Эми принялась за их лечение, а Тейлор за лечение Джейсона. К счастью, он сам запрыгнул в кровать, как только прозвучал тревожный сигнал. Тейлор: Я так рада, что мы решили его накормить. Эми: Приведи его поскорее в порядок и заставь поесть снова? Тейлор: Ты же видишь, я уже работаю над этим. Это был интересный опыт — исцелять Джейсона, но только для того, чтобы через секунду он начинал светиться, принимая на себя часть другой травмы, когда это становилось безопасно для него и не должно было подтолкнуть его к смертельному исходу. И это чертовски расстраивало, хотя Эми стало намного легче справляться с ранеными кейпами. Потребовалось десять минут непрерывной работы, прежде чем Джейсон перестал перетягивать на себя чужие травмы, и ещё около восьми минут на то, чтобы он оказался полностью здоров. — Это ужасно, — наконец, произнёс Джейсон, уставившись в потолок. — И я снова хочу есть. — Ты спас по крайней мере парочку жизней, — сказала Тейлор. — А теперь продолжай есть. — Подожди, ты меня вылечила? — Мои способности очень хорошо сочетаются с силами Панацеи. Джейсон кивнул и позволил Тейлор помочь принять сидячее положение на кровати, а затем перебрался за стол, заставленный едой. В течение нескольких следующих минут к столу подходило и несколько исцелённых кейпов, чтобы поесть самим. Волонтёры помогали кормить тех, до кого Эми ещё не добралась. Некоторых из этих волонтёров Тейлор узнавала, поскольку сама же и сортировала их по группам, так что по крайней мере некоторые из добровольцев, не являвшихся паралюдьми, помогали в полевом госпитале. Следующую пару часов они провели примерно так же — группы раненых кейпов появлялись в госпитале через случайные промежутки времени, Тейлор и Эми немного перекусывали, когда могли, а Джейсон постоянно ел, когда был достаточно здоров для этого. Странник успел сделать три захода, прежде чем Тейлор поймала его и заставила подождать, пока Эми его не осмотрит. В основном для того, чтобы убедиться, что ему не станет хуже из-за отсутствующей руки, и что позже Эми сможет отрастить ему руку заново, если он захочет. После прибытия третьей группы раненых у них уже было достаточно исцелённых, которые были готовы вернуться в Бостон для второго захода. А после и для третьего. Или, в одном примечательном случае, для седьмого, даже если костюм этого конкретного кейпа к тому времени почти что висел на нём мешком из-за быстрой потери веса. Кроме того, после каждой третьей группы Джейсона приходилось выводить из зоны действия его силы, чтобы у него было больше времени на восстановление. Это усложняло работу с самыми тяжёлыми травмами, но мальчику нужны были перерывы. Однако он продолжал возвращаться обратно, полный решимости помочь. Последний кейп из последней группы был только что вылечен, и все они сели за стол поесть, чтобы восстановить силы перед прибытием следующего телепортера. Джейсон был на границе действия силы Тейлор, восстанавливаясь после прибытия последней группы раненых, а Эми только что начала есть батончик мюсли. Они слышали ещё от первой группы раненых, что после того, как Левиафан вырвался из первоначальной ловушки, он направился к точке, которая по предположениям находилась в 35 секторе города. Не то чтобы Тейлор и Эми знали, где находится этот самый 35 сектор на карте Бостона. Тем не менее, было ощущение, что они были невероятно близки к тому, чтобы прогнать Левиафана прочь, судя по тому, какой урон он получил в этой битве. — Тревога высокого приоритета, — раздался через браслет голос Дракон. — Всем группам — будьте начеку. Неизвестный парачеловек в 35 секторе вырвался на свободу. Любой, кто к нему прикоснётся, будет клонирован, причём клоны будут обладать способностями скопированного парачеловека и будут сражаться с защитниками. Несколько клонов присвоили себе части костюмов, снятые с тел, но их всё ещё можно опознать по отсутствию браслетов, поскольку они отключаются после смерти. Особый приоритет отдаётся оборонительным действиям — необходимо не допустить контакта Левиафана с указанным парачеловеком на случай, если Левиафана тоже можно скопировать.