覆水难收 |Верни меня домой

Стрелка часов как будто нарочно замедлила свой ход. И чем ближе было обозначенное время, тем дольше оно не наступало. Сяо Чжаня переполняли разные чувства: от легкой тревоги до неподдельного, почти животного, желания что-нибудь сломать. Он не совсем понимал, что именно так взбудоражило его, но держать себя в руках было не просто. Всё что ему оставалось — бродить по комнате кругами докуривая очередную порцию «двойного счастья». Где-то без пятнадцати восемь Лин Мин все-таки приехала. — Бог ты мой, ты вообще открываешь окна? Ты уже слился с этим табачным дымом, Сяо Чжань! — Извини, — всё что мог выдавить из себя парень, — я немного перенервничал. — Как же сложно с тобой, — вздохнула она, — веди себя хорошо, ладно? Иначе пострадает не только твоя репутация, но и моя тоже. Я, конечно, люблю тебя, но неприятности мне не нужны. — Мг, — коротко ответил мужчина, проворачивая ключ в замке, — кстати потрясающе выглядишь. Лин Мин действительно была очень красивой. Не в зависимости какой на ней наряд: будь то домашняя одежда, или изысканное платье подчёркивающие её фигуру как сейчас. Несмотря на высокий рост, мужчине она была где-то по плечи, а с его метр восемьдесят три, можно было считать её достаточно высокой, она выглядела довольно хрупкой и утонченной. Темные длинные волосы аккуратно уложены на одну сторону. Макияж довольно легкий, подчеркивающий естественную красоту девушки. — Спасибо, ты тоже ничего, — посмотрела она на мужчину, улыбаясь, — во всяком случае лучше, чем с утра. Пойдём уже, не хочу опаздывать, — сказала девушка, направившись в сторону лифта. Сегодня медленный лифт раздражал сильнее обычного. И зачем только было покупать квартиру на тринадцатом этаже. Ведь если сломается, пока подымишься пешком помереть можно. «Зато из окна вид красивый», — подумал Сяо Чжань. Если б он еще смотрел в него со своими плотными шторами, которые едва ли пропускали солнечный свет. Спустившись на парковку им понадобилось несколько минут чтобы отыскать серенькую «Toyota». Вечером здесь всегда всё было забито машинами. — Можно я поведу? — спросил мужчина, когда они подошли к нужному автомобилю. — Уверен? — Хочу отвлечься, — ответил Сяо Чжань. — Ладно, — сестра передала ему ключи, — только аккуратнее, умирать я еще не планировала, — улыбнулась она, садясь на переднее сидение. — Мг. Дорога занимала не больше получаса, но даже за столь короткое время парень бы наверняка загнал себя в самые глубины своего подсознания. А так он сконцентрировал всё свое внимание лишь на руле и асфальтированной дороге впереди. — Есть что-то что мне нужно знать, прежде чем ты познакомишь меня со своими приятелями? — поинтересовался мужчина, хоть как-то разбавляя нависшую тишину. — Не особо, — Лин Мин отвела взгляд от телефона, — да и не приятели они мне вовсе, просто так вышло. Мой друг должен был идти, но не хотел торчать с кучкой стариков один, поэтому пригласил меня. — Этот твой друг, — парень словно пробовал на вкус последнее слово, — вы встречаетесь? — Сяо Чжань! — если б не темнота в салоне, то можно было б заметить, как девушка залилась румянцем, — Нет, мы не встречаемся. — Ладно-ладно, я тебя понял. Допрашивать не буду. Но может расскажешь кто там будет? — О, я сама точно не знаю, — задумалась девушка, — но не беспокойся. Остаток дороги они провели в полной тишине: Сяо Чжань полностью сосредоточенный на дороге; Лин Мин — телефоне. Тайский ресторан «Pak Pak» располагался в центрально деловом районе Пекина. Его отличительной чертой являлось идеальное совмещение простого, практичного и изысканного. Их столик располагался на одной из террас, с которой открывался потрясающий вид на ночной город. Обстановка была легкой, но в то же время сдержанной. Незнакомые люди, которые уже ждали за столом казались весьма расслабленными. — Ну наконец-то мы вас дождались, — парень встал из-за своего места и подошел к Лин Мин. — Прошу нас извинить, — слегка наклонилась девушка, — это мой брат Сяо Чжань, — представила его сестра. — Ян Бэй, — молодой человек, только что подошедший к его сестре протянул руку, — приятно познакомиться. — Спасибо, взаимно. — Это Ян Тай, — Ян Бэй указал на весьма крупного мужчину, сидящего прямо по центру, — мой отец, — добавил он и продолжил представлять присутствующих. По левую сторону от Ян Тая сидел Лю Ханг, тот самый профессор с которым Сяо Чжаню предстояло работать. Поэтому всё внимание Сяо Чжаня изначально было сосредоточенно на нем. Мужчине, наверное, уже около шестидесяти и хоть лицо выглядело довольно молодо, руки и седина в висках не даст скрыть возраст. На нем был темно серый костюм в мелкую клетку, что так же обозначало что мужчина уже не молод. Вряд ли кто-то из молодого поколения стал бы надевать такое. Но ему он шёл, словно служил дополнением к почетному статусу. Вид у него достаточно грозный, ровно до тех пор, пока дело не касается сидящей рядом с ним женщины — Вэй Фанг. На вид женщине было слегка за сорок, но она явно не стыдилась яркого макияжа и глубокого декольте. Следом за ней шёл молодой мужчина — Ши Хэн. Кем он приходиться этой компании Сяо Чжань так и не понял, но подумал, что было бы не плохо позже узнать у Лин Мин. Но вид у него был не из приятных, а когда он открыл рот чтобы поздороваться, голос показался весьма слащавым, неестественным. Озвучив всех, Ян Бэй занял место возле отца. Лин Мин уселась рядом, Сяо Чжаню ничего же не оставалось, как только сесть рядом с сестрой. — Предлагаю выпить за знакомство, — поднял тост Ян Бэй. Хоть и без особого энтузиазма, но все молча согласились, поднимая свои бокалы с вином. Сяо Чжань с радостью бы возразил, ведь пить ему сейчас явно не стоило. Он и так еле-еле держал себя в руках. Да и каждый раз, когда мужчина пил, ничем хорошим не заканчивался. А ему как ни как следовало держать лицо. Он побоялся что его неправильно поймут и сочтут надменным. К тому же ничто так не раскрывает и сближает людей как выпивка, хоть и с последним можно поспорить. — Он не будет, — сказала Лин Мин, когда официантка собиралась наполнять бокал брата, — простите, он просто за рулём. В этот момент Сяо Чжань почувствовал облегчение. Никто возражать не стал. За малоинтересными диалогами время тянулось долго. Спустя примерно час Сяо Чжань перестал лелеять надежду о том, что диалог мог повернуть в интересное ему русло. Это была обычная болтовня о чём угодно, кроме работы. Складывалось впечатление, что он попал на собрание домохозяек, которые обсуждают своих негодных соседей и бесполезных мужей. В диалог мужчина особо не вникал, лишь порой отвечал, на небрежно заданные ему вопросы, коротко, но вполне логично. Без лишней информации, которая могла показаться неоднозначной. С лица не спадала дежурная улыбка. Хоть ему и не нравилась эта компания, впечатление хотелось оставить хорошее. Как бы там ни было ему предстояло работать с ними. За этот час с небольшим он узнал, почти всё что ему было необходимо для составления своего мнения об этих людях. Лю Ханг, с которым ему предстояло работать бок о бок и от которого на прямую зависела его квалификация, был своеобразным. Нельзя было отрицать его мудрость, подпитанную не только личным жизненным опытом, но и большой базой пациентов. С профессиональной точки зрения вопросов к нему не возникало. Он прекрасен в своем деле, а вот остальное оставляло желать лучшего. В свои пятьдесят семь был дважды разведен. И дело вовсе не в его глупости, а в том, что мужчина просто был падок на женщин. И чем моложе, тем лучше. С его финансами не составляло труда найти себе кого-то по душе, но как-то так вышло что жизнь свела его с Вэй Фанг. Женщине слегка за сорок, точных цифр естественно никто бы не стал называть. Её внешность нельзя назвать отталкивающей, чего не скажешь о манере поведения. Смой с себя до одури яркий макияж и смени платье с огромным декольте на что-то более элегантное она бы запросто помолодела лет так на пять точно. Но пока все её расходы на себя берет новоиспеченный возлюбленный Лю Ханг, женщина готова выглядеть как «дешевая проститутка» лишь бы угодить. Отличный тендем: падкий на женщин и охотница за деньгами. Интересно что произойдет раньше: она станет вдовой присвоив себе все сбережения или он умчится за новенькой дамочкой. То, что Лю Ханг всегда с собой зовёт Вэн Фанг все привыкли, но та, не теряя и мимолетной возможности продвинуть своего сына — Ши Хэна, стала таскать его везде за собой, как будто ему пятнадцать, а не добрых тридцать лет. Владелец клиники — Ян Тай, только на первый взгляд кажется суровым, но если провести с ним хоть немного времени в неформальной обстановке, то можно понять — он очень дружелюбный. Он, наверное, один из немногих людей, которые могут провести черту между работой и бытом. И если на работе серьезный и ответственный, то за порогом самый обычный человек. Его сын Ян Бэй очень похож на своего отца. Не даром говорят «яблочко от яблони не далеко падает». Разве что более мягкий и приветливый. И если с последними двумя можно было чувствовать себя более расслабленно, то с остальными лучше быть на чеку. Сяо Чжань очень хорошо умел анализировать людей наблюдая за их манерой поведения, вслушиваясь в их речь. Собрав достаточно для себя информации остаток вечера, он провел незаметным. Местами кратно отвечая и улыбаясь. — Чжань-гэ, — окликнула сестра после того, как они покинули ресторан. — Что-то случилось? — машинально поинтересовался тот. — Нет. Вот, возьми, — Лин Мин протянула ему ключи от машины, — езжай домой без меня. Я завтра заберу её, хорошо? — Ты в порядке? — Я… — она немного мялась, не зная, что ответить до тех пор, пока её не позвал Ян Бэй, — извини, мне нужно идти. — Понял, будь осторожна, — Сяо Чжань приобнял сестру на прощенье. — Ты тоже, — тихонько ответила, — всё я пошла. Пока. Сев в машину Сяо Чжань впервые за весь вечер искренне улыбнулся. Развернувшаяся только что перед ним картина показалась ему милой. После стало грустно, но он старался не думать. Провернув ключ, мужчина, выехал с парковочной зоны медленно вливаясь в поток машин. Мелко накрапывающий дождь почти моментально превратился в ливень. Дорога была немного скользкой от дождя и добираться пришлось дольше. Но сейчас это не беспокоило мужчину. В какой-то степени он был даже рад оттянуть момент возвращения в свою квартиру. По пути он несколько раз останавливался зайти в разные магазины за продуктами, но в такое время — это еще та задачка со звездочкой. «Проще заказать доставку», — уныло подумал парень. Еще одной задачей со звездочкой стало найти свободное парковочное место, которая отняла не мало времени. Выходной день и поздний вечер — не самое лучшее сочетание для этого дела. Наконец-то добравшись до лифта, Сяо Чжань нажал на кнопку вызова и выдохнул — он устал. Проведя длительное время как отшельник сегодняшний вечер стал для него настоящим испытанием. Слишком много незнакомых людей для одного раза. Но он старался, правда старался. Дежурная улыбка сползла с его лица только после того, как он переступил порог квартиры. Зеркала в прихожей больше не было, так что мужчина оправился сразу в спальню. Стянув с себя удушающий костюм, он вернулся на кухню поставить завариваться кофе, а тем временем решил сразу же принять душ, потому что не был уверен, что позже хватит на это сил. Кое как искупавшись мужчина обернул вокруг талии полотенце и вернулся за долгожданным напитком. Поставив чашку на небольшой кофейный столик, Сяо Чжань развалился на диване, лениво потянулся за очередной порцией «двойного счастья» и закурил. С очередным глотком обжигающего кофе в желудке заурчало. Не мешало бы поесть, ведь за весь вечер парень позволил себе лишь порцию салата, но в холодильнике увы пусто, а для доставки слишком поздно. Нащупав пульт от телевизора, парень щелкал каналы один за другим, пока его взгляд не задержался на каком-то фильме ужасов. Не самый лучший выбор жанра перед сном, но он их так давно не смотрел, что интерес одолевал страх. Спустя минут сорок мужчина понял, что фильм довольно шаблонный и скучный, но спать уже не хотелось — продолжил смотреть. Неглубокий сон Сяо Чжаня прервал разрывающийся телефон. Не до конца проснувшись он на ощупь попытался найти источник раздражающего звука и сбросил вызов даже не глядя. Но кто-то продолжал звонить раз за разом. С третей попытки мужчине удалось открыть глаза, на экране мигало: «Лин Мин». — Мг, — промычал он в трубку. — Чжань-гэ, — голос девушки был растерянным, а дыхание сбившимся. — Мг. — Сяо Чжань! –закричала она в рубку, от чего тот наконец проснулся. — Что случилось? Три часа ночи, мать вашу, — выругался мужчина, взглянув на часы. — Некогда объяснять, забери меня от сюда, — казалось еще немного и она расплачется, — я скинула тебе адрес. Сяо Чжань открыл диалог с сестрой. И правда сообщение с адресом было отправлено двадцать минут назад. — Пожалуйста, — и всё же Лин Мин заплакала, — мне больше не к кому обраться, Чжань-гэ. — Приеду так быстро, как только смогу, — ответил он уже наполовину одетый, — мне поговорить с тобой пока буду добираться? — Нет, не нужно. Мой телефон почти разрядился. — Ладно, тогда я отключаюсь. Натянув на себя первую попавшуюся одежду и схватив зонт Сяо Чжань мигом вылетел из квартиры.