Меня заставила вечная любовь

Перевод
G
Завершён
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
13 страниц, 3 112 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник

Гретхен

Настройки
      Кому: Джейнвэй, Гретхен       От кого: Джейнвэй, Кэтрин. Капитан USS «Вояджер»       Статус: Ожидание — доставка будет инициирована после подтверждения смерти отправителя.       Мамочка,       Я знаю, что это письмо, которое я предпочла бы никогда не писать, а ты — никогда не получать. Мы всегда знали о том, насколько рискованна жизнь, которую я выбрала (боже мой, так ли это?). Но человеческий дух неудержим, и рождаясь с ненасытным желанием исследовать, приходится идти на риск в погоне за красотой. И это было прекрасно, мама. Красивое, странное, удивительное, завораживающее. Я видела то, что не было доступно ни одному другому человеку. Я встречала больше инопланетных видов, чем могло бы когда-либо надеяться увидеть большинство капитанов. Я стремилась разгадать все-все тайны вселенной, как ребёнок, нашедший ключ от кондитерской.       Я сожалею только о том, что моя последняя миссия так надолго оторвала меня от тебя. Я скучаю по тебе. Я скучаю по твоим рукам, обнимающим меня, твоему лицу и мягкой улыбке. Но видишь ли, мама. Даже разделённая с тобой целой галактикой, я всегда помню, что я твоя дочь. Твой голос внутри моей головы сопровождает меня в каждом приключении. Ни на минуту я не забывала, что именно благодаря тебе и папе я потянулась к небу.       Ты сделала самое лучшее и самое трудное, что может сделать любая мать: ты укрепила мою силу и стойкость, моё желание и решимость, а потом отпустила меня. Ты сделала мне величайший подарок в моей жизни. И я люблю свою жизнь. Я не сожалею ни об одном её дне.       Люблю тебя, мамочка.       Твоя Кэти.
6 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник